btstudy.com 으로 오세요. 수능/내신 변형, 퀴즈를 무료로 공개합니다.

블루티쳐학원 | 등록번호: 762-94-00693 | 중고등 영어 | 수강료: 30(중등), 33(고등), 3+4(특강)

THE BLUET

728x90
반응형


From 수특2 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

2-1


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


꼭 자신의 오빠가 그러는 것처럼 Sara Sculpin은 레이디 Dorothy에 대한 달콤한 기억을 그녀 자신의 우아함에 더하고 있다. 그녀는 그 고요한 집으로 햇살처럼 조용히 들어오며, 그녀의 존재로 겨울에 여름을 만든다. 그녀가 황혼 속에서 노래하며 피아노 앞에 앉을 때, 혹은 방의 구석에 있는 비너스 상에 기대어 설 때, 그녀는 더욱 우아해 보인다. 그리고 그녀로부터 온화한 Dorothy의 초상화로 시선을 옮길 때, 사람들은 그 둘 사이의 긴 세월이 똑같은 찬란한 우아함으로 환히 밝혀지고, 또 똑같은 수심어린 미소로 그늘이 드리워졌다는 것을 느낀다. 왜냐하면 이는 세상의 모든 것들 중에서 단 하나의 Sara와 단 하나의 Dorothy이기 때문이다.
Just as her brother does, Sara Sculpin adds to her own grace the sweet memory of the Lady Dorothy. She glides like a sunbeam through that quiet house, and in winter she makes summer with her presence. When she sits at the piano, singing in the twilight, or stands leaning against the Venus in the corner of the room, she presents herself more gracefully. Then, in glancing from her to the portrait of the gentle Dorothy, you feel that the long years between them have been lighted by the same sparkling grace, and shadowed by the same pensive smile. For this is but one Sara and one Dorothy, out of all that there are in the world.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Just as her brother does, Sara Sculpin adds to her own grace the sweet memory of the Lady Dorothy.
  
Need_Help?

▷just
것만,그냥 
▷brother
형제,동포 
▷does
조동사,하다 
▷adds
덧붙이다,더하다 
▷own
소유하다,인정하다자신의 
▷grace
유예,우아함 
▷sweet
달콤한,맛좋은 
▷memory
기억,추억 
▷lady
부인,여성  dorothy.
꼭 자신의 오빠가 그러는 것처럼 Sara Sculpin은 레이디 Dorothy에 대한 달콤한 기억을 그녀 자신의 우아함에 더하고 있다.
문법분석: Just as brother *대동사⌈does⌋, Sara Sculpin adds to her own grace the sweet memory of the Lady Dorothy.


 ♕ She glides like a sunbeam through that quiet house, and in winter she makes summer with her presence.
  
Need_Help?
she
▷glides
날다,미끄러지다 
▷like
좋아하다 
▷sunbeam
태양 광선,햇빛 
▷through
통하여,~때문에 
▷quiet
조용히,고요한 
▷house
집,주택 
▷winter
겨울,동계 
▷makes
~하게 하다,만들다나아가다 
▷summer
여름,하계 
▷presence
존재,주둔 .
그녀는 그 고요한 집으로 햇살처럼 조용히 들어오며, 그녀의 존재로 겨울에 여름을 만든다.
문법분석: She glides like a sunbeam through that quiet house, and in winter she makes summer with her presence.


 ♕ When she sits at the piano, singing in the twilight, or stands leaning against the Venus in the corner of the room, she presents herself more gracefully.
  
Need_Help?
when she
▷sits
앉다,놓여 있다 
▷piano
피아노 
▷singing
노래하다,부르다 
▷twilight
트와일라잇,황혼 
▷stands
견디다,(…상태에) 있다 
▷leaning
기대다,기울어지다여윈 
▷against
~에 대한,반대로 
▷venus
비너스,금성 
▷corner
모퉁이,구석 
▷room
방,여지 
▷presents
현재의,보여주다 
▷herself
자신,스스로 
▷gracefully
우아하게,정숙하게 .
그녀가 황혼 속에서 노래하며 피아노 앞에 앉을 때, 혹은 방의 구석에 있는 비너스 상에 기대어 설 때, 그녀는 더욱 우아해 보인다.
문법분석: When she sits at the piano *동명사S/분사구문⌈, singing⌋ in the twilight, or *병렬구조_수일치 ⌈stands⌋ leaning against the Venus in the corner of the room, she presents herself more gracefully.


 ♕ Then, in glancing from her to the portrait of the gentle Dorothy, you feel that the long years between them have been lighted by the same sparkling grace, and shadowed by the same pensive smile.
  
Need_Help?
then, in
▷glancing
빗나간,비스듬한 
▷portrait
초상화 
▷gentle
온순한,부드러운 
▷feel
느끼다,기분 
▷long
꾸물대는,동경하다 
▷years
연도,해 
▷between
사이에,~간의 
▷lighted
밝게하다,조명 
▷same
같은,똑같은 
▷sparkling
발포성의,불꽃을 내는 
▷grace
유예,우아함 
▷shadowed
그림자,그늘 
▷same
같은,똑같은 
▷pensive
깊은 생각에 잠겨있는,수심에 잠긴생각에 잠긴 
▷smile
미소,웃다 .
그리고 그녀로부터 온화한 Dorothy의 초상화로 시선을 옮길 때, 사람들은 그 둘 사이의 긴 세월이 똑같은 찬란한 우아함으로 환히 밝혀지고, 또 똑같은 수심어린 미소로 그늘이 드리워졌다는 것을 느낀다.
문법분석: Then, in glancing from her to the portrait of the gentle Dorothy, you feel that the long years between them H.B.P_수동태[have been lighted] by the same sparkling grace, and shadowed by the same pensive smile.


 ♕ For this is but one Sara and one Dorothy, out of all that there are in the world.
  
Need_Help?
for this is
▷but
…을 제외하고,다만 
▷there
are 있다 
▷world
세계,세상 .
왜냐하면 이는 세상의 모든 것들 중에서 단 하나의 Sara와 단 하나의 Dorothy이기 때문이다.
문법분석: For *병렬구조_수일치 ⌈this⌋ is but one Sara and one Dorothy, out of all that *Xvs구문⌈there are in⌋ the world.


2-2 *el cheapo 싸구려의, 값싼


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


따뜻하고 화창한, 눈부신 오후였고, Susan은 (집필을) 시작할 대본에 대해 생각하며 내내 집으로 걸어갔다. 그러나 아카데미상을 받는 모습이 계속해서 떠올랐는데, 비록 그녀가 잠시 동안이라도 그것을 믿지는 않았지만 말이다. 그러나 Ergil은 정말로 확신하는 것처럼 보였었다. 나는 누구에게 감사해야 하는가? 나는 나에게 신뢰를 가지고 내가 글을 쓰는 것에 대한 불안을 극복할 수 있도록 도와준 데 대해 Selzer에게 감사해야 할까? 나는 나의 신뢰할 수 있는 독자로서 항상 만날 수 있는 것에 대해 Dana에게 감사해야 할까? 나는 이 대본을 가능하게 해 준 것에 대해 나의 Smith-Corona 전동 타자기와 싸구려 헐값으로 산 타자용 용지에 감사해야 할까? 나는 내 좋은 친구이자 공동 저자인 Ergil Feather에게 감사해야 할까? 여기서 흥분하지 말자: Ergil Feather는 나의 공동 저자가 아니라, 제작자이다. 그는 나에게 기회를 주었지만, 대본을 쓰는 사람은 바로 나인 것. 나 자신과 내 이력 덕택이야.
It was a brilliant afternoon, warm and sunny, and Susan walked all the way home, thinking about the script to start. But the image of receiving an Academy Award kept coming up over and over, even though she didn't believe it for a minute. Yet Ergil had seemed so sure. Whom should I thank? Do I want to thank Seltzer for his confidence in me and for helping me overcome writing anxiety? Do I want to thank Dana for always being available as my trustful reader? Do I want to thank my Smith-Corona electric typewriter and my el cheapo bargain typing paper for making this script possible? Do I want to thank my good friend and collaborator Ergil Feather? Let's not get carried away here: Ergil Feather is not my collaborator, he's the producer. He gave me my chance, but I'll be the one to write the script. I owe it to myself and to my career.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ It was a brilliant afternoon, warm and sunny, and Susan walked all the way home, thinking about the script to start.
  
Need_Help?
it was a
▷brilliant
뛰어난,훌륭한빛나는 
▷afternoon
오후,점심 
▷warm
따뜻한,온난한 
▷sunny
맑은,햇살의 
▷walked
걷다,산책하다 
▷way
방법,방식 
▷home
절실하게,가슴에 사무치게 
▷thinking
생각하다,같다 
▷script
대본,각본 
▷start
(놀라)움찔하다,출발하다시작하다 .
따뜻하고 화창한, 눈부신 오후였고, Susan은 (집필을) 시작할 대본에 대해 생각하며 내내 집으로 걸어갔다.
문법분석: It was a brilliant afternoon, warm and sunny, and Susan walked all the way home *동명사S/분사구문⌈, thinking⌋ about the script to start.


 ♕ But the image of receiving an Academy Award kept coming up over and over, even though she didn't believe it for a minute.
  
Need_Help?

▷but
…을 제외하고,다만 
▷image
상(像),꼭 닮은 사람(물건)이미지 
▷receiving
받는,수신의 
▷academy
아카데미,학교 
▷award
(심사하여) 주다,수여하다상 
▷kept
계속했다,유지했다 
▷coming
오는,다가오는 
▷over
~이상,끝나서…이상 
▷over
~이상,끝나서…이상 
▷though
비록 ~일지라도,그러나 
▷believe
믿다,생각하다 
▷minute
분,잠깐상세한 .
그러나 아카데미상을 받는 모습이 계속해서 떠올랐는데, 비록 그녀가 잠시 동안이라도 그것을 믿지는 않았지만 말이다.
문법분석: But the image of receiving an Academy Award kept coming up over and over, even though she didn't believe it for a minute.


 ♕ Yet Ergil had seemed so sure.
  
Need_Help?

▷yet
아직,그러나 
▷seemed
~것 같다,~것처럼 보이다 
▷sure
확신하고,확실히 .
그러나 Ergil은 정말로 확신하는 것처럼 보였었다.
문법분석: Yet Ergil *과거완료/대과거⌈had seemed⌋ so sure.


 ♕ Whom should I thank?
  
Need_Help?

▷whom
누구를  should i thank?
나는 누구에게 감사해야 하는가?
문법분석: Whom should I thank?


 ♕ Do I want to thank Seltzer for his confidence in me and for helping me overcome writing anxiety?
  
Need_Help?

▷do
조동사,하다 
▷want
부족,필요로 하다 
▷confidence
신용,자신감 
▷helping
도움,돕다피하다 
▷overcome
~을 극복하다,~에 이기다이겨내다 
▷writing
영장,문서 
▷anxiety
불안,걱정 ?
나는 나에게 신뢰를 가지고 내가 글을 쓰는 것에 대한 불안을 극복할 수 있도록 도와준 데 대해 Selzer에게 감사해야 할까?
문법분석: Do I want to thank Seltzer for *병렬구조_수일치 ⌈his⌋ confidence in me and for helping me overcome writing anxiety?


 ♕ Do I want to thank Dana for always being available as my trustful reader?
  
Need_Help?

▷do
조동사,하다 
▷want
부족,필요로 하다 
▷always
항상,언제나 
▷being
~것,~됨 
▷available
이용할 수 있는,가능한 
▷reader
독자,리더 ?
나는 나의 신뢰할 수 있는 독자로서 항상 만날 수 있는 것에 대해 Dana에게 감사해야 할까?
문법분석: Do I want to thank Dana for *병렬구조_수일치 ⌈always⌋ *표현주의⌈being⌋ available as my trustful reader?


 ♕ Do I want to thank my Smith-Corona electric typewriter and my el cheapo bargain typing paper for making this script possible?
  
Need_Help?

▷do
조동사,하다 
▷want
부족,필요로 하다 
▷smith
금속 세공인 
▷electric
전기의,전자의 
▷typewriter
타자기 
▷bargain
흥정하다,싼 물건 
▷typing
타자 기술 
▷paper
종이,논문 
▷making
만들기,제작 
▷script
대본,각본 
▷possible
가능한,할 수 있는 ?
나는 이 대본을 가능하게 해 준 것에 대해 나의 Smith-Corona 전동 타자기와 싸구려 헐값으로 산 타자용 용지에 감사해야 할까?
문법분석: Do I want to thank my Smith-Corona electric typewriter and my el cheapo bargain typing paper for making this script possible?


 ♕ Do I want to thank my good friend and collaborator Ergil Feather?
  
Need_Help?

▷do
조동사,하다 
▷want
부족,필요로 하다 
▷good
상당한,친절한 
▷friend
친구,프랜드 
▷feather
깃털,가벼운 것 ?
나는 내 좋은 친구이자 공동 저자인 Ergil Feather에게 감사해야 할까?
문법분석: Do I want to thank my good friend and collaborator Ergil Feather?


 ♕ Let's not get carried away here: Ergil Feather is not my collaborator, he's the producer.
  
Need_Help?

▷let
~하게 해주다,~하도록 두다 
▷get
받다,얻다 
▷away
떨어져,떠나 
▷here
여기,이곳 
▷feather
깃털,가벼운 것 
▷producer
제작자,프로듀서 .
여기서 흥분하지 말자: Ergil Feather는 나의 공동 저자가 아니라, 제작자이다.
문법분석: Let's not get carried away here: Ergil Feather is not my collaborator, he's the producer.


 ♕ He gave me my chance, but I'll be the one to write the script.
  
Need_Help?
he
▷gave
give의 과거형 
▷chance
가능성,운기회 
▷but
…을 제외하고,다만 
▷write
영장,문서 
▷script
대본,각본 .
그는 나에게 기회를 주었지만, 대본을 쓰는 사람은 바로 나인 것.
문법분석: He gave me my chance, but I'll be the one to write the script.


 ♕ I owe it to myself and to my career.
  
Need_Help?
i
▷owe
빚지다,신세지다힘입다 
▷myself
나 자신,나 스스로 
▷career
경력,생애경력 .
나 자신과 내 이력 덕택이야.
문법분석: I 비타동사[ owe it to myself and to my ] career.


2-3 *den (야생 동물이 사는) 굴


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


그때에 자신의 굴속에 들어앉은 어떤 위험한 야수처럼 자신의 원예용 헛간에서 다리를 구부리고 앉아 있던 Angus McAllister가, 처음에는 그의 피를 얼어붙게 했다가 나중에는 그 피가 혈관 속을 끓어오르며 흐르게 한 광경을 보게 되는 일이 일어났다. 면으로 만든 드레스를 입고 밀짚모자를 쓴 한 어린 소녀가 그의 신성한 정원 이곳저곳을 돌아다니면서 그의 신성한 꽃을 따고 있었던 것이다. 그리고 이 사실이 그의 피를 더욱 맹렬하게 끓어오르게 했는데, 그 아이는 이틀 전에 그에게 돌을 던져 정강이를 맞힌 바로 그 어린 소녀였다. 보일러가 터지는 것처럼 들리는 고함소리로 여름날 저녁의 고요함이 산산이 깨어졌고, Angus McAllister는 원예용 헛간에서 시속 45마일의 속도록 달려 나왔다.
Then it came about that Angus McAllister, sitting with his legs bent in his potting shed like some dangerous beast in its den, saw a sight which first froze his blood and then sent it boiling through his veins. Moving here and there through his sacred gardens, picking his sacred flowers, was a small girl in a cotton dress and straw hat. And ―this made his blood boil more fiercely―it was the same small girl who two days before had thrown stones at him and hit him in the shin. The stillness of the summer evening was shattered by a roar that sounded like boilers exploding, and Angus McAllister came out of the potting shed at forty-five miles per hour.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Then it came about that Angus McAllister, sitting with his legs bent in his potting shed like some dangerous beast in its den, saw a sight which first froze his blood and then sent it boiling through his veins.
  
Need_Help?
then it
▷came
왔다 
▷sitting
식사 시간,회기 
▷legs
다리,발 
▷bent
경향,구부러진열중하여 
▷shed
흘리다,벗다 
▷like
좋아하다 
▷dangerous
위험한 
▷beast
비스트,짐승 
▷den
굴,동굴 
▷saw
봤다,톱 
▷sight
보기,광경 
▷froze
freeze의 과거형 
▷blood
피,혈액 
▷sent
보냈다 
▷boiling
끓이다,삶다 
▷through
통하여,~때문에 
▷veins
맥락,정맥혈관 .
그때에 자신의 굴속에 들어앉은 어떤 위험한 야수처럼 자신의 원예용 헛간에서 다리를 구부리고 앉아 있던 Angus McAllister가, 처음에는 그의 피를 얼어붙게 했다가 나중에는 그 피가 혈관 속을 끓어오르며 흐르게 한 광경을 보게 되는 일이 일어났다.
문법분석: Then it came about that Angus McAllister *동명사S/분사구문⌈, sitting⌋ with his legs bent in his potting shed like some dangerous beast in its den, saw a sight which first froze his blood and then sent it boiling through his veins.


 ♕ Moving here and there through his sacred gardens, picking his sacred flowers, was a small girl in a cotton dress and straw hat.
  
Need_Help?

▷moving
움직이는,감동시키는 
▷here
여기,이곳 
▷through
통하여,~때문에 
▷sacred
신성한,성~ 
▷gardens
정원,가든 
▷picking
고르다,선택하다 
▷sacred
신성한,성~ 
▷flowers
꽃,꽃을 피우다 
▷small
작은,소규모의 
▷girl
소녀,여자아이 
▷cotton
면,목화 
▷dress
입다,옷 
▷straw
빨대,짚 
▷hat
모자,직업 .
면으로 만든 드레스를 입고 밀짚모자를 쓴 한 어린 소녀가 그의 신성한 정원 이곳저곳을 돌아다니면서 그의 신성한 꽃을 따고 있었던 것이다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Moving⌋ here and there through h*수동태⌈is sacred⌋ gardens *동명사S/분사구문⌈, picking⌋ h*수동태⌈is sacred⌋ flowers, was a small girl in a cotton dress and straw hat.


 ♕ And ―this made his blood boil more fiercely―it was the same small girl who two days before had thrown stones at him and hit him in the shin.
  
Need_Help?
and ―this
▷made
화난,미친 
▷blood
피,혈액 
▷boil
끓이다,삶다 
▷fiercely
치열하게,필사적으로 
▷same
같은,똑같은 
▷small
작은,소규모의 
▷girl
소녀,여자아이 
▷days
전성기,승리 
▷thrown
throw의 과거 분사형 
▷stones
돌,석기의 
▷hit
치다,히트를 치다  him in the shin.
그리고 이 사실이 그의 피를 더욱 맹렬하게 끓어오르게 했는데, 그 아이는 이틀 전에 그에게 돌을 던져 정강이를 맞힌 바로 그 어린 소녀였다.
문법분석: And *병렬구조_수일치 ⌈―this⌋ made his blood boil more fiercely―it was the same small girl who two days before had thrown stones at him and hit him in the shin.


 ♕ The stillness of the summer evening was shattered by a roar that sounded like boilers exploding, and Angus McAllister came out of the potting shed at forty-five miles per hour.
  
Need_Help?
the
▷stillness
부동,정적 
▷summer
여름,하계 
▷evening
저녁,저녁용의 
▷shattered
산산이 부서진,손상된 
▷roar
소리지르다,굉음을 내다 
▷sounded
…한 것 같다,울리다소리 
▷like
좋아하다 
▷boilers
보일러,끓이는 사람 
▷exploding
폭발하다 
▷came
왔다 
▷shed
흘리다,벗다 
▷miles
마일,먼 거리  per hour.
보일러가 터지는 것처럼 들리는 고함소리로 여름날 저녁의 고요함이 산산이 깨어졌고, Angus McAllister는 원예용 헛간에서 시속 45마일의 속도록 달려 나왔다.
문법분석: The stillness of the summer evening *수동태⌈was shattered⌋ by a roar that sounded like boilers exploding, and *병렬구조_수일치 ⌈Angus⌋ McAllister came out of the potting shed at forty-five miles per hour.


2-4


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


부엌은 부인들로 꽉 찼는데, 그들 모두는 떠들썩하게 웃고 이야기하고 있었지만, 냉장고에서 그릇을 꺼내고 있는 옆집의 Lois를 제외하고는 그들 중 아무도 도움을 주고 있지 않았다. Beverly의 절친한 친구인 Wallis는 립스틱을 덧바르기 위해 밝게 빛나는 크롬 토스터의 옆면을 사용하고 있었다. Beverly의 어머니는 아기를 무릎에 앉힌 채 아침 식사용 식탁에 앉아 있었다. 그들은 그 아기의 비단 세례식 가운을 목 주위에 노란 꽃이 수놓인 흰 드레스로 갈아 입혔는데, 마치 그 아기가 피로연 끝 무렵에 신혼여행용 드레스로 재빨리 갈아입은 신부 같았다. 부엌의 여자들은 돌아가며 아기를 보고 야단법석을 떨었고, 그 아기를 계속 즐겁게 하는 것이 마치 자기들이 해야될 일인 것처럼 행동했다. 누가 다음에 아기를 안아 볼 것인가에 대해 그들이 열렬히 언쟁하는 동안 그들 사이에서 쾌활한 경쟁이 이어졌다.
The kitchen was packed with wives, all of them laughing and talking loud, none of them being helpful except for Lois from next door, who was pulling bowls out of the refrigerator. Beverly's best friend, Wallis, was using the side of the bright chrome toaster to reapply her lipstick. Beverly's mother was sitting at the breakfast table with the baby in her lap. They had changed her from her silk christening gown into a white dress with yellow flowers embroidered around her neck, as if she were a bride who'd slipped into her going-away dress at the end of the reception. The women in the kitchen took turns making a fuss over the baby, acting like it was their job to keep her entertained. Playful competition followed between them as they warmly argued about who would get to hold the baby next.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The kitchen was packed with wives, all of them laughing and talking loud, none of them being helpful except for Lois from next door, who was pulling bowls out of the refrigerator.
  
Need_Help?
the
▷kitchen
부엌,주방 
▷packed
싸다,꽉 들어찬 
▷wives
아내,주부 
▷laughing
웃다,웃음 
▷talking
회담,말하다 
▷loud
큰 소리로,큰 
▷none
~아닌,~없는 
▷being
~것,~됨 
▷helpful
도움이 되는,유용한 
▷except
제외하다,~외에는 
▷next
다음의,이후의 
▷pulling
당기다,끌다 
▷bowls
그릇,볼링  out of the refrigerator.
부엌은 부인들로 꽉 찼는데, 그들 모두는 떠들썩하게 웃고 이야기하고 있었지만, 냉장고에서 그릇을 꺼내고 있는 옆집의 Lois를 제외하고는 그들 중 아무도 도움을 주고 있지 않았다.
문법분석: The kitchen *수동태⌈was packed⌋ with wives, all of them laughing *동명사S/분사구문⌈and talking⌋ loud, none of them *표현주의⌈being⌋ helpful except for *병렬구조_수일치 ⌈Lois⌋ from next door *관계사_계속적용법⌈, who⌋ was pulling bowls out of the refrigerator.


 ♕ Beverly's best friend, Wallis, was using the side of the bright chrome toaster to reapply her lipstick.
  
Need_Help?
beverly's
▷best
최고의,가장 ~한 
▷friend
친구,프랜드 
▷using
사용 
▷side
자기 편,편들다편 
▷bright
밝은,긍정적인영리한  chrome toaster to reapply her lipstick.
Beverly의 절친한 친구인 Wallis는 립스틱을 덧바르기 위해 밝게 빛나는 크롬 토스터의 옆면을 사용하고 있었다.
문법분석: Beverly's best friend, Wallis, was using the side of the bright chrome toaster to reapply her lipstick.


 ♕ Beverly's mother was sitting at the breakfast table with the baby in her lap.
  
Need_Help?
beverly's
▷mother
어머니,어미 
▷sitting
식사 시간,회기 
▷breakfast
아침,아침식사 
▷table
테이블,식탁용의 
▷baby
아기,새끼 
▷lap
한 바퀴,무릎 .
Beverly의 어머니는 아기를 무릎에 앉힌 채 아침 식사용 식탁에 앉아 있었다.
문법분석: Beverly's mother was sitting at the breakfast table with the baby in her lap.


 ♕ They had changed her from her silk christening gown into a white dress with yellow flowers embroidered around her neck, as if she were a bride who'd slipped into her going-away dress at the end of the reception.
  
Need_Help?
they had changed her from her
▷silk
실크,비단 
▷christening
세례식,명명식 
▷gown
드레스,의상 
▷white
조금,소량 
▷dress
입다,옷 
▷yellow
노란,노란색 
▷flowers
꽃,꽃을 피우다 
▷embroidered
수를 놓다,재미있게 꾸미다 
▷around
주변에,주위에 
▷as
if 마치 ~처럼 
▷bride
신부 
▷going
가기,계속 
▷dress
입다,옷 
▷end
목적,결과종료 
▷reception
환영,수신 .
그들은 그 아기의 비단 세례식 가운을 목 주위에 노란 꽃이 수놓인 흰 드레스로 갈아 입혔는데, 마치 그 아기가 피로연 끝 무렵에 신혼여행용 드레스로 재빨리 갈아입은 신부 같았다.
문법분석: They *과거완료/대과거⌈had changed⌋ her from her silk christening gown into a white dress with yellow flowers embroidered around her neck, as she *대동사⌈were⌋ a bride who'd slipped into her going-away dress at the end of the reception.


 ♕ The women in the kitchen took turns making a fuss over the baby, acting like it was their job to keep her entertained.
  
Need_Help?
the
▷women
여성들,여자들 
▷kitchen
부엌,주방 
▷took
걸렸다,받았다 
▷turns
되다,돌리다차례 
▷making
만들기,제작 
▷fuss
소란,야단법석 
▷over
~이상,끝나서…이상 
▷baby
아기,새끼 
▷acting
행동하다,연기하다 
▷like
좋아하다 
▷job
일,직업 
▷keep
계속하다,유지하다 
▷entertained
즐겁게 하다,접대하다즐겁게 해주다 .
부엌의 여자들은 돌아가며 아기를 보고 야단법석을 떨었고, 그 아기를 계속 즐겁게 하는 것이 마치 자기들이 해야될 일인 것처럼 행동했다.
문법분석: The women in the kitchen took turns *사역동사⌈making a fuss over⌋ the baby *동명사S/분사구문⌈, acting⌋ like ⌈it *대동사⌈was⌋ their job to keep⌋ her entertained.


 ♕ Playful competition followed between them as they warmly argued about who would get to hold the baby next.
  
Need_Help?

▷playful
장난스러운,쾌활한 
▷competition
경쟁,대회 
▷followed
당연한 결과로서 …이 되다,따르다 
▷between
사이에,~간의 
▷warmly
따뜻하게,열렬히 
▷get
받다,얻다 
▷hold
개최(거행)하다,생각하다열다 
▷baby
아기,새끼 
▷next
다음의,이후의 .
누가 다음에 아기를 안아 볼 것인가에 대해 그들이 열렬히 언쟁하는 동안 그들 사이에서 쾌활한 경쟁이 이어졌다.
문법분석: Playful competition followed between them as they warmly argued about who would get to hold the baby next.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
anxiety  불안;초조
avail  
boil  끓다;끓이다
collaborat  
competition  경쟁;시합
confide  
confidence  자신;확신
elect  선출하다
electric  전기의
explod  
fierce  사나운
flow  흐르다;넘쳐흐르다
fort  요새
overcom  극복하다
overcome  이겨내다;극복하다
owe  빚지고 있다;- 의 덕이다
pack  짐을 싸다
presence  존재;실재
producer  생산자
reap  수확하다;거두다
reception  환영회
roar  으르렁거리다
sacred  신성한
script  대본;각본
shadow  그림자;그늘
shatter  
sigh  한숨
sight  광경;경치
slip  미끄러지다;미끄러짐
spark  
straw  지푸라기
sum  
trust  신뢰;신용
twilight  황혼

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 15과 (해석연습)  (107) 2018.03.30
수능특강 14과 (해석연습)  (38) 2018.03.30
수능특강 1과 (해석연습)  (6) 2018.03.27
수능특강 13강 (해석연습)  (3) 2018.03.24
수능특강 5강 (빈칸연습)  (3) 2018.03.23

728x90
반응형


From 수특1 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

1-1


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


여러분 중 대다수는 Mike Cooper가 Illinois주의 Springfield에서 직위를 수락했음을 알고 있을 것입니다. Mike는 Dream Animation Studio의 애니메이터 장이 될 것입니다. 그가 없이 애니메이션 부서는 똑같지 않을 것입니다. 그의 긍정적인 관점과 풍부한 활기는 우리 사무실을 일하고 싶은 공간으로 만드는데 일조했습니다. 이부서의 역동성에 대한 그의 긍정적인 기여는 굉장히 그리울 것입니다. 그는 분명히 새로운 직위에 걸맞은 사람입니다. 그것은 Dream Animation Studio를 더 높은 단계로 이끌 뿐만 아니라 그의 가능성이 더욱 더 발휘되도록 만들 것입니다. 현재로써, 나는 Mike의 대체자에 대한 계획이 없습니다. Susan Pitt가 그의 업무에 대한 책임을 질 예정입니다. 우리 모두를 대표해서, 나는 Mike Cooper가 Dream Animation Studio에서 성공하기를 소망합니다.
A lot of you are now aware that Mike Cooper has accepted a position in Springfield, Illinois. Mike will be the Head Animator for Dream Animation Studio. The animation department will not be the same without him. His optimistic outlook and abundance of vigor have helped make our office a pleasant place to work. His positive contributions to the dynamics of this department will be greatly missed. He is definitely worthy of the new position. It will allow him to further his potential as well as take Dream Animation Studio to a higher level. Currently, I have no plans to replace Mike. Susan Pitt will assume full responsibility for his tasks. On behalf of all of us, I wish Mike Cooper every success at Dream Animation Studio.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ A lot of you are now aware that Mike Cooper has accepted a position in Springfield, Illinois.
  
Need_Help?
a
▷lot
많은,매우운명 
▷aware
알고있는 
▷mike
게으름 피우기,마이크 
▷cooper
통 제조업자 
▷accepted
받아들이다,수용하다 
▷position
입장,자리 
▷illinois
일리노이 주,(약어)Ill .
여러분 중 대다수는 Mike Cooper가 Illinois주의 Springfield에서 직위를 수락했음을 알고 있을 것입니다.
문법분석: A lot of you are now aware that Mike Cooper has accepted a position in *동명사S/분사구문⌈Spring⌋field, Illinois.


 ♕ Mike will be the Head Animator for Dream Animation Studio.
  
Need_Help?

▷mike
게으름 피우기,마이크 
▷will
의지,유언장 
▷head
머리,지도자앞장서다 
▷dream
꿈,꿈꾸다 
▷animation
애니메이션,만화 영화 
▷studio
스튜디오,원룸 .
Mike는 Dream Animation Studio의 애니메이터 장이 될 것입니다.
문법분석: Mike will be the Head Animator for Dream Animation Studio.


 ♕ The animation department will not be the same without him.
  
Need_Help?
the
▷animation
애니메이션,만화 영화 
▷department
부서,출발 
▷will
의지,유언장 
▷same
같은,똑같은 
▷without
~없이,~하지 않고  him.
그가 없이 애니메이션 부서는 똑같지 않을 것입니다.
문법분석: The animation department will not be the same without him.


 ♕ His optimistic outlook and abundance of vigor have helped make our office a pleasant place to work.
  
Need_Help?
his
▷optimistic
낙관적인,긍정적인 
▷outlook
전망 
▷abundance
풍부,대량 
▷vigor
활력,원기활력 
▷helped
도움,돕다피하다 
▷make
~하게 하다,만들다나아가다 
▷office
사무소,회사 
▷pleasant
즐거운,좋은 
▷place
곳,장소 
▷work
일하다,작품 .
그의 긍정적인 관점과 풍부한 활기는 우리 사무실을 일하고 싶은 공간으로 만드는데 일조했습니다.
문법분석: His optimistic outlook and abundance of vigor have helped make our office a pleasant place to work.


 ♕ His positive contributions to the dynamics of this department will be greatly missed.
  
Need_Help?
his
▷positive
긍정적인,확신있는명백한 
▷contributions
기여,공헌 
▷dynamics
역동적인,활동적인 
▷department
부서,출발 
▷will
의지,유언장 
▷greatly
크게,몹시 
▷missed
그리워하다,놓치다 .
이부서의 역동성에 대한 그의 긍정적인 기여는 굉장히 그리울 것입니다.
문법분석: His positive contributions to the dynamics of this department will be greatly missed.


 ♕ He is definitely worthy of the new position.
  
Need_Help?
he is
▷definitely
분명히,확실하게 
▷worthy
가치 있는,해볼만한 
▷new
새로운,새 
▷position
입장,자리 .
그는 분명히 새로운 직위에 걸맞은 사람입니다.
문법분석: He is definitely worthy of the new position.


 ♕ It will allow him to further his potential as well as take Dream Animation Studio to a higher level.
  
Need_Help?
it
▷will
의지,유언장 
▷allow
~할 수 있게 하다,허용하다 
▷further
더,더 나아가 
▷potential
잠재적인,가능성 있는잠재적인 
▷as
well 잘,흠 
▷take
(시간)이 걸리다,가지다 
▷dream
꿈,꿈꾸다 
▷animation
애니메이션,만화 영화 
▷studio
스튜디오,원룸 
▷higher
높은,더 ~한 
▷level
수준,정도 .
그것은 Dream Animation Studio를 더 높은 단계로 이끌 뿐만 아니라 그의 가능성이 더욱 더 발휘되도록 만들 것입니다.
문법분석: It will 5형식동사[ allow him to ] further his potential 상접[as well as] take Dream Animation Studio to a higher level.


 ♕ Currently, I have no plans to replace Mike.
  
Need_Help?

▷currently
최근에 
▷plans
계획하다,예정 
▷replace
…을 대신하다,제 자리에 두다대체하다 
▷mike
게으름 피우기,마이크 .
현재로써, 나는 Mike의 대체자에 대한 계획이 없습니다.
문법분석: Currently, I have no plans to replace Mike.


 ♕ Susan Pitt will assume full responsibility for his tasks.
  
Need_Help?
susan pitt
▷will
의지,유언장 
▷assume
…인 체하다,생각하다 
▷full
가득한,완전한 
▷responsibility
책임,의무 
▷tasks
일,과제 .
Susan Pitt가 그의 업무에 대한 책임을 질 예정입니다.
문법분석: Susan Pitt will assume full responsibility for *병렬구조_수일치 ⌈his⌋ tasks.


 ♕ On behalf of all of us, I wish Mike Cooper every success at Dream Animation Studio.
  
Need_Help?
on
▷behalf
~을 대신하여,~을 위하여위함 
▷wish
바라다,~좋겠어 
▷mike
게으름 피우기,마이크 
▷cooper
통 제조업자 
▷every
모든,마다 
▷success
성공,성과 
▷dream
꿈,꿈꾸다 
▷animation
애니메이션,만화 영화 
▷studio
스튜디오,원룸 .
우리 모두를 대표해서, 나는 Mike Cooper가 Dream Animation Studio에서 성공하기를 소망합니다.
문법분석: On behalf of all of us, I wish Mike Cooper every success at Dream Animation Studio.


