중3 두산 김성곤 2과 (해석연습)

From 중3두김2 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

2-1 Where Words Come From / Words From Names

👺 절대 제발 읽지좀 마세요.

새로운 단어들은 다양한 방법을 통해서 만들어진다. 신조어를 만드는 한 가지 흥미로운 방법은 이름을 사용하는 것이다. 한 가지 잘 알려진 예가 sandwich라는 단어인데, 이것은 샌드위치 백작 4세로부터 유래했다. 영어에는 sandwich 같은 단어가 많이 있다. [Sideburns] sideburns라는 단어는 미국의 육군 장군인 Ambrose E Burnside에서 유래했다. Burnside 장군은 그의 특이한 얼굴 수염으로 유명했다. 그는 얼굴을 면도했지만, 귀 앞에 난 수염을 길게 남겨 두었다. 처음에는 burnsides라는 단어가 이 독특한 스타일을 설명하기 위해서 만들어졌다. 후에 그 단어는 sideburns로 바뀌었다. [Jumbo] jumbo라는 단어는 '매우 큰'이라는 의미이고, 그 의미는 커다란 코끼리인 Jumbo로부터 유래했다. 그는 런던 동물원에 있을 때 Jumbo라고 이름 지어졌다. 동물원에서 그는 아이들을 태워 줌으로써 유명해졌다. 동물원이 뉴욕 시의 한 서커스단에게 Jumbo를 팔려고 계획 중이었을 때, 10만 명의 학생들이 Victoria 여왕에게 편지를 썼다. 그들은 모두 여왕에게 Jumbo를 팔지 말라고 간청했지만, 어쨌든 동물원은 그를 팔았다. 뉴욕 시의 서커스단에서 Jumbo는 매우 인기가 있었고, 그의 이름은 많은 사람들에게 알려지게 되었다.

New words are made in many different ways. One interesting way of making new words is to use names. A well-known example is the word sandwich, which comes from the 4th Earl of Sandwich. There are many words like sandwich in English. [Sideburns] The word sideburns comes from the name of US Army General Ambrose E Burnside. General Burnside was famous for his unusual facial hair. He shaved his face but left the strips of hair in front of his ears. At first, the word burnsides was coined to describe this unique style. The word was later changed into sideburns. [Jumbo] The word jumbo means "very big," and its meaning comes from Jumbo, a giant elephant. He was named Jumbo when he was in the London Zoo. In the zoo, he became famous by giving rides to children. When the zoo was planning to sell Jumbo to a circus in New York City, 100,000 school children wrote to Queen Victoria. They all begged the queen not to sell Jumbo, but the zoo sold him anyway. In the circus in New York City, Jumbo was very popular, and his name became known to many people.

절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️

♕ New words are made in many different ways.

Need_Help? ▷new 새로운, 새  ▷words 말, 단어  ▷made 만든, 꾸며낸  ▷different 다른, 여러 가지의  ▷ways 방법, 방식  거리, 형용사·명사에 붙여서 「방향」 「위치」 「양태」를 나타내는 부사를 만듦. 새로운 단어들은 다양한 방법을 통해서 만들어진다.

♕ One interesting way of making new words is to use names.

Need_Help? one ▷interesting 흥미로운, 재미있는  ▷way 방법, 방식  ▷making 만들기, 제작  ▷new 새로운, 새  ▷words 말, 단어  ▷use 사용하다, 이용하다  ▷names 욕, 험담 . 신조어를 만드는 한 가지 흥미로운 방법은 이름을 사용하는 것이다.

♕ A well-known example is the word sandwich, which comes from the 4th Earl of Sandwich.

Need_Help? a well- ▷known 알려진, 유명한  ▷example 예, 본보기  ▷word 말, 단어  ▷sandwich 샌드위치  ▷comes 오다, 관해  ▷earl 얼, 백작  ▷sandwich 샌드위치 . 한 가지 잘 알려진 예가 sandwich라는 단어인데, 이것은 샌드위치 백작 4세로부터 유래했다.

♕ There are many words like sandwich in English.

Need_Help? ▷there are 있다  ▷words 말, 단어  ▷like 좋아하다  ▷sandwich 샌드위치  ▷english 영어, 영문학 . 영어에는 sandwich 같은 단어가 많이 있다.