1-2


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


가난한 아이들에게 교육을 제공한다는 우리 학교의 목표를 우리가 시작한지 수년이 흘렀습니다. 오늘날, 학교에는 총 500명의 전교생이 있습니다. 우리는 오늘날까지 약 5000명의 학생들에게 교육 기회를 제공했습니다. 학생들의 수는 매년 증가하는 추세입니다. 그 결과, 우리는 학교의 증가하는 학생 수를 보다 쉽게 수용하기 위해서 추가적인 교실을 구축해야만 합니다. 이러한 이유로, 우리는 당신이 기부해 주시기를 부탁드립니다. 우리는 당신이 이 기회를 이 업무가 가능하도록 돕는 기회로 여기기를 바랍니다. 우리는 더 나은 사회를 위해 꼭 필요한 기여를 해야 한다는 것에 대한 당신의 관심에 감사드리며 이 계획에도 참여해주실 수 있기를 바랍니다.
It has been so many years since we started our school with the goal of providing education to poor children. Today, we have a total of five hundred students in our school. We have provided education to about 5,000 students as of today. The number of students at our school continues to increase year by year. As a result, we need to build extra classrooms so that we can easily accommodate the increasing number of students to our school. For this reason, we would like to give you the opportunity to make a donation to this cause. We hope that you will consider this opportunity to help make this work possible. We admire your interest in making essential contributions towards the betterment of society and hope that you are able to contribute to this project as well.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ It has been so many years since we started our school with the goal of providing education to poor children.
  
Need_Help?
it has been so many
▷years
연도,해 
▷since
~이후,~때부터 
▷started
(놀라)움찔하다,출발하다시작하다 
▷school
학교,대학학파 
▷goal
목표,골 
▷providing
제공하는,지원하는 
▷education
교육,훈련 
▷poor
가난한,빈곤한서투른  children.
가난한 아이들에게 교육을 제공한다는 우리 학교의 목표를 우리가 시작한지 수년이 흘렀습니다.
문법분석: It has been so many years since we started our school with the goal of providing education to poor children.


 ♕ Today, we have a total of five hundred students in our school.
  
Need_Help?

▷today
오늘날,오늘 
▷total
총~,전체 
▷students
학생,생도 
▷school
학교,대학학파 .
오늘날, 학교에는 총 500명의 전교생이 있습니다.
문법분석: Today, we have a total of five hundred students in our school.


 ♕ We have provided education to about 5,000 students as of today.
  
Need_Help?
we have
▷provided
제공된,만약 ~이면 
▷education
교육,훈련 
▷students
학생,생도 
▷today
오늘날,오늘 .
우리는 오늘날까지 약 5000명의 학생들에게 교육 기회를 제공했습니다.
문법분석: We have 숙어[ *표현주의⌈provided education to about 5,000 students as of to⌋day ].


 ♕ The number of students at our school continues to increase year by year.
  
Need_Help?
the
▷number
수,다수 
▷students
학생,생도 
▷school
학교,대학학파 
▷continues
계속하다,지속시키다 
▷increase
증가,증가하다 
▷year
연도,해 
▷year
연도,해 .
학생들의 수는 매년 증가하는 추세입니다.
문법분석: The number of students at our school continues to increase year by year.


 ♕ As a result, we need to build extra classrooms so that we can easily accommodate the increasing number of students to our school.
  
Need_Help?
as a
▷result
결국,결과 
▷need
필요,해야 한다 
▷build
건축하다,짓다 
▷extra
추가의,여분의 
▷easily
쉽게,잘 
▷accommodate
수용하다,편의를 도모하다 
▷increasing
증가하는,점점 더 느는 
▷number
수,다수 
▷students
학생,생도 
▷school
학교,대학학파 .
그 결과, 우리는 학교의 증가하는 학생 수를 보다 쉽게 수용하기 위해서 추가적인 교실을 구축해야만 합니다.
문법분석: As a result, we need to build extra classrooms so that we can easily accommodate the increasing number of students to our school.


 ♕ For this reason, we would like to give you the opportunity to make a donation to this cause.
  
Need_Help?
for this
▷reason
이성,이유 
▷like
좋아하다 
▷give
주다,전하다 
▷opportunity
기회,찬스 
▷make
~하게 하다,만들다나아가다 
▷donation
기부(금),기증기부 
▷cause
대의,명분일으키다 .
이러한 이유로, 우리는 당신이 기부해 주시기를 부탁드립니다.
문법분석: For *병렬구조_수일치 ⌈this⌋ reason, we would like to give you the opportunity to make a donation to this cause.


 ♕ We hope that you will consider this opportunity to help make this work possible.
  
Need_Help?
we
▷hope
두 발로 뛰기,뛰다 
▷will
의지,유언장 
▷consider
고려하다,여기다숙고하다 
▷opportunity
기회,찬스 
▷help
도움,돕다피하다 
▷make
~하게 하다,만들다나아가다 
▷work
일하다,작품 
▷possible
가능한,할 수 있는 .
우리는 당신이 이 기회를 이 업무가 가능하도록 돕는 기회로 여기기를 바랍니다.
문법분석: We hope that you will consider this opportunity to help make this work possible.


 ♕ We admire your interest in making essential contributions towards the betterment of society and hope that you are able to contribute to this project as well.
  
Need_Help?
we
▷admire
존경하다,감탄하다 
▷interest
이익,흥미이자 
▷making
만들기,제작 
▷essential
본질적인,필수의 
▷contributions
기여,공헌 
▷towards
~에 대한,향해서 
▷society
사회,협회회(會) 
▷hope
두 발로 뛰기,뛰다 
▷able
~할 수 있는,유능한 
▷contribute
공헌하다기여하다,공헌하다 
▷project
계획,계획하다프로젝트 
▷well
잘,흠 .
우리는 더 나은 사회를 위해 꼭 필요한 기여를 해야 한다는 것에 대한 당신의 관심에 감사드리며 이 계획에도 참여해주실 수 있기를 바랍니다.
문법분석: We admire your interest in making essential contributions towards the betterment of society and hope that you are able to contribute to this project as well.


1-3


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


우리의 새 제품인 DMG-R5000를 주문해주셔서 감사합니다. 우리는 그것의 개발로 인해 매우 즐거우며 당신이 배송받기를 매우 원한다는 것을 알고 있습니다. DMG-R5000가 최상의 품질을 갖췄다는 것을 보증하기 위해 완벽히 시범 운영되었음을 우리가 확실히 하기를 원하기 때문에 우리는 3주 동안 최종 생산을 연기했습니다. 우리의 품질에 대한 헌신은 때때로 우리로 하여금 이를 악물고 어려운 결정을 내리도록 만들었습니다. 하지만, 결국, 우리는 매 년 고객들을 우리에게 돌아오게 만드는 진단 기술에 있어서 최고만을 제공하는 것이 우리의 평판이라는 것을 압니다. 예정된 출시 일에서 어떠한 변동이라도 있을 경우에 바로 당신에게 알려드리도록 하겠습니다. 더 궁금한 점이 있으시다면 206/1555-0221, 내선 번호 223으로 곧장 연락해주시기 바랍니다.
Thank you for ordering our new product, the DMG-R5000. We are very excited about its development and know you are eager to receive your order. Because we want to make sure that the DMG-R5000 is fully tested to assure the highest possible quality, we have delayed the final production date for three weeks. Our commitment to quality sometimes demands that we bite the bullet and make tough decisions. In the end, though, we know that it's our reputation for providing our customers with the best in diagnostic technology that keeps them coming back to us year after year. We will inform you immediately of any further changes to this scheduled release date. If you have any questions or concerns, please call me directly at 206/1555-0221, ext 223.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Thank you for ordering our new product, the DMG-R5000.
  
Need_Help?
thank you for
▷ordering
주문(하다),질서주문하다 
▷new
새로운,새 
▷product
제품,상품 , the dmg- r5000.
우리의 새 제품인 DMG-R5000를 주문해주셔서 감사합니다.
문법분석: Thank you for ordering our new product, the DMG-R5000.


 ♕ We are very excited about its development and know you are eager to receive your order.
  
Need_Help?
we are
▷very
바로 그,…조차도 
▷excited
흥분한,신이 난 
▷development
개발,발전 
▷know
알다,인식하다 
▷eager
싶다,열망 
▷receive
받다,수상하다 
▷order
주문(하다),질서주문하다 .
우리는 그것의 개발로 인해 매우 즐거우며 당신이 배송받기를 매우 원한다는 것을 알고 있습니다.
문법분석: We are very excited about its development and know you are eager to receive your order.


 ♕ Because we want to make sure that the DMG-R5000 is fully tested to assure the highest possible quality, we have delayed the final production date for three weeks.
  
Need_Help?

▷because
~때문에,왜냐하면 
▷want
부족,필요로 하다 
▷make
~하게 하다,만들다나아가다 
▷sure
확신하고,확실히 
▷fully
완전히,충분히 
▷tested
시험,실험 
▷assure
확신시키다,보장하다 
▷highest
가장 높은,최고의 
▷possible
가능한,할 수 있는 
▷quality
질,특질질 
▷delayed
연기,지체지연시키다 
▷final
결승전,최종의 
▷production
생산,제작 
▷date
…에서 비롯되다,날짜데이트 
▷weeks
주,일주일 .
DMG-R5000가 최상의 품질을 갖췄다는 것을 보증하기 위해 완벽히 시범 운영되었음을 우리가 확실히 하기를 원하기 때문에 우리는 3주 동안 최종 생산을 연기했습니다.
문법분석: Because we want to make sure that the DMG-R5000 is fully tested to assure the highest possible quality, we have delayed the final production date for three weeks.


 ♕ Our commitment to quality sometimes demands that we bite the bullet and make tough decisions.
  
Need_Help?
our commitment to
▷quality
질,특질질 
▷sometimes
언제,조만간 
▷demands
요구,수요요구하다 
▷bite
조금,약간 
▷bullet
총알,총탄 
▷make
~하게 하다,만들다나아가다 
▷tough
단단한,질긴힘든 
▷decisions
결정,판결 .
우리의 품질에 대한 헌신은 때때로 우리로 하여금 이를 악물고 어려운 결정을 내리도록 만들었습니다.
문법분석: Our commitment to quality sometimes demands that we bite the bullet and make tough decisions.


 ♕ In the end, though, we know that it's our reputation for providing our customers with the best in diagnostic technology that keeps them coming back to us year after year.
  
Need_Help?
in the
▷end
목적,결과종료 
▷though
비록 ~일지라도,그러나 
▷know
알다,인식하다 
▷reputation
명성,평판 
▷providing
제공하는,지원하는 
▷customers
고객,소비자 
▷best
최고의,가장 ~한 
▷technology
과학기술,공예학기술 
▷keeps
계속하다,유지하다 
▷coming
오는,다가오는 
▷back
돌아가다,뒤 
▷year
연도,해 
▷after
…을 구하여,…을 본떠서 
▷year
연도,해 .
하지만, 결국, 우리는 매 년 고객들을 우리에게 돌아오게 만드는 진단 기술에 있어서 최고만을 제공하는 것이 우리의 평판이라는 것을 압니다.
문법분석: In the end, though, we know that it's our reputation for providing our customers with the best in diagnostic technology that keeps them coming back to us year after year.


 ♕ We will inform you immediately of any further changes to this scheduled release date.
  
Need_Help?
we
▷will
의지,유언장 
▷inform
알리다,통보하다 
▷immediately
즉시,직후 
▷further
더,더 나아가 
▷changes
변화,바꾸다 
▷release
발표하다,개봉하다해방하다 
▷date
…에서 비롯되다,날짜데이트 .
예정된 출시 일에서 어떠한 변동이라도 있을 경우에 바로 당신에게 알려드리도록 하겠습니다.
문법분석: We will inform you immediately of any further changes to th*수동태⌈is scheduled⌋ release date.


 ♕ If you have any questions or concerns, please call me directly at 206/1555-0221, ext 223.
  
Need_Help?
if you have any
▷questions
질문,문제 
▷concerns
우려,걱정 
▷please
제발,부디 
▷call
부르다,전화하다 
▷directly
직접적으로,똑바로  at 206/1555-0221, ext 223.
더 궁금한 점이 있으시다면 206/1555-0221, 내선 번호 223으로 곧장 연락해주시기 바랍니다.
문법분석: If you have any questions or *병렬구조_수일치 ⌈concerns⌋, please call me directly at 206/1555-0221, ext 223.


1-4


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


10월 16일에 끝나는 저의 2주간의 급료가 75달러 부족했습니다. 이 기간 동안, 저는 875달러를 지불받아야만 했습니다. 그 대신, 저의 급료를 800달러 뿐 이었습니다. 저는 그러한 불일치가 어디서 기인한 건지 알 것 같습니다. 2주 동안 추가적인 75달러는 10월 8일과 10월 12일의 5시간 초과 근무로 인해 발생한 것입니다 (각각 2시간 30분씩 시급 15달러였습니다.) 이 초과근무는 저의 현재 지불 상태에는 반영되지 않았습니다. 저는 그녀가 당신의 사무실에 10월 17일에 보낸 시간표에 저의 초과 근무를 기록했다고 확실히 말한 저의 관리자 Gloria Arrelo에게 2번이나 확인을 받았습니다. 미리 기록을 정정해주시고 저의 초과 근무에 대한 추가 수당 75달러를 입금해주시면 감사하겠습니다.
My paycheck for the two-week period ending October 16 was $75 short. For this period I should have been paid $875. Instead, my check was for only $800. I believe I know why there may have been a discrepancy. The $75 additional pay for these two weeks was the result of my having put in five hours of overtime on October 8 and October 12 (2½ hours each day at $15 per hour). This overtime was not reflected on my current pay statement. I have double-checked with my supervisor, Gloria Arrelo, who assured me that she recorded my overtime on the time sheets she sent to your office on October 17. Thank you in advance for correcting your records and for crediting me with the additional $75 for my overtime.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ My paycheck for the two-week period ending October 16 was $75 short.
  
Need_Help?
my
▷paycheck
봉급 
▷week
주,일주일 
▷period
기간,시대 
▷ending
목적,결과종료 
▷short
짧은,단기의키가작은 .
10월 16일에 끝나는 저의 2주간의 급료가 75달러 부족했습니다.
문법분석: My paycheck for the two-week period ending October 16 was $75 short.


 ♕ For this period I should have been paid $875.
  
Need_Help?
for this
▷period
기간,시대 
▷paid
지불된,유급의  $875.
이 기간 동안, 저는 875달러를 지불받아야만 했습니다.
문법분석: For *병렬구조_수일치 ⌈this⌋ period I should have been paid $875.


 ♕ Instead, my check was for only $800.
  
Need_Help?

▷instead
대신에,보다 
▷check
확인하다,수표  was for only $800.
그 대신, 저의 급료를 800달러 뿐 이었습니다.
문법분석: Instead, my check w*표현주의⌈as for⌋ only $800.


 ♕ I believe I know why there may have been a discrepancy.
  
Need_Help?
i
▷believe
믿다,생각하다 
▷know
알다,인식하다 
▷why
왜,어때요 
▷discrepancy
불일치,차이 .
저는 그러한 불일치가 어디서 기인한 건지 알 것 같습니다.
문법분석: I believe I know why there may have been a discrepancy.


 ♕ The $75 additional pay for these two weeks was the result of my having put in five hours of overtime on October 8 and October 12 (2½ hours each day at $15 per hour).
  
Need_Help?
the $75
▷additional
추가의,더 
▷pay
지불하다,임금 
▷these
이 ~들의,이런 
▷weeks
주,일주일 
▷result
결국,결과 
▷having
있어서,것 
▷put
넣다,두다 
▷overtime
초과근무 
▷each
각~,각자 
▷day
전성기,승리  at $15 per hour).
2주 동안 추가적인 75달러는 10월 8일과 10월 12일의 5시간 초과 근무로 인해 발생한 것입니다 (각각 2시간 30분씩 시급 15달러였습니다.) 이 초과근무는 저의 현재 지불 상태에는 반영되지 않았습니다.
문법분석: The $75 additional pay for these two weeks was the result of my 준동사의 완료[ having put ] in five hours of overtime on October 8 and October 12 (2½ hours each day at $15 per hour).


 ♕ This overtime was not reflected on my current pay statement.
  
Need_Help?
this
▷overtime
초과근무 
▷reflected
반사하다,반영하다 
▷current
유행의,현재의 
▷pay
지불하다,임금 
▷statement
발표,말함 .
저는 그녀가 당신의 사무실에 10월 17일에 보낸 시간표에 저의 초과 근무를 기록했다고 확실히 말한 저의 관리자 Gloria Arrelo에게 2번이나 확인을 받았습니다.
문법분석: This overtime was not reflected on my current pay statement.


 ♕ I have double-checked with my supervisor, Gloria Arrelo, who assured me that she recorded my overtime on the time sheets she sent to your office on October 17.
  
Need_Help?
i have double-
▷checked
확인하다,수표 
▷assured
보증된,자신이 있는 
▷recorded
기록적인,기록하다 
▷overtime
초과근무 
▷sheets
종이,~장 
▷sent
보냈다 
▷office
사무소,회사  on october 17.
미리 기록을 정정해주시고 저의 초과 근무에 대한 추가 수당 75달러를 입금해주시면 감사하겠습니다.
문법분석: I have double-checked with my supervisor, Gloria Arrelo *관계사_계속적용법⌈, who⌋ assured me that she recorded my overtime on the time sheets she sent to your office on October 17.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
abundance  풍부
accommodate  숙박시키다
addition  추가;부가
additional  부가적인
animat  
assum  가정하다
assur  보증하다
aware  알고있는
commit  범하다
commitment  위탁;위임
concern  걱정
contribution  공헌;기여
credit  신용
current  (물의) 흐름
definit  
delay  늦추다;연기하다
demand  요구하다
depart  떠나다
diagnos  
donat  
donation  기부
dy  
dynamic  역동적인;활동적인
eager  열망하는
essential  본질적인
fully  완전히
fur  부드러운 털;모피
immediate  즉각적인
optimist  
optimistic  낙천적인
outlook  견해;전망
plea  
pleasant  즐거운;유쾌한
potent  
potential  잠재력;가능성
project  계획;계획하다
provided  제공하다
quest  탐구
reflect  반사하다;반영하다
release  ~을 배출하다;~을 석방하다
reputation  명성
responsibility  책임
statement  진술
supervisor  감독자;관리자
vigor  활력
worth  

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 14과 (해석연습)  (38) 2018.03.30
수능특강 2과 (해석연습)  (10) 2018.03.27
수능특강 13강 (해석연습)  (3) 2018.03.24
수능특강 5강 (빈칸연습)  (3) 2018.03.23
수능특강 4강 (빈칸연습)  (4) 2018.03.23

728x90
반응형


From 수특13 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

13-1 흐름


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


지중해 국가들에서 고대의 난파선은 오랫동안 모든 다른 고고학적 유적지처럼 다뤄져 왔다. 그것의 기원과는 상관없이, 고대의 난파선은 그것이 위치해 있는 영해의 국가에 귀속된다. 그것을 어느 방식으로든 건드리려면, 외국의 고고학자이든 자국의 고고학자든 그 나라 정부의 고고학 관리 부서로부터 공식 허가를 받기 위해 적절한 증명서가 있어야 한다. 지난 세기에 매우 많은 고대 유물이 이 국가들에서 외국의 박물관과 수집품으로 탈취되었기 때문에, 이 접근법이 안전장치로 개발되었다. 그리하여 고대 유물의 불법적 약탈이 주변의 육상에서와 같이 지중해 속에서도 실제로 일어나기는 하지만, (다른) 많은 지역에 비해 지중해에서는 보물 사냥이 더 적게 있어 왔다.
In Mediterranean countries, ancient shipwrecks have long been treated like any other archaeological site. Regardless of its origin, an ancient shipwreck belongs to the nation in whose territorial waters it lies. To disturb it in any way, a foreign or national archaeologist must have the proper credentials to obtain official permission from the archaeological service of the government of that nation. Because in the last century so many antiquities were taken from these countries to foreign museums and collections, this approach developed as a safeguard. Thus, there has been less treasure hunting in the Mediterranean than in many places, although illegal stealing of antiquities does occur under the Mediterranean as on surrounding lands.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ In Mediterranean countries, ancient shipwrecks have long been treated like any other archaeological site.
  
Need_Help?
in
▷mediterranean
지중해의 
▷ancient
고대의, 오래된 
▷shipwrecks
난파하다, 난파 
▷long
꾸물대는, 동경하다 
▷treated
다루다, 대접하다 
▷like
좋아하다 
▷other
다른, 기타의 
▷site
앉다, 놓여 있다 .
지중해 국가들에서 고대의 난파선은 오랫동안 모든 다른 고고학적 유적지처럼 다뤄져 왔다.
문법분석: In Mediterranean countries, ancient shipwrecks have long been treated like any other archaeological site.


 ♕ Regardless of its origin, an ancient shipwreck belongs to the nation in whose territorial waters it lies.
  
Need_Help?

▷regardless
상관없이, 관계없이 
▷origin
기원, 태생 
▷ancient
고대의, 오래된 
▷shipwreck
난파하다, 난파 
▷belongs
속하다, ~의 것이다 
▷nation
국가, 나라 
▷whose
누구의, 누구의 것 
▷territorial
영토의, 영국 국방 의용군 병사 
▷waters
물, 바다 
▷lies
거짓말, 눕다 .
그것의 기원과는 상관없이, 고대의 난파선은 그것이 위치해 있는 영해의 국가에 귀속된다.
문법분석: Regardless of its origin, an ancient shipwreck belongs to the nation in whose territorial waters it lies.


 ♕ To disturb it in any way, a foreign or national archaeologist must have the proper credentials to obtain official permission from the archaeological service of the government of that nation.
  
Need_Help?
to
▷disturb
방해하다, 혼란시키다 
▷way
방법, 방식 
▷foreign
외국의, 대외적인 
▷national
국가의, 전국민의 
▷proper
적절한, 제대로 
▷obtain
얻다, 입수하다 
▷official
공식의, 공무상의 
▷permission
허가, 허락 
▷service
서비스, 봉사 
▷government
정치, 정부 
▷nation
국가, 나라 .
그것을 어느 방식으로든 건드리려면, 외국의 고고학자이든 자국의 고고학자든 그 나라 정부의 고고학 관리 부서로부터 공식 허가를 받기 위해 적절한 증명서가 있어야 한다.
문법분석: To disturb it in any way, a foreign or national archaeologist must have the proper credentials to obtain official permission from the archaeological service of the government of that nation.


 ♕ Because in the last century so many antiquities were taken from these countries to foreign museums and collections, this approach developed as a safeguard.
  
Need_Help?

▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷last
가장 …할 것 같지 않은, 계속하다 
▷taken
찍은, 받은 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷foreign
외국의, 대외적인 
▷museums
박물관, 미술관 
▷collections
전시회, 컬렉션 
▷approach
접근하다, 접근법 
▷developed
발달하다, 개발하다 
▷safeguard
보호 수단, 보호하다 .
지난 세기에 매우 많은 고대 유물이 이 국가들에서 외국의 박물관과 수집품으로 탈취되었기 때문에, 이 접근법이 안전장치로 개발되었다.
문법분석: Because in the last century so many antiquities were taken from these countries to foreign museums and *병렬구조_수일치 ⌈collections⌋, this approach developed as a safeguard.


 ♕ Thus, there has been less treasure hunting in the Mediterranean than in many places, although illegal stealing of antiquities does occur under the Mediterranean as on surrounding lands.
  
Need_Help?

▷thus
따라서, 그렇게 
▷less
launch 진수하다, 발사하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷treasure
보물, 소중히 하다 
▷hunting
사냥, 수렵 
▷mediterranean
지중해의 
▷than
보다, 다름아닌 
▷places
곳, 장소 
▷although
비록~이지만, ~임에도 불구하고 
▷illegal
불법적인, 법으로 금지된 
▷stealing
살짝…하다, 몰래가다(오다), 훔치다 
▷does
암컷, Department of Energy(에너지부) 
▷occur
생각이 떠오르다, 일어나다 
▷under
아래의, ~밑에 
▷mediterranean
지중해의 
▷surrounding
둘러싸는, 주변의 
▷lands
상륙하다, 착륙하다 .
그리하여 고대 유물의 불법적 약탈이 주변의 육상에서와 같이 지중해 속에서도 실제로 일어나기는 하지만, (다른) 많은 지역에 비해 지중해에서는 보물 사냥이 더 적게 있어 왔다.
문법분석: Thus, *Xvs구문⌈there has been⌋ less treasure hunting in the Mediterranean than in many places, although illegal stealing of antiquities does occur under the Mediterranean as on surrounding lands.


13-2


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


정치 논쟁에서, 여러분은 상대방이 여러분의 관점을 전혀 이해하지 못하며, 만약 그들이 여러분처럼 명확하게 사물을 볼 수만 있다면 그들은 여러분이 믿고 있는 것을 이해하고 자연스럽게 그것에 동의할 것이라고 생각한다. 그들은 이해하지 못하고 있는 것이 분명한데, 왜냐하면 그들이 그러하다면(이해한다면) 그들은 자신들이 생각하고 있는 것을 생각하지 않을 것이기 때문이다. 그에 반해서, 여러분은 그들의 관점을 완전히 이해해서 그것을 거부한다고 믿는다. 여러분은 그들이 그것에 관해 상세히 말하는 것을들을 필요가 없는데, 왜냐하면 여러분이 이미 그들보다 그것을 더 잘 알고 있기 때문이다. 그래서 양측은 상대방이 반대자와 자기 스스로를 이해하는 것보다 자신이 상대방을 더 잘 이해하고 있다고 믿는다.
In a political debate, you feel that the other side just doesn't get your point of view, and if they could only see things with your clarity, they would understand and fall naturally in line with what you believe. They must not understand; because if they did, they wouldn't think the things they think. By contrast, you believe you totally get their point of view and you reject it. You don't need to hear them elaborate on it because you already know it better than they do. So each side believes it understands the other side better than the other side understands both its opponents and itself.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ In a political debate, you feel that the other side just doesn't get your point of view, and if they could only see things with your clarity, they would understand and fall naturally in line with what you believe.
  
Need_Help?
in a
▷political
정치의, 정계의 
▷debate
논쟁(하다), 토론(하다) 
▷feel
느끼다, 기분 
▷other
다른, 기타의 
▷side
자기 편, 편들다 
▷just
것만, 그냥 
▷does
조동사, 하다 
▷get
받다, 얻다 
▷point
점, 지적하다 
▷view
경치, 의견 
▷see
보다, 알다 
▷things
것, 일 
▷understand
이해하다, 알다 
▷fall
해당하다, 가을 
▷naturally
자연스럽게, 당연히 
▷line
선, 줄을 서다 
▷believe
믿다, 생각하다 .
정치 논쟁에서, 여러분은 상대방이 여러분의 관점을 전혀 이해하지 못하며, 만약 그들이 여러분처럼 명확하게 사물을 볼 수만 있다면 그들은 여러분이 믿고 있는 것을 이해하고 자연스럽게 그것에 동의할 것이라고 생각한다.
문법분석: In a political debate, you feel that the other side just doesn't get your point of view, and *가정법⌈if they could only see things with your clarity, they would understand and fall naturally in line with what you believe.⌋


 ♕ They must not understand; because if they did, they wouldn't think the things they think.
  
Need_Help?
they must not
▷understand
이해하다, 알다 
▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷think
생각하다, 같다 
▷things
것, 일 
▷think
생각하다, 같다 .
그들은 이해하지 못하고 있는 것이 분명한데, 왜냐하면 그들이 그러하다면(이해한다면) 그들은 자신들이 생각하고 있는 것을 생각하지 않을 것이기 때문이다.
문법분석: They must not understand; because if they did, they wouldn't think the things they think.


 ♕ By contrast, you believe you totally get their point of view and you reject it.
  
Need_Help?
by
▷contrast
대조하다, 대조를 이루다 
▷believe
믿다, 생각하다 
▷totally
완전히, 전혀 
▷get
받다, 얻다 
▷point
점, 지적하다 
▷view
경치, 의견 
▷reject
거부하다, 거절하다  it.
그에 반해서, 여러분은 그들의 관점을 완전히 이해해서 그것을 거부한다고 믿는다.
문법분석: By contrast, you believe you totally get their point of view and you reject it.


 ♕ You don't need to hear them elaborate on it because you already know it better than they do.
  
Need_Help?
you don't
▷need
필요, 해야 한다 
▷hear
듣다, 소식을 듣다 
▷elaborate
상세히 말하다, 정교한 
▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷already
이미, 벌써 
▷know
알다, 인식하다 
▷better
개선하다, 더 좋은 
▷than
보다, 다름아닌 
▷do
조동사, 하다 .
여러분은 그들이 그것에 관해 상세히 말하는 것을들을 필요가 없는데, 왜냐하면 여러분이 이미 그들보다 그것을 더 잘 알고 있기 때문이다.
문법분석: You don't need to hear them elaborate on it because you already know it better than they *대동사⌈do⌋.


 ♕ So each side believes it understands the other side better than the other side understands both its opponents and itself.
  
Need_Help?
so
▷each
각~, 각자 
▷side
자기 편, 편들다 
▷believes
믿다, 생각하다 
▷understands
이해하다, 알다 
▷other
다른, 기타의 
▷side
자기 편, 편들다 
▷better
개선하다, 더 좋은 
▷than
보다, 다름아닌 
▷other
다른, 기타의 
▷side
자기 편, 편들다 
▷understands
이해하다, 알다 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷opponents
반대의, 상대 
▷itself
자체, 스스로 .
그래서 양측은 상대방이 반대자와 자기 스스로를 이해하는 것보다 자신이 상대방을 더 잘 이해하고 있다고 믿는다.
문법분석: So each side believes it understands the other side better than the other side understands both its opponents and itself.


13-3


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


상상할 수 있는 모든 매체로부터 상품이나 서비스에 대한 정보가 소비자들에게 퍼부어진다. 그들이 구매 결정을 할 때마다 상품이나 서비스를 재평가하는 것은 불가능하다. 구매 과정을 단순화하기 위해 소비자들은 상품이나 서비스를 여러 범주들로 체계화한다. 즉 그들은 자신들의 마음속에 상품, 서비스, 그리고 체계화한 것의 '위치를 정하는' 것이다. 한 상표의 '(마음속에 정해진) 위치'는 해당 소비자가 경쟁 상표들과 비교해서 해당 상표와 연관 짓는 인식, 인상, 그리고 느낌의 복잡한 세트이다. 이러한 면들은 그 상표의 물리적 특성이나 생활 방식과의 연관성이나 사용되는 시기 혹은 사용자가 갖는 이미지 등을 포괄할 수 있다. 아마도 모든 소비자가 상품의 범주에 대한 인식도를 가지게 된다면, 그 지도에서 어떤 특정 상표의 위치는 그 상표의 경쟁 상대(경쟁 상표)들의 위치와 관련해서 고려 중인 해당 상표의 (마음속에 정해진) 위치이다.
Consumers are bombarded with information about products or services from all imaginable media. To re-evaluate products or services every time they make a buying decision is impossible. To simplify their buying process, consumers organise products or services into categories, that is, they "position" the products, services and organisations in their minds. A brand's "position" is the complex set of perceptions, impressions and feelings that the consumer associates with the brand compared with competing brands. These aspects may cover physical attributes of the brand, or lifestyle association, or use occasion, or the user's image, etc. Supposedly, if every consumer were to have a mental map of the product category, the location of a particular brand in that map, relative to those of its competitors, is the position of the brand under consideration.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Consumers are bombarded with information about products or services from all imaginable media.
  
Need_Help?

▷consumers
소비자, 고객 
▷information
정보, 자료 
▷products
제품, 상품 
▷services
서비스, 봉사 
▷media
매스 미디어, 매체 .
상상할 수 있는 모든 매체로부터 상품이나 서비스에 대한 정보가 소비자들에게 퍼부어진다.
문법분석: Consumers *수동태⌈are bombarded⌋ with information about products or *병렬구조_수일치 ⌈services⌋ from all imaginable media.


 ♕ To re-evaluate products or services every time they make a buying decision is impossible.
  
Need_Help?
to re-evaluate
▷products
제품, 상품 
▷services
서비스, 봉사 
▷every
모든, 마다 
▷make
~하게 하다, 만들다 
▷buying
사다, 구입 
▷decision
결정, 판결 
▷impossible
불가능한, ~할 수 없는 .
그들이 구매 결정을 할 때마다 상품이나 서비스를 재평가하는 것은 불가능하다.
문법분석: To re-evaluate products or *병렬구조_수일치 ⌈services⌋ every time *댓생략 they make a buying decision is impossible.


 ♕ To simplify their buying process, consumers organise products or services into categories, that is, they "position" the products, services and organisations in their minds.
  
Need_Help?
to simplify their
▷buying
사다, 구입 
▷process
경과, 과정 
▷consumers
소비자, 고객 
▷products
제품, 상품 
▷services
서비스, 봉사 
▷position
입장, 자리 
▷products
제품, 상품 
▷services
서비스, 봉사 
▷minds
마음, 반대하다 .
구매 과정을 단순화하기 위해 소비자들은 상품이나 서비스를 여러 범주들로 체계화한다.
문법분석: To simplify their buying process, consumers organise products or *병렬구조_수일치 ⌈services⌋ into categories, that is, they "position" the products, services and *병렬구조_수일치 ⌈organisations⌋ in their minds.


 ♕ A brand's "position" is the complex set of perceptions, impressions and feelings that the consumer associates with the brand compared with competing brands.
  
Need_Help?
a
▷brand
브랜드, 상표 
▷position
입장, 자리 
▷complex
복잡한, 단지 
▷set
세우다, 정해진 
▷perceptions
지각, 인식 
▷impressions
인상, 감명 
▷feelings
느낌, 기분 
▷consumer
소비자, 고객 
▷associates
교제하다, 연상하다 
▷brand
브랜드, 상표 
▷competing
모순된, 서로 경합하는 
▷brands
브랜드, 상표 .
즉 그들은 자신들의 마음속에 상품, 서비스, 그리고 체계화한 것의 '위치를 정하는' 것이다.
문법분석: A brand's "position" is the complex set of perceptions, impressions and *병렬구조_수일치 ⌈feelings⌋ that the consumer associates with the brand compared with competing brands.


 ♕ These aspects may cover physical attributes of the brand, or lifestyle association, or use occasion, or the user's image, etc.
  
Need_Help?

▷these
이 ~들의, 이런 
▷aspects
양상, 국면 
▷cover
보도하다, 가다 
▷physical
물리적인, 물질의 
▷attributes
원인으로 여기다, ~로 여기다 
▷brand
브랜드, 상표 
▷association
협회, 연합 
▷use
사용하다, 이용하다 
▷occasion
경우, 기회 
▷user
사용자, 쓰는 사람 
▷image
상(像), 꼭 닮은 사람(물건) , etc.
한 상표의 '(마음속에 정해진) 위치'는 해당 소비자가 경쟁 상표들과 비교해서 해당 상표와 연관 짓는 인식, 인상, 그리고 느낌의 복잡한 세트이다.
문법분석: These aspects may cover physical attributes of the brand, or lifestyle association, or use occasion, or the user's image, etc.


 ♕ Supposedly, if every consumer were to have a mental map of the product category, the location of a particular brand in that map, relative to those of its competitors, is the position of the brand under consideration.
  
Need_Help?
supposedly, if
▷every
모든, 마다 
▷consumer
소비자, 고객 
▷mental
정신의, 지적인 
▷map
지도, 정하다 
▷product
제품, 상품 
▷category
부문, 범주 
▷location
장소, 위치 
▷particular
특수한, 까다로운 
▷brand
브랜드, 상표 
▷map
지도, 정하다 
▷relative
상대적인, 관계가 있는, 친척 
▷those
저, 그것 
▷competitors
경쟁자, 선수 
▷position
입장, 자리 
▷brand
브랜드, 상표 
▷under
아래의, ~밑에 
▷consideration
고려, 배려 .
이러한 면들은 그 상표의 물리적 특성이나 생활 방식과의 연관성이나 사용되는 시기 혹은 사용자가 갖는 이미지 등을 포괄할 수 있다.
문법분석: *표현주의⌈Supposed⌋ly, if every consumer *표현주의⌈were to have⌋ a mental map of the product category, the location of a particular brand in that map, relative to those of its competitors, is the position of the brand under consideration.


13-4


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


알려져 있는 모든 문화는 성 범주에 의미를 부여하는데, 이러한 의미는 여성과 남성 사이의 사회적 차이를 만들어 내고 그것을 유지하는 데 도움이 된다. 오늘날 세상을 둘러볼 때 그러한 차이와 체계가 대체로 가족, 법, 그리고 종교와 같은 제도의 일부가 되어 있다는 것을 알게 된다. 예를 들어 알려져 있는 모든 사회에서 남성은 여성보다 공식적인 정치력을 더 많이 가지고 있고, 남성은 일반적으로 여성보다 돈을 더 많이 번다. 하지만 성을 구분하는 것으로 주장되는 특징들이 문화마다 똑같지는 않다. 또한 그러한 차이는 한 사회 안에서도 역사의 여러 시대에 걸쳐 반드시 확고한 것도 아니다. 게다가 여러 사회는 다양한 정도로 극단적인 차별을 하고, 이 차별을 시행하는 엄격함에 있어서도 다양하다.
All known cultures give meanings to sex categories; these meanings serve to create and maintain social distinctions between women and men. Looking around the world today, we find that such distinctions and hierarchies are usually built into institutions such as the family, law, and religion. For example, in all known societies, men have more formal political power than women, and men generally earn more money than women. However, the characteristics that are claimed to distinguish the sexes are not uniform from one culture to another. Nor are the distinctions necessarily stable across historical epochs within a society. Furthermore, societies vary in the extremity of the distinctions they draw and the rigidity with which these distinctions are enforced.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ All known cultures give meanings to sex categories; these meanings serve to create and maintain social distinctions between women and men.
  
Need_Help?
all
▷known
알려진, 유명한 
▷cultures
교양, 문화 
▷give
주다, 전하다 
▷meanings
의미, 뜻 
▷sex
성, -性- 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷meanings
의미, 뜻 
▷serve
제공하다, 복무하다 
▷create
만들다, 만들어 내다 
▷maintain
유지하다, 주장하다 
▷social
사회의, 소셜 
▷distinctions
구별, 차이 
▷between
사이에, ~간의 
▷women
여성들, 여자들  and men.
알려져 있는 모든 문화는 성 범주에 의미를 부여하는데, 이러한 의미는 여성과 남성 사이의 사회적 차이를 만들어 내고 그것을 유지하는 데 도움이 된다.
문법분석: All known cultures give meanings to sex categories; these meanings serve to create and maintain social distinctions between women and men.


 ♕ Looking around the world today, we find that such distinctions and hierarchies are usually built into institutions such as the family, law, and religion.
  
Need_Help?

▷looking
~으로 보이는, 「~하게 보이는」 「생김새가 ~한」의 뜻 
▷around
주변에, 주위에 
▷world
세계, 세상 
▷today
오늘날, 오늘 
▷find
찾다, 발견하다 
▷distinctions
구별, 차이 
▷usually
보통, 대개 
▷built
지어진, ~으로 만들어진 
▷institutions
제도, 협회 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷family
가족, 식구 
▷law
법, 법안 
▷religion
종교, 신앙 .
오늘날 세상을 둘러볼 때 그러한 차이와 체계가 대체로 가족, 법, 그리고 종교와 같은 제도의 일부가 되어 있다는 것을 알게 된다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Looking⌋ around the world today, we find that such distinctions and *병렬구조_수일치 ⌈hierarchies⌋ are usually built into institutions such as the family, law, and religion.


 ♕ For example, in all known societies, men have more formal political power than women, and men generally earn more money than women.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷known
알려진, 유명한 
▷societies
사회들 
▷formal
공식적인, 정식의 
▷political
정치의, 정계의 
▷power
권력, 힘 
▷than
보다, 다름아닌 
▷women
여성들, 여자들 
▷generally
일반적으로, 대체로 
▷earn
벌다, 받다 
▷money
돈, 자금 
▷than
보다, 다름아닌 
▷women
여성들, 여자들 .
예를 들어 알려져 있는 모든 사회에서 남성은 여성보다 공식적인 정치력을 더 많이 가지고 있고, 남성은 일반적으로 여성보다 돈을 더 많이 번다.
문법분석: For example, in all known societies, men have more formal political power than women, and men generally earn more money than women.


 ♕ However, the characteristics that are claimed to distinguish the sexes are not uniform from one culture to another.
  
Need_Help?

▷however
그러나, 하지만 
▷characteristics
특성, 독특한 
▷claimed
요구(하다), 주장(하다), 권리 
▷distinguish
구별하다, 구분하다 
▷sexes
성, -性- 
▷uniform
같은 모양의, 일정한 
▷culture
교양, 문화 
▷another
다른, 또 하나 .
하지만 성을 구분하는 것으로 주장되는 특징들이 문화마다 똑같지는 않다.
문법분석: However, the characteristics that *수동태⌈are claimed⌋ to distinguish the sexes are not uniform from one culture to another.


 ♕ Nor are the distinctions necessarily stable across historical epochs within a society.
  
Need_Help?

▷nor
~도 또한 ~아니다, ~보다도 
▷distinctions
구별, 차이 
▷necessarily
반드시, 꼭 
▷stable
안정적인, 마구간 
▷across
~ 전역에서, 가로질러서 
▷historical
역사의, 전통적인 
▷epochs
신기원, 신시대 
▷within
~안에, ~이내에 
▷society
회(會), 단체, 사교계 .
또한 그러한 차이는 한 사회 안에서도 역사의 여러 시대에 걸쳐 반드시 확고한 것도 아니다.
문법분석: Nor are the distinctions necessarily stable across historical epochs within a society.


 ♕ Furthermore, societies vary in the extremity of the distinctions they draw and the rigidity with which these distinctions are enforced.
  
Need_Help?

▷furthermore
게다가, 더욱이 
▷societies
사회들 
▷vary
변화하다, 변경하다 
▷extremity
극도, 맨끝 
▷distinctions
구별, 차이 
▷draw
무승부, 당기다 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷distinctions
구별, 차이 
▷enforced
강제적인 .
게다가 여러 사회는 다양한 정도로 극단적인 차별을 하고, 이 차별을 시행하는 엄격함에 있어서도 다양하다.
문법분석: Furthermore, societies vary in the extremity of the distinction *댓생략 they draw and the rigidity with which these distinctions *수동태⌈are enforced⌋.


13-5


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


영향력 있는 사회심리학자인 Daniel Kahneman은 무의식적인 체계와 의식적인 체계라는 인간의 정신에 있는 두 가지 체계의 사고방식을 직관 대 추론으로 기술하는 것을 선호한다. 무의식적인 체계는 그것이 어떤 문제에 대해 모든 내포된 뜻을 면밀하게 충분히 생각하는 과정보다는 직감적인 반응과 신속한 느낌에 의해 이끌린다는 의미에서 직관적이다. 여러분이 어떤 결정에 직면해 있고 누군가가 여러분으로 하여금 '직감적인 느낌을 사용하라'고 조언하면, 그 사람은 본질적으로 여러분에게 의식적인 체계가 하는 것처럼 그 문제를 논리적으로 충분히 추론하려고 하기보다는 무의식적인 체계(그리고 그것의 직관)에 의존하라고 말하고 있는 것이다. 흔히 그것은 좋은 조언인데, 왜냐하면 무의식적인 체계는 신속하고 대체로 좋은 해답을 실제로 만들기 때문이다. 그러나 문화의 최고의 업적과 진보는 면밀한 추론의 적용에 달려 있는데, 그것은 의식적인 체계의 영역이다.
The influential social psychologist Daniel Kahneman prefers to describe the thinking styles of the two systems of the human mind — the automatic system and the conscious system — as intuition versus reasoning. The automatic system is intuitive, in the sense that it is guided by gut reactions and quick feelings rather than a process of carefully thinking through all the implications of a problem. When you face a decision and someone advises you to "go with your gut feeling," that person is essentially telling you to rely on your automatic system (and its intuitions) rather than trying to reason through the problem logically, as the conscious system will do. Often that is good advice, because the automatic system does produce quick and usually good answers. But the highest achievements and advances of culture depend on the application of careful reasoning, which is the province of the conscious system. intuition 직관(력)



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The influential social psychologist Daniel Kahneman prefers to describe the thinking styles of the two systems of the human mind — the automatic system and the conscious system — as intuition versus reasoning.
  
Need_Help?
the
▷influential
영향력있는, 유력한 
▷social
사회의, 소셜 
▷daniel
다니엘, 다니엘서 
▷prefers
선호하다, 좋아하다 
▷describe
묘사하다, 설명하다 
▷thinking
생각, 사고 
▷styles
스타일, 방식 
▷systems
시스템, 제도 
▷human
인간의, 인간다운 
▷mind
마음, 반대하다 
▷automatic
자동의, 자연적으로 
▷system
시스템, 제도 
▷conscious
의식적인, 알고있는 
▷system
시스템, 제도 
▷intuition
직관적 통찰, 직감 
▷versus
~대해, 대비하여 
▷reasoning
이성, 이유  논리, 추론.
영향력 있는 사회심리학자인 Daniel Kahneman은 무의식적인 체계와 의식적인 체계라는 인간의 정신에 있는 두 가지 체계의 사고방식을 직관 대 추론으로 기술하는 것을 선호한다.
문법분석: The influential social psychologist Daniel Kahneman prefers to describe the thinking styles of the two systems of the human mind — the automatic system and the conscious system — as intuition versus reasoning.


 ♕ The automatic system is intuitive, in the sense that it is guided by gut reactions and quick feelings rather than a process of carefully thinking through all the implications of a problem.
  
Need_Help?
the
▷automatic
자동의, 자연적으로 
▷system
시스템, 제도 
▷intuitive
직관력 있는, 직관적으로 인식하는 
▷sense
감각, 의미 
▷guided
안내를 받은, 유도된 
▷gut
게걸스럽게 먹다, 내장 
▷reactions
반동, 반응 
▷quick
빠른, 빨리 
▷feelings
느낌, 기분 
▷rather
~보다는, 오히려 
▷than
보다, 다름아닌 
▷process
경과, 과정 
▷carefully
신중하게, 주의하여 
▷thinking
생각, 사고 
▷through
통하여, ~때문에 
▷implications
의미, 영향 
▷problem
문제 .
무의식적인 체계는 그것이 어떤 문제에 대해 모든 내포된 뜻을 면밀하게 충분히 생각하는 과정보다는 직감적인 반응과 신속한 느낌에 의해 이끌린다는 의미에서 직관적이다.
문법분석: The automatic system is intuitive, in the sense that it *수동태⌈is guided⌋ by gut reactions and quick feelings rather than a process of carefully thinking through all the implications of a problem.


 ♕ When you face a decision and someone advises you to "go with your gut feeling," that person is essentially telling you to rely on your automatic system (and its intuitions) rather than trying to reason through the problem logically, as the conscious system will do.
  
Need_Help?
when you
▷face
얼굴, 직면하다 
▷decision
결정, 판결 
▷someone
누군가, 어떤 사람 
▷advises
조언하다, 권하다 
▷gut
게걸스럽게 먹다, 내장 
▷feeling
느낌, 기분 
▷person
사람, 인물 
▷essentially
본질적으로, 근본적으로 
▷telling
효과적인, 효험이 있는 
▷rely
의존하다, 의지하다 
▷automatic
자동의, 자연적으로 
▷system
시스템, 제도 
▷intuitions
직관적 통찰, 직감 
▷rather
~보다는, 오히려 
▷than
보다, 다름아닌 
▷trying
괴로운, 시험하는 
▷reason
이성, 이유 
▷through
통하여, ~때문에 
▷problem
문제 
▷logically
논리적으로 
▷conscious
의식적인, 알고있는 
▷system
시스템, 제도 
▷will
의지, 유언장 
▷do
조동사, 하다 .
여러분이 어떤 결정에 직면해 있고 누군가가 여러분으로 하여금 '직감적인 느낌을 사용하라'고 조언하면, 그 사람은 본질적으로 여러분에게 의식적인 체계가 하는 것처럼 그 문제를 논리적으로 충분히 추론하려고 하기보다는 무의식적인 체계(그리고 그것의 직관)에 의존하라고 말하고 있는 것이다.
문법분석: When you face a decision and someone advises you to "go with your gut feeling," that person is essentially telling you to rely on your automatic system (and *병렬구조_수일치 ⌈its⌋ intuitions) rather than trying to reason through the problem logically, as will *대동사⌈do⌋.


 ♕ Often that is good advice, because the automatic system does produce quick and usually good answers.
  
Need_Help?

▷often
종종, 자주 
▷good
상당한, 친절한 
▷advice
조언, 충고 
▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷automatic
자동의, 자연적으로 
▷system
시스템, 제도 
▷does
조동사, 하다 
▷produce
~을 생산하다, 만들다 
▷quick
빠른, 빨리 
▷usually
보통, 대개 
▷good
상당한, 친절한 
▷answers
보증하다, 책임을 지다, 응하다 .
흔히 그것은 좋은 조언인데, 왜냐하면 무의식적인 체계는 신속하고 대체로 좋은 해답을 실제로 만들기 때문이다.
문법분석: Often that is good advice, because the automatic system does produce quick and usually good answers.


 ♕ But the highest achievements and advances of culture depend on the application of careful reasoning, which is the province of the conscious system. intuition 직관(력)
  
Need_Help?

▷but
…을 제외하고, 다만 
▷highest
가장 높은, 최고의 
▷achievements
성취, 업적 
▷advances
전진하다, 진보하다 
▷culture
교양, 문화 
▷depend
…에 의존하다 
▷application
지원, 애플리케이션 
▷careful
조심스러운, 주의깊은 
▷reasoning
이성, 이유 
▷province
지방, 성 
▷conscious
의식적인, 알고있는 
▷system
시스템, 제도 
▷intuition
직관적 통찰, 직감  직관(력)
그러나 문화의 최고의 업적과 진보는 면밀한 추론의 적용에 달려 있는데, 그것은 의식적인 체계의 영역이다.
문법분석: But the highest achievements and *병렬구조_수일치 ⌈advances⌋ of culture depend on the application of careful reasoning *관계사_계속적용법⌈, which⌋ is the province of the conscious system. intuition 직관(력)


13-6


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


농업은 문명의 발생과 궁극적으로는 우리가 현재 향유하는 기술에 경제적 배경을 제공했다. 물론 부정적인 면은 많은 인구와 그것의 집중화가 숙주에서 숙주로 병원균이 지속되고 이동하는 것에 필수적인 온상지를 제공하여 결국은 수백만 명은 아니더라도 수천 명의 많은 사람들을 감염시킨다는 것이다. 전 세계적으로 수백만 명을 사망에 이르게 한 1918년의 유행성 독감과 같이 근대 역사에서의 사례는 아주 많다. 오늘날 우리는 인구가 증가하고 빠르게 진화하는 병원균이 사람들 사이에 퍼짐으로써 촉발된 신종 전염병이 놀라울 정도로 늘어나는 것을 목격하고 있다. 게다가 폐결핵과 같이 오래된 질병 중 일부가 재출현하여 매년 약 2백만에서 3백만 명을 사망에 이르게 한다.
Agriculture provided the economic context for the rise of civilization and eventually the technology that we currently enjoy. The downside, of course, is that large population and its concentration provide the essential breeding ground for the maintenance and transport of pathogens from host to host, eventually infecting many thousands, if not millions, of people. Examples in recent history are abundant, such as the 1918 influenza epidemic that resulted in the deaths of millions globally. Today, we are seeing an alarming increase in new infectious diseases, fueled by population increase and human-to-human transfer of rapidly evolving pathogens. In addition, some of the old diseases have reemerged, such as tuberculosis, resulting in the deaths of some 2 to 3 million people a year.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Agriculture provided the economic context for the rise of civilization and eventually the technology that we currently enjoy.
  
Need_Help?

▷agriculture
농업, 축산 
▷provided
제공된, 만약 ~이면 
▷economic
경제의, 경기의 
▷context
전후관계,문맥 
▷rise
증가하다, 오르다 
▷civilization
문명 
▷eventually
결국, 최종적으로 
▷technology
과학기술, 공예학 
▷currently
현재의, 한창 
▷enjoy
즐기다, 누리다 .
농업은 문명의 발생과 궁극적으로는 우리가 현재 향유하는 기술에 경제적 배경을 제공했다.
문법분석: Agriculture provided the economic context for the *1형식동사⌈rise of⌋ civilization and eventually the technology that we currently enjoy.


 ♕ The downside, of course, is that large population and its concentration provide the essential breeding ground for the maintenance and transport of pathogens from host to host, eventually infecting many thousands, if not millions, of people.
  
Need_Help?
the downside, of
▷course
과정, 코스 
▷large
큰, 많은 
▷population
인구, 사람들 
▷concentration
집중, 수용소 
▷provide
…을 주다, 준비하다 
▷essential
본질적인, 필수의 
▷breeding
번식, 사육 
▷ground
이유, 근거 
▷maintenance
유지, 정비 
▷transport
수송하다, 수송 
▷host
개최하다, 주최하다 
▷host
개최하다, 주최하다 
▷eventually
결국, 최종적으로 
▷infecting
전염시키다 
▷thousands
천의 자리 
▷people
사람들, 국민 .
물론 부정적인 면은 많은 인구와 그것의 집중화가 숙주에서 숙주로 병원균이 지속되고 이동하는 것에 필수적인 온상지를 제공하여 결국은 수백만 명은 아니더라도 수천 명의 많은 사람들을 감염시킨다는 것이다.
문법분석: The downside, of course, is that large population and *병렬구조_수일치 ⌈its⌋ concentration 숙어[ *표현주의⌈provide the essential breeding ground for the maintenance and transport of pathogens ] from host to⌋ host *동명사S/분사구문⌈, eventually infecting⌋ many thousands, if not millions, of people.


 ♕ Examples in recent history are abundant, such as the 1918 influenza epidemic that resulted in the deaths of millions globally.
  
Need_Help?

▷examples
예, 본보기 
▷recent
최근, 최신 
▷history
역사, 이력 
▷abundant
풍부한, 많은 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷epidemic
유행병, 전염병 
▷resulted
결국, 결과 
▷deaths
죽음, 사망  of millions globally.
전 세계적으로 수백만 명을 사망에 이르게 한 1918년의 유행성 독감과 같이 근대 역사에서의 사례는 아주 많다.
문법분석: Examples in recent history are abundant, such as the 1918 influenza epidemic that resulted in the deaths of millions globally.


 ♕ Today, we are seeing an alarming increase in new infectious diseases, fueled by population increase and human-to-human transfer of rapidly evolving pathogens.
  
Need_Help?

▷today
오늘날, 오늘 
▷seeing
보는, 만나는 
▷alarming
놀라게하다, 놀람 
▷increase
증가하다, 늘리다 
▷new
새로운, 새 
▷infectious
전염성의, 감염성 
▷diseases
질병, 병 
▷fueled
연료, 연료를 공급하다 
▷population
인구, 사람들 
▷increase
증가하다, 늘리다 
▷human
인간의, 인간다운 
▷human
인간의, 인간다운 
▷transfer
옮기다, 넘겨주다 
▷rapidly
급속히, 빠르게  evolving pathogens.
오늘날 우리는 인구가 증가하고 빠르게 진화하는 병원균이 사람들 사이에 퍼짐으로써 촉발된 신종 전염병이 놀라울 정도로 늘어나는 것을 목격하고 있다.
문법분석: Today, we are seeing an alarming increase in new infectious diseases, fueled by population increase and human-to-human transfer of rapidly evolving pathogens.


 ♕ In addition, some of the old diseases have reemerged, such as tuberculosis, resulting in the deaths of some 2 to 3 million people a year.
  
Need_Help?
in
▷addition
추가, 덧셈 
▷diseases
질병, 병 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷resulting
결국, 결과 
▷deaths
죽음, 사망 
▷people
사람들, 국민 
▷year
연도, 해 .
게다가 폐결핵과 같이 오래된 질병 중 일부가 재출현하여 매년 약 2백만에서 3백만 명을 사망에 이르게 한다.
문법분석: In addition, some of the old diseases have reemerged, such as tuberculosis *동명사S/분사구문⌈, resulting⌋ in the deaths of some 2 to 3 million people a year.


13-7


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


조직의 역사에서 과거의 성과, 중요한 행사, 달성된 목표, 수상, 또는 다른 중요한 일을 인정하는 것은 직원들에게 중요하다. 그것은 그 성과에 이바지한 현재와 과거의 직원들 모두를예우하는 방법이기도 하다. 그것은 직원들이 자신이 고용되어 있는 곳에 관하여 가지는 정체성을 증대한다. 직원들은 자신이 고용되어 있는 곳을 정말로 자랑스럽게 여기고 자신들이 달성하는 데 도움을 주었던 성과를 공유하기를 원한다. 회사나 조직의 중요한 일을 기념하는 것은 직원들에게 이러한 자부심을 표현하고 이러한 목표들을 달성하는 데 있어서 자신들이 한 역할에 대해 좋은 느낌을 가지는 기회를 제공하는 데 도움을 줄 수 있다.
Recognizing past accomplishments, important events, goals reached, awards, or other important events in the organization's history is important to employees. It is also a way to honor both your current and past employees who contributed to the accomplishment. It adds to the sense of identity that employees have concerning their place of employment. Employees do take pride in their place of employment and want to share in the accomplishments they have helped achieve. Celebrating the company or organization's milestones can help give employees the opportunity to express this pride and feel good about their roles in achieving these goals.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Recognizing past accomplishments, important events, goals reached, awards, or other important events in the organization's history is important to employees.
  
Need_Help?
recognizing
▷past
과거의, 지난 
▷accomplishments
성취, 업적 
▷important
중요한, 주요한 
▷events
사건, 경기종목 
▷goals
목표, 골 
▷reached
뇌물을 먹은, 부패한 
▷awards
(심사하여) 주다, 수여하다 
▷other
다른, 기타의 
▷important
중요한, 주요한 
▷events
사건, 경기종목 
▷organization
조직, 단체 
▷history
역사, 이력 
▷important
중요한, 주요한 
▷employees
직원, 직장인 .
조직의 역사에서 과거의 성과, 중요한 행사, 달성된 목표, 수상, 또는 다른 중요한 일을 인정하는 것은 직원들에게 중요하다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Recognizing⌋ past accomplishments, important events, goals reached, awards, or other important events in the organization's history is important to employees.


 ♕ It is also a way to honor both your current and past employees who contributed to the accomplishment.
  
Need_Help?
it is
▷also
또한, 역시 
▷way
방법, 방식 
▷honor
영광, 경의 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷current
유행의, 현재의 
▷past
과거의, 지난 
▷employees
직원, 직장인 
▷accomplishment
성취, 업적 .
그것은 그 성과에 이바지한 현재와 과거의 직원들 모두를예우하는 방법이기도 하다.
문법분석: *It가주어 ⌈It is also a way to honor⌋ both your current and past employees who contributed to the accomplishment.


 ♕ It adds to the sense of identity that employees have concerning their place of employment.
  
Need_Help?
it
▷adds
덧붙이다, 더하다 
▷sense
감각, 의미 
▷identity
신원, 동일성 
▷employees
직원, 직장인 
▷concerning
…에 관하여 
▷place
곳, 장소 
▷employment
고용, 취업 .
그것은 직원들이 자신이 고용되어 있는 곳에 관하여 가지는 정체성을 증대한다.
문법분석: It adds to the sense of identity that employees have concerning their place of employment.


 ♕ Employees do take pride in their place of employment and want to share in the accomplishments they have helped achieve.
  
Need_Help?

▷employees
직원, 직장인 
▷do
조동사, 하다 
▷take
(시간)이 걸리다, 가지다 
▷pride
자부심, 자랑 
▷place
곳, 장소 
▷employment
고용, 취업 
▷want
부족, 필요로 하다, 부족하다 
▷share
분배하다, 분담하다 
▷accomplishments
성취, 업적 
▷helped
피하다, 돕다 
▷achieve
달성하다, 성취하다 .
직원들은 자신이 고용되어 있는 곳을 정말로 자랑스럽게 여기고 자신들이 달성하는 데 도움을 주었던 성과를 공유하기를 원한다.
문법분석: Employees do take pride in their place of employment and want to share in the accomplishments they have helped achieve.


 ♕ Celebrating the company or organization's milestones can help give employees the opportunity to express this pride and feel good about their roles in achieving these goals.
  
Need_Help?
celebrating the
▷company
회사, 대 
▷organization
조직, 단체 
▷help
피하다, 돕다 
▷give
주다, 전하다 
▷employees
직원, 직장인 
▷opportunity
기회, 찬스 
▷express
표현하다, 나타내다 
▷pride
자부심, 자랑 
▷feel
느끼다, 기분 
▷good
상당한, 친절한 
▷roles
역할, 배역 
▷achieving
달성하다, 성취하다 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷goals
목표, 골 .
회사나 조직의 중요한 일을 기념하는 것은 직원들에게 이러한 자부심을 표현하고 이러한 목표들을 달성하는 데 있어서 자신들이 한 역할에 대해 좋은 느낌을 가지는 기회를 제공하는 데 도움을 줄 수 있다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Celebrating⌋ the company or *병렬구조_수일치 ⌈organization's⌋ milestones can help give employees the opportunity to express this pride and feel good about their roles in achieving these goals.


13-8


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


예를 들어 다른 사람들이 구세군 자선냄비에 돈을 넣는 것처럼 사회적으로 책임이 있는 방식으로 행동하는 것을 보는 것은 보는 사람으로 하여금 두 가지 방식으로 (남에게) 도움을 주도록 자극할 수 있다. 우선, 다른 사람들의 행동을 보는 것은 흔히 사람들, 특히 어린이들이 적절한 행동을 배우는 방식이다. 예를들어 아이들이 친사회적인 텔레비전 프로그램을 접하게 하는 것은 그들이 더 협조적이고 관대해지도록 가르친다. 이러한 가르치는 기능 이외에도, 친사회적 본보기는 상기시켜 주는 역할도 할 수 있는데, 이는 도움이 되는 사례를 우연히 보기까지는 그것(도움이됨)에 관해 생각하지 않았을지도 모르는 성인들이 (그 행동을 보고 난 이후에는) 그 규범(남에게 도움을 주어야 한다는 규범)을 인식하게 한다. James Bryan과 Mary Ann Test에 의해 이루어진 고전적인 연구에서, 로스앤젤레스 운전자들은 만약 4분의 1마일 전에 다른 운전자가 차를 세우고 고장 난 차의 운전자를 돕고 있는 것을 목격했다면 그렇게 할(자신의 차를 세우고 고장 난 차의 운전자를 도울) 가능성이 더 높았다.
The sight of others acting in a socially responsible manner — by dropping money in a Salvation Army bucket, for instance — can spur an observer to help in two ways. First, the observation of others' behavior is frequently the way that people, especially children, learn appropriate conduct. Exposing children to prosocial television programming, for example, teaches them to be more cooperative and generous. In addition to this teaching function, a prosocial model can also serve as a reminder, bringing the norm to consciousness in adults who may not have been thinking about helpfulness until they came across an instance of it. In a classic study by James Bryan and Mary Ann Test, Los Angeles motorists were more likely to stop and help the driver of a disabled car if they'd witnessed another motorist doing so a quarter mile before.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The sight of others acting in a socially responsible manner — by dropping money in a Salvation Army bucket, for instance — can spur an observer to help in two ways.
  
Need_Help?
the
▷sight
보기, 광경 
▷others
다른, 기타의 
▷acting
연기, 움직이는 
▷responsible
책임이 있는, 담당의 
▷manner
방식, 예의범절 
▷dropping
적하, 낙하 
▷money
돈, 자금 
▷salvation
구제, 구원 
▷army
군, 군대 
▷bucket
버킷, 양동이 
▷instance
예, 사례 
▷spur
박차(를 가하다) 
▷observer
관측자, 전문가 
▷help
도움, 돕다 
▷ways
방법, 방식  거리, 형용사·명사에 붙여서 「방향」 「위치」 「양태」를 나타내는 부사를 만듦.
예를 들어 다른 사람들이 구세군 자선냄비에 돈을 넣는 것처럼 사회적으로 책임이 있는 방식으로 행동하는 것을 보는 것은 보는 사람으로 하여금 두 가지 방식으로 (남에게) 도움을 주도록 자극할 수 있다.
문법분석: The sight of others acting in a socially responsible manner — by dropping money in a Salvation Army bucket, for instance — can spur an observer to help in two ways.


 ♕ First, the observation of others' behavior is frequently the way that people, especially children, learn appropriate conduct.
  
Need_Help?
first, the
▷observation
관찰, 관측 
▷others
다른, 기타의 
▷behavior
행동, 행위 
▷frequently
자주, 종종 
▷way
방법, 방식 
▷people
사람들, 국민 
▷especially
특히, 더욱 
▷learn
배우다, 공부하다 
▷appropriate
사유화하다,충당하다 
▷conduct
실시하다, 수행하다 .
우선, 다른 사람들의 행동을 보는 것은 흔히 사람들, 특히 어린이들이 적절한 행동을 배우는 방식이다.
문법분석: First, the observation of others' behavior *병렬구조_수일치 ⌈is⌋ frequently the way that people, especially children, learn appropriate conduct.


 ♕ Exposing children to prosocial television programming, for example, teaches them to be more cooperative and generous.
  
Need_Help?
exposing children to prosocial television programming, for
▷example
예, 본보기 
▷teaches
가르치다, 알려주다 
▷generous
관대한, 후한 .
예를들어 아이들이 친사회적인 텔레비전 프로그램을 접하게 하는 것은 그들이 더 협조적이고 관대해지도록 가르친다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Exposing⌋ children to prosocial television programming, for example, teaches them to be more cooperative and *병렬구조_수일치 ⌈generous⌋.


 ♕ In addition to this teaching function, a prosocial model can also serve as a reminder, bringing the norm to consciousness in adults who may not have been thinking about helpfulness until they came across an instance of it.
  
Need_Help?
in
▷addition
추가, 덧셈 
▷teaching
가르치다, 알려주다 
▷function
기능, 역할 
▷model
모델, 모형 
▷also
또한, 역시 
▷serve
제공하다, 복무하다 
▷reminder
독촉장, 생각나게 하는 사람 
▷bringing
가지고 다니다, 일으키다 
▷consciousness
의식, 인식 
▷adults
성인용의, 성인 
▷thinking
생각, 사고 
▷until
~할 때까지, ~까지 
▷came
왔다 
▷across
~ 전역에서, 가로질러서 
▷instance
예, 사례  of it.
이러한 가르치는 기능 이외에도, 친사회적 본보기는 상기시켜 주는 역할도 할 수 있는데, 이는 도움이 되는 사례를 우연히 보기까지는 그것(도움이됨)에 관해 생각하지 않았을지도 모르는 성인들이 (그 행동을 보고 난 이후에는) 그 규범(남에게 도움을 주어야 한다는 규범)을 인식하게 한다.
문법분석: In addition to this teaching function, a prosocial model can also serve as a reminder *동명사S/분사구문⌈, bringing⌋ the norm to consciousness in adults who may not have been thinking about helpfulness until they came across an instance of it.


 ♕ In a classic study by James Bryan and Mary Ann Test, Los Angeles motorists were more likely to stop and help the driver of a disabled car if they'd witnessed another motorist doing so a quarter mile before.
  