♕ [Sideburns] The word sideburns comes from the name of US Army General Ambrose E Burnside.

Need_Help? sideburns the ▷word 말, 단어  ▷comes 오다, 관해  ▷army 군, 군대  ▷general 일반의, 장군  ambrose e burnside. [Sideburns] sideburns라는 단어는 미국의 육군 장군인 Ambrose E Burnside에서 유래했다.

♕ General Burnside was famous for his unusual facial hair.

Need_Help? ▷general 일반의, 장군  ▷famous 유명한, 잘 알려진  ▷unusual 특이한, 드문  ▷facial 얼굴의, 안면의  ▷hair 머리카락, 털 . Burnside 장군은 그의 특이한 얼굴 수염으로 유명했다.

♕ He shaved his face but left the strips of hair in front of his ears.

Need_Help? he ▷shaved 불필요한 부품·액세서리를 떼어버린  ▷face 얼굴, 직면하다  ▷left 남았다, 떠났다  ▷strips 박탈하다, 스트립  ▷hair 머리카락, 털  ▷front 앞, 전선  ▷ears 귀, 청각 . 그는 얼굴을 면도했지만, 귀 앞에 난 수염을 길게 남겨 두었다.

♕ At first, the word burnsides was coined to describe this unique style.

Need_Help? at first, the ▷word 말, 단어  ▷coined 동전, 만들어내다  ▷describe 묘사하다, 설명하다  ▷unique 독특한, 특별한  ▷style 스타일, 방식 . 처음에는 burnsides라는 단어가 이 독특한 스타일을 설명하기 위해서 만들어졌다.

♕ The word was later changed into sideburns.

Need_Help? the ▷word 말, 단어  ▷later 후에, 나중에  changed into sideburns. 후에 그 단어는 sideburns로 바뀌었다.

♕ [Jumbo] The word jumbo means "very big," and its meaning comes from Jumbo, a giant elephant.

Need_Help? jumbo the ▷word 말, 단어  ▷means 의미하다, 뜻  ▷big 큰, 중요한  ▷meaning 의미하다, 뜻  ▷comes 오다, 관해  ▷giant 거대한, 자이언트  ▷elephant 코끼리 . [Jumbo] jumbo라는 단어는 '매우 큰'이라는 의미이고, 그 의미는 커다란 코끼리인 Jumbo로부터 유래했다.

♕ He was named Jumbo when he was in the London Zoo.

Need_Help? he was named jumbo when he was in the london zoo. 그는 런던 동물원에 있을 때 Jumbo라고 이름 지어졌다.

♕ In the zoo, he became famous by giving rides to children.

Need_Help? in the zoo, he ▷became ~되었다  ▷famous 유명한, 잘 알려진  ▷giving 마음이 넓은, 호기 있는  ▷rides 없애다, 제거하다  to children. 동물원에서 그는 아이들을 태워 줌으로써 유명해졌다.

♕ When the zoo was planning to sell Jumbo to a circus in New York City, 100,000 school children wrote to Queen Victoria.

Need_Help? when the zoo was ▷planning 계획, 예정  ▷sell 팔다, 판매하다  ▷circus 서커스, 소동  ▷new 새로운, 새  ▷school 학교, 대학  ▷wrote 쓴, 적어 놓은  ▷queen 여왕, 왕비  victoria. 동물원이 뉴욕 시의 한 서커스단에게 Jumbo를 팔려고 계획 중이었을 때, 10만 명의 학생들이 Victoria 여왕에게 편지를 썼다.

♕ They all begged the queen not to sell Jumbo, but the zoo sold him anyway.

Need_Help? they all begged the ▷queen 여왕, 왕비  ▷sell 팔다, 판매하다  ▷sold 팔았다, 판매했다  ▷anyway 어쨌든, 어차피 . 그들은 모두 여왕에게 Jumbo를 팔지 말라고 간청했지만, 어쨌든 동물원은 그를 팔았다.

♕ In the circus in New York City, Jumbo was very popular, and his name became known to many people.

Need_Help? in the ▷circus 서커스, 소동  ▷new 새로운, 새  ▷popular 인기 있는, 유명한  ▷became ~되었다  ▷known 알려진, 유명한  ▷people 사람들, 국민 . 뉴욕 시의 서커스단에서 Jumbo는 매우 인기가 있었고, 그의 이름은 많은 사람들에게 알려지게 되었다.