Need_Help?
in a
▷classic
고전의, 클래식 
▷study
서재, 공부 
▷james
제임스, 야고보 
▷test
시험, 실험 
▷angeles
천사, 에인절스 
▷likely
가능성 있는, 할 것 같은 
▷stop
멈추다, 중단하다 
▷help
도움, 돕다 
▷driver
운전자, 기사 
▷disabled
장애의, 불구 
▷car
차, 자동차 
▷witnessed
보다, 목격자 
▷another
다른, 또 하나 
▷doing
하기, 그것 
▷quarter
지역, 방면 
▷mile
마일, 먼 거리  before.
James Bryan과 Mary Ann Test에 의해 이루어진 고전적인 연구에서, 로스앤젤레스 운전자들은 만약 4분의 1마일 전에 다른 운전자가 차를 세우고 고장 난 차의 운전자를 돕고 있는 것을 목격했다면 그렇게 할(자신의 차를 세우고 고장 난 차의 운전자를 도울) 가능성이 더 높았다.
문법분석: In a classic study by James Bryan and Mary Ann Test, Los Angeles motorists were more likely to stop and 사역동사[ *사역동사⌈help the driver⌋ ] of a disabled car if they'd witnessed another motorist doing so a quarter mile before.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
conduct  
abundant  풍부한
accomplish  이루다;성취하다
accomplishment  성취;업적
achievement  성취;달성
addition  추가;부가
advis  
alarm  놀라게 하다;경보하다
antiqu  
application  응용;적용
approach  다가가다;접근하다
aspect  양상;국면
associat  연관시키다
association  
attribut  
award  상주다
behav  
behavior  행동
breeding  번식;생식
carefully  주의하여;신중히
category  범주
character  
characteristic  특징
civil  
civilization  문명
claim  요구;요구하다
clarity  명쾌함
concentration  집중력
concern  걱정
concerning  ~에 관한 걱정
conscious  의식하고 있는;알고
consciousness  자각;의식 의식
consideration  고려 사항
context  맥락;문맥
cooperative  협력적인
current  (물의) 흐름
depend  의존하다
disabl  
distinct  다른;독특한
distinction  차이
distinguish  구별하다
disturb  방해하다
downside  
economic  경제적인
elaborate  정교한
employ  사용하다(
employment  고용
enforce  시행집행하다
epidemic  
essential  본질적인
essentially  기본적으로
eventual  결국
formal  형식적인
frequent  빈번한
frequently  빈번히;종종
fuel  연료;불타게
gene  유전자
generous  관대한
govern  통치하다;다스리다
gut  
historic  역사적으로 유명한
host  주인
identity  신원
illegal  불법의
imaginable  상상할
implication  
impress  감동을 주다;인상을
impression  인상
infect  감염시키다
influential  영향력이 있는
influenza  
institution  협회;단체
intuitive  직관적인
lie  ~에 있다;놓여있다
location  지역;위치
logic  논리
logical  논리적인
maintenance  유지;주장
mental  정신적인
mode  방식
norm  표준
observation  관찰
obtain  
occasion  경우;때
occur  발생하다
official  직원;공무원
opponent  상대방
organ  오르간;장기
organiz  정리하다
origin  기원;유래
pat  쓰다듬다;애무하다
perception  지각;인식
permission  허락;허용
political  정치적인
populat  
prefer  선호하다
process  처리
proper  적당한
provided  제공하다
province  
react  반응하다
reaction  반응
reject  거절하다
relative  관련있는;친척
religion  종교
remind  
reminder  
responsible  책임감 있는
rigid  엄격한;엄한
ris  떠오르다
sigh  한숨
sight  광경;경치
simplify  단순화하다
spur  
stable  안정적인
surround  둘러싸다
surrounding  둘러싸고 있는 둘러싸다
territorial  
transfer  전근
transport  교통
treasure  보물;소중히하다
treat  다루다;대하다
vary  다양하게 하다;다르다

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 2과 (해석연습)  (10) 2018.03.27
수능특강 1과 (해석연습)  (6) 2018.03.27
수능특강 5강 (빈칸연습)  (3) 2018.03.23
수능특강 4강 (빈칸연습)  (4) 2018.03.23
수능특강 12강 (해석연습)  (93) 2018.03.23

728x90
반응형


From 수특5 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


5-1
♖ 영잘알_기본기
( client mine celebrates continually relies maximize cognitive potential .)
A client *표현주의⌈of mine⌋ proudly celebrates her age and continually relies on her *1형식동사⌈thinking to⌋ maximize her cognitive potential each day.
나의 한 고객은 자신의 나이를 자랑스레 예찬하면서 매일 자신의 사고력이 인지적 잠재 능력을 최대화할 것이라고 믿는다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
A client [of / mine / celebrates / proudly] her age [her / on / continually / and / relies] thinking to [potential / each / cognitive / her / maximize] day
  



♖ 영잘알_기본기
(actively involved strategic decisions financial .)
At eighty-three, she is actively *분사구_수동⌈involved in⌋ strategic business decisions at a financial services company.
83세의 나이에, 그녀는 금융 서비스 회사에서 전략적인 사업 결정에 적극적으로 참여하고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
At eighty-three, [involved / is / actively / she] in strategic [business / a / at / financial / decisions] services company
  



♖ 영잘알_기본기
(Undeterred numeric involved professional projects community maintain strengthen brain fitness.)
Undeterred by her numeric age, she *수동태⌈is involved⌋ in professional projects and community programs that maintain and strengthen her brain's fitness.
숫자상의 나이 때문에 좌절하지 않고, 그녀는 자신의 뇌 건강을 유지하고 강화하는 전문적인 프로젝트와 지역 사회 프로그램에 참여하고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Undeterred by [her / age, / she / numeric] is involved [projects / and / professional / in / community] programs that [maintain / and / strengthen / her / brain's] fitness
  



♖ 영잘알_기본기
(automatic retirement state affairs brain.)
Whereas most people set themselves up to go on automatic pilot during their last work days and retirement years, this is a bad state of affairs for the brain.
대부분의 사람들은 자신들의 마지막 근무일과 은퇴하는 해에 늘 하던 대로 하기로 마음먹지만, 이것은 뇌에게 있어서 좋지 않은 상황이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Whereas most [themselves / up / people / set] to go [pilot / on / their / during / automatic] last work [retirement / years, / and / this / days] is a [for / bad / affairs / of / state] the brain
  



♖ 영잘알_기본기
(longer actively engaged meaningful energized brain cognitive reserves .)
The longer we stay actively engaged in complex thinking *동명사S/분사구문⌈and meaning⌋ful work, the more energized the brain is and the more cognitive reserves are *표현주의⌈being⌋ built.
우리가 복합적인 사고와 유의미한 일에 적극적으로 오랫동안 참여하면 할수록, 뇌는 더 활기차지고 더 많은 인지적 예비 능력이 형성될 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The longer [engaged / actively / stay / we] in complex [and / meaningful / thinking / work, / the] more energized [and / is / the / the / brain] more cognitive [reserves / are / built / being]
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
A client of mine proudly celebrates her age and continually relies on her thinking to maximize her cognitive potential each day.

(     ) Whereas most people set themselves up to go on automatic pilot during their last work days and retirement years, this is a bad state of affairs for the brain.

(     ) The longer we stay actively engaged in complex thinking and meaningful work, the more energized the brain is and the more cognitive reserves are being built.
(     ) At eighty-three, she is actively involved in strategic business decisions at a financial services company.



(     ) Undeterred by her numeric age, she is involved in professional projects and community programs that maintain and strengthen her brain's fitness.

  
5-2
♖ 영잘알_기본기
( pioneers payback barns?)
Do you think the early pioneers of America thought about payback when they helped each other build houses and barns?
여러분은 미국의 초창기 개척자들이 서로가 집과 헛간을 짓는 것을 도왔을 때 보상에 대해 생각했을 것이라 여기는가?

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Do you [pioneers / think / early / the] of America [they / about / payback / thought / when] helped each [build / and / barns / other / houses]
  



♖ 영잘알_기본기
(( ) naturally.)
Everyone needed help (and we still do), so it just came naturally.
모든 이는 도움을 필요로 했고(그리고 우리는 여전히 그러한데), 그래서 그것은 그저 자연스럽게 이루어졌다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Everyone needed [we / (and / still / help] do), so [it / just / came / naturally]
  



♖ 영잘알_기본기
(isolated cubicles difficult space.)
Today we have put ourselves into many little isolated boxes, houses, cars, and cubicles, and *It가주어 ⌈it is difficult to find⌋ our way out into an open space.
오늘날 우리 자신을 많은 작은 고립된 상자들, 집들, 자동차들, 그리고 좁은 방들 안에 밀어 넣었고, 공개된 장소로 나아가는 우리의 출구를 찾는 것은 어렵다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Today we [ourselves / into / put / have] many little [cars, / isolated / boxes, / and / houses,] cubicles, and [difficult / to / is / find / it] our way [space / out / an / into / open]
  



♖ 영잘알_기본기
(therapist administrator graciously accept staff .)
*동명사S/분사구문⌈Working⌋ in the hospital as a therapist and an administrator for many years, I know that the people who could ask for help and graciously accept it were the ones the staff most liked to take care of.
오랜 세월 동안 치료사와 관리자로 병원에서 근무했으므로, 나는 도움을 요청하고 그것을 상냥하게 받아들일 수 있는 사람들이 직원들이 보살피기를 가장 좋아했던 사람들이었다는 것을 안다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Working in [a / as / hospital / the] therapist and [an / many / for / years, / administrator] I know [could / that / who / people / the] ask for [and / graciously / help / it / accept] were the [to / the / most / liked / ones / take / care / staff / of]
  



♖ 영잘알_기본기
(vulnerability pain human.)
*동명사S/분사구문⌈Owning⌋ our vulnerability and pain *사역동사⌈makes us all more human⌋.
우리의 취약성과 고통을 인정하는 것이 우리 모두를 더 인간적으로 만든다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Owning our [makes / vulnerability / and / pain] us all [human / more]
  



♖ 영잘알_기본기
(space vulnerability.)
It creates space for others to help us 상접[as well as] to own their vulnerability.
그것은 다른 이들이 자신의 취약성을 인정할 뿐 아니라 우리를 도와줄 여지를 만들어 준다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
It creates [to / others / for / space] help us [well / own / as / to / as] their vulnerability
  



♖ 영잘알_기본기
(.)
It's not such a bad place to be.
(그런 세상이) 살기에 그리 나쁜 곳은 아니다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
It's not [bad / a / place / such] to be
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Do you think the early pioneers of America thought about payback when they helped each other build houses and barns?

(     ) Today we have put ourselves into many little isolated boxes, houses, cars, and cubicles, and it is difficult to find our way out into an open space.

(     ) Working in the hospital as a therapist and an administrator for many years, I know that the people who could ask for help and graciously accept it were the ones the staff most liked to take care of.
(     ) Owning our vulnerability and pain makes us all more human.
(     ) It creates space for others to help us as well as to own their vulnerability.
(     ) Everyone needed help (and we still do), so it just came naturally.
(     ) It's not such a bad place to be.
(     )

  
5-3
♖ 영잘알_기본기
( deny responsible majority consumer purchases.)
No one could deny, once they've given it any thought at all, that women *표현주의⌈are responsible for⌋ the majority of consumer purchases.
일단 조금이라도 생각을 해 보았다면, 여성이 소비자 구매의 대다수를 책임지고 있다는 것을 어느 누구도 부인할 수 없을 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
No one [they've / once / deny, / could] given it [that / all, / at / any / thought] women are [responsible / for / of / majority / the] consumer purchases
  



♖ 영잘알_기본기
(proof account roughly consumer .)
The proof is in the numbers: Women *표현주의⌈account for⌋ roughly 80 percent of all consumer buying.
그 증거는 수치에 있다: 즉 여성이 모든 소비자 구매의 대략 80퍼센트를 차지한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The proof [is / in / the / numbers:] Women account [percent / of / for / roughly / 80] all consumer [buying]
  



♖ 영잘알_기본기
(indicates businesswomen ( female entrepreneurs) primary decision households purchasing decisions.)
The Center for Women's Business Research indicates that businesswomen (working women and female entrepreneurs) are the primary decision makers in households *동명사S/분사구문⌈, making⌋ 95 percent of the purchasing decisions.
여성 사업 연구 센터는 여성 사업가(일하는 여성과 여성 기업가)가 가정의 주요 의사 결정권자로 구매 결정의 95퍼센트를 행사하다는 점을 보여 준다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The Center [Research / Business / for / Women's] indicates that [(working / businesswomen / women / and / female] entrepreneurs) are [makers / the / decision / in / primary] households, making [95 / the / percent / of / purchasing] decisions
  



♖ 영잘알_기본기
(specific responsible decisions consumer electronics purchases buy vehicles (influencing automobile ).)
To be more specific and drive home that point: Women *표현주의⌈are responsible for⌋ 70 percent of all travel decisions, 57 percent of all consumer electronics purchases, and they buy 50 percent of all new vehicles (influencing 80 percent of overall automobile sales).
더 구체적이고 논지를 납득 할 수 있도록 말하자면, 여성이 모든 여행 결정의 70퍼센트, 모든 가전제품 구매의 57퍼센트를 책임지고 있으며, (전체 자동차 판매의 80퍼센트에 영향을 미치며) 모든 새로운 차량 중 50퍼센트를 구입한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
To be [and / specific / drive / more] home that [responsible / for / Women / are / point:] 70 percent [of / travel / all / decisions, / 57] percent of [consumer / and / all / purchases, / electronics] they buy [percent / of / 50 / new / overall / 80 / vehicles / all / automobile / of / percent / sales) / (influencing]
  



♖ 영잘알_기본기
(estimated personal financial greater.)
Finally, women write an estimated eight out of ten personal checks in the United States *동명사S/분사구문⌈, making⌋ their financial power even greater.
마지막으로, 여성이 미국에서 열 장의 개인 수표 중 대략 여덟 장의 수표를 작성하는데, 그것이 그들의 재정적인 힘을 훨씬 더 크게 만들고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Finally, women [an / write / estimated / eight] out of [personal / in / ten / the / checks] United States, [their / making / financial / even / power] greater
  



♖ 영잘알_기본기
(households control paychecks deal .)
Women in most households today not only control the spending of their own paychecks, but a good deal of their husband's as well.
오늘날 대부분의 가정에서는 여성들이 자기 자신의 급료의 지출뿐만 아니라, 또한 자기 남편 급료의 상당 부분을 장악하고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Women in [households / today / not / most] only control [spending / their / the / own / of] paychecks, but [their / good / a / of / deal] husband's as [well]
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
No one could deny, once they've given it any thought at all, that women are responsible for the majority of consumer purchases.

(     ) To be more specific and drive home that point: Women are responsible for 70 percent of all travel decisions, 57 percent of all consumer electronics purchases, and they buy 50 percent of all new vehicles (influencing 80 percent of overall automobile sales).


(     ) The proof is in the numbers: Women account for roughly 80 percent of all consumer buying.
(     ) Women in most households today not only control the spending of their own paychecks, but a good deal of their husband's as well.
(     ) The Center for Women's Business Research indicates that businesswomen (working women and female entrepreneurs) are the primary decision makers in households, making 95 percent of the purchasing decisions.

(     ) Finally, women write an estimated eight out of ten personal checks in the United States, making their financial power even greater.

  
5-4
♖ 영잘알_기본기
( greatest periods experience pain.)
Many times our greatest growth periods come through the experience of pain.
우리의 가장 중대한 성장기는 고통의 경험을 통해 오는 경우가 많다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Many times [our / periods / greatest / growth] come through [the / pain / experience / of]
  



♖ 영잘알_기본기
(experienced illness emotional trauma opportunity enormous insight.)
Those of us who have experienced a dark time in life through serious illness or emotional trauma know the opportunity it brings for enormous wisdom and insight.
우리 중 심각한 질병이나 정신적 외상을 겪으며 인생의 어두운 시절을 경험한 사람은 그것이 가져오는 엄청난 지혜와 통찰력을 얻을 수 있는 기회를 알고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Those of [who / us / have / experienced] a dark [in / life / time / serious / through] illness or [opportunity / know / emotional / the / trauma] it brings [for / wisdom / insight / enormous / and]
  



♖ 영잘알_기본기
(experience contrast darkness .)
Sometimes we have to experience the contrast of darkness *표현주의⌈in order to find⌋ the light.
때로 우리는 빛을 발견하기 위해 어둠이 주는 (현저한) 차이를 경험해야 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Sometimes we [the / experience / to / have] contrast of [darkness / order / in / find / to] the light
  



♖ 영잘알_기본기
(apparent darkness despair focus intensely fewer .)
Indeed, *Xvs구문⌈there are lessons⌋ within our lives that may be much more apparent in the darkness of our despair because we focus more intensely when *Xvs구문⌈there are fewer⌋ things to see.
정말이지 우리 삶 속에는 볼 것이 더 없을 때 우리가 더 열심히 집중하기 때문에 우리의 절망의 어둠 속에서 훨씬 더 명백해질 수 있는 교훈이 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Indeed, there [lessons / our / are / within] lives that [may / much / be / apparent / more] in the [because / despair / of / our / darkness] we focus [when / there / intensely / more / are] fewer things [see / to]
  



♖ 영잘알_기본기
(— refocus items .)
It is like walking into a dark room—at first we can see nothing, yet after our eyes have had a chance to refocus, we begin to see particular items in the room even though the room is still dark.
그것은 어두운 방으로 걸어 들어가는 것과 같은데, 처음에는 아무것도 볼 수 없지만, 눈이 초점을 다시 맞추는 기회를 가지고 나서는, 방이 여전히 어둡기는 하지만 그 방 안의 특정한 물건을 보기 시작한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
It is [like / into / walking / a] dark room—at [first / we / can / see / nothing,] yet after [have / eyes / a / had / our] chance to [refocus, / begin / to / we / see] particular items [still / is / even / though / in / room / the / room / dark / the]
  



♖ 영잘알_기본기
(profound insights improvement quietly lying recovering illness hectic daily routines.)
Likewise, we can have some very profound insights about areas of our life that need improvement while we are quietly lying in bed recovering from an illness, away from our hectic daily routines.
마찬가지로 우리는 몹시 바쁜 매일의 일상에서 벗어나 조용히 침대에 누워 질병으로부터 회복하면서 개선이 필요한 우리 삶의 영역에 대한 몇 가지 매우 심오한 통찰력을 가질 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Likewise, we [can / very / have / some] profound insights [about / areas / of / life / our] that need [improvement / while / we / are / quietly] lying in [bed / recovering / an / illness, / from] away from [daily / hectic / our / routines]
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Many times our greatest growth periods come through the experience of pain.

(     )
(     ) Indeed, there are lessons within our lives that may be much more apparent in the darkness of our despair because we focus more intensely when there are fewer things to see.
(     ) Likewise, we can have some very profound insights about areas of our life that need improvement while we are quietly lying in bed recovering from an illness, away from our hectic daily routines.

(     ) Those of us who have experienced a dark time in life through serious illness or emotional trauma know the opportunity it brings for enormous wisdom and insight.
(     ) It is like walking into a dark room—at first we can see nothing, yet after our eyes have had a chance to refocus, we begin to see particular items in the room even though the room is still dark.
(     ) Sometimes we have to experience the contrast of darkness in order to find the light.
(     )

  
5-5
♖ 영잘알_기본기
( origin .)
*Xvs구문⌈There are many⌋ questions we can ask about the origin of the universe, not all of which can be answered by science.
우주의 기원에 대해 우리가 물을 수 있는 많은 질문이 있는데, 그것 모두가 과학에 의해 답변될 수 있는 것은 아니다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
There are [many / can / we / questions] ask about [the / the / origin / of / universe,] not all [answered / can / which / of / be] by science
  



♖ 영잘알_기본기
(calculate reason .)
Scientists can answer when and how the universe began, but cannot calculate the reason why it began, for example.
과학자들은 우주가 언제, 그리고 어떻게 시작되었는지를 답할 수 있지만, 예를 들어 그것이 왜 시작되었는지를 추정할 수는 없다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Scientists can [when / and / answer / how] the universe [calculate / the / but / cannot / began,] reason why [began, / example / for / it]
  



♖ 영잘알_기본기
(explored philosophy religion .)
That type of question must be explored through philosophy, religion, and other ways of thinking.
그런 유형의 질문은 철학, 종교, 그리고 다른 방식의 사고를 통해 탐구되어야만 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
That type [question / of / must / be] explored through [and / religion, / other / ways / philosophy,] of thinking
  



♖ 영잘알_기본기
(testable.)
The questions that scientists ask must be testable.
과학자들이 묻는 질문은 검증이 가능해야 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The questions [must / that / ask / scientists] be testable
  



♖ 영잘알_기본기
(provided testable calculate distant receding .)
Scientists have provided answers to testable questions that have helped us calculate the age of the universe: how distant certain stars are, how fast they *수동태⌈are reced⌋ing from us.
과학자들은 특정한 별들이 얼마나 멀리 떨어져 있는가, 그리고 그것들이 우리로부터 얼마나 빠르게 멀어지고 있는가와 같이 우리가 우주의 나이를 계산하도록 도운, 검증이 가능한 질문들에 대한 답을 제시해왔다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Scientists have [provided / to / answers / testable] questions that [the / calculate / helped / us / have] age of [distant / how / certain / the / universe:] stars are, [how / they / fast / are / receding] from us
  



♖ 영잘알_기본기
(definitive confident process explanations developed knowledge process .)
Whether or not we can get a definitive answer, we can be confident in the process by which the explanations *수동태⌈were developed⌋ *동명사S/분사구문⌈, allowing⌋ us to rely on the knowledge that *수동태⌈is produced⌋ through the process of science.
우리가 명확한 답변을 얻을 수 있는가의 여부와 관계없이, 우리는 설명들이 발전된 그 과정을 확신할 수 있는데, 그것은 우리가 과학의 과정을 통해 창출되는 지식을 신뢰하게 해 준다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Whether or [get / we / can / not] a definitive [we / confident / can / be / answer,] in the [the / by / process / which / explanations] were developed, [rely / on / us / allowing / to] the knowledge [is / produced / that / the / science / through / of / process]
  



♖ 영잘알_기본기
(Someday evidence understand limit 13_7 phenomena investigate.)
Someday we may find evidence to help us understand why the universe *수동태⌈was created⌋, but for the time *표현주의⌈being⌋ science will limit itself to the last 13_7 or so billion years of phenomena to investigate.
미래의 언젠가 우리는 우주가 창조된 이유를 이해하도록 도와줄 증거를 발견할지도 모르지만, 당분간 과학은 연구하는 것을 지난 137억여 년의 현상에 한정할 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Someday we [to / find / evidence / may] help us [was / universe / the / why / understand] created, but [time / being / for / the / science] will limit [last / 13_7 / itself / to / the] or so [years / investigate / of / billion / phenomena / to]
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
There are many questions we can ask about the origin of the universe, not all of which can be answered by science.

(     ) That type of question must be explored through philosophy, religion, and other ways of thinking.
(     ) Whether or not we can get a definitive answer, we can be confident in the process by which the explanations were developed, allowing us to rely on the knowledge that is produced through the process of science.
(     ) Scientists have provided answers to testable questions that have helped us calculate the age of the universe: how distant certain stars are, how fast they are receding from us.


(     ) The questions that scientists ask must be testable.
(     ) Scientists can answer when and how the universe began, but cannot calculate the reason why it began, for example.
(     ) Someday we may find evidence to help us understand why the universe was created, but for the time being science will limit itself to the last 13_7 or so billion years of phenomena to investigate.

  
5-6
♖ 영잘알_기본기
(Increasingly globalization force convergence .)
*동명사S/분사구문⌈Increasing⌋ly, globalization may force a convergence in work hours.
점차 세계화로 인해 어쩔 수 없이 근무 시간의 격차가 축소될 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Increasingly, globalization [force / may / convergence / a] in work [hours]
  



♖ 영잘알_기본기
(average employees fewer counterparts .)
For example, on average, German employees work about 25 percent fewer hours than their counterparts in the United States.
예를 들어 평균적으로 독일의 직장인들은 미국의 직장인들 보다 약 25퍼센트 더 적은 시간을 근무한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
For example, [employees / average, / German / on] work about [percent / 25 / fewer / than / hours] their counterparts [in / United / the / States]
  



♖ 영잘알_기본기
(unions successfully shorter workweek creating .)
For 25 years, German unions successfully pushed for a shorter workweek in hopes of creating more jobs.
25년 동안 독일의 노동조합은 더 많은 일자리를 만들어 내리라는 기대 속에서 더 짧은 주당 노동 시간을 요구해서 이를 관철했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
For 25 [German / years, / unions / successfully] pushed for [a / hopes / shorter / workweek / in] of creating [more / jobs]
  



♖ 영잘알_기본기
(resulted labor costs highest companies shifting remain globally competitive.)
However, th*수동태⌈is resulted⌋ in German labor costs becoming the highest in the world, and German companies are now shifting jobs out of Germany *표현주의⌈in order to remain⌋ globally competitive.
하지만 이것으로 인해 결국 독일의 노동 비용이 세계에서 가장 높아지게 되었고, 독일의 기업들은 전 세계에서 경쟁력을 유지하기 위해 이제 독알 밖으로 일자리를 이동시키고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
However, this [labor / in / resulted / German] costs becoming [the / world, / the / highest / in] and German [companies / shifting / now / jobs / are] out of [order / in / remain / to / Germany] globally competitive
  



♖ 영잘알_기본기
(addition Union () expected accelerate trend.)
The recent addition of Eastern European countries to the European Union (EU) *수동태⌈is expected⌋ to accelerate this trend.
최근에 동유럽 국가들이 유럽 연합(EU)에 추가됨으로써 이런 경향은 가속될 것으로 예상된다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The recent [addition / of / European / Eastern] countries to [(EU) / European / the / Union / is] expected to [this / trend / accelerate]
  



♖ 영잘알_기본기
(Facing threat losses components global supplier vehicle technology voted longer pay.)
*동명사S/분사구문⌈Facing⌋ the threat of job losses, French workers at a car components factory owned by a leading global supplier of vehicle technology voted to work longer hours for the same pay.
굴지의 범세계적인 자동차 기술 공급 업체가 소유한 자동차 부품 공장의 프랑스 노동자들은 일자리를 잃은 위협에 직면하자 투표를 해서 동일한 임금을 받고 더 오랜 시간을 근무하기로 결정했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Facing the [of / losses, / job / threat] French workers [a / at / car / factory / components] owned by [global / a / leading / of / supplier] vehicle technology [work / longer / voted / hours / to] for the [same / pay]
  



♖ 영잘알_기본기
(vote de facto rollback legal workweek.)
Some saw this vote as the beginning of a de facto rollback of France's 35-hour legal workweek.
어떤 이들은 이 투표를 프랑스의 35시간 법정 주당 노동 시간이 사실상 후퇴하기 시작하는 것으로 간주했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Some saw [vote / the / as / this] beginning of [of / de / rollback / facto / a] France's 35-hour [workweek / legal]
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Increasingly, globalization may force a convergence in work hours.

(     ) Facing the threat of job losses, French workers at a car components factory owned by a leading global supplier of vehicle technology voted to work longer hours for the same pay.

(     ) For example, on average, German employees work about 25 percent fewer hours than their counterparts in the United States.
(     ) For 25 years, German unions successfully pushed for a shorter workweek in hopes of creating more jobs.
(     ) The recent addition of Eastern European countries to the European Union (EU) is expected to accelerate this trend.
(     ) However, this resulted in German labor costs becoming the highest in the world, and German companies are now shifting jobs out of Germany in order to remain globally competitive.
(     ) Some saw this vote as the beginning of a de facto rollback of France's 35-hour legal workweek.
(     )

  
5-7
♖ 영잘알_기본기
( moments supported college communicate different conversation video audio online instant messaging.)
The idea that we are *병렬구조⌈living⌋ moments of more and lives of less *수동태⌈is supported⌋ by a recent study in which pairs of college-aged friends *수동태⌈were asked⌋ to communicate in four different ways: face-to-face conversation, video chat, audio chat, and online instant messaging.
우리가 더 많은 일을 하는 순간과 더 적은 것을 얻는 인생을 살고 있다는 개념은 두 명씩 짝지은 대학생 연령의 친구들이 네 가지 다른 방법들, 즉 얼굴을 마주보고 하는 대화, 화상 대화, 오디오 대화, 온라인 인스턴트 메신저로 소통하도록 요청받은 한 최근의 연구에 의해서 뒷받침된다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The idea [that / we / are / living] moments of [less / of / lives / and / more] is supported [study / by / recent / a / in] which pairs [friends / were / asked / of / college-aged] to communicate [in / and / face-to-face / instant / online / video / chat, / messaging / ways: / conversation, / audio / different / chat, / four]
  



♖ 영잘알_기본기
(degree emotional bonding friendships assessed behaved .)
Then, the degree of emotional bonding in these friendships *수동태⌈was assessed⌋ both by asking how people felt *동명사S/분사구문⌈and watching⌋ how they behaved toward each other.
그러고 나서, 이 교우 관계들에서의 정서적인 유대감의 정도를 사람들이 어떻게 느꼈는지를 묻고, 겸하여 그들이 서로를 향해 어떻게 행동했는지를 관찰함으로써 평가했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Then, the [degree / emotional / of / bonding] in these [assessed / friendships / by / both / was] asking how [and / people / how / felt / watching] they behaved [toward / other / each]
  



♖ 영잘알_기본기
(results clear conversation emotional connection online messaging .)
The results were clear: In-person conversation led to the most emotional connection and online messaging led to the least.
그 결과는 분명했다: 직접 나누는 대화가 가장 정서적인 연결을 가져왔고 온라인 메시지가 가장 적게 가져왔다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The results [In-person / conversation / were / clear:] led to [connection / the / emotional / and / most] online messaging [led / least / the / to]
  



♖ 영잘알_기본기
(tried digital messages emoticons typing (Hahaha) forced urgency TYPING .)
The students *과거완료/대과거⌈had tried⌋ to "warm up" their digital messages by using emoticons, *병렬구조⌈typing⌋ out the sounds of laughter ("Hahaha"), and *병렬구조⌈using⌋ the forced urgency of TYPING IN ALL CAPS.
그 학생들은 이모티콘을 사용하고, 웃음소리(하하하)를 자판으로 치고, 긴박해 보이도록 일부러 모두 대문자로 입력하는 방식을 활용하여 자신들의 디지털 메시지에 생기를 불어넣으려고 노력했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The students [to / tried / "warm / had] up" their [using / messages / emoticons, / by / digital] typing out [the / sounds / laughter / of / ("Hahaha"),] and using [the / of / forced / TYPING / urgency] IN ALL [CAPS]
  



♖ 영잘알_기본기
(techniques .)
But these techniques *과거완료/대과거⌈had not done⌋ the job.
그러나 이런 기법들은 성공하지 못했다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
But these [techniques / had / not / done] the job
  



♖ 영잘알_기본기
(human .)
It is *⌈the time생략⌋ when we see each other's faces and hear each other's voices that we become most human to each other.
우리가 서로에게 가장 인간다워지는 것은 바로 우리가 서로의 얼굴을 보고 서로의 목소리를 들을 때이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
It is [we / each / when / see] other's faces [other's / hear / each / voices / and] that we [most / human / each / become / to] other
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
The idea that we are living moments of more and lives of less is supported by a recent study in which pairs of college-aged friends were asked to communicate in four different ways: face-to-face conversation, video chat, audio chat, and online instant messaging.

(     ) It is when we see each other's faces and hear each other's voices that we become most human to each other.



(     ) But these techniques had not done the job.
(     ) Then, the degree of emotional bonding in these friendships was assessed both by asking how people felt and watching how they behaved toward each other.
(     ) The results were clear: In-person conversation led to the most emotional connection and online messaging led to the least.
(     ) The students had tried to "warm up" their digital messages by using emoticons, typing out the sounds of laughter ("Hahaha"), and using the forced urgency of TYPING IN ALL CAPS.

  
5-8
♖ 영잘알_기본기
( psychological subjective individual report experience behavior characteristics conclusions .)
The problem with most psychological tests is that they are subjective in that we must use an individual's report of his or her own experience, behavior, or characteristics to draw conclusions about that person.
'대부분의' 심"리 검사의 문제점은 우리가 한 사람에 대해 결론을 도출해 내기 위해 그 사람의 경험, 행동" 또는 특성에 대해 그 사람이 전하는 이야기를 사용해야만 한다는 점에서 그것(심리 검사)들이 주관적이라는 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The problem [with / tests / most / psychological] is that [subjective / in / that / they / are] we must [an / use / individual's / report / of] his or [own / her / behavior, / or / experience,] characteristics to [about / that / person / draw / conclusions]
  



♖ 영잘알_기본기
(responses subjects filtered factors involved self perception additional occur individual anxious angry suspicious mentally ill. circumstances self esteem vulnerable ceiling tendency oneself positive reporting oneself.)
The responses of even the most well-meaning subjects are going to be filtered by all kinds of factors usually *분사구_수동⌈involved in⌋ self-perception, *표현주의⌈not to mention⌋ the additional problems that can occur when an individual is anxious, angry, suspicious, or mentally ill.
가장 호의적인 피시험자라 해도 그들의 응답은 어떤 개인이 불안해하거나, 화가 나거나, 의심스러워하거나, 정신적으로 병들었을 때 발생할 수 있는 추가적인 문제는 말할 것도 없고 대체로 자아 인식에 관련된 온갖 종류의 요인들에 의해 걸러질 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
The responses [the / most / even / of] well-meaning subjects [to / are / be / filtered / going] by all [kinds / involved / usually / of / factors] in self-perception, [additional / not / the / mention / to] problems that [angry, / suspicious, / can / an / individual / when / is / or / ill / occur / mentally / anxious,]
  



♖ 영잘알_기본기
(factor rate favorably positive qualities unfavorably negative merit compared external standards.)
Even under the best circumstances, for instance, self-esteem tests are vulnerable to the "ceiling effect," or the tendency to see oneself in a positive light *부사절축약⌈when reporting⌋ about oneself.
예를 들어 최적의 환경에서조차도 자존감 검사는 천장 효과, 즉 자신에 대해 이야기할 때 스스로를 긍정적인 관점에서 보려는 경향에 취약하다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  

♕ 연습이 김연아를 만들었다
Even under [best / circumstances, / for / the] instance, self-esteem [the / to / are / vulnerable / tests] "ceiling effect," [the / or / tendency / see / to] oneself in [light / when / a / positive / reporting] about oneself
  



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
The problem with most psychological tests is that they are subjective in that we must use an individual's report of his or her own experience, behavior, or characteristics to draw conclusions about that person.

(     )



(     ) The responses of even the most well-meaning subjects are going to be filtered by all kinds of factors usually involved in self-perception, not to mention the additional problems that can occur when an individual is anxious, angry, suspicious, or mentally ill.

(     ) The most common problem that arises from this factor is that most people tend to rate themselves more favorably on positive qualities and less unfavorably on negative ones than they are likely to actually merit when compared with external standards.
(     ) Even under the best circumstances, for instance, self-esteem tests are vulnerable to the "ceiling effect," or the tendency to see oneself in a positive light when reporting about oneself.

  
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 1과 (해석연습)  (6) 2018.03.27
수능특강 13강 (해석연습)  (3) 2018.03.24
수능특강 4강 (빈칸연습)  (4) 2018.03.23
수능특강 12강 (해석연습)  (93) 2018.03.23
수능특강 5과 (해석연습)  (61) 2018.03.22

728x90
반응형
From 수특4 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com




4-1
♖ 영잘알_기본기
( marine mammals .)
Many marine mammals are quite large.
많은 해양 포유류는 상당히 크다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Many marine [quite / mammals / are / large]



♖ 영잘알_기본기
(dwelling species evolves gains advantages.)
When an ocean-dwelling species evolves toward a bigger size, it gains several advantages.
해양 서식종이 더 큰 몸집으로 진화할 때, 그것은 몇 가지 이점을 얻는다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
When an [evolves / species / ocean-dwelling / toward] a bigger [gains / several / size, / it / advantages]



♖ 영잘알_기본기
(energy effort support pressure support .)
First, it takes less energy and effort to support a large body in the ocean than on land, because the pressure of the water helps to support the body.
우선, 육지에서보다 해양에서 큰 몸집을 지탱하는 데 더 적은 에너지와 노력이 필요한데, 이는 수압이 몸을 지탱하는 것을 돕기 때문이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
First, it [takes / less / energy / and] effort to [in / a / large / body / support] the ocean [because / than / the / on / land,] pressure of [the / helps / water / support / to] the body



♖ 영잘알_기본기
(― massive require skeleton collapse .)
A blue whale could never live on land, even if it had legs―its massive body would require a skeleton so big that it would collapse under its own weight.
청고래[흰긴수염고래]는 설사 다리가 있다 하더라도 육지에서는 결코 살 수 없을 것이다 / 그의 육중한 몸집이 그 자체의 무게로 무너져 내릴 정도로 큰 골격을 필요로 할 터이기 때문이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
A blue [never / whale / live / could] on land, [if / it / even / had / legs―its] massive body [require / would / skeleton / a / so] big that [under / would / its / collapse / it] own weight



♖ 영잘알_기본기
(larger () compared volume ( mass) smaller .)
Second, larger animals have less surface area (skin), *분사구_수동⌈compared to⌋ their overall volume (body mass), than smaller animals.
둘째로, 몸집이 더 큰 동물은 그들의 전체적인 용적(체질량)에 비교할 때, 더 작은 동물에 비해 더 적은 표면적(피부)을 가진다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Second, larger [animals / have / less / surface] area (skin), [compared / overall / their / volume / to] (body mass), [smaller / than / animals]



♖ 영잘알_기본기
(dwelling creature easier conserve inside creature .)
A big sea-dwelling creature finds it easier to conserve warmth inside its body, while a small creature loses more heat into the water through its skin.
대형 해양 서식 동물은 자신의 체내에 온기를 보존하는 것이 더 쉬운 반면, 몸집이 작은 동물은 자신의 피부를 통해 더 많은 열을 물속으로 잃게 된다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
A big [it / sea-dwelling / creature / finds] easier to [body, / conserve / inside / its / warmth] while a [small / creature / heat / loses / more] into the [through / water / its / skin]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Many marine mammals are quite large.