2-2

👺 절대 제발 읽지좀 마세요.

[Panic] panic이라는 단어는 그리스 신 Pan에서 유래했는데, 그는 숲에서 살았다. Pan은 종종 나무 뒤 어두운 구석에 숨어서 여행자가 지나가기를 기다렸다. 여행자가 그의 옆을 지나갈 때, Pan은 그 여행자를 겁먹게 하기 위해서 나무들을 흔들었다. 만약 여행자가 겁을 먹고 빨리 걷기 시작하면, Pan은 다음 어두운 구석으로 가서 그를 다시 기다렸다. 거기서 그는 더 많은 나무들을 흔들었고, 이것은 여행자를 더 겁먹게 만들었다. 이렇게 해서 panic이라는 단어가 '겁을 먹다'라는 뜻을 갖게 되었다. [Paparazzo] paparazzo라는 단어는 이탈리아 영화 'La Dolce Vita(달콤한 인생)'에 나오는 한 사진사의 성(姓)인 Paparazzo에서 유래했다. 영화에서 Paparazzo는 그가 찍은 스타의 사진을 신문사에 판다. 1960년대에, paparazzo라는 단어는 스타들을 쫓아다니는 성가신 사진사를 의미하는 단어로 영어에 도입되었다. 점점 더 많은 사람들이 스타들의 사생활에 관심을 갖게 됨에 따라, paparazzo의 복수형인 paparazzi는 이제 세계적으로 일상적인 단어가 되었다.

[Panic] The word panic comes from the Greek god Pan, who lived in a forest. Pan often hid behind the trees in a dark corner and waited for a traveler to pass. When a traveler passed by him, Pan shook the trees to frighten the traveler. If the traveler got frightened and started to walk fast, Pan moved to the next dark corner and waited for him again. There, he shook more trees, and this made the traveler more frightened. This is how the word panic got its meaning of "get frightened." [Paparazzo] The word paparazzo comes from Paparazzo, the last name of a photographer in the Italian movie La Dolce Vita. In the movie, Paparazzo sells his pictures of stars to newspapers. In the 1960s, the word paparazzo entered English as a word for an annoying photographer who follows stars. As more and more people have become interested in stars' private lives, paparazzi, the plural form of paparazzo, is now an everyday word around the world.

절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️

♕ [Panic] The word panic comes from the Greek god Pan, who lived in a forest.

Need_Help? ▷panic 공황, 공포  ▷word 말, 단어  ▷panic 공황, 공포  ▷comes 오다, 관해  ▷greek 그리스의, 그리스어  ▷god 신, 세상에  ▷pan 팬, 냄비  ▷lived ~의 생명을 지닌  ▷forest 숲, 삼림 . [Panic] panic이라는 단어는 그리스 신 Pan에서 유래했는데, 그는 숲에서 살았다.

♕ Pan often hid behind the trees in a dark corner and waited for a traveler to pass.

Need_Help? ▷pan 팬, 냄비  ▷often 종종, 자주  ▷hid 숨겼다  ▷behind 뒤의, 숨겨진  ▷trees 나무, 트리  ▷dark 어두운, 지다  ▷corner 모퉁이, 구석  ▷waited 기다리다, 지켜 보다  ▷traveler 여행자, 관광객  ▷pass 통과하다, 지나가다 . Pan은 종종 나무 뒤 어두운 구석에 숨어서 여행자가 지나가기를 기다렸다.

♕ When a traveler passed by him, Pan shook the trees to frighten the traveler.

Need_Help? when a ▷traveler 여행자, 관광객  ▷passed 통과하다, 지나가다  ▷pan 팬, 냄비  ▷shook 흔들렸다, 저었다  ▷trees 나무, 트리  ▷frighten 놀라게 하다, 무서워지다  ▷traveler 여행자, 관광객 . 여행자가 그의 옆을 지나갈 때, Pan은 그 여행자를 겁먹게 하기 위해서 나무들을 흔들었다.

♕ If the traveler got frightened and started to walk fast, Pan moved to the next dark corner and waited for him again.