(     ) First, it takes less energy and effort to support a large body in the ocean than on land, because the pressure of the water helps to support the body.


(     ) When an ocean-dwelling species evolves toward a bigger size, it gains several advantages.

(     ) A big sea-dwelling creature finds it easier to conserve warmth inside its body, while a small creature loses more heat into the water through its skin.
(     ) Second, larger animals have less surface area (skin), compared to their overall volume (body mass), than smaller animals.
(     ) A blue whale could never live on land, even if it had legs―its massive body would require a skeleton so big that it would collapse under its own weight.

4-2
♖ 영잘알_기본기
( addiction criticizing huge block effectively feedback.)
Our addiction to criticizing others is a huge block to effectively giving feedback.
다른 사람들을 비판하는 데 중독되는 것은 효과적으로 피드백을 제공하는 데 커다란 장애물이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Our addiction [others / is / to / criticizing] a huge [giving / block / to / feedback / effectively]



♖ 영잘알_기본기
(criticize assign specific harmful status.)
When we criticize, even if we choose our words with care, we are likely to assign others to a specific, potentially harmful, status.
우리가 비판할 때, 비록 우리가 신중하게 단어들을 선택한다 하더라도, 우리는 다른 사람들을 특정한, 잠재적으로 해로운 상태로 분류할 가능성이 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
When we [we / criticize, / if / even] choose our [with / care, / we / are / words] likely to [to / others / specific, / assign / a] potentially harmful, [status]



♖ 영잘알_기본기
(assign status wrong.)
We are likely to assign others, for instance, to the status of *표현주의⌈being⌋ "wrong.
예를 들어, 우리는 다른 사람들을 '틀렸다'라는 상태로 분류할 가능성이 있는 것이다[우리는 다른 사람들이 틀렸다고 칭할 가능성이 있는 것이다].

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
We are [others, / assign / to / likely] for instance, [being / of / the / to / status] "wrong



♖ 영잘알_기본기
(labeled wrong.)
No one likes to be labeled "wrong.
"그 누구도 '틀린'이라는 꼬리표가 붙는 것을 좋아하지 않는다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
No one [likes / to / be / labeled] "wrong



♖ 영잘알_기본기
(defensive labeled wrong.)
Most people get defensive when they *수동태⌈are labeled⌋, even when sure they are not "wrong.
"대부분의 사람들은 그들에게 꼬리표가 붙을 때, 심지어 '틀리지' 않았다고 확신할 때조차 방어적으로 된다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Most people [they / defensive / when / get] are labeled, [they / even / when / sure / are] not "wrong



♖ 영잘알_기본기
(important defensive block messages.)
And what's more important, defensive people block messages.
"그리고 더욱 중요한 것은, 방어적인 사람들은 메시지를 차단한다는 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
And what's [more / defensive / people / important,] block messages



♖ 영잘알_기본기
(understood criticism effective communication strategy.)
Unless you are trying not to be understood, then, criticism is not an effective communication strategy.
만약 여러분이 이해받지 않으려고 애쓰는 것이 아니라면, 그런 경우 비판은 효과적인 의사소통 전략이 아니다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Unless you [are / not / trying / to] be understood, [criticism / an / then, / is / not] effective communication [strategy]



♖ 영잘알_기본기
(constructive .)
And it doesn't help to call *댓생략 it "constructive" either.
그것을 '건설적'이라고 부르는 것도 역시 도움이 되지 않는다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
And it [doesn't / help / call / to] it "constructive" [either]



♖ 영잘알_기본기
(development design wrong positive results.)
*동명사S/분사구문⌈Saying⌋ something like, "I'm telling you this for your own development, your design is all wrong" isn't going to produce positive results.
"나는 당신의 발전을 위해서 당신에게 이것을 이야기하는 거예요 / 당신의 디자인은 모두 틀렸어요"와 같이 말하는 것은 긍정적인 결과를 낳지 않을 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Saying something [like, / "I'm / telling / you] this for [own / your / development, / design / your] is all [isn't / wrong" / produce / to / going] positive results



♖ 영잘알_기본기
(Criticism criticism.)
Criticism is criticism.
비판은 비판이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Criticism is [criticism]



♖ 영잘알_기본기
(blocks understanding.)
It blocks understanding.
그것은 이해를 막는다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
It blocks [understanding]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Our addiction to criticizing others is a huge block to effectively giving feedback.

(     ) And what's more important, defensive people block messages.
(     ) No one likes to be labeled "wrong.
(     ) When we criticize, even if we choose our words with care, we are likely to assign others to a specific, potentially harmful, status.
(     ) Saying something like, "I'm telling you this for your own development, your design is all wrong" isn't going to produce positive results.
(     ) We are likely to assign others, for instance, to the status of being "wrong.
(     ) And it doesn't help to call it "constructive" either.
(     ) Most people get defensive when they are labeled, even when sure they are not "wrong.
(     ) Unless you are trying not to be understood, then, criticism is not an effective communication strategy.
It blocks understanding.

4-3
♖ 영잘알_기본기
( solved recognized process defining representing proceed processes analogical .)
After a problem which needs to be solved H.B.P_수동태[has been recognized], the process of defining *동명사S/분사구문⌈and representing⌋ the problem may proceed with processes such as analogical *1형식동사⌈thinking.
해결될 필요가 있는 문제가 인식된 이후에, 문제를 정의하고 설명하는 과정은 유추적 사고와 같은 과정으로 계속될 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
After a [which / problem / to / needs] be solved [has / process / the / recognized, / been] of defining [the / and / representing / may / problem] proceed with [analogical / processes / thinking / such / as]



♖ 영잘알_기본기
(form representation solver different perspectives insight solution path.)
To⌋ form an appropriate representation, a problem solver must often try out several different perspectives on a problem before finding one that gives insight to a solution path.
적절한 설명을 만들어 내기 위해서, 문제를 해결하는 사람은 해결 경로에 통찰력을 제공하는 하나의 관점을 찾으려면 많은 경우 어떤 문제에 관한 여러 가지 서로 다른 관점을 시험해 보아야 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
To form [appropriate / representation, / an / a] problem solver [must / often / try / out / several] different perspectives [a / finding / on / problem / before] one that [solution / insight / a / to / gives] path



♖ 영잘알_기본기
(variety representations analogical .)
One way in which a variety of representations can be *V+N+ving⌈found is through analogical thinking⌋.
다양한 (문제) 설명을 발견할 수 있는 한 가지 방법은 유추적 사고를 통해서이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
One way [which / in / a / variety] of representations [be / is / found / through / can] analogical thinking



♖ 영잘알_기본기
(analogous identified solution present matter mapping element .)
When an analogous problem can be identified, then the solution of the present problem is partly a matter of mapping one element onto another.
유사한 문제를 찾아낼 수 있으면, 현재 문제의 해결은 어느 정도 하나의 요소를 다른 요소로 일정하게 대응시키는 문제이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
When an [problem / analogous / can / be] identified, then [the / the / solution / of / present] problem is [mapping / of / matter / partly / a] one element [onto / another]



♖ 영잘알_기본기
(mapping involves comparing similarity structure identifying parallel elements.)
For example *동명사S/분사구문⌈, mapping⌋ involves comparing the problems for similarity in structure *동명사S/분사구문⌈and identifying⌋ their parallel elements.
예를 들어 일정하게 대응시키는 것은 구조의 유사성을 찾기 위해 문제들을 비교하고, 그 문제들의 아주 유사한 요소들을 찾는 것을 포함한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
For example, [comparing / mapping / the / involves] problems for [identifying / similarity / in / structure / and] their parallel [elements]



♖ 영잘알_기본기
(solution guide process solving analogical mapping process.)
The solution of one problem then can guide the process of solving a novel one through this analogical mapping process.
그런 다음 한 문제의 해결은 이러한 유추에 의한 일정한 대응 과정을 통해 새로운 문제의 해결 과정을 안내할 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The solution [one / then / problem / of] can guide [process / solving / the / of / a] novel one [mapping / process / through / this / analogical]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
After a problem which needs to be solved has been recognized, the process of defining and representing the problem may proceed with processes such as analogical thinking.

(     ) One way in which a variety of representations can be found is through analogical thinking.
(     ) For example, mapping involves comparing the problems for similarity in structure and identifying their parallel elements.


(     ) To form an appropriate representation, a problem solver must often try out several different perspectives on a problem before finding one that gives insight to a solution path.

(     ) The solution of one problem then can guide the process of solving a novel one through this analogical mapping process.
(     ) When an analogous problem can be identified, then the solution of the present problem is partly a matter of mapping one element onto another.

4-4
♖ 영잘알_기본기
( .)
Maps are *분사구_수동⌈made from⌋ data.
지도는 데이터로 만들어진다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Maps are [data / made / from]



♖ 영잘알_기본기
(positional involving latitude longitude border.)
These data may be positional *동명사S/분사구문⌈, involving⌋ the latitude and longitude of a place, an address, a road, or a border.
이 데이터는 어떤 장소, 주소, 도로 혹은 국경의 위도와 경도를 포함하는, 위치와 관련된 것일 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
These data [be / involving / may / positional,] the latitude [of / place, / longitude / and / a] an address, [a / border / road, / or / a]



♖ 영잘알_기본기
(statistical population; qualitative locations grasslands deserts.)
Some maps use statistical data to show such things as population; others use qualitative data such as locations of grasslands or deserts.
어떤 지도는 인구 같은 것을 보여 주는 통계 데이터를 사용하고, 또 어떤 것은 초원이나 사막의 위치와 같은 정성적(定性的) 데이터를 사용한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Some maps [statistical / use / data / to] show such [use / as / others / population; / things] qualitative data [such / as / of / locations / grasslands] or deserts



♖ 영잘알_기본기
(Errors .)
Errors can enter when data *수동태⌈are collected⌋.
데이터가 수집될 때 오류가 생길 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Errors can [data / enter / are / when] collected



♖ 영잘알_기본기
(geographic information (GIS) GPS digitized.)
Maps made by geographic information systems (GIS), maps on the Internet, and GPS units must be digitized.
지리정보시스템(GIS)으로 만들어진 지도, 인터넷상의 지도, GPS 장치는 '디지털화되어야' 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Maps made [by / systems / information / geographic] (GIS), maps [Internet, / and / GPS / the / on] units must [digitized / be]



♖ 영잘알_기본기
(form .)
That is, the data must be put in a form that the computer can read.
다시 말해서, 컴퓨터가 읽을 수 있는 형태로 그 데이터가 입력되어야 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
That is, [must / data / the / be] put in [computer / form / the / a / that] can read



♖ 영잘알_기본기
(digitizing humans plotting information potential human error.)
Some of this digitizing is done by humans plotting *동명사S/분사구문⌈and entering⌋ the information, and thus, *Xvs구문⌈there is the potential⌋ for human error.
이런 디지털화 작업의 일부는 그 정보를 (지도에) 표시하고 입력하는 사람에 의해 이루어지는데, 그런 까닭에 사람에 의한 오류의 가능성이 존재한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Some of [digitizing / done / this / is] by humans [entering / plotting / and / the / information,] and thus, [for / is / potential / the / there] human error



♖ 영잘알_기본기
(historic modern gaps erroneous .)
On historic maps and even some modern maps there might be a lack of data, gaps in the data, and even erroneous data.
역사적으로 중요한 지도와 심지어 몇몇 현대의 지도에도 데이터의 부족, 데이터의 공백, 심지어 잘못된 데이터가 존재할 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
On historic [maps / and / even / some] modern maps [lack / be / there / might / a] of data, [the / data, / in / and / gaps] even erroneous [data]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Maps are made from data.

(     ) Some maps use statistical data to show such things as population; others use qualitative data such as locations of grasslands or deserts.
(     ) Errors can enter when data are collected.
(     ) That is, the data must be put in a form that the computer can read.

(     ) Maps made by geographic information systems (GIS), maps on the Internet, and GPS units must be digitized.
(     ) On historic maps and even some modern maps there might be a lack of data, gaps in the data, and even erroneous data.
(     ) Some of this digitizing is done by humans plotting and entering the information, and thus, there is the potential for human error.
(     ) These data may be positional, involving the latitude and longitude of a place, an address, a road, or a border.

4-5
♖ 영잘알_기본기
( responsibility promote destinations developing brand image.)
It has long been the responsibility of the marketers of cities and towns to promote them as possible travel destinations by developing a brand image.
브랜드 이미지를 개발함으로써 크고 작은 도시들을 가능한 여행 목적지로서 홍보하는 것은 오랫동안 그곳 마케팅 담당자들의 책임이었다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
It has [responsibility / long / been / the] of the [cities / of / and / marketers / towns] to promote [them / as / destinations / travel / possible] by developing [image / a / brand]



♖ 영잘알_기본기
(responsibility assess .)
First the marketers' responsibility was to assess the city for possible places and also people of interest.
우선 마케팅 담당자들의 책무는 (여행) 가능한 장소들과 또한 흥미로운 사람들에 대하여 도시를 평가하는 것이었다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
First the [marketers' / to / responsibility / was] assess the [for / places / possible / city / and] also people [interest / of]



♖ 영잘알_기본기
(photographed information history communicated print digitally.)
These places and people were then photographed and information written about their history and stories *관계사_계속적용법⌈, which⌋ was then communicated, first using print and now digitally.
그런 다음 이 장소들과 사람들을 사진으로 찍고 그 역사와 이야기에 대한 정보가 글로 작성된 후 (사람들에게) 전해졌는데, 처음에는 인쇄물을 이용하였고 지금은 디지털 방식이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
These places [and / then / were / people] photographed and [history / their / written / about / information] and stories, [which / first / communicated, / was / then] using print [digitally / and / now]



♖ 영잘알_기본기
(branded image developed controlled .)
Th*수동태⌈is branded⌋ image was both developed and then controlled by marketers.
이 브랜드화된 이미지는 마케팅 담당자에 의해 개발도 되고 또 그런 다음에는 그들에 의해 통제도 되었다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
This branded [image / developed / both / was] and then [marketers / by / controlled]



♖ 영잘알_기본기
(posting photographs along posting sharing branding process control department.)
The ease of taking *동명사S/분사구문⌈and posting⌋ photographs along with visitors posting *동명사S/분사구문⌈and sharing⌋ travel stories has changed the branding process by taking control away from the marketing department.
방문객들이 여행 이야기를 올리고 공유하는 것과 더불어 사진을 찍고 올리는 것의 수월함은 마케팅 부서의 통제권을 없앰으로써 브랜드를 창조하는 과정을 변화시켰다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The ease [taking / of / posting / and] photographs along [visitors / with / and / sharing / posting] travel stories [process / branding / changed / the / has] by taking [away / from / marketing / the / control] department



♖ 영잘알_기본기
(posting images online meant longer control defined worth .)
For example, visitors posting travel images online has meant that the city is no longer in control of what sites *수동태⌈are defined⌋ as worth visiting.
예를 들면, 방문객들이 여행 이미지를 온라인상에 올리는 것은 어떤 장소들이 방문할 가치가 있는 것으로 규정되는지가 이제는 도시의 통제를 벗어났다는 것을 의미하게 되었다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
For example, [posting / travel / visitors / images] online has [is / city / that / the / meant] no longer [control / of / sites / what / in] are defined [visiting / as / worth]



♖ 영잘알_기본기
(charged increasing develop promotional strategy encouraging brand along professionals.)
Those charged with increasing tourism must still develop a promotional strategy, but it will be *분사구_수동⌈based on⌋ encouraging visitors to co-brand along with the professionals.
관광을 증대시키는 책임을 맡은 사람들은 여전히 홍보 전략을 개발해야 하지만, 그것은 방문객들이 전문가들과 함께 공동으로 브랜드를 창조하도록 권장하는 것에 기반을 둘 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Those charged [increasing / with / tourism / must] still develop [strategy, / but / a / it / promotional] will be [to / visitors / on / encouraging / based] co-brand along [professionals / with / the]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
It has long been the responsibility of the marketers of cities and towns to promote them as possible travel destinations by developing a brand image.

(     )
(     ) First the marketers' responsibility was to assess the city for possible places and also people of interest.
(     ) The ease of taking and posting photographs along with visitors posting and sharing travel stories has changed the branding process by taking control away from the marketing department.

(     ) These places and people were then photographed and information written about their history and stories, which was then communicated, first using print and now digitally.
(     ) Those charged with increasing tourism must still develop a promotional strategy, but it will be based on encouraging visitors to co-brand along with the professionals.
(     ) This branded image was both developed and then controlled by marketers.
(     ) For example, visitors posting travel images online has meant that the city is no longer in control of what sites are defined as worth visiting.

4-6
♖ 영잘알_기본기
( pedagogical tradition requiring raise obvious instrumental purposes establishing comprehension content maintaining disciplined conducive facilitating discussion.)
The pedagogical tradition of *병렬구조⌈requiring⌋ students to raise their hands in class has the obvious instrumental purposes of establishing classroom order, *병렬구조⌈testing⌋ student comprehension of content by maintaining a disciplined climate conducive to answering questions, and *병렬구조⌈facilitating⌋ group discussion.
수업에서 학생에게 손을 들게 하는 교수법의 관례는 교실의 질서를 세우고, 질문에 대답하는 것에 도움이 되는 통제가 잘 된 분위기를 유지함으로써 학생들의 (수업) 내용의 이해도를 시험하고, 모둠 토론을 촉진시키는 분명한 도구적인 목적을 가진다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The pedagogical [of / students / requiring / tradition] to raise [class / hands / their / in / has] the obvious [classroom / of / establishing / purposes / instrumental] order, testing [student / by / of / comprehension / content] maintaining a [and / group / climate / questions, / discussion / conducive / to / answering / disciplined / facilitating]



♖ 영잘알_기본기
(Morally regulates inevitably involves issues fairness respect patience self control.)
Morally, however, it regulates turn-taking which inevitably involves issues of fairness, respect for others, patience, and self-control.
그러나 도덕적으로 그것은 어쩔 수 없이 공정성, 타인에 대한 존중, 인내심 그리고 자제력의 문제들을 수반하는 돌아가면서 하는 것을 규제한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Morally, however, [it / turn-taking / which / regulates] inevitably involves [issues / of / respect / for / fairness,] others, patience, [self-control / and]



♖ 영잘알_기본기
(navigates routine situations ethically .)
How a teacher navigates in such routine situations is ethically significant.
교사가 그러한 일상의 상황에서 어떻게 처리하는지는 윤리적으로 중요하다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
How a [in / such / teacher / navigates] routine situations [ethically / significant / is]



♖ 영잘알_기본기
(Thoughtlessly project image discriminates favours .)
Thoughtlessly done, it may project the image of a teacher who discriminates, favours, or just does not care about students.
생각 없이 행해지면 그것은 차별하고, 부당하게 편들고 또는 그저 학생들에게 신경을 쓰지 않는 교사의 이미지를 보여 줄 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Thoughtlessly done, [the / may / project / it] image of [who / favours, / teacher / a / discriminates,] or just [does / about / not / care / students]



♖ 영잘알_기본기
(Thoughtfully carried enable ensure fair participation protect vocal encouragement vocal targeted abuse resent .)
Thoughtfully carried out *동명사S/분사구문⌈, turn-taking⌋ may 5형식동사[ enable the teacher to ] ensure fair participation 상접[as well as] protect both the less vocal students who may need some gentle and kindly encouragement and the more vocal ones who may become targeted for abuse by other students who *1형식동사⌈grow to⌋ resent them.
신중하게 행해지면 돌아가면서 하는 것은 교사로 하여금 다정하고 친절한 격려가 필요할 수 있는 목소리를 덜 내는 학생들과 목소리를 더 내어서 그들을 싫어하게 된 다른 학생들의 괴롭힘의 대상이 될 수 있는 학생들 모두를 보호할 수 있게 할 뿐 아니라 공정한 참여를 확실히 할 수 있게 해 줄 수 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Thoughtfully carried [enable / out, / may / turn-taking] the teacher [participation / to / fair / ensure / as] well as [both / protect / vocal / the / less] students who [need / may / gentle / and / some] kindly encouragement [and / vocal / students / grow / who / by / to / resent / for / them / the / other / ones / may / become / targeted / more / who / abuse]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
The pedagogical tradition of requiring students to raise their hands in class has the obvious instrumental purposes of establishing classroom order, testing student comprehension of content by maintaining a disciplined climate conducive to answering questions, and facilitating group discussion.

(     ) Morally, however, it regulates turn-taking which inevitably involves issues of fairness, respect for others, patience, and self-control.

(     ) Thoughtfully carried out, turn-taking may enable the teacher to ensure fair participation as well as protect both the less vocal students who may need some gentle and kindly encouragement and the more vocal ones who may become targeted for abuse by other students who grow to resent them.


(     ) How a teacher navigates in such routine situations is ethically significant.
(     ) Thoughtlessly done, it may project the image of a teacher who discriminates, favours, or just does not care about students.
(     )

4-7
♖ 영잘알_기본기
( economic argument congestion charges established.)
The basic economic argument for congestion charges is well established.
교통 혼잡 요금을 찬성하는 기본적인 경제적인 논거는 잘 확립되어 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The basic [for / congestion / argument / economic] charges is [well / established]



♖ 영잘알_기본기
(nutshell increase volumes additional increasing costs occupants .)
In a nutshell, it says that since travel times increase with traffic volumes, an additional car on the road slows down all other cars *동명사S/분사구문⌈, increasing⌋ time costs for all the occupants of all the cars.
아주 간단히 말하면, 그것은 교통량에 따라 이동 시간이 증가하기 때문에 도로상에 자동차 한 대가 추가되면 다른 모든 차량의 속도를 늦추게 되고 이것은 모든 자동차에 타고 있는 모든 사람들의 시간 비용을 증대시킨다는 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
In a [nutshell, / it / that / says] since travel [volumes, / traffic / times / increase / with] an additional [road / slows / on / the / car] down all [time / other / costs / increasing / cars,] for all [occupants / cars / all / of / the / the]



♖ 영잘알_기본기
(decision occupants additional costs ( private internal costs).)
The decision to travel made by the occupants of an additional car *수동태⌈is based⌋ on their own travel costs (their private or internal costs).
추가된 차량 한 대에 타고 있는 사람들이 하는 이동의 결정은 그들 자신의 이동 비용(그들의 개인적인 혹은 내부 비용)에 근거한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The decision [by / made / to / travel] the occupants [car / of / is / additional / an] based on [their / own / costs / travel / (their] private or [costs) / internal]



♖ 영잘알_기본기
(ignore increase costs ( external costs).)
They ignore any increase in travel costs for all other car users (the external costs).
그들은 다른 모든 자동차 사용자들의 이동 비용(외부 비용)의 증가는 무시한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
They ignore [any / in / travel / increase] costs for [other / car / users / all / (the] external costs)



♖ 영잘알_기본기
(inefficient private costs social cost decision .)
This is inefficient when private costs are below the full social cost of the decision to travel.
개인 비용이 이동 결정에 대한 전체 사회의 비용보다 낮을 때 이것은 비효율적이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
This is [inefficient / private / when / costs] are below [cost / social / full / the / of] the decision [to / travel]



♖ 영잘알_기본기
(decisions basis underestimates costs ( ) consumed.)
When decisions are made on the basis of "underestimates" of costs, too much of a good (in this case, travel) will be consumed.
결정이 비용에 대한 '과소평가'에 근거해 내려지면 너무 많은 재화(이 경우, 이동)가 소비될 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
When decisions [made / the / on / are] basis of [too / "underestimates" / much / costs, / of] of a [case, / travel) / this / (in / good] will be [consumed]



♖ 영잘알_기본기
(congestion charge intended confront costs imposed align private costs social costs.)
A congestion charge *수동태⌈is intended⌋ to confront users with costs imposed on other users, *표현주의⌈so as to align⌋ private costs with social costs.
교통 혼잡 요금은 개인적인 비용과 사회적인 비용을 나란히 맞추기 위해 다른 사용자들에게 부과되는 비용에 사용자들이 직면하게 하도록 의도된 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
A congestion [is / intended / charge / to] confront users [with / other / on / costs / imposed] users, so [align / private / to / as / costs] with social [costs]



♖ 영잘알_기본기
(charge suppress demand reduce congestion increase surplus.)
The charge will suppress part of demand, reduce congestion and increase surplus.
그 요금은 수요의 일부를 억제하고 교통 혼잡을 줄이고 이익을 늘리게 될 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The charge [of / will / part / suppress] demand, reduce [and / congestion / surplus / increase]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
The basic economic argument for congestion charges is well established.

(     ) They ignore any increase in travel costs for all other car users (the external costs).
(     ) When decisions are made on the basis of "underestimates" of costs, too much of a good (in this case, travel) will be consumed.
(     ) In a nutshell, it says that since travel times increase with traffic volumes, an additional car on the road slows down all other cars, increasing time costs for all the occupants of all the cars.
(     ) A congestion charge is intended to confront users with costs imposed on other users, so as to align private costs with social costs.
(     ) This is inefficient when private costs are below the full social cost of the decision to travel.

(     ) The decision to travel made by the occupants of an additional car is based on their own travel costs (their private or internal costs).
(     ) The charge will suppress part of demand, reduce congestion and increase surplus.

4-8
♖ 영잘알_기본기
(Historians approaches vary enormously disciplinary features .)
Historians' approaches to the past vary enormously, but some common disciplinary features unite them.
과거에 대한 역사학자들의 접근법은 매우 다양하지만, 몇 가지 공통된 학문적인 특징이 그것들을 묶어 준다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Historians' approaches [vary / the / past / to] enormously, but [features / some / common / disciplinary / unite] them



♖ 영잘알_기본기
(limits historians evidence evidence survived.)
*Xvs구문⌈There are limits⌋ to what historians can study: they can study only parts of the past that left evidence behind and for which evidence has survived.
역사학자들이 연구할 수 있는 것에는 제한이 있는데, 증거를 뒤에 남겼고 증거가 존속되어 온 과거 시기의 일부만을 연구할 수 있는 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
There are [what / limits / to / historians] can study: [they / study / only / can / parts] of the [evidence / that / past / left / behind] and for [which / survived / has / evidence]



♖ 영잘알_기본기
(dominant evidence documentary government archives private published materials consulted forms source.)
The dominant type of evidence has been documentary: government archives, private papers, newspapers and published materials have long been the most consulted forms of source.
증거의 주요한 유형은 기록물 형태였는데, 예컨대 정부 기록 문서, 개인 서류, 신문, 출판물이 오랫동안 가장 많이 참조된 형태의 자료였다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The dominant [type / of / evidence / has] been documentary: [government / private / newspapers / archives, / papers,] and published [long / the / materials / have / been] most consulted [of / forms / source]



♖ 영잘알_기본기
(range broadened historians happy artefacts buildings visual evidence oral testimony sources.)
The range has recently broadened, and many historians are now happy to use artefacts *동명사S/분사구문⌈, building⌋s, visual evidence, oral testimony and many other non-written sources.
최근 그 범위는 확대되었는데, 많은 역사학자들이 이제는 인공물, 건물, 시각적 증거물, 구두 증언과 글로 쓰이지 않은 많은 다른 자료를 기꺼이 사용하고 있다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
The range [recently / has / broadened, / and] many historians [use / to / happy / now / are] artefacts, buildings, [oral / and / evidence, / testimony / visual] many other [non-written / sources]



♖ 영잘알_기본기
(evidence evidence historians function.)
However, regardless of the type of evidence, the point is that without evidence, historians cannot function.
그러나 증거의 유형과 무관하게 중요한 점은 증거가 없으면 역사학자들은 제대로 기능할 수 없다는 것이다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
However, regardless [of / type / the / of] evidence, the [evidence, / without / that / is / point] historians cannot [function]



♖ 영잘알_기본기
(history driven discovery evidence period studied analysis interpretation.)
So all studies of history are driven by the discovery of evidence from the period *표현주의⌈being⌋ studied, and its analysis and interpretation.
그러므로 모든 역사 연구는 연구되는 시기로부터의 증거를 발견하고, 그것을 분석하고 해석함으로써 추진된다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
So all [of / are / studies / history] driven by [the / evidence / from / of / discovery] the period [studied, / analysis / and / being / its] and interpretation



♖ 영잘알_기본기
(Historians aim describe explain link wider contexts passage .)
Historians aim to describe what happened, explain how and why it happened, and link past events to wider contexts and the passage of time.
역사학자들은 어떤 일이 일어났는지 기술하고, 그 일이 어떻게, 왜 일어났는지 설명하고, 과거의 사건을 더 넓은 맥락과 시간의 흐름과 연결 짓는 것을 목표로 한다.

♕ 연습이 손흥민을 만들었다
  
Historians aim [describe / to / happened, / what] explain how [and / it / and / happened, / why] link past [and / to / wider / events / contexts] the passage [of / time]



♔ 집에 들어갔더니 쭈노가 문장을 이렇게 만들어 놓았다
Historians' approaches to the past vary enormously, but some common disciplinary features unite them.

(     ) However, regardless of the type of evidence, the point is that without evidence, historians cannot function.
(     ) The dominant type of evidence has been documentary: government archives, private papers, newspapers and published materials have long been the most consulted forms of source.
(     ) So all studies of history are driven by the discovery of evidence from the period being studied, and its analysis and interpretation.
(     ) There are limits to what historians can study: they can study only parts of the past that left evidence behind and for which evidence has survived.


(     ) The range has recently broadened, and many historians are now happy to use artefacts, buildings, visual evidence, oral testimony and many other non-written sources.
(     ) Historians aim to describe what happened, explain how and why it happened, and link past events to wider contexts and the passage of time.

728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 13강 (해석연습)  (3) 2018.03.24
수능특강 5강 (빈칸연습)  (3) 2018.03.23
수능특강 12강 (해석연습)  (93) 2018.03.23
수능특강 5과 (해석연습)  (61) 2018.03.22
수능특강 4과 (해석연습)  (71) 2018.03.18

728x90
반응형


From 수특12 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

12-1 *quota 할당(량)


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


할당 표본 추출은 연구원이 수의 관점에서 보다 폭넓은 모집단의 구성을 반영하는 표본을 선정하는 기법이다. 그래서 예를 들어 한 연구원이 심리학을 전공하는 대학 1학년생들에게서 성별에 대한 차이를 연구 하고자 하고, 보다 폭넓은 모집단이 60/40퍼센트로 분리된 여자/남자로 구성되어 있다면, 그러면 표본은 여자 대 남자가 이와 동일한 비율로 구성되어야 한다. 따라서 이를 테면 참가자가 100명인 표본 모집단에서 표본에는 여자 60명과 남자 40명이 포함될 것이다. 이 할당제는 연령, 인종적 배경 등과 같은 다른 요인에도 사용 될 수 있다. 모든 기법처럼 할당 표본 추출에도 정말로 결점이 있다. 예를 들어, 그것은 많은 시간이 걸릴 수 있고, 연구원은 표본을 구성하는 하위 집단이 정확히 어떻게 선택되는지를 여전히 검토해야 할 것이다. 예를 들어 선택된 사람들이 참가하기를 거부하면 어떻게 될 것이며, 이것이 표본의 대표성에는 어떻게 영향을 미칠 것인가?
Quota sampling is a technique whereby the researcher chooses a sample that reflects the make-up, in numerical terms, of the wider population. So, for example, if a researcher wanted to study gender differences in first-year undergraduate psychology students, and the wider population comprised a 60/40 per cent split females/males, then the sample must be comprised of this same ratio of females to males. Thus, in a sample population of, say, 100 participants, the sample would contain 60 females and 40 males. This quota system can also be used for other factors, such as age, ethnic background, etc. Like all techniques, quota sampling does have its drawbacks. For example, it can be time-consuming and the researcher would still need to consider exactly how the subgroups that make up the sample are selected: eg, what if those who are selected refuse to participate —how might this affect the representativeness of the sample?



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Quota sampling is a technique whereby the researcher chooses a sample that reflects the make-up, in numerical terms, of the wider population.
  
Need_Help?

▷quota
쿼터, 할당 
▷technique
기술, 기법 
▷whereby
무엇에 의하여, 그리고 그것으로 인하여 
▷chooses
선택하다, 고르다 
▷sample
샘플, 표본 
▷reflects
반사하다, 반영하다 
▷make
~하게 하다, 만들다 
▷numerical
수의, 수를 나타내는 
▷terms
조건, 교제관계 
▷population
인구, 사람들 .
할당 표본 추출은 연구원이 수의 관점에서 보다 폭넓은 모집단의 구성을 반영하는 표본을 선정하는 기법이다.
문법분석: Quota sampling is a technique whereby the researcher chooses a sample that reflects the make-up, in numerical terms, of the wider population.


 ♕ So, for example, if a researcher wanted to study gender differences in first-year undergraduate psychology students, and the wider population comprised a 60/40 per cent split females/males, then the sample must be comprised of this same ratio of females to males.
  
Need_Help?
so, for
▷example
예, 본보기 
▷wanted
부족, 필요로 하다, 부족하다 
▷study
서재, 공부 
▷gender
성, 성별 
▷differences
차이, 차액 
▷undergraduate
대학생의 
▷psychology
심리(학) 
▷students
학생, 생도 
▷population
인구, 사람들 
▷per
당, 일 
▷cent
센트, 돈 
▷split
나누다, 분열시키다 
▷females
여성의, 여자의 
▷males
「악」 「불량」 「부전」 「이상」의 뜻, Malachi 
▷sample
샘플, 표본 
▷same
같은, 똑같은 
▷ratio
비율, ~률 
▷females
여성의, 여자의 
▷males
「악」 「불량」 「부전」 「이상」의 뜻, Malachi .
그래서 예를 들어 한 연구원이 심리학을 전공하는 대학 1학년생들에게서 성별에 대한 차이를 연구 하고자 하고, 보다 폭넓은 모집단이 60/40퍼센트로 분리된 여자/남자로 구성되어 있다면, 그러면 표본은 여자 대 남자가 이와 동일한 비율로 구성되어야 한다.
문법분석: So, for example, if a researcher wanted to study gender differences in first-year undergraduate psychology students, and the wider population comprised a 60/40 per cent split females/males, then the sample must be comprised of this same ratio of females to males.


 ♕ Thus, in a sample population of, say, 100 participants, the sample would contain 60 females and 40 males.
  
Need_Help?

▷thus
따라서, 그렇게 
▷sample
샘플, 표본 
▷population
인구, 사람들 
▷say
말하자면, 글쎄요 
▷sample
샘플, 표본 
▷contain
들어있다, 포함하다 
▷females
여성의, 여자의 
▷males
「악」 「불량」 「부전」 「이상」의 뜻, Malachi .
따라서 이를 테면 참가자가 100명인 표본 모집단에서 표본에는 여자 60명과 남자 40명이 포함될 것이다.
문법분석: Thus, in a sample population of, say, 100 participants, the sample would contain 60 females and 40 males.


 ♕ This quota system can also be used for other factors, such as age, ethnic background, etc.
  
Need_Help?
this
▷quota
쿼터, 할당 
▷system
시스템, 제도 
▷also
또한, 역시 
▷used
사용된, 이용된 
▷other
다른, 기타의 
▷factors
요인, 요소 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷age
나이, 시대 
▷ethnic
민족의,소수 민족 
▷background
배경, 출신 , etc.
이 할당제는 연령, 인종적 배경 등과 같은 다른 요인에도 사용 될 수 있다.
문법분석: This quota system can also be used for other factors, such as age, ethnic background, etc.


 ♕ Like all techniques, quota sampling does have its drawbacks.
  
Need_Help?

▷like
좋아하다 
▷techniques
기술, 기법 
▷quota
쿼터, 할당 
▷does
암컷, Department of Energy(에너지부) 
▷drawbacks
결점, 단점 .
모든 기법처럼 할당 표본 추출에도 정말로 결점이 있다.
문법분석: Like all techniques, quota sampling does have its drawbacks.


 ♕ For example, it can be time-consuming and the researcher would still need to consider exactly how the subgroups that make up the sample are selected: eg, what if those who are selected refuse to participate —how might this affect the representativeness of the sample?
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷still
아직도, 여전히 
▷need
필요, 해야 한다 
▷consider
숙고하다, …이라고 생각하다 
▷exactly
정확히, 그렇소 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷make
~하게 하다, 만들다 
▷sample
샘플, 표본 
▷selected
선택하다, 선발하다 
▷those
저, 그것 
▷selected
선택하다, 선발하다 
▷refuse
거부하다, 거절하다 
▷participate
참여하다, 참가하다 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷might
~지도 모른다, ~할 수 있다 
▷affect
영향을 주다, 감동시키다 
▷sample
샘플, 표본 ?
예를 들어, 그것은 많은 시간이 걸릴 수 있고, 연구원은 표본을 구성하는 하위 집단이 정확히 어떻게 선택되는지를 여전히 검토해야 할 것이다.
문법분석: For example, it can be time-consuming and the researcher would still need to consider exactly how the subgroups that make up the sample *수동태⌈are selected⌋: eg, what if those who *수동태⌈are selected⌋ refuse to participate —how might this affect the representativeness of the sample?


12-2 *pilgrimage 성지 순례 **indigenous 그 고장에 고유한


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


대부분의 세계의 유명한 성지 순례지와 관광지는 영화가 출현하기 훨씬 전에 문자로 된 매체를 통해 확고해졌고, 이로 인해 그런 장소의 상징적인 지위를 실제로 확고히 하는 데 영화가 미친 영향은 제한적이다. 하지만, 오스트레일리아와 뉴질랜드 같은 나라에서는 사실이 아닌데, 그런 나라에서는 (예로부터 그 고장에 고유한 장소를 포함하여) 대부분의 관광지가 어떻게든 20세기의 산물이다. 다시 말해서 그 관광지들은 영화의 시대에 개발되었다. 예를 들어, 시드니 하버 브리지와 시드니 오페라 하우스, (특정한 전설과 관계가 있을 뿐만 아니라 포괄적으로 오스트레일리아의 미개간지의 유산지로서의) Outback(오지)과 High Country(고지 지대), 그리고 Uluru조차 영화, 스틸 사진, 기록영화, 심지어는 공상 과학 영화의 영향을 통해 상징적인 지위에 이르게 되었다. 뉴질랜드의 마오리 문화와 (북부의 온천 풍경, 남부의 빙하 풍경과 같은) 인상적인 풍경은 영화를 통해 비슷한 지위를 얻고 있다.
Most of the world's great pilgrimage and tourist sites were established through the written media, well before the coming of film, and this limits the effect that film had on actually establishing the iconic status of such sites. However, this is not the case in countries such as Australia and New Zealand, where the majority of our tourist sites (including the ancient indigenous sites) are, in one way or another, products of the 20th century. In other words, they have developed in the age of film. For example, the Sydney Harbour Bridge and Opera House, the Outback and High Country (as generic Australian bush heritage sites as well as relating to specific legends) and even Uluru have reached iconic status through the influence of film, still photographs, documentaries and even science fiction movies. New Zealand's Maori culture and dramatic scenery (thermal in the North, glacial in the South) are achieving similar status through film.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Most of the world's great pilgrimage and tourist sites were established through the written media, well before the coming of film, and this limits the effect that film had on actually establishing the iconic status of such sites.
  
Need_Help?

▷most
가장, 대부분의 
▷world
세계, 세상 
▷pilgrimage
순례, 성지 참배 
▷tourist
관광객, 관광의 
▷sites
앉다, 놓여 있다 
▷established
설립하다, 확립하다 
▷through
통하여, ~때문에 
▷written
쓴, 문서의 
▷media
매스 미디어, 매체 
▷well
잘, 흠 
▷coming
오는, 다가오는 
▷film
영화계, 영화 
▷limits
제한, 제한하다 
▷effect
결과, 효과 
▷film
영화계, 영화 
▷actually
사실은, 실제로 
▷establishing
설립하다, 확립하다 
▷status
지위, 현상 
▷sites
앉다, 놓여 있다 .
대부분의 세계의 유명한 성지 순례지와 관광지는 영화가 출현하기 훨씬 전에 문자로 된 매체를 통해 확고해졌고, 이로 인해 그런 장소의 상징적인 지위를 실제로 확고히 하는 데 영화가 미친 영향은 제한적이다.
문법분석: Most of the world's great pilgrimage and tourist sites *수동태⌈were established⌋ through the written media, well before the coming of film, and *병렬구조_수일치 ⌈this⌋ limits the effect that film had on actually establishing the iconic status of such sites.


 ♕ However, this is not the case in countries such as Australia and New Zealand, where the majority of our tourist sites (including the ancient indigenous sites) are, in one way or another, products of the 20th century.
  
Need_Help?

▷however
그러나, 하지만 
▷case
실정, 사실 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷australia
호주, 오스트레일리아 
▷new
새로운, 새 
▷where
어디, 곳 
▷majority
대다수, 전공하다 
▷tourist
관광객, 관광의 
▷sites
앉다, 놓여 있다 
▷ancient
고대의, 오래된 
▷indigenous
고유의, 토착의 
▷sites
앉다, 놓여 있다 
▷way
방법, 방식 
▷another
다른, 또 하나 
▷products
제품, 상품  of the 20th century.
하지만, 오스트레일리아와 뉴질랜드 같은 나라에서는 사실이 아닌데, 그런 나라에서는 (예로부터 그 고장에 고유한 장소를 포함하여) 대부분의 관광지가 어떻게든 20세기의 산물이다.
문법분석: However, this is not the case in countries such as Australia and New Zealand *관계사_계속적용법⌈, where the majority of our tourist sites (*표현주의⌈including⌋ the ancient indigenous sites) are, in one way or another, products of the 20th century.


 ♕ In other words, they have developed in the age of film.
  
Need_Help?
in
▷other
다른, 기타의 
▷words
말, 단어 
▷developed
발달하다, 개발하다 
▷age
나이, 시대 
▷film
영화계, 영화 .
다시 말해서 그 관광지들은 영화의 시대에 개발되었다.
문법분석: In other words, they have developed in the age of film.


 ♕ For example, the Sydney Harbour Bridge and Opera House, the Outback and High Country (as generic Australian bush heritage sites as well as relating to specific legends) and even Uluru have reached iconic status through the influence of film, still photographs, documentaries and even science fiction movies.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷harbour
항구 
▷bridge
다리, 교량 
▷opera
오페라 
▷house
집, 주택 
▷high
높은, 많은 
▷country
나라, 국가 
▷generic
일반적인, 포괄적인 
▷bush
부시, 덤불 
▷heritage
유산, 혈통 
▷sites
앉다, 놓여 있다 
▷as
well 잘, 흠 
▷specific
특정한, 구체적인 
▷legends
전설, 전설적 인물 
▷reached
뇌물을 먹은, 부패한 
▷status
지위, 현상 
▷through
통하여, ~때문에 
▷influence
영향(력), 영향을 미치다 
▷film
영화계, 영화 
▷still
아직도, 여전히 
▷photographs
사진 
▷science
과학, 사이언스 
▷fiction
소설, 꾸며낸 이야기  movies.
예를 들어, 시드니 하버 브리지와 시드니 오페라 하우스, (특정한 전설과 관계가 있을 뿐만 아니라 포괄적으로 오스트레일리아의 미개간지의 유산지로서의) Outback(오지)과 High Country(고지 지대), 그리고 Uluru조차 영화, 스틸 사진, 기록영화, 심지어는 공상 과학 영화의 영향을 통해 상징적인 지위에 이르게 되었다.
문법분석: For example, the Sydney Harbour Bridge and Opera House, the Outback and High Country (as generic Australian bush heritage sites 상접[as well as] relating to specific legends) and even Uluru have reached iconic status through the influence of film, still photographs, documentaries and even science fiction movies.


 ♕ New Zealand's Maori culture and dramatic scenery (thermal in the North, glacial in the South) are achieving similar status through film.
  
Need_Help?

▷new
새로운, 새 
▷culture
교양, 문화 
▷dramatic
극적인, 급격한 
▷scenery
경치, 풍경 
▷north
북, 북쪽 
▷glacial
빙하의, 얼음의 
▷south
남, 남쪽 
▷achieving
달성하다, 성취하다 
▷similar
비슷한, 유사한 
▷status
지위, 현상 
▷through
통하여, ~때문에 
▷film
영화계, 영화 .
뉴질랜드의 마오리 문화와 (북부의 온천 풍경, 남부의 빙하 풍경과 같은) 인상적인 풍경은 영화를 통해 비슷한 지위를 얻고 있다.
문법분석: New Zealand's Maori culture and dramatic scenery (thermal in the North, glacial in the South) are achieving similar status through film.


12-3 *ensconce 편히 앉히다 **proximity 근접성


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


교사와 그가 가르치는 학생 간의 거리와 인지된 또는 실제의 장벽이 얼마나 되는가가 의사소통에 중대한 영향을 미칠 수 있다. 책상이란 '장애물' 뒤에 안전하게 자리 잡고 있는 교사는 자동적으로 효율적인 개인 간의 접촉을 방해하고 교실에서 특정 영역에 대한 느낌을 줄 수 있는 경계를 만든다. 그에 반해 근접성을 이용하는 것은 강력한 행동 조절 도구가 될 수 있다. 단호한 주의와 경고는 개인적으로 개별적으로 이루어질 때가 가장 좋다 (그것은 학생에게 있어서 부끄러움이나 위협을 줄이며 구경꾼 효과를 최소화 하는데, 이 둘 모두는 저항이나 반격을 부채질할 수 있다). 학생의 눈높이로 낮추는 것(그리고 위협적으로 학생 위에서 내려다보지 않는 것)은 배려의 모범을 보이고 학생들로 하여금 마찬가지로 공손한 방식으로 반응하도록 이끈다. 그러나 교실이 교사가 개개의 학생에게 접근할 수 있는 그런 방식으로 배열되어 있지 않다면 이것은 문제가 있을 것이며 교사는 많은 사람들 앞에서 질책을 하는 것에 의지해야 할지도 모른다.
The amount of distance between the teacher and his/her students and perceived or actual barriers can have a significant impact on communication. Teachers who stay securely ensconced behind the 'barricade' of their desk automatically create a boundary that blocks effective interpersonal contact and gives a territorial feel to the room. The use of proximity, on the other hand, can be a powerful behaviour management tool. Firm reminders and warnings are best conducted privately and individually (it reduces embarrassment or threat to the student and minimises the spectator effect, both of which can fuel a challenge or counter-attack). Getting down to the student's eye level (and not towering over him/her in a threatening way) models consideration and invites the student to respond in an equally respectful way. However, unless the classroom is organised in such a way as to allow the teacher to access individual students, this will be problematic and the teacher may resort to making public scolding.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The amount of distance between the teacher and his/her students and perceived or actual barriers can have a significant impact on communication.
  
Need_Help?
the
▷amount
총계, 총계 …이 되다 
▷distance
거리, 먼 곳 
▷between
사이에, ~간의 
▷teacher
교사, 선생 
▷students
학생, 생도 
▷perceived
인식하다, 인지하다 
▷actual
실제의, 사실상의 
▷barriers
장벽, 장애물 
▷significant
중요한, 상당한 
▷impact
충돌,충격,빽빽한 
▷communication
통신, 소통 .
교사와 그가 가르치는 학생 간의 거리와 인지된 또는 실제의 장벽이 얼마나 되는가가 의사소통에 중대한 영향을 미칠 수 있다.
문법분석: The amount of distance between the teacher and *병렬구조_수일치 ⌈his⌋/her students and perceived or actual barriers can have a significant impact on communication.


 ♕ Teachers who stay securely ensconced behind the 'barricade' of their desk automatically create a boundary that blocks effective interpersonal contact and gives a territorial feel to the room.
  
Need_Help?

▷teachers
교사, 선생 
▷stay
머무르다, 유지하다 
▷securely
확실하게, 단단히 
▷behind
뒤의, 숨겨진 
▷desk
책상, 데스크 
▷create
만들다, 만들어 내다 
▷boundary
경계, 영역 
▷blocks
막다, 차단 
▷effective
효과적인, 효력있는 
▷contact
접촉, 접촉하다 
▷gives
주다, 전하다 
▷territorial
영토의, 영국 국방 의용군 병사 
▷feel
느끼다, 기분 
▷room
방, 여지 .
책상이란 '장애물' 뒤에 안전하게 자리 잡고 있는 교사는 자동적으로 효율적인 개인 간의 접촉을 방해하고 교실에서 특정 영역에 대한 느낌을 줄 수 있는 경계를 만든다.
문법분석: Teachers who stay securely ensconced behind the 'barricade' of their desk automatically create a boundary that blocks effective interpersonal contact and *병렬구조_수일치 ⌈gives⌋ a territorial feel to the room.


 ♕ The use of proximity, on the other hand, can be a powerful behaviour management tool.
  
Need_Help?
the
▷use
사용하다, 이용하다 
▷proximity
근접, 가까움 
▷other
다른, 기타의 
▷hand
일꾼, 솜씨 
▷powerful
강력한, 파워풀한 
▷behaviour
행동, behavior 행동, 행위 
▷management
경영, 관리 
▷tool
도구, 연장 .
그에 반해 근접성을 이용하는 것은 강력한 행동 조절 도구가 될 수 있다.
문법분석: The use of proximity, on the other hand, can be a powerful behaviour management tool.


 ♕ Firm reminders and warnings are best conducted privately and individually (it reduces embarrassment or threat to the student and minimises the spectator effect, both of which can fuel a challenge or counter-attack).
  
Need_Help?

▷firm
견고한, 단호한 
▷reminders
독촉장, 생각나게 하는 사람 
▷warnings
경고, 경보 
▷best
최고의, 가장 ~한 
▷conducted
실시하다, 수행하다 
▷privately
개인적으로, 사적으로 
▷reduces
줄이다, …으로 돌아가게 하다 
▷threat
협박, 위협 
▷student
학생, 생도 
▷spectator
관중, 관객 
▷effect
결과, 효과 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷fuel
연료, 연료를 공급하다 
▷challenge
도전, 도전하다 
▷counter
반대의, 카운터 -attack).
단호한 주의와 경고는 개인적으로 개별적으로 이루어질 때가 가장 좋다 (그것은 학생에게 있어서 부끄러움이나 위협을 줄이며 구경꾼 효과를 최소화 하는데, 이 둘 모두는 저항이나 반격을 부채질할 수 있다).
문법분석: Firm reminders and *병렬구조_수일치 ⌈warnings⌋ are best conducted privately and individually (it reduces embarrassment or threat to the student and *병렬구조_수일치 ⌈minimises⌋ the spectator effect, both of which can fuel a challenge or counter-attack).


 ♕ Getting down to the student's eye level (and not towering over him/her in a threatening way) models consideration and invites the student to respond in an equally respectful way.
  
Need_Help?

▷getting
얻다 
▷down
내리다, 지다 
▷student
학생, 생도 
▷eye
눈, 시선 
▷level
수준, 정도 
▷towering
탑, 타워 
▷over
…이상, …하면서, …위에, 끝나고 
▷threatening
위협적인, 협박하는 
▷way
방법, 방식 
▷models
모델, 모형 
▷consideration
고려, 배려 
▷invites
초대하다, 초청하다 
▷student
학생, 생도 
▷respond
대응하다, 반응하다 
▷equally
똑같이, 마찬가지로 
▷respectful
존경하는, 예의바른 
▷way
방법, 방식 .
학생의 눈높이로 낮추는 것(그리고 위협적으로 학생 위에서 내려다보지 않는 것)은 배려의 모범을 보이고 학생들로 하여금 마찬가지로 공손한 방식으로 반응하도록 이끈다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Getting⌋ down to the student's eye level (and not towering over him/her in a threatening way) models consideration and *병렬구조_수일치 ⌈invites⌋ the student to respond in an equally respectful way.


 ♕ However, unless the classroom is organised in such a way as to allow the teacher to access individual students, this will be problematic and the teacher may resort to making public scolding.
  
Need_Help?

▷however
그러나, 하지만 
▷unless
~하지 않는다면, 제외하면 
▷way
방법, 방식 
▷allow
~할 수 있게 하다, 허용하다 
▷teacher
교사, 선생 
▷access
접근, 이용 
▷individual
개인, 개인의 
▷students
학생, 생도 
▷will
의지, 유언장 
▷teacher
교사, 선생 
▷resort
리조트, 의존하다 
▷making
만들기, 제작 
▷public
대중, 국민 
▷scolding
꾸짖다, 혼내다 .
그러나 교실이 교사가 개개의 학생에게 접근할 수 있는 그런 방식으로 배열되어 있지 않다면 이것은 문제가 있을 것이며 교사는 많은 사람들 앞에서 질책을 하는 것에 의지해야 할지도 모른다.
문법분석: However, unless the classroom *수동태⌈is organised⌋ in such a way as to 5형식동사[ allow the teacher to ] access individual students, this will be problematic and the teacher may resort to making public scolding.


12-4 *adept 능숙한


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


감정과 접촉은 언어가 발달하기 전에 부모와 아이가 의사소통하는 주요 수단이다. 따라서 말을 할 수 있기 전의 아기가 다른 사람들의 감정적, 비언어적 의사소통을 어느 정도 기본적으로 이해한다고 해도 놀라운 것이 아니며, 그것이 정말 사실이라는 것을 연구가 보여 주었다. 예를 들면, 14개월 정도 된 어린 아기는 감정이 흔히 특정 사건에 '대한' 것(예를 들면, 누군가가 개를 무서워한다)이라는 것을 이해하고 한 사람이 무엇에 대해 감정을 드러내고 있는지를 식별하는 데 매우 능숙하다. 또한 18개월 무렵에 아기들은 두 사람이 정확히 동일한 사물에 대하여 상이한 감정적 반응을 할 수 있다는 것(예를 들면, 너는 완두콩을 좋아하지만, 나는 그것을 싫어한다)을 인식하기 시작한다. 대조적으로, 14개월 된 아기들은 여전히 매우 자기중심적이며 모든 이가 특정 사물이나 사건에 동일한 감정적 반응을 보인다고 생각한다.
Before language develops, emotions and touch are the primary means by which parent and child communicate. Consequently, it would not be surprising if preverbal infants had some basic understanding of other people's emotional, nonverbal communications, which research has indicated is indeed the case. For example, infants as young as 14 months understand that emotions are often "about" a particular event (eg, someone is scared of a dog) and are very adept at identifying what a person is emoting about. In addition, by 18 months, infants begin to appreciate that two people can have a different emotional response about the exact same object (eg, you like peas, but I hate them). In contrast, 14-month-old infants are still highly egocentric and assume that everyone has the same emotional responses to a particular object or event.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Before language develops, emotions and touch are the primary means by which parent and child communicate.
  
Need_Help?
before
▷language
언어, ~어 
▷develops
발달하다, 개발하다 
▷emotions
정서, 감정 
▷touch
연락을 하다, 만지다 
▷primary
주요한, 초등학교의 
▷means
중요하다, …할 작정이다, 중간의 
▷parent
부모, 학부모 
▷communicate
의사소통하다, 대화하다 .
감정과 접촉은 언어가 발달하기 전에 부모와 아이가 의사소통하는 주요 수단이다.
문법분석: Before language develops, emotions and touch are the primary means by which parent and child communicate.


 ♕ Consequently, it would not be surprising if preverbal infants had some basic understanding of other people's emotional, nonverbal communications, which research has indicated is indeed the case.
  
Need_Help?

▷consequently
결과적으로, 그 결과로서 
▷surprising
놀라운, 놀랄 만한 
▷infants
유아의, 어린이 
▷basic
기본적인, 기초적인 
▷understanding
이해하다, 알다 
▷other
다른, 기타의 
▷people
사람들, 국민 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷communications
통신, 소통 
▷research
연구(하다), 조사(하다) 
▷indicated
indicator에 지시된, 바람직한 
▷indeed
정말로, 사실은 
▷case
실정, 사실 .
따라서 말을 할 수 있기 전의 아기가 다른 사람들의 감정적, 비언어적 의사소통을 어느 정도 기본적으로 이해한다고 해도 놀라운 것이 아니며, 그것이 정말 사실이라는 것을 연구가 보여 주었다.
문법분석: Consequently, it would not be surprising if preverbal infants had some basic understanding of other people's emotional, nonverbal communications *관계사_계속적용법⌈, which⌋ research has indicated is indeed the case.


 ♕ For example, infants as young as 14 months understand that emotions are often "about" a particular event (eg, someone is scared of a dog) and are very adept at identifying what a person is emoting about.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷infants
유아의, 어린이 
▷young
젊은, 어린 
▷months
달, 개월 
▷understand
이해하다, 알다 
▷emotions
정서, 감정 
▷often
종종, 자주 
▷particular
특수한, 까다로운 
▷event
사건, 경기종목 
▷someone
누군가, 어떤 사람 
▷scared
무서운, 겁먹은 
▷dog
개, 애완견 
▷very
바로 그, …조차도, 매우 
▷adept
숙련된, 숙련자 
▷identifying
확인하다, 밝히다 
▷person
사람, 인물  is emoting about.
예를 들면, 14개월 정도 된 어린 아기는 감정이 흔히 특정 사건에 '대한' 것(예를 들면, 누군가가 개를 무서워한다)이라는 것을 이해하고 한 사람이 무엇에 대해 감정을 드러내고 있는지를 식별하는 데 매우 능숙하다.
문법분석: For example, infants as young as emotions *대동사⌈are⌋ often "about" a particular event (eg, someone *수동태⌈is scared⌋ of a dog) and are very adept at identifying what a person is emoting about.


 ♕ In addition, by 18 months, infants begin to appreciate that two people can have a different emotional response about the exact same object (eg, you like peas, but I hate them).
  
Need_Help?
in
▷addition
추가, 덧셈 
▷months
달, 개월 
▷infants
유아의, 어린이 
▷begin
시작하다, 발생하다 
▷appreciate
감사하다, 감상하다 
▷people
사람들, 국민 
▷different
다른, 여러 가지의 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷response
반응, 대응 
▷exact
정확한, 완전한 
▷same
같은, 똑같은 
▷object
물건, 반대하다 
▷like
좋아하다 
▷peas
쌍둥이, 완두콩 
▷but
…을 제외하고, 다만 
▷hate
싫어하다, 미워하다  them).
또한 18개월 무렵에 아기들은 두 사람이 정확히 동일한 사물에 대하여 상이한 감정적 반응을 할 수 있다는 것(예를 들면, 너는 완두콩을 좋아하지만, 나는 그것을 싫어한다)을 인식하기 시작한다.
문법분석: In addition, by 18 months, infants begin to appreciate that two people can have a different emotional response about the exact same object (eg, you like peas, but I hate them).


 ♕ In contrast, 14-month-old infants are still highly egocentric and assume that everyone has the same emotional responses to a particular object or event.
  
Need_Help?
in
▷contrast
대조하다, 대조를 이루다 
▷month
달, 개월 
▷infants
유아의, 어린이 
▷still
아직도, 여전히 
▷highly
매우, 높이 
▷assume
…인 체하다, 생각하다 
▷everyone
모든 사람, 모두 
▷same
같은, 똑같은 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷responses
반응, 대응 
▷particular
특수한, 까다로운 
▷object
물건, 반대하다 
▷event
사건, 경기종목 .
대조적으로, 14개월 된 아기들은 여전히 매우 자기중심적이며 모든 이가 특정 사물이나 사건에 동일한 감정적 반응을 보인다고 생각한다.
문법분석: In contrast, 14-month-old infants are still highly egocentric and assume that everyone has the same emotional responses to a particular object or event.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
conduct  
access  접근
addition  추가;부가
affect  영향을 미치다
amount  금액;양
appreciate  이해하다
assum  가정하다
background  배경;경력
barrier  장벽
behav  
behaviour  행동
boundary  경계
comprise  
comprised  포함하다
conducted  행위;행동
consideration  고려 사항
counter  계산대;판매대
differ  
drawback  
effective  효과적인
embarrass  당황하게
embarrassment  
equal  같은;평등한
equally  동등하게;평등하게
establish  확립하다;설치하다
ethnic  민족의;인종의
fiction  소설
fuel  연료;불타게
gene  유전자
generic  
heritage  유산
iconic  
identify  신원을 확인하다
indeed  확실히
indicat  
indicate  가리키다
indigenous  
infant  유아;유아의
interpersonal  대인관계의
majority  대부분;대다수
manage  다루다;관리하다
management  경영;관리
means  수단
mode  방식
nonverbal  비언어적인
organ  오르간;장기
participant  참가자
perceive  인지하다
perceived  인식하다
photograph  사진
populat  
primary  주요한
privately  
reflect  반사하다;반영하다
remind  
reminder  
represent  의미하다;나타내다
representative  대표자;직원
resort  휴양지;호소하다
respectful  경의를
scare  놀라게하다;놀라다
secure  획득하다
selected  선택하다
significant  중요한
specific  구체적인;특정한
spectator  관중
split  
split  분리
status  상태
terms  기간;용어
territorial  
threat  위협;협박
threaten  위협하다;협박하다
undergraduate  대학생
warn  경고하다

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 5강 (빈칸연습)  (3) 2018.03.23
수능특강 4강 (빈칸연습)  (4) 2018.03.23
수능특강 5과 (해석연습)  (61) 2018.03.22
수능특강 4과 (해석연습)  (71) 2018.03.18
수능특강 3과 (해석연습)  (122) 2018.03.16

728x90
반응형


From 수특5 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

5-1


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


나의 한 고객은 자신의 나이를 자랑스레 예찬하면서 매일 자신의 사고력이 인지적 잠재 능력을 최대화할 것이라고 믿는다. 83세의 나이에, 그녀는 금융 서비스 회사에서 전략적인 사업 결정에 적극적으로 참여하고 있다. 숫자상의 나이 때문에 좌절하지 않고, 그녀는 자신의 뇌 건강을 유지하고 강화하는 전문적인 프로젝트와 지역 사회 프로그램에 참여하고 있다. 대부분의 사람들은 자신들의 마지막 근무일과 은퇴하는 해에 늘 하던 대로 하기로 마음먹지만, 이것은 뇌에게 있어서 좋지 않은 상황이다. 우리가 복합적인 사고와 유의미한 일에 적극적으로 오랫동안 참여하면 할수록, 뇌는 더 활기차지고 더 많은 인지적 예비 능력이 형성될 것이다.
A client of mine proudly celebrates her age and continually relies on her thinking to maximize her cognitive potential each day. At eighty-three, she is actively involved in strategic business decisions at a financial services company. Undeterred by her numeric age, she is involved in professional projects and community programs that maintain and strengthen her brain's fitness. Whereas most people set themselves up to go on automatic pilot during their last work days and retirement years, this is a bad state of affairs for the brain. The longer we stay actively engaged in complex thinking and meaningful work, the more energized the brain is and the more cognitive reserves are being built.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ A client of mine proudly celebrates her age and continually relies on her thinking to maximize her cognitive potential each day.
  
Need_Help?
a
▷client
고객, 의뢰인 
▷mine
광산, 채굴하다 
▷proudly
자랑스럽게, 당당하게 
▷celebrates
기념하다, 축하하다 
▷age
나이, 시대 
▷continually
계속해서, 지속적으로 
▷thinking
생각, 사고 
▷potential
잠재적인, 가능성 있는 
▷each
각~, 각자 
▷day
전성기, 승리 .
나의 한 고객은 자신의 나이를 자랑스레 예찬하면서 매일 자신의 사고력이 인지적 잠재 능력을 최대화할 것이라고 믿는다.
문법분석: A client *표현주의⌈of mine⌋ proudly celebrates her age and continually relies on her *1형식동사⌈thinking to⌋ maximize her cognitive potential each day.


 ♕ At eighty-three, she is actively involved in strategic business decisions at a financial services company.
  
Need_Help?
at eighty-three, she is
▷actively
적극적으로, 활발하게 
▷involved
관련된, 관여하는 
▷strategic
전략적인, 중요한 
▷business
기업, 사업 
▷decisions
결정, 판결 
▷financial
금융의, 경제의 
▷services
서비스, 봉사 
▷company
회사, 대 .
83세의 나이에, 그녀는 금융 서비스 회사에서 전략적인 사업 결정에 적극적으로 참여하고 있다.
문법분석: At eighty-three, she is actively *분사구_수동⌈involved in⌋ strategic business decisions at a financial services company.


 ♕ Undeterred by her numeric age, she is involved in professional projects and community programs that maintain and strengthen her brain's fitness.
  
Need_Help?

▷undeterred
저해받지 않는 
▷age
나이, 시대 
▷involved
관련된, 관여하는 
▷professional
전문의, 프로의 
▷projects
계획, 계획하다 
▷community
사회, 공동체 
▷programs
프로그램, 계획 
▷maintain
유지하다, 주장하다 
▷strengthen
강화하다, 강하다 
▷brain
뇌, 두뇌 
▷fitness
건강, 운동 .
숫자상의 나이 때문에 좌절하지 않고, 그녀는 자신의 뇌 건강을 유지하고 강화하는 전문적인 프로젝트와 지역 사회 프로그램에 참여하고 있다.
문법분석: Undeterred by her numeric age, she *수동태⌈is involved⌋ in professional projects and community programs that maintain and strengthen her brain's fitness.


 ♕ Whereas most people set themselves up to go on automatic pilot during their last work days and retirement years, this is a bad state of affairs for the brain.
  
Need_Help?

▷whereas
~임에 비하여, ~인데도 
▷most
가장, 대부분의 
▷people
사람들, 국민 
▷set
세우다, 정해진 
▷themselves
그들 자신 
▷up
to ~까지 
▷automatic
자동의, 자연적으로 
▷pilot
조종사, 비행사 
▷during
~동안, ~중에도 
▷last
가장 …할 것 같지 않은, 계속하다 
▷work
일하다, 작품 
▷days
전성기, 승리 
▷retirement
은퇴, 퇴직 
▷years
연도, 해 
▷bad
나쁜, 좋지 않은 
▷state
국가, 상태 
▷affairs
문제, 일 
▷brain
뇌, 두뇌 .
대부분의 사람들은 자신들의 마지막 근무일과 은퇴하는 해에 늘 하던 대로 하기로 마음먹지만, 이것은 뇌에게 있어서 좋지 않은 상황이다.
문법분석: Whereas most people set themselves up to go on automatic pilot during their last work days and retirement years, this is a bad state of affairs for the brain.


 ♕ The longer we stay actively engaged in complex thinking and meaningful work, the more energized the brain is and the more cognitive reserves are being built.
  
Need_Help?
the
▷longer
더 오래 
▷stay
머무르다, 유지하다 
▷actively
적극적으로, 활발하게 
▷engaged
통화 중인, 바쁜 
▷complex
복잡한, 단지 
▷thinking
생각, 사고 
▷work
일하다, 작품 
▷brain
뇌, 두뇌 
▷reserves
보유하다, 예약하다 
▷being
~것, ~됨 
▷built
지어진, ~으로 만들어진 .
우리가 복합적인 사고와 유의미한 일에 적극적으로 오랫동안 참여하면 할수록, 뇌는 더 활기차지고 더 많은 인지적 예비 능력이 형성될 것이다.
문법분석: The longer we stay actively engaged in complex thinking *동명사S/분사구문⌈and meaning⌋ful work, the more energized the brain is and the more cognitive reserves are *표현주의⌈being⌋ built.


5-2


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


여러분은 미국의 초창기 개척자들이 서로가 집과 헛간을 짓는 것을 도왔을 때 보상에 대해 생각했을 것이라 여기는가? 모든 이는 도움을 필요로 했고(그리고 우리는 여전히 그러한데), 그래서 그것은 그저 자연스럽게 이루어졌다. 오늘날 우리 자신을 많은 작은 고립된 상자들, 집들, 자동차들, 그리고 좁은 방들 안에 밀어 넣었고, 공개된 장소로 나아가는 우리의 출구를 찾는 것은 어렵다. 오랜 세월 동안 치료사와 관리자로 병원에서 근무했으므로, 나는 도움을 요청하고 그것을 상냥하게 받아들일 수 있는 사람들이 직원들이 보살피기를 가장 좋아했던 사람들이었다는 것을 안다. 우리의 취약성과 고통을 인정하는 것이 우리 모두를 더 인간적으로 만든다. 그것은 다른 이들이 자신의 취약성을 인정할 뿐 아니라 우리를 도와줄 여지를 만들어 준다. (그런 세상이) 살기에 그리 나쁜 곳은 아니다.
Do you think the early pioneers of America thought about payback when they helped each other build houses and barns? Everyone needed help (and we still do), so it just came naturally. Today we have put ourselves into many little isolated boxes, houses, cars, and cubicles, and it is difficult to find our way out into an open space. Working in the hospital as a therapist and an administrator for many years, I know that the people who could ask for help and graciously accept it were the ones the staff most liked to take care of. Owning our vulnerability and pain makes us all more human. It creates space for others to help us as well as to own their vulnerability. It's not such a bad place to be.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Do you think the early pioneers of America thought about payback when they helped each other build houses and barns?
  
Need_Help?

▷do
조동사, 하다 
▷think
생각하다, 같다 
▷early
초, 일찍 
▷pioneers
선구적인, 개척적인 
▷thought
생각, 예상 
▷helped
피하다, 돕다 
▷each
각~, 각자 
▷other
다른, 기타의 
▷build
건축하다, 짓다 
▷houses
집, 주택  and barns?
여러분은 미국의 초창기 개척자들이 서로가 집과 헛간을 짓는 것을 도왔을 때 보상에 대해 생각했을 것이라 여기는가?
문법분석: Do you think the early pioneers of America thought about payback when they helped each other build houses and *병렬구조_수일치 ⌈barns⌋?


 ♕ Everyone needed help (and we still do), so it just came naturally.
  
Need_Help?

▷everyone
모든 사람, 모두 
▷needed
필요, 해야 한다 
▷help
피하다, 돕다 
▷still
아직도, 여전히 
▷do
조동사, 하다 
▷just
것만, 그냥 
▷came
왔다 
▷naturally
자연스럽게, 당연히 .
모든 이는 도움을 필요로 했고(그리고 우리는 여전히 그러한데), 그래서 그것은 그저 자연스럽게 이루어졌다.
문법분석: Everyone needed help (and we still do), so it just came naturally.


 ♕ Today we have put ourselves into many little isolated boxes, houses, cars, and cubicles, and it is difficult to find our way out into an open space.
  
Need_Help?