Need_Help? if the ▷traveler 여행자, 관광객  ▷got get의 과거·과거 분사형  ▷frightened 놀라게 하다, 무서워지다  ▷started 시작하다, 출발점  ▷walk 걷다, 산책하다  ▷fast 빨리, 빠른  ▷pan 팬, 냄비  ▷next 다음의, 이후의  ▷dark 어두운, 지다  ▷corner 모퉁이, 구석  ▷waited 기다리다, 지켜 보다  for him again. 만약 여행자가 겁을 먹고 빨리 걷기 시작하면, Pan은 다음 어두운 구석으로 가서 그를 다시 기다렸다.

♕ There, he shook more trees, and this made the traveler more frightened.

Need_Help? there, he ▷shook 흔들렸다, 저었다  ▷trees 나무, 트리  ▷made 만든, 꾸며낸  ▷traveler 여행자, 관광객  ▷frightened 놀라게 하다, 무서워지다  깜짝 놀란, 두려움을 느끼는. 거기서 그는 더 많은 나무들을 흔들었고, 이것은 여행자를 더 겁먹게 만들었다.

♕ This is how the word panic got its meaning of "get frightened."

Need_Help? this is ▷how 어떻게, 얼마나  ▷word 말, 단어  ▷panic 공황, 공포  ▷got get의 과거·과거 분사형  ▷meaning 의미, 뜻  ▷get 받다, 얻다  ▷frightened 놀라게 하다, 무서워지다  깜짝 놀란, 두려움을 느끼는." 이렇게 해서 panic이라는 단어가 '겁을 먹다'라는 뜻을 갖게 되었다.

♕ [Paparazzo] The word paparazzo comes from Paparazzo, the last name of a photographer in the Italian movie La Dolce Vita.

Need_Help? paparazzo the ▷word 말, 단어  ▷comes 오다, 관해  ▷last 지난, 마지막의  ▷photographer 사진사, 사진찍는 사람  ▷italian 이탈리아의, 이탈리아어  movie la dolce vita. [Paparazzo] paparazzo라는 단어는 이탈리아 영화 'La Dolce Vita(달콤한 인생)'에 나오는 한 사진사의 성(姓)인 Paparazzo에서 유래했다.

♕ In the movie, Paparazzo sells his pictures of stars to newspapers.

Need_Help? in the movie, paparazzo ▷sells 팔다, 판매하다  ▷pictures 사진, 그림  ▷stars 스타, 별  ▷newspapers 신문 . 영화에서 Paparazzo는 그가 찍은 스타의 사진을 신문사에 판다.

♕ In the 1960s, the word paparazzo entered English as a word for an annoying photographer who follows stars.

Need_Help? in the 1960s, the ▷word 말, 단어  ▷entered 들어가다, 입장하다  ▷english 영어, 영문학  ▷word 말, 단어  ▷annoying 짜증나는, 성가신  ▷photographer 사진사, 사진찍는 사람  ▷follows 따르다, 뒤를 잇다  ▷stars 스타, 별 . 1960년대에, paparazzo라는 단어는 스타들을 쫓아다니는 성가신 사진사를 의미하는 단어로 영어에 도입되었다.

♕ As more and more people have become interested in stars' private lives, paparazzi, the plural form of paparazzo, is now an everyday word around the world.

Need_Help? as more and more ▷people 사람들, 국민  ▷become ~이 되다, ~해지다  ▷interested 관심있는, 흥미있는  ▷stars 스타, 별  ▷private 민간의, 개인의  ▷lives 살다, 생활하다  ▷plural 복수의, 다원적인  ▷form 형성하다, 형태  ▷everyday 매일의, 일상의  ▷word 말, 단어  ▷around 주변에, 주위에  ▷world 세계, 세상 . 점점 더 많은 사람들이 스타들의 사생활에 관심을 갖게 됨에 따라, paparazzo의 복수형인 paparazzi는 이제 세계적으로 일상적인 단어가 되었다.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
annoy  괴롭히다;성가시게
annoying  괴롭히는;성가시게 괴롭히다;성가시게
differ  
facial  얼굴의
frighten  깜짝놀라게 하다;무섭게
means  수단
panic  공포
photograph  사진
photographer  사진사
strip  
unusual  특이한

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com