▷today
오늘날, 오늘 
▷put
넣다, 두다 
▷ourselves
우리들, 우리 스스로 
▷little
좀, 조금 
▷isolated
고립된, 절연된 
▷boxes
상자, 박스 
▷houses
집, 주택 
▷cars
차, 자동차 
▷difficult
어려운, 힘든 
▷find
찾다, 발견하다 
▷way
방법, 방식 
▷open
열다, 개방하다 
▷space
공간, 우주 .
오늘날 우리 자신을 많은 작은 고립된 상자들, 집들, 자동차들, 그리고 좁은 방들 안에 밀어 넣었고, 공개된 장소로 나아가는 우리의 출구를 찾는 것은 어렵다.
문법분석: Today we have put ourselves into many little isolated boxes, houses, cars, and *병렬구조_수일치 ⌈cubicles⌋, and *It가주어 ⌈it is difficult to find⌋ our way out into an open space.


 ♕ Working in the hospital as a therapist and an administrator for many years, I know that the people who could ask for help and graciously accept it were the ones the staff most liked to take care of.
  
Need_Help?

▷working
일, 효과가 있는 
▷hospital
병원 
▷administrator
행정관, 관리자 
▷years
연도, 해 
▷know
알다, 인식하다 
▷people
사람들, 국민 
▷ask
묻다, 요청하다 
▷help
피하다, 돕다 
▷accept
받아들이다, 수용하다 
▷staff
직원, 참모 
▷most
가장, 대부분의 
▷take
(시간)이 걸리다, 가지다 
▷care
차, 자동차  마음쓰다, 보살피다 of.
오랜 세월 동안 치료사와 관리자로 병원에서 근무했으므로, 나는 도움을 요청하고 그것을 상냥하게 받아들일 수 있는 사람들이 직원들이 보살피기를 가장 좋아했던 사람들이었다는 것을 안다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Working⌋ in the hospital as a therapist and an administrator for many years, I know that the people who could ask for help and graciously accept it were the ones the staff most liked to take care of.


 ♕ Owning our vulnerability and pain makes us all more human.
  
Need_Help?

▷owning
자신의, 스스로 하는 
▷pain
고통, 통증 
▷makes
~하게 하다, 만들다 
▷human
인간의, 인간다운 .
우리의 취약성과 고통을 인정하는 것이 우리 모두를 더 인간적으로 만든다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Owning⌋ our vulnerability and pain *사역동사⌈makes us all more human⌋.


 ♕ It creates space for others to help us as well as to own their vulnerability.
  
Need_Help?
it
▷creates
만들다, 만들어 내다 
▷space
공간, 우주 
▷others
다른, 기타의 
▷help
피하다, 돕다 
▷as
well 잘, 흠 
▷own
자신의, 스스로 하는  their vulnerability.
그것은 다른 이들이 자신의 취약성을 인정할 뿐 아니라 우리를 도와줄 여지를 만들어 준다.
문법분석: It creates space for *병렬구조_수일치 ⌈others⌋ to help us 상접[as well as] to own their vulnerability.


 ♕ It's not such a bad place to be.
  
Need_Help?
it's not such a
▷bad
나쁜, 좋지 않은 
▷place
곳, 장소  to be.
(그런 세상이) 살기에 그리 나쁜 곳은 아니다.
문법분석: It's not such a bad place to be.


5-3


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


일단 조금이라도 생각을 해 보았다면, 여성이 소비자 구매의 대다수를 책임지고 있다는 것을 어느 누구도 부인할 수 없을 것이다. 그 증거는 수치에 있다: 즉 여성이 모든 소비자 구매의 대략 80퍼센트를 차지한다. 여성 사업 연구 센터는 여성 사업가(일하는 여성과 여성 기업가)가 가정의 주요 의사 결정권자로 구매 결정의 95퍼센트를 행사하다는 점을 보여 준다. 더 구체적이고 논지를 납득 할 수 있도록 말하자면, 여성이 모든 여행 결정의 70퍼센트, 모든 가전제품 구매의 57퍼센트를 책임지고 있으며, (전체 자동차 판매의 80퍼센트에 영향을 미치며) 모든 새로운 차량 중 50퍼센트를 구입한다. 마지막으로, 여성이 미국에서 열 장의 개인 수표 중 대략 여덟 장의 수표를 작성하는데, 그것이 그들의 재정적인 힘을 훨씬 더 크게 만들고 있다. 오늘날 대부분의 가정에서는 여성들이 자기 자신의 급료의 지출뿐만 아니라, 또한 자기 남편 급료의 상당 부분을 장악하고 있다.
No one could deny, once they've given it any thought at all, that women are responsible for the majority of consumer purchases. The proof is in the numbers: Women account for roughly 80 percent of all consumer buying. The Center for Women's Business Research indicates that businesswomen (working women and female entrepreneurs) are the primary decision makers in households, making 95 percent of the purchasing decisions. To be more specific and drive home that point: Women are responsible for 70 percent of all travel decisions, 57 percent of all consumer electronics purchases, and they buy 50 percent of all new vehicles (influencing 80 percent of overall automobile sales). Finally, women write an estimated eight out of ten personal checks in the United States, making their financial power even greater. Women in most households today not only control the spending of their own paychecks, but a good deal of their husband's as well.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ No one could deny, once they've given it any thought at all, that women are responsible for the majority of consumer purchases.
  
Need_Help?
no one could
▷deny
부인하다, 부정하다 
▷once
한 번, 한때 
▷given
주어진, 받은 
▷thought
생각, 예상 
▷women
여성들, 여자들 
▷responsible
책임이 있는, 담당의 
▷majority
대다수, 전공하다 
▷consumer
소비자, 고객 
▷purchases
구입하다, 구매하다 .
일단 조금이라도 생각을 해 보았다면, 여성이 소비자 구매의 대다수를 책임지고 있다는 것을 어느 누구도 부인할 수 없을 것이다.
문법분석: No one could deny, once they've given it any thought at all, that women *표현주의⌈are responsible for⌋ the majority of consumer purchases.


 ♕ The proof is in the numbers: Women account for roughly 80 percent of all consumer buying.
  
Need_Help?
the
▷proof
…에 견디는, 증명 
▷numbers
수치, 숫자 
▷women
여성들, 여자들 
▷account
계산(하다), 설명(하다) 
▷roughly
대략, 거의 
▷percent
%, 퍼센트 
▷consumer
소비자, 고객 
▷buying
사다, 구입 .
그 증거는 수치에 있다: 즉 여성이 모든 소비자 구매의 대략 80퍼센트를 차지한다.
문법분석: The proof is in the numbers: Women *표현주의⌈account for⌋ roughly 80 percent of all consumer buying.


 ♕ The Center for Women's Business Research indicates that businesswomen (working women and female entrepreneurs) are the primary decision makers in households, making 95 percent of the purchasing decisions.
  
Need_Help?
the
▷center
센터, 중심의 
▷women
여성들, 여자들 
▷business
기업, 사업 
▷research
연구(하다), 조사(하다) 
▷indicates
지시하다, 나타내다 
▷businesswomen
여성 사무원 
▷women
여성들, 여자들 
▷female
여성의, 여자의 
▷entrepreneurs
기업가 
▷primary
주요한, 초등학교의 
▷decision
결정, 판결 
▷makers
제조업자, 만드는 사람 
▷households
가구, 가정의 
▷making
만들기, 제작 
▷percent
%, 퍼센트 
▷purchasing
구매 
▷decisions
결정, 판결 .
여성 사업 연구 센터는 여성 사업가(일하는 여성과 여성 기업가)가 가정의 주요 의사 결정권자로 구매 결정의 95퍼센트를 행사하다는 점을 보여 준다.
문법분석: The Center for *병렬구조_수일치 ⌈Women's⌋ Business Research indicates that businesswomen (working women and female entrepreneurs) are the primary decision makers in households *동명사S/분사구문⌈, making⌋ 95 percent of the purchasing decisions.


 ♕ To be more specific and drive home that point: Women are responsible for 70 percent of all travel decisions, 57 percent of all consumer electronics purchases, and they buy 50 percent of all new vehicles (influencing 80 percent of overall automobile sales).
  
Need_Help?
to be more
▷specific
특정한, 구체적인 
▷drive
운전하다, 차로 
▷home
절실하게, 가슴에 사무치게, 중심지 
▷point
점, 지적하다 
▷women
여성들, 여자들 
▷responsible
책임이 있는, 담당의 
▷percent
%, 퍼센트 
▷travel
여행, 이동 
▷decisions
결정, 판결 
▷percent
%, 퍼센트 
▷consumer
소비자, 고객 
▷electronics
전자기기, 전자의 
▷purchases
구입하다, 구매하다 
▷buy
사다, 구입 
▷percent
%, 퍼센트 
▷new
새로운, 새 
▷vehicles
탈 것, 차량 
▷percent
%, 퍼센트 
▷overall
전체의,총체적인 
▷automobile
자동차, 자동차의 
▷sales
Salvation Army, salary 월급, 급여 ).
더 구체적이고 논지를 납득 할 수 있도록 말하자면, 여성이 모든 여행 결정의 70퍼센트, 모든 가전제품 구매의 57퍼센트를 책임지고 있으며, (전체 자동차 판매의 80퍼센트에 영향을 미치며) 모든 새로운 차량 중 50퍼센트를 구입한다.
문법분석: To be more specific and drive home that point: Women *표현주의⌈are responsible for⌋ 70 percent of all travel decisions, 57 percent of all consumer electronics purchases, and they buy 50 percent of all new vehicles (influencing 80 percent of overall automobile sales).


 ♕ Finally, women write an estimated eight out of ten personal checks in the United States, making their financial power even greater.
  
Need_Help?

▷finally
마침내, 마지막으로 
▷women
여성들, 여자들 
▷write
쓰다, 적다 
▷personal
개인의, 자신의 
▷checks
확인하다, 수표 
▷united
통합한, 통일된 
▷states
국가, 상태 
▷making
만들기, 제작 
▷financial
금융의, 경제의 
▷power
권력, 힘 
▷greater
더, 크다 .
마지막으로, 여성이 미국에서 열 장의 개인 수표 중 대략 여덟 장의 수표를 작성하는데, 그것이 그들의 재정적인 힘을 훨씬 더 크게 만들고 있다.
문법분석: Finally, women write an estimated eight out of ten personal checks in the United States *동명사S/분사구문⌈, making⌋ their financial power even greater.


 ♕ Women in most households today not only control the spending of their own paychecks, but a good deal of their husband's as well.
  
Need_Help?

▷women
여성들, 여자들 
▷most
가장, 대부분의 
▷households
가구, 가정의 
▷today
오늘날, 오늘 
▷not
only ~뿐만 아니라 
▷control
통제하다, 지배하다 
▷spending
보내다, 쓰다 
▷own
자신의, 스스로 하는 
▷paychecks
봉급 
▷but
…을 제외하고, 다만 
▷good
상당한, 친절한 
▷deal
거래하다, 취급하다 
▷husband
남편 
▷well
잘, 흠 .
오늘날 대부분의 가정에서는 여성들이 자기 자신의 급료의 지출뿐만 아니라, 또한 자기 남편 급료의 상당 부분을 장악하고 있다.
문법분석: Women in most households today not only control the spending of their own paychecks, but a good deal of their husband's as well.


5-4


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


우리의 가장 중대한 성장기는 고통의 경험을 통해 오는 경우가 많다. 우리 중 심각한 질병이나 정신적 외상을 겪으며 인생의 어두운 시절을 경험한 사람은 그것이 가져오는 엄청난 지혜와 통찰력을 얻을 수 있는 기회를 알고 있다. 때로 우리는 빛을 발견하기 위해 어둠이 주는 (현저한) 차이를 경험해야 한다. 정말이지 우리 삶 속에는 볼 것이 더 없을 때 우리가 더 열심히 집중하기 때문에 우리의 절망의 어둠 속에서 훨씬 더 명백해질 수 있는 교훈이 있다. 그것은 어두운 방으로 걸어 들어가는 것과 같은데, 처음에는 아무것도 볼 수 없지만, 눈이 초점을 다시 맞추는 기회를 가지고 나서는, 방이 여전히 어둡기는 하지만 그 방 안의 특정한 물건을 보기 시작한다. 마찬가지로 우리는 몹시 바쁜 매일의 일상에서 벗어나 조용히 침대에 누워 질병으로부터 회복하면서 개선이 필요한 우리 삶의 영역에 대한 몇 가지 매우 심오한 통찰력을 가질 수 있다.
Many times our greatest growth periods come through the experience of pain. Those of us who have experienced a dark time in life through serious illness or emotional trauma know the opportunity it brings for enormous wisdom and insight. Sometimes we have to experience the contrast of darkness in order to find the light. Indeed, there are lessons within our lives that may be much more apparent in the darkness of our despair because we focus more intensely when there are fewer things to see. It is like walking into a dark room—at first we can see nothing, yet after our eyes have had a chance to refocus, we begin to see particular items in the room even though the room is still dark. Likewise, we can have some very profound insights about areas of our life that need improvement while we are quietly lying in bed recovering from an illness, away from our hectic daily routines.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Many times our greatest growth periods come through the experience of pain.
  
Need_Help?
many
▷times
번, 배 
▷growth
성장, 발전 
▷periods
기간, 시대 
▷come
오다, 되다 
▷through
통하여, ~때문에 
▷experience
경험, 겪다 
▷pain
고통, 통증 .
우리의 가장 중대한 성장기는 고통의 경험을 통해 오는 경우가 많다.
문법분석: Many times our greatest growth periods come through the experience of pain.


 ♕ Those of us who have experienced a dark time in life through serious illness or emotional trauma know the opportunity it brings for enormous wisdom and insight.
  
Need_Help?

▷those
저, 그것 
▷experienced
경험있는, 겪었다 
▷dark
어두운, 지다 
▷life
생물, 실물 
▷through
통하여, ~때문에 
▷serious
심각한, 진지한 
▷illness
질병, 병 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷know
알다, 인식하다 
▷opportunity
기회, 찬스 
▷brings
가지고 다니다, 일으키다 
▷enormous
막대한, 거대한 
▷wisdom
지혜, 교훈 
▷insight
통찰력, 보여줌 .
우리 중 심각한 질병이나 정신적 외상을 겪으며 인생의 어두운 시절을 경험한 사람은 그것이 가져오는 엄청난 지혜와 통찰력을 얻을 수 있는 기회를 알고 있다.
문법분석: Those of us who have experienced a dark time in life through serious illness or emotional trauma know the opportunity it brings for *병렬구조_수일치 ⌈enormous⌋ wisdom and insight.


 ♕ Sometimes we have to experience the contrast of darkness in order to find the light.
  
Need_Help?

▷sometimes
때때로, 가끔 
▷experience
경험, 겪다 
▷contrast
대조하다, 대조를 이루다 
▷darkness
어둠, 암흑 
▷order
주문(하다), 질서 
▷find
찾다, 발견하다 
▷light
밝게하다, 조명 .
때로 우리는 빛을 발견하기 위해 어둠이 주는 (현저한) 차이를 경험해야 한다.
문법분석: Sometimes we have to experience the contrast of darkness *표현주의⌈in order to find⌋ the light.


 ♕ Indeed, there are lessons within our lives that may be much more apparent in the darkness of our despair because we focus more intensely when there are fewer things to see.
  
Need_Help?

▷indeed
정말로, 사실은 
▷there
are 있다 
▷lessons
수업, 교훈 
▷within
~안에, ~이내에 
▷lives
살다, 생활하다 
▷much
많은, 매우 
▷apparent
명백한, 외관상의 
▷darkness
어둠, 암흑 
▷despair
절망, 단념하다 
▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷focus
초점, 집중하다 
▷intensely
격렬히, 강렬하게 
▷there
are 있다 
▷fewer
보다 소수의, 보다 소수의 사람 
▷things
것, 일 
▷see
보다, 알다 .
정말이지 우리 삶 속에는 볼 것이 더 없을 때 우리가 더 열심히 집중하기 때문에 우리의 절망의 어둠 속에서 훨씬 더 명백해질 수 있는 교훈이 있다.
문법분석: Indeed, *Xvs구문⌈there are lessons⌋ within our lives that may be much more apparent in the darkness of our despair because we focus more intensely when *Xvs구문⌈there are fewer⌋ things to see.


 ♕ It is like walking into a dark room—at first we can see nothing, yet after our eyes have had a chance to refocus, we begin to see particular items in the room even though the room is still dark.
  
Need_Help?
it is
▷like
좋아하다 
▷walking
걷는, 보행용의 
▷dark
어두운, 지다 
▷room
방, 여지 
▷see
보다, 알다 
▷nothing
없음, 아무것도 ~아니다 
▷yet
아직, 그러나 
▷after
…을 구하여, …을 본떠서, …뒤에 
▷eyes
눈, 시선 
▷chance
기회, 가능성 
▷begin
시작하다, 발생하다 
▷see
보다, 알다 
▷particular
특수한, 까다로운 
▷items
물품, 품목 
▷room
방, 여지 
▷though
비록 ~일지라도, 그러나 
▷room
방, 여지 
▷still
아직도, 여전히 
▷dark
어두운, 지다 .
그것은 어두운 방으로 걸어 들어가는 것과 같은데, 처음에는 아무것도 볼 수 없지만, 눈이 초점을 다시 맞추는 기회를 가지고 나서는, 방이 여전히 어둡기는 하지만 그 방 안의 특정한 물건을 보기 시작한다.
문법분석: It is like walking into a dark room—at first we can see nothing, yet after our eyes have had a chance to refocus, we begin to see particular items in the room even though the room is still dark.


 ♕ Likewise, we can have some very profound insights about areas of our life that need improvement while we are quietly lying in bed recovering from an illness, away from our hectic daily routines.
  
Need_Help?

▷likewise
마찬가지로, 역시 
▷very
바로 그, …조차도, 매우 
▷profound
깊이가 있는, 심오한 
▷insights
통찰력, 보여줌 
▷areas
면적, 지역 
▷life
생물, 실물 
▷need
필요, 해야 한다 
▷improvement
개선, 향상 
▷while
~동안에, ~에 반하여 
▷quietly
조용히, 살며시 
▷lying
lie의 현재 분사형, 거짓말하는 
▷bed
침대, 재우다 
▷recovering
회복하다, 회수하다 
▷illness
질병, 병 
▷away
떨어져, 떠나 
▷daily
매일의, 일상적인 
▷routines
일상적인 일, 틀에 박힌 .
마찬가지로 우리는 몹시 바쁜 매일의 일상에서 벗어나 조용히 침대에 누워 질병으로부터 회복하면서 개선이 필요한 우리 삶의 영역에 대한 몇 가지 매우 심오한 통찰력을 가질 수 있다.
문법분석: Likewise, we can have some very profound insights about areas of our life that need improvement while we are quietly lying in bed recovering from an illness, away from our hectic daily routines.


5-5


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


우주의 기원에 대해 우리가 물을 수 있는 많은 질문이 있는데, 그것 모두가 과학에 의해 답변될 수 있는 것은 아니다. 과학자들은 우주가 언제, 그리고 어떻게 시작되었는지를 답할 수 있지만, 예를 들어 그것이 왜 시작되었는지를 추정할 수는 없다. 그런 유형의 질문은 철학, 종교, 그리고 다른 방식의 사고를 통해 탐구되어야만 한다. 과학자들이 묻는 질문은 검증이 가능해야 한다. 과학자들은 특정한 별들이 얼마나 멀리 떨어져 있는가, 그리고 그것들이 우리로부터 얼마나 빠르게 멀어지고 있는가와 같이 우리가 우주의 나이를 계산하도록 도운, 검증이 가능한 질문들에 대한 답을 제시해왔다. 우리가 명확한 답변을 얻을 수 있는가의 여부와 관계없이, 우리는 설명들이 발전된 그 과정을 확신할 수 있는데, 그것은 우리가 과학의 과정을 통해 창출되는 지식을 신뢰하게 해 준다. 미래의 언젠가 우리는 우주가 창조된 이유를 이해하도록 도와줄 증거를 발견할지도 모르지만, 당분간 과학은 연구하는 것을 지난 137억여 년의 현상에 한정할 것이다.
There are many questions we can ask about the origin of the universe, not all of which can be answered by science. Scientists can answer when and how the universe began, but cannot calculate the reason why it began, for example. That type of question must be explored through philosophy, religion, and other ways of thinking. The questions that scientists ask must be testable. Scientists have provided answers to testable questions that have helped us calculate the age of the universe: how distant certain stars are, how fast they are receding from us. Whether or not we can get a definitive answer, we can be confident in the process by which the explanations were developed, allowing us to rely on the knowledge that is produced through the process of science. Someday we may find evidence to help us understand why the universe was created, but for the time being science will limit itself to the last 13_7 or so billion years of phenomena to investigate.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ There are many questions we can ask about the origin of the universe, not all of which can be answered by science.
  
Need_Help?

▷there
are 있다 
▷questions
질문, 문제 
▷ask
묻다, 요청하다 
▷origin
기원, 태생 
▷universe
우주, 전세계 
▷answered
보증하다, 책임을 지다, 응하다 
▷science
과학, 사이언스 .
우주의 기원에 대해 우리가 물을 수 있는 많은 질문이 있는데, 그것 모두가 과학에 의해 답변될 수 있는 것은 아니다.
문법분석: *Xvs구문⌈There are many⌋ questions we can ask about the origin of the universe, not all of which can be answered by science.


 ♕ Scientists can answer when and how the universe began, but cannot calculate the reason why it began, for example.
  
Need_Help?

▷scientists
과학자, 연구원 
▷answer
보증하다, 책임을 지다, 응하다 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷universe
우주, 전세계 
▷began
시작했다 
▷but
…을 제외하고, 다만 
▷cannot
can not의 복합형 
▷calculate
계산하다, 추정하다 
▷reason
이성, 이유 
▷why
왜, 어때요 
▷began
시작했다 
▷example
예, 본보기 .
과학자들은 우주가 언제, 그리고 어떻게 시작되었는지를 답할 수 있지만, 예를 들어 그것이 왜 시작되었는지를 추정할 수는 없다.
문법분석: Scientists can answer when and how the universe began, but cannot calculate the reason why it began, for example.


 ♕ That type of question must be explored through philosophy, religion, and other ways of thinking.
  
Need_Help?
that
▷type
종류, 유형 
▷question
질문, 문제 
▷through
통하여, ~때문에 
▷philosophy
철학, 생각 
▷religion
종교, 신앙 
▷other
다른, 기타의 
▷ways
거리, 형용사·명사에 붙여서 「방향」 「위치」 「양태」를 나타내는 부사를 만듦 
▷thinking
생각, 사고 .
그런 유형의 질문은 철학, 종교, 그리고 다른 방식의 사고를 통해 탐구되어야만 한다.
문법분석: That type of question must be explored through philosophy, religion, and other ways of thinking.


 ♕ The questions that scientists ask must be testable.
  
Need_Help?
the
▷questions
질문, 문제 
▷scientists
과학자, 연구원 
▷ask
묻다, 요청하다  must be testable.
과학자들이 묻는 질문은 검증이 가능해야 한다.
문법분석: The questions that scientists ask must be testable.


 ♕ Scientists have provided answers to testable questions that have helped us calculate the age of the universe: how distant certain stars are, how fast they are receding from us.
  
Need_Help?

▷scientists
과학자, 연구원 
▷provided
제공된, 만약 ~이면 
▷answers
보증하다, 책임을 지다, 응하다 
▷questions
질문, 문제 
▷helped
피하다, 돕다 
▷calculate
계산하다, 추정하다 
▷age
나이, 시대 
▷universe
우주, 전세계 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷distant
먼, 거리를 두는 
▷certain
특정한, 어떤 
▷stars
스타, 별 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷fast
단식, 고정된  they are receding from us.
과학자들은 특정한 별들이 얼마나 멀리 떨어져 있는가, 그리고 그것들이 우리로부터 얼마나 빠르게 멀어지고 있는가와 같이 우리가 우주의 나이를 계산하도록 도운, 검증이 가능한 질문들에 대한 답을 제시해왔다.
문법분석: Scientists have 숙어[ *표현주의⌈provided answers to⌋ testable questions that have helped us calculate the age of the universe ]: how distant certain stars are, how fast they *수동태⌈are reced⌋ing from us.


 ♕ Whether or not we can get a definitive answer, we can be confident in the process by which the explanations were developed, allowing us to rely on the knowledge that is produced through the process of science.
  
Need_Help?

▷whether
어떨지, ~이든 아니든 
▷get
받다, 얻다 
▷answer
보증하다, 책임을 지다, 응하다 
▷confident
자신 있는, 확신하는 
▷process
경과, 과정 
▷explanations
설명, 해명 
▷developed
발달하다, 개발하다 
▷allowing
~할 수 있게 하다, 허용하다 
▷rely
의존하다, 의지하다 
▷knowledge
지식, 아는 것 
▷produced
생산된, 제작 
▷through
통하여, ~때문에 
▷process
경과, 과정 
▷science
과학, 사이언스 .
우리가 명확한 답변을 얻을 수 있는가의 여부와 관계없이, 우리는 설명들이 발전된 그 과정을 확신할 수 있는데, 그것은 우리가 과학의 과정을 통해 창출되는 지식을 신뢰하게 해 준다.
문법분석: Whether or not we can get a definitive answer, we can be confident in the process by which the explanations *수동태⌈were developed⌋ *동명사S/분사구문⌈, allowing⌋ us to rely on the knowledge that *수동태⌈is produced⌋ through the process of science.


 ♕ Someday we may find evidence to help us understand why the universe was created, but for the time being science will limit itself to the last 13_7 or so billion years of phenomena to investigate.
  
Need_Help?
someday we may
▷find
찾다, 발견하다 
▷evidence
증거, 근거 
▷help
피하다, 돕다 
▷understand
이해하다, 알다 
▷why
왜, 어때요 
▷universe
우주, 전세계 
▷created
만들다, 만들어 내다 
▷but
…을 제외하고, 다만 
▷being
~것, ~됨 
▷science
과학, 사이언스 
▷will
의지, 유언장 
▷limit
제한, 제한하다 
▷itself
자체, 스스로 
▷last
가장 …할 것 같지 않은, 계속하다 
▷years
연도, 해 
▷phenomena
phenomenon의 복수형 
▷investigate
조사하다, 연구하다 .
미래의 언젠가 우리는 우주가 창조된 이유를 이해하도록 도와줄 증거를 발견할지도 모르지만, 당분간 과학은 연구하는 것을 지난 137억여 년의 현상에 한정할 것이다.
문법분석: Someday we may find evidence to help us understand why the universe *수동태⌈was created⌋, but for the time *표현주의⌈being⌋ science will limit itself to the last 13_7 or so billion years of phenomena to investigate.


5-6


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


점차 세계화로 인해 어쩔 수 없이 근무 시간의 격차가 축소될 수 있다. 예를 들어 평균적으로 독일의 직장인들은 미국의 직장인들 보다 약 25퍼센트 더 적은 시간을 근무한다. 25년 동안 독일의 노동조합은 더 많은 일자리를 만들어 내리라는 기대 속에서 더 짧은 주당 노동 시간을 요구해서 이를 관철했다. 하지만 이것으로 인해 결국 독일의 노동 비용이 세계에서 가장 높아지게 되었고, 독일의 기업들은 전 세계에서 경쟁력을 유지하기 위해 이제 독알 밖으로 일자리를 이동시키고 있다. 최근에 동유럽 국가들이 유럽 연합(EU)에 추가됨으로써 이런 경향은 가속될 것으로 예상된다. 굴지의 범세계적인 자동차 기술 공급 업체가 소유한 자동차 부품 공장의 프랑스 노동자들은 일자리를 잃은 위협에 직면하자 투표를 해서 동일한 임금을 받고 더 오랜 시간을 근무하기로 결정했다. 어떤 이들은 이 투표를 프랑스의 35시간 법정 주당 노동 시간이 사실상 후퇴하기 시작하는 것으로 간주했다.
Increasingly, globalization may force a convergence in work hours. For example, on average, German employees work about 25 percent fewer hours than their counterparts in the United States. For 25 years, German unions successfully pushed for a shorter workweek in hopes of creating more jobs. However, this resulted in German labor costs becoming the highest in the world, and German companies are now shifting jobs out of Germany in order to remain globally competitive. The recent addition of Eastern European countries to the European Union (EU) is expected to accelerate this trend. Facing the threat of job losses, French workers at a car components factory owned by a leading global supplier of vehicle technology voted to work longer hours for the same pay. Some saw this vote as the beginning of a de facto rollback of France's 35-hour legal workweek.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Increasingly, globalization may force a convergence in work hours.
  
Need_Help?

▷increasingly
점점, 더욱 더 
▷force
군대, 강요하다 
▷work
일하다, 작품  hours.
점차 세계화로 인해 어쩔 수 없이 근무 시간의 격차가 축소될 수 있다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Increasing⌋ly, globalization may force a convergence in work hours.


 ♕ For example, on average, German employees work about 25 percent fewer hours than their counterparts in the United States.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷average
평균, 보통의 
▷employees
직원, 직장인 
▷work
일하다, 작품 
▷percent
%, 퍼센트 
▷fewer
보다 소수의, 보다 소수의 사람 
▷than
보다, 다름아닌 
▷counterparts
상대물,복사물,짝을 이루는것 
▷united
통합한, 통일된 
▷states
국가, 상태 .
예를 들어 평균적으로 독일의 직장인들은 미국의 직장인들 보다 약 25퍼센트 더 적은 시간을 근무한다.
문법분석: For example, on average, German employees work about 25 percent fewer hours than their counterparts in the United States.


 ♕ For 25 years, German unions successfully pushed for a shorter workweek in hopes of creating more jobs.
  
Need_Help?
for 25
▷years
연도, 해 
▷unions
노동조합, 단체 
▷successfully
성공적으로, 잘 
▷pushed
추진, 밀렸다 
▷hopes
두 발로 뛰기, 뛰다 
▷creating
만들다, 만들어 내다 
▷jobs
일, 직업 .
25년 동안 독일의 노동조합은 더 많은 일자리를 만들어 내리라는 기대 속에서 더 짧은 주당 노동 시간을 요구해서 이를 관철했다.
문법분석: For 25 years, German unions successfully pushed for a shorter workweek in hopes of creating more jobs.


 ♕ However, this resulted in German labor costs becoming the highest in the world, and German companies are now shifting jobs out of Germany in order to remain globally competitive.
  
Need_Help?

▷however
그러나, 하지만 
▷resulted
결국, 결과 
▷labor
노동, 노력 
▷costs
때문에 …을 잃다, 걸리다 
▷becoming
어울리는, 알맞은 
▷highest
가장 높은, 최고의 
▷world
세계, 세상 
▷shifting
변화, 전환 
▷jobs
일, 직업 
▷germany
독일 
▷order
주문(하다), 질서 
▷remain
여전히 …대로이다, 남다 
▷competitive
경쟁의, 경쟁력을 지닌 .
하지만 이것으로 인해 결국 독일의 노동 비용이 세계에서 가장 높아지게 되었고, 독일의 기업들은 전 세계에서 경쟁력을 유지하기 위해 이제 독알 밖으로 일자리를 이동시키고 있다.
문법분석: However, th*수동태⌈is resulted⌋ in German labor *병렬구조_수일치 ⌈costs⌋ becoming the highest in the world, and German companies are now shifting jobs out of Germany *표현주의⌈in order to remain⌋ globally competitive.


 ♕ The recent addition of Eastern European countries to the European Union (EU) is expected to accelerate this trend.
  
Need_Help?
the
▷recent
최근, 최신 
▷addition
추가, 덧셈 
▷eastern
동부의, 동쪽의 
▷european
유럽의 
▷european
유럽의 
▷union
노동조합, 단체 
▷expected
예상하다, 기대하다 
▷accelerate
속도를 더하다, 촉진하다 
▷trend
경향, 추세 .
최근에 동유럽 국가들이 유럽 연합(EU)에 추가됨으로써 이런 경향은 가속될 것으로 예상된다.
문법분석: The recent addition of Eastern European countries to the European Union (EU) *수동태⌈is expected⌋ to accelerate this trend.


 ♕ Facing the threat of job losses, French workers at a car components factory owned by a leading global supplier of vehicle technology voted to work longer hours for the same pay.
  
Need_Help?

▷facing
표면 단장, 가두리 치장 
▷threat
협박, 위협 
▷job
일, 직업 
▷losses
손실, 잃음 
▷french
프랑스의, 프랑스어 
▷workers
근로자, 노동자 
▷car
차, 자동차 
▷components
부품, 구성 요소 
▷factory
공장, 회사 
▷owned
~의 소유인, ~이 소유하는 
▷leading
선도적인, 이끄는 
▷global
세계적인 
▷vehicle
탈 것, 차량 
▷technology
과학기술, 공예학 
▷work
일하다, 작품 
▷longer
더 오래 
▷same
같은, 똑같은 
▷pay
지불하다, 임금 .
굴지의 범세계적인 자동차 기술 공급 업체가 소유한 자동차 부품 공장의 프랑스 노동자들은 일자리를 잃은 위협에 직면하자 투표를 해서 동일한 임금을 받고 더 오랜 시간을 근무하기로 결정했다.
문법분석: *동명사S/분사구문⌈Facing⌋ the threat of job losses, French workers at a car components factory owned by a leading global supplier of vehicle technology voted to work longer hours for the same pay.


 ♕ Some saw this vote as the beginning of a de facto rollback of France's 35-hour legal workweek.
  
Need_Help?
some
▷saw
봤다, 톱 
▷vote
투표, 표 
▷beginning
시작, 초 
▷de
facto 사실상의 
▷legal
법률(상)의, 합법적인  workweek.
어떤 이들은 이 투표를 프랑스의 35시간 법정 주당 노동 시간이 사실상 후퇴하기 시작하는 것으로 간주했다.
문법분석: Some saw this vote as the beginning of a de facto rollback of France's 35-hour legal workweek.


5-7


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


우리가 더 많은 일을 하는 순간과 더 적은 것을 얻는 인생을 살고 있다는 개념은 두 명씩 짝지은 대학생 연령의 친구들이 네 가지 다른 방법들, 즉 얼굴을 마주보고 하는 대화, 화상 대화, 오디오 대화, 온라인 인스턴트 메신저로 소통하도록 요청받은 한 최근의 연구에 의해서 뒷받침된다. 그러고 나서, 이 교우 관계들에서의 정서적인 유대감의 정도를 사람들이 어떻게 느꼈는지를 묻고, 겸하여 그들이 서로를 향해 어떻게 행동했는지를 관찰함으로써 평가했다. 그 결과는 분명했다: 직접 나누는 대화가 가장 정서적인 연결을 가져왔고 온라인 메시지가 가장 적게 가져왔다. 그 학생들은 이모티콘을 사용하고, 웃음소리(하하하)를 자판으로 치고, 긴박해 보이도록 일부러 모두 대문자로 입력하는 방식을 활용하여 자신들의 디지털 메시지에 생기를 불어넣으려고 노력했다. 그러나 이런 기법들은 성공하지 못했다. 우리가 서로에게 가장 인간다워지는 것은 바로 우리가 서로의 얼굴을 보고 서로의 목소리를 들을 때이다.
The idea that we are living moments of more and lives of less is supported by a recent study in which pairs of college-aged friends were asked to communicate in four different ways: face-to-face conversation, video chat, audio chat, and online instant messaging. Then, the degree of emotional bonding in these friendships was assessed both by asking how people felt and watching how they behaved toward each other. The results were clear: In-person conversation led to the most emotional connection and online messaging led to the least. The students had tried to "warm up" their digital messages by using emoticons, typing out the sounds of laughter ("Hahaha"), and using the forced urgency of TYPING IN ALL CAPS. But these techniques had not done the job. It is when we see each other's faces and hear each other's voices that we become most human to each other.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The idea that we are living moments of more and lives of less is supported by a recent study in which pairs of college-aged friends were asked to communicate in four different ways: face-to-face conversation, video chat, audio chat, and online instant messaging.
  
Need_Help?
the
▷idea
생각, 아이디어 
▷living
살아 있는, 생활의 
▷moments
순간, 지금 
▷lives
살다, 생활하다 
▷less
launch 진수하다, 발사하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷supported
지지하다, 부양하다 
▷recent
최근, 최신 
▷study
서재, 공부 
▷pairs
짝지어주다, 한 쌍 
▷college
대학, 연구소 
▷friends
친구, 프랜드 
▷asked
요구받은, 부탁받은 
▷communicate
의사소통하다, 대화하다 
▷different
다른, 여러 가지의 
▷ways
거리, 형용사·명사에 붙여서 「방향」 「위치」 「양태」를 나타내는 부사를 만듦 
▷face
얼굴, 직면하다 
▷face
얼굴, 직면하다 
▷conversation
대화, 회화 
▷chat
채팅하다, 이야기하다 
▷chat
채팅하다, 이야기하다 
▷online
온라인의, 접속되어 
▷instant
즉각, ~하자마자  messaging.
우리가 더 많은 일을 하는 순간과 더 적은 것을 얻는 인생을 살고 있다는 개념은 두 명씩 짝지은 대학생 연령의 친구들이 네 가지 다른 방법들, 즉 얼굴을 마주보고 하는 대화, 화상 대화, 오디오 대화, 온라인 인스턴트 메신저로 소통하도록 요청받은 한 최근의 연구에 의해서 뒷받침된다.
문법분석: The idea that we are living moments of more and *병렬구조_수일치 ⌈lives⌋ of less *수동태⌈is supported⌋ by a recent study in which pairs of college-aged friends *수동태⌈were asked⌋ to communicate in four different ways: face-to-face conversation, video chat, audio chat, and online instant messaging.


 ♕ Then, the degree of emotional bonding in these friendships was assessed both by asking how people felt and watching how they behaved toward each other.
  
Need_Help?
then, the
▷degree
정도, 학위 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷bonding
채권, 본드 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷assessed
평가하다,추산하다 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷asking
구함, 물어봄 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷people
사람들, 국민 
▷felt
느껴지는, 느꼈다 
▷watching
보다, 관람하다 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷behaved
행동하는, ~한 태도의 
▷toward
~에 대한, 향해서 
▷each
각~, 각자 
▷other
다른, 기타의 .
그러고 나서, 이 교우 관계들에서의 정서적인 유대감의 정도를 사람들이 어떻게 느꼈는지를 묻고, 겸하여 그들이 서로를 향해 어떻게 행동했는지를 관찰함으로써 평가했다.
문법분석: Then, the degree of emotional bonding in these friendships *수동태⌈was assessed⌋ both by asking how people felt *동명사S/분사구문⌈and watching⌋ how they behaved toward each other.


 ♕ The results were clear: In-person conversation led to the most emotional connection and online messaging led to the least.
  
Need_Help?
the
▷results
결국, 결과 
▷clear
분명해지다, 분명한 
▷conversation
대화, 회화 
▷led
이끈, ~하게 하다 
▷most
가장, 대부분의 
▷emotional
감정적인, 감정의 
▷connection
연결, 관련 
▷online
온라인의, 접속되어 
▷led
이끈, ~하게 하다 
▷least
가장 적은, 최소의 .
그 결과는 분명했다: 직접 나누는 대화가 가장 정서적인 연결을 가져왔고 온라인 메시지가 가장 적게 가져왔다.
문법분석: The results were clear: In-person conversation led to the most emotional connection and online messaging led to the least.


 ♕ The students had tried to "warm up" their digital messages by using emoticons, typing out the sounds of laughter ("Hahaha"), and using the forced urgency of TYPING IN ALL CAPS.
  
Need_Help?
the
▷students
학생, 생도 
▷tried
노력한, ~하려고 한 
▷digital
디지털의, 전자제품의 
▷messages
메시지, 메모 
▷using
사용 
▷typing
타자 기술 
▷sounds
…한 것 같다, 울리다 
▷laughter
웃음, 웃는 
▷using
사용 
▷forced
강요된, 강제적인 
▷urgency
위급, 긴급 
▷typing
타자 기술 
▷caps
모자, 상한 .
그 학생들은 이모티콘을 사용하고, 웃음소리(하하하)를 자판으로 치고, 긴박해 보이도록 일부러 모두 대문자로 입력하는 방식을 활용하여 자신들의 디지털 메시지에 생기를 불어넣으려고 노력했다.
문법분석: The students *과거완료/대과거⌈had tried⌋ to "warm up" their digital messages by *병렬구조⌈using⌋ emoticons, *병렬구조⌈typing⌋ out the sounds of laughter ("Hahaha"), and *병렬구조⌈using⌋ the forced urgency of TYPING IN ALL CAPS.


 ♕ But these techniques had not done the job.
  
Need_Help?

▷but
…을 제외하고, 다만 
▷these
이 ~들의, 이런 
▷techniques
기술, 기법 
▷job
일, 직업 .
그러나 이런 기법들은 성공하지 못했다.
문법분석: But these techniques *과거완료/대과거⌈had not done⌋ the job.


 ♕ It is when we see each other's faces and hear each other's voices that we become most human to each other.
  
Need_Help?
it is when we
▷see
보다, 알다 
▷each
각~, 각자 
▷other
다른, 기타의 
▷faces
얼굴, 직면하다 
▷hear
듣다, 소식을 듣다 
▷each
각~, 각자 
▷other
다른, 기타의 
▷voices
목소리, 음성 
▷become
어울리다, …이 되다 
▷most
가장, 대부분의 
▷human
인간의, 인간다운 
▷each
각~, 각자 
▷other
다른, 기타의 .
우리가 서로에게 가장 인간다워지는 것은 바로 우리가 서로의 얼굴을 보고 서로의 목소리를 들을 때이다.
문법분석: It is *⌈the time생략⌋ when we see each other's faces and hear each other's voices that we become most human to each other.


5-8


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


대부분의 심리 검사의 문제점은 우리가 한 사람에 대해 결론을 도출해 내기 위해 그 사람의 경험, 행동 또는 특성에 대해 그 사람이 전하는 이야기를 사용해야만 한다는 점에서 그것(심리 검사)들이 주관적이라는 것이다. 가장 호의적인 피시험자라 해도 그들의 응답은 어떤 개인이 불안해하거나, 화가 나거나, 의심스러워하거나, 정신적으로 병들었을 때 발생할 수 있는 추가적인 문제는 말할 것도 없고 대체로 자아 인식에 관련된 온갖 종류의 요인들에 의해 걸러질 것이다. 예를 들어 최적의 환경에서조차도 자존감 검사는 천장 효과, 즉 자신에 대해 이야기할 때 스스로를 긍정적인 관점에서 보려는 경향에 취약하다. 이러한 요인으로부터 발생하는 가장 흔한 문제는 대부분의 사람들이 외부 표준에 비교했을 때 그들이 실제로 받게 될 가능성이 있는 것보다 긍정적인 자질에 대해서는 자신들을 더 좋게 평가하고 부정적인 것들에 대해서는 덜 나쁘게 평가하는 경향이 있다는 것이다.
The problem with most psychological tests is that they are subjective in that we must use an individual's report of his or her own experience, behavior, or characteristics to draw conclusions about that person. The responses of even the most well-meaning subjects are going to be filtered by all kinds of factors usually involved in self-perception, not to mention the additional problems that can occur when an individual is anxious, angry, suspicious, or mentally ill. Even under the best circumstances, for instance, self-esteem tests are vulnerable to the "ceiling effect," or the tendency to see oneself in a positive light when reporting about oneself. The most common problem that arises from this factor is that most people tend to rate themselves more favorably on positive qualities and less unfavorably on negative ones than they are likely to actually merit when compared with external standards.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The problem with most psychological tests is that they are subjective in that we must use an individual's report of his or her own experience, behavior, or characteristics to draw conclusions about that person.
  
Need_Help?
the
▷problem
문제 
▷most
가장, 대부분의 
▷psychological
심리학의, 정신의 
▷tests
시험, 실험 
▷subjective
주관적인 
▷use
사용하다, 이용하다 
▷individual
개인의, 개별의 
▷report
보고, 보고서 
▷own
자신의, 스스로 하는 
▷experience
경험, 겪다 
▷behavior
행동, 행위 
▷characteristics
특성, 독특한 
▷draw
무승부, 당기다 
▷conclusions
결말, 결론 
▷person
사람, 인물 .
대부분의 심리 검사의 문제점은 우리가 한 사람에 대해 결론을 도출해 내기 위해 그 사람의 경험, 행동 또는 특성에 대해 그 사람이 전하는 이야기를 사용해야만 한다는 점에서 그것(심리 검사)들이 주관적이라는 것이다.
문법분석: The problem with most psychological tests is that they are subjective in that we must use an individual's report of his or her own experience, behavior, or *병렬구조_수일치 ⌈characteristics⌋ to draw conclusions about that person.


 ♕ The responses of even the most well-meaning subjects are going to be filtered by all kinds of factors usually involved in self-perception, not to mention the additional problems that can occur when an individual is anxious, angry, suspicious, or mentally ill.
  
Need_Help?
the
▷responses
반응, 대응 
▷most
가장, 대부분의 
▷well
잘, 흠 
▷subjects
받기쉬운, 지배를 받는, 국민 
▷going
가기, 계속 
▷filtered
필터, 거르다 
▷kinds
종류, 친절한 
▷factors
요인, 요소 
▷usually
보통, 대개 
▷involved
관련된, 관여하는 
▷self
자기, 자신 
▷mention
언급하다, 말하다 
▷additional
추가의, 더 
▷problems
문제 
▷occur
생각이 떠오르다, 일어나다 
▷individual
개인의, 개별의 
▷anxious
불안한, 하고 싶어하는 
▷angry
화난, 성난 
▷suspicious
의심스러운, 수상한 
▷mentally
정신적으로, 지적으로 
▷ill
아픈, 나쁜 .
가장 호의적인 피시험자라 해도 그들의 응답은 어떤 개인이 불안해하거나, 화가 나거나, 의심스러워하거나, 정신적으로 병들었을 때 발생할 수 있는 추가적인 문제는 말할 것도 없고 대체로 자아 인식에 관련된 온갖 종류의 요인들에 의해 걸러질 것이다.
문법분석: The responses of even the most well-meaning subjects are going to be filtered by all kinds of factors usually *분사구_수동⌈involved in⌋ self-perception, *표현주의⌈not to mention⌋ the additional problems that can occur when an individual is anxious, angry, suspicious, or mentally ill.


 ♕ Even under the best circumstances, for instance, self-esteem tests are vulnerable to the "ceiling effect," or the tendency to see oneself in a positive light when reporting about oneself.
  
Need_Help?
even
▷under
아래의, ~밑에 
▷best
최고의, 가장 ~한 
▷circumstances
환경, 사정 
▷instance
예, 사례 
▷self
자기, 자신 
▷tests
시험, 실험 
▷vulnerable
취약한, 영향받기 쉬운 
▷effect
결과, 효과 
▷tendency
경향, 추세 
▷see
보다, 알다 
▷oneself
자기 자신, 스스로 
▷positive
긍정적인, 확신있는 
▷light
밝게하다, 조명 
▷reporting
보고, 보고서 
▷oneself
자기 자신, 스스로 .
예를 들어 최적의 환경에서조차도 자존감 검사는 천장 효과, 즉 자신에 대해 이야기할 때 스스로를 긍정적인 관점에서 보려는 경향에 취약하다.
문법분석: Even under the best circumstances, for instance, self-esteem tests are vulnerable to the "ceiling effect," or the tendency to see oneself in a positive light *부사절축약⌈when reporting⌋ about oneself.


 ♕ The most common problem that arises from this factor is that most people tend to rate themselves more favorably on positive qualities and less unfavorably on negative ones than they are likely to actually merit when compared with external standards.
  
Need_Help?
the
▷most
가장, 대부분의 
▷common
흔한, 공통의 
▷problem
문제 
▷arises
발생하다, 생기다 
▷factor
요인, 요소 
▷most
가장, 대부분의 
▷people
사람들, 국민 
▷tend
~하는 경향이 있다, 돌보다 
▷rate
요금, 비율 
▷themselves
그들 자신 
▷favorably
호의적으로, 좋게 
▷positive
긍정적인, 확신있는 
▷less
launch 진수하다, 발사하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷negative
부정의, 마이너스의 
▷than
보다, 다름아닌 
▷likely
가능성 있는, 할 것 같은 
▷actually
사실은, 실제로 
▷merit
장점, 공적 
▷external
외부의, 대외적인 
▷standards
표준(의), 모범(적인) .
이러한 요인으로부터 발생하는 가장 흔한 문제는 대부분의 사람들이 외부 표준에 비교했을 때 그들이 실제로 받게 될 가능성이 있는 것보다 긍정적인 자질에 대해서는 자신들을 더 좋게 평가하고 부정적인 것들에 대해서는 덜 나쁘게 평가하는 경향이 있다는 것이다.
문법분석: The most common problem that *1형식동사⌈arises from⌋ this factor *병렬구조_수일치 ⌈is⌋ that most people tend to rate themselves more favorably on positive qualities and *병렬구조_수일치 ⌈less⌋ unfavorably on negative ones than they *대동사⌈are⌋ likely to actually merit *부사절축약⌈when compared⌋ with external standards.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
accelerat  가속하다
accelerate  가속하다
account  계좌. 설명
addition  추가;부가
additional  부가적인
administrator  
affair  사건;일
anxious  걱정하는;열망하는
apparent  명백한
assess  평가하다
barn  헛간
behav  
behave  행동하다
behavior  행동
bond  결합력
calculat  
character  
characteristic  특징
circumstance  상황
client  고객;단골
cognitive  인지의
competitive  경재의;경쟁적인
component  구성요소;성분
conclusion  결말;결론
confide  
confident  자신이 있는;자신만만한
connection  연결
continual  빈번한
control  통제
counter  계산대;판매대
counterpart  대응하는
definit  
definitive  
degree  정도
deny  부인하다
despair  절망
differ  
elect  선출하다
electron  
electronic  
electronics  전자 제품
employ  사용하다(
energize  힘을 주다
engag  관여하다
engaged  관여하다
enormous  거대한 큰
entrepreneur  
estimat  추정하다
estimate  견적;평가
evidence  증거
expected  기대하다
explor  탐구하다
explore  탐구하다;탐험하다
external  외부적인
filter  여과장치
financial  재정의;금융의
fit  감정폭발;적당한
force  강요하다
gracious  
hectic  매우흥분한;소모성의
household  가계
improvement  개선;진보
indicat  
indicate  가리키다
insight  통찰력
intense  강렬한
intensely  강하게
invest  투자하다
investi  
investigate  
involv  포함하다
involved  포함하다
isolate  고립시키다 분리;격리하다
legal  법률의;법률상의
lying  거짓말하는
majority  대부분;대다수
meaningful  의미있는
mental  정신적인
mentally  정신적으로
merit  장점
moment  순간
occur  발생하다
origin  기원;유래
philosophy  철학
potent  
potential  잠재력;가능성
primary  주요한
process  처리
profession  전문 직업
profound  깊은;심원한
project  계획;계획하다
proof  증거;증명
provided  제공하다
psychological  심리적인
quest  탐구
religion  종교
reserve  예약하다
responsible  책임감 있는
reti  
retirement  은퇴;퇴직
rough  거친;험한
roughly  대략
routine  일상의;일상의
shift  이동하다
specific  구체적인;특정한
strategic  전략적인
strengthen  강화하다
subject  대상;물체
subjective  주관적인
supplier  공급자
suspicious  의심하는;회의적인
tendency  경향;성향
threat  위협;협박
trauma  정신적 충격
trend  경향
union  연합;노동조합
urge  권유하다;주장하다
vehicle  운송수단
vulnerability  취약성
vulnerable  취약한

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 4강 (빈칸연습)  (4) 2018.03.23
수능특강 12강 (해석연습)  (93) 2018.03.23
수능특강 4과 (해석연습)  (71) 2018.03.18
수능특강 3과 (해석연습)  (122) 2018.03.16
수능특강 11강 (해석연습)  (245) 2018.03.16

728x90
반응형


From 수특4 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

4-1


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


많은 해양 포유류는 상당히 크다. 해양 서식종이 더 큰 몸집으로 진화할 때, 그것은 몇 가지 이점을 얻는다. 우선, 육지에서보다 해양에서 큰 몸집을 지탱하는 데 더 적은 에너지와 노력이 필요한데, 이는 수압이 몸을 지탱하는 것을 돕기 때문이다. 청고래[흰긴수염고래]는 설사 다리가 있다 하더라도 육지에서는 결코 살 수 없을 것이다 / 그의 육중한 몸집이 그 자체의 무게로 무너져 내릴 정도로 큰 골격을 필요로 할 터이기 때문이다. 둘째로, 몸집이 더 큰 동물은 그들의 전체적인 용적(체질량)에 비교할 때, 더 작은 동물에 비해 더 적은 표면적(피부)을 가진다. 대형 해양 서식 동물은 자신의 체내에 온기를 보존하는 것이 더 쉬운 반면, 몸집이 작은 동물은 자신의 피부를 통해 더 많은 열을 물속으로 잃게 된다.
Many marine mammals are quite large. When an ocean-dwelling species evolves toward a bigger size, it gains several advantages. First, it takes less energy and effort to support a large body in the ocean than on land, because the pressure of the water helps to support the body. A blue whale could never live on land, even if it had legs―its massive body would require a skeleton so big that it would collapse under its own weight. Second, larger animals have less surface area (skin), compared to their overall volume (body mass), than smaller animals. A big sea-dwelling creature finds it easier to conserve warmth inside its body, while a small creature loses more heat into the water through its skin.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Many marine mammals are quite large.
  
Need_Help?
many
▷marine
해병대, 해양의 
▷quite
그만두다, 끊다 
▷large
큰, 많은 .
많은 해양 포유류는 상당히 크다.



 ♕ When an ocean-dwelling species evolves toward a bigger size, it gains several advantages.
  
Need_Help?
when an
▷ocean
바다, 해양 
▷species
종, 종류 
▷toward
~에 대한, 향해서 
▷size
크기, 규모 
▷gains
얻다, 증가하다 
▷several
몇, 여러 가지의 
▷advantages
이점, 유리 .
해양 서식종이 더 큰 몸집으로 진화할 때, 그것은 몇 가지 이점을 얻는다.



 ♕ First, it takes less energy and effort to support a large body in the ocean than on land, because the pressure of the water helps to support the body.
  
Need_Help?
first, it
▷takes
(시간)이 걸리다, 가지다 
▷less
launch 발사하다, 시작하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷energy
에너지, 힘 
▷effort
노력, 작업 
▷support
지지하다, 지원하다 
▷large
큰, 많은 
▷body
몸, 신체 
▷ocean
바다, 해양 
▷than
보다, 다름아닌 
▷land
땅, 토지 
▷because
~때문에, 왜냐하면 
▷pressure
압력, 압박 
▷water
물, 바다 
▷helps
도움, 돕다 
▷support
지지하다, 지원하다 
▷body
몸, 신체 .
우선, 육지에서보다 해양에서 큰 몸집을 지탱하는 데 더 적은 에너지와 노력이 필요한데, 이는 수압이 몸을 지탱하는 것을 돕기 때문이다.



 ♕ A blue whale could never live on land, even if it had legs―its massive body would require a skeleton so big that it would collapse under its own weight.
  
Need_Help?
a
▷blue
파란, 푸른 
▷whale
고래, 즐거운 
▷live
살다, 생활하다 
▷land
땅, 토지 
▷legs
다리, 발 
▷massive
대규모의, 거대한 
▷body
몸, 신체 
▷require
필요하다, 요구하다 
▷skeleton
해골, 뼈 
▷big
큰, 중요한 
▷collapse
붕괴하다, 무너지다 
▷under
아래의, ~밑에 
▷own
자신의, 스스로 하는 
▷weight
무게, 체중 .
청고래[흰긴수염고래]는 설사 다리가 있다 하더라도 육지에서는 결코 살 수 없을 것이다 / 그의 육중한 몸집이 그 자체의 무게로 무너져 내릴 정도로 큰 골격을 필요로 할 터이기 때문이다.



 ♕ Second, larger animals have less surface area (skin), compared to their overall volume (body mass), than smaller animals.
  
Need_Help?

▷second
두 번째의, 둘째로 
▷animals
동물, 짐승 
▷less
launch 발사하다, 시작하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷surface
표면, 겉으로 드러나다 
▷area
지역, 분야 
▷skin
피부, 가죽 
▷overall
전체의 
▷volume
권, 양 
▷body
몸, 신체 
▷mass
대량의, 미사 
▷than
보다, 다름아닌 
▷smaller
더 작은, small의 비교급 
▷animals
동물, 짐승 .
둘째로, 몸집이 더 큰 동물은 그들의 전체적인 용적(체질량)에 비교할 때, 더 작은 동물에 비해 더 적은 표면적(피부)을 가진다.



 ♕ A big sea-dwelling creature finds it easier to conserve warmth inside its body, while a small creature loses more heat into the water through its skin.
  
Need_Help?
a
▷big
큰, 중요한 
▷sea
바다, 바닷가 
▷creature
생물, 생명체 
▷finds
찾다, 발견하다 
▷easier
easy의 비교급, 더 쉬운 
▷warmth
따뜻함, 온기 
▷inside
내부, 안쪽 
▷body
몸, 신체 
▷while
~동안에, ~에 반하여 
▷small
작은, 소규모의 
▷creature
생물, 생명체 
▷loses
잃다, 지다 
▷heat
열, 뜨거워지다 
▷water
물, 바다 
▷through
통하여, ~때문에 
▷skin
피부, 가죽 .
대형 해양 서식 동물은 자신의 체내에 온기를 보존하는 것이 더 쉬운 반면, 몸집이 작은 동물은 자신의 피부를 통해 더 많은 열을 물속으로 잃게 된다.



4-2


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


다른 사람들을 비판하는 데 중독되는 것은 효과적으로 피드백을 제공하는 데 커다란 장애물이다. 우리가 비판할 때, 비록 우리가 신중하게 단어들을 선택한다 하더라도, 우리는 다른 사람들을 특정한, 잠재적으로 해로운 상태로 분류할 가능성이 있다. 예를 들어, 우리는 다른 사람들을 '틀렸다'라는 상태로 분류할 가능성이 있는 것이다[우리는 다른 사람들이 틀렸다고 칭할 가능성이 있는 것이다]. "그 누구도 '틀린'이라는 꼬리표가 붙는 것을 좋아하지 않는다. "대부분의 사람들은 그들에게 꼬리표가 붙을 때, 심지어 '틀리지' 않았다고 확신할 때조차 방어적으로 된다. "그리고 더욱 중요한 것은, 방어적인 사람들은 메시지를 차단한다는 것이다. 만약 여러분이 이해받지 않으려고 애쓰는 것이 아니라면, 그런 경우 비판은 효과적인 의사소통 전략이 아니다. 그것을 '건설적'이라고 부르는 것도 역시 도움이 되지 않는다. "나는 당신의 발전을 위해서 당신에게 이것을 이야기하는 거예요 / 당신의 디자인은 모두 틀렸어요"와 같이 말하는 것은 긍정적인 결과를 낳지 않을 것이다. 비판은 비판이다. 그것은 이해를 막는다.
Our addiction to criticizing others is a huge block to effectively giving feedback. When we criticize, even if we choose our words with care, we are likely to assign others to a specific, potentially harmful, status. We are likely to assign others, for instance, to the status of being "wrong. No one likes to be labeled "wrong. Most people get defensive when they are labeled, even when sure they are not "wrong. And what's more important, defensive people block messages. Unless you are trying not to be understood, then, criticism is not an effective communication strategy. And it doesn't help to call it "constructive" either. Saying something like, "I'm telling you this for your own development, your design is all wrong" isn't going to produce positive results. Criticism is criticism. It blocks understanding.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Our addiction to criticizing others is a huge block to effectively giving feedback.
  
Need_Help?

▷our
우리의, 현대의 
▷others
다른, 기타의 
▷huge
껴안다, 포옹하다 
▷block
막다, 차단 
▷effectively
효과적으로, 효율적으로 
▷giving
마음이 넓은, 호기 있는 
▷feedback
피드백 .
다른 사람들을 비판하는 데 중독되는 것은 효과적으로 피드백을 제공하는 데 커다란 장애물이다.



 ♕ When we criticize, even if we choose our words with care, we are likely to assign others to a specific, potentially harmful, status.
  
Need_Help?
when we
▷criticize
비난하다, 비판하다 
▷choose
선택하다, 고르다 
▷our
우리의, 현대의 
▷words
말, 단어 
▷care
마음쓰다, 보살피다 
▷likely
가능성 있는, 할 것 같은 
▷assign
할당하다, 지정하다 
▷others
다른, 기타의 
▷specific
특정한, 구체적인 
▷potentially
잠재적으로 
▷harmful
해로운, 유해한 
▷status
지위, 상태 .
우리가 비판할 때, 비록 우리가 신중하게 단어들을 선택한다 하더라도, 우리는 다른 사람들을 특정한, 잠재적으로 해로운 상태로 분류할 가능성이 있다.



 ♕ We are likely to assign others, for instance, to the status of being "wrong.
  
Need_Help?
we are
▷likely
가능성 있는, 할 것 같은 
▷assign
할당하다, 지정하다 
▷others
다른, 기타의 
▷instance
예, 사례 
▷status
지위, 상태 
▷being
~것, ~됨 
▷wrong
잘못된, 틀린 .
예를 들어, 우리는 다른 사람들을 '틀렸다'라는 상태로 분류할 가능성이 있는 것이다[우리는 다른 사람들이 틀렸다고 칭할 가능성이 있는 것이다].



 ♕ No one likes to be labeled "wrong.
  
Need_Help?
no one
▷likes
좋아하다 
▷labeled
라벨, 표시 
▷wrong
잘못된, 틀린 .
"그 누구도 '틀린'이라는 꼬리표가 붙는 것을 좋아하지 않는다.



 ♕ Most people get defensive when they are labeled, even when sure they are not "wrong.
  
Need_Help?

▷most
가장, 대부분의 
▷people
사람들, 국민 
▷get
받다, 얻다 
▷defensive
방어적인, 수세의 
▷labeled
라벨, 표시 
▷sure
확신하고, 확실히 
▷wrong
잘못된, 틀린 .
"대부분의 사람들은 그들에게 꼬리표가 붙을 때, 심지어 '틀리지' 않았다고 확신할 때조차 방어적으로 된다.



 ♕ And what's more important, defensive people block messages.
  
Need_Help?
and what's more
▷important
중요한, 주요한 
▷defensive
방어적인, 수세의 
▷people
사람들, 국민 
▷block
막다, 차단 
▷messages
메시지, 메모 .
"그리고 더욱 중요한 것은, 방어적인 사람들은 메시지를 차단한다는 것이다.



 ♕ Unless you are trying not to be understood, then, criticism is not an effective communication strategy.
  
Need_Help?

▷unless
~하지 않는다면, 제외하면 
▷trying
괴로운, 시험하는 
▷understood
이해된다, 알았다 
▷criticism
비난, 비판 
▷effective
효과적인, 효력있는 
▷communication
통신, 소통 
▷strategy
전략, 계획 .
만약 여러분이 이해받지 않으려고 애쓰는 것이 아니라면, 그런 경우 비판은 효과적인 의사소통 전략이 아니다.



 ♕ And it doesn't help to call it "constructive" either.
  
Need_Help?
and it doesn't
▷does
조동사, 하다 
▷help
도움, 돕다 
▷call
부르다, 전화하다 
▷either
또한, 어느 쪽 .
그것을 '건설적'이라고 부르는 것도 역시 도움이 되지 않는다.



 ♕ Saying something like, "I'm telling you this for your own development, your design is all wrong" isn't going to produce positive results.
  
Need_Help?

▷saying
~라는 말이 있다, 속담 
▷something
무언가, 어떤 것 
▷like
좋아하다 
▷telling
효과적인, 효험이 있는 
▷own
자신의, 스스로 하는 
▷development
개발, 발전 
▷design
디자인, 설계하다 
▷wrong
잘못된, 틀린 
▷going
가기, 계속 
▷produce
~을 생산하다, 만들다 
▷positive
긍정적인, 확신있는 
▷results
결국, 결과 .
"나는 당신의 발전을 위해서 당신에게 이것을 이야기하는 거예요 / 당신의 디자인은 모두 틀렸어요"와 같이 말하는 것은 긍정적인 결과를 낳지 않을 것이다.



 ♕ Criticism is criticism.
  
Need_Help?

▷criticism
비난, 비판 
▷criticism
비난, 비판 .
비판은 비판이다.



 ♕ It blocks understanding.
  
Need_Help?
it
▷blocks
막다, 차단 
▷understanding
이해, 지식 .
그것은 이해를 막는다.



4-3


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


해결될 필요가 있는 문제가 인식된 이후에, 문제를 정의하고 설명하는 과정은 유추적 사고와 같은 과정으로 계속될 수 있다. 적절한 설명을 만들어 내기 위해서, 문제를 해결하는 사람은 해결 경로에 통찰력을 제공하는 하나의 관점을 찾으려면 많은 경우 어떤 문제에 관한 여러 가지 서로 다른 관점을 시험해 보아야 한다. 다양한 (문제) 설명을 발견할 수 있는 한 가지 방법은 유추적 사고를 통해서이다. 유사한 문제를 찾아낼 수 있으면, 현재 문제의 해결은 어느 정도 하나의 요소를 다른 요소로 일정하게 대응시키는 문제이다. 예를 들어 일정하게 대응시키는 것은 구조의 유사성을 찾기 위해 문제들을 비교하고, 그 문제들의 아주 유사한 요소들을 찾는 것을 포함한다. 그런 다음 한 문제의 해결은 이러한 유추에 의한 일정한 대응 과정을 통해 새로운 문제의 해결 과정을 안내할 수 있다.
After a problem which needs to be solved has been recognized, the process of defining and representing the problem may proceed with processes such as analogical thinking. To form an appropriate representation, a problem solver must often try out several different perspectives on a problem before finding one that gives insight to a solution path. One way in which a variety of representations can be found is through analogical thinking. When an analogous problem can be identified, then the solution of the present problem is partly a matter of mapping one element onto another. For example, mapping involves comparing the problems for similarity in structure and identifying their parallel elements. The solution of one problem then can guide the process of solving a novel one through this analogical mapping process.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ After a problem which needs to be solved has been recognized, the process of defining and representing the problem may proceed with processes such as analogical thinking.
  
Need_Help?
after a
▷problem
문제 
▷needs
필요, 해야 한다 
▷recognized
인정받은, 알려진 
▷process
과정, 절차 
▷representing
대표하다, 나타내다 
▷problem
문제 
▷proceed
진행하다, 수익 
▷processes
과정, 절차 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷thinking
생각, 사고 .
해결될 필요가 있는 문제가 인식된 이후에, 문제를 정의하고 설명하는 과정은 유추적 사고와 같은 과정으로 계속될 수 있다.



 ♕ To form an appropriate representation, a problem solver must often try out several different perspectives on a problem before finding one that gives insight to a solution path.
  
Need_Help?
to
▷form
형성하다, 형태 
▷appropriate
충당하다, 적당한 
▷representation
대표, 나타내는 
▷problem
문제 
▷often
종종, 자주 
▷try
노력하다, 해보다 
▷several
몇, 여러 가지의 
▷different
다른, 여러 가지의 
▷perspectives
시각, 관점 
▷problem
문제 
▷finding
찾아내는, 밝히는 
▷gives
주다, 전하다 
▷insight
통찰력, 보여줌 
▷solution
해결책, 방안 
▷path
길, 경로 .
적절한 설명을 만들어 내기 위해서, 문제를 해결하는 사람은 해결 경로에 통찰력을 제공하는 하나의 관점을 찾으려면 많은 경우 어떤 문제에 관한 여러 가지 서로 다른 관점을 시험해 보아야 한다.



 ♕ One way in which a variety of representations can be found is through analogical thinking.
  
Need_Help?
one
▷way
방법, 방식 
▷variety
다양, 여러종류 
▷representations
대표, 나타내는 
▷found
발견했다, 찾아냈다 
▷through
통하여, ~때문에 
▷thinking
생각, 사고 .
다양한 (문제) 설명을 발견할 수 있는 한 가지 방법은 유추적 사고를 통해서이다.



 ♕ When an analogous problem can be identified, then the solution of the present problem is partly a matter of mapping one element onto another.
  
Need_Help?
when an
▷analogous
유사한, 비슷한 
▷problem
문제 
▷identified
확인된, 인정된 
▷solution
해결책, 방안 
▷present
현재의, 보여주다 
▷problem
문제 
▷partly
부분적으로, 일부 
▷matter
문제, 중요하다 
▷element
요소, 원소 
▷onto
위에, 위로의 
▷another
다른, 또 하나 .
유사한 문제를 찾아낼 수 있으면, 현재 문제의 해결은 어느 정도 하나의 요소를 다른 요소로 일정하게 대응시키는 문제이다.



 ♕ For example, mapping involves comparing the problems for similarity in structure and identifying their parallel elements.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷involves
관련되다, 참여하다 
▷problems
문제 
▷similarity
유사점, 비슷함 
▷structure
구조, 건물 
▷identifying
확인하다, 밝히다 
▷parallel
평행, 유사 
▷elements
요소, 원소 .
예를 들어 일정하게 대응시키는 것은 구조의 유사성을 찾기 위해 문제들을 비교하고, 그 문제들의 아주 유사한 요소들을 찾는 것을 포함한다.



 ♕ The solution of one problem then can guide the process of solving a novel one through this analogical mapping process.
  
Need_Help?
the
▷solution
해결책, 방안 
▷problem
문제 
▷guide
안내하다, 가이드 
▷process
과정, 절차 
▷novel
소설, 기발한 
▷through
통하여, ~때문에 
▷process
과정, 절차 .
그런 다음 한 문제의 해결은 이러한 유추에 의한 일정한 대응 과정을 통해 새로운 문제의 해결 과정을 안내할 수 있다.



4-4


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


지도는 데이터로 만들어진다. 이 데이터는 어떤 장소, 주소, 도로 혹은 국경의 위도와 경도를 포함하는, 위치와 관련된 것일 수 있다. 어떤 지도는 인구 같은 것을 보여 주는 통계 데이터를 사용하고, 또 어떤 것은 초원이나 사막의 위치와 같은 정성적(定性的) 데이터를 사용한다. 데이터가 수집될 때 오류가 생길 수 있다. 지리정보시스템(GIS)으로 만들어진 지도, 인터넷상의 지도, GPS 장치는 '디지털화되어야' 한다. 다시 말해서, 컴퓨터가 읽을 수 있는 형태로 그 데이터가 입력되어야 한다. 이런 디지털화 작업의 일부는 그 정보를 (지도에) 표시하고 입력하는 사람에 의해 이루어지는데, 그런 까닭에 사람에 의한 오류의 가능성이 존재한다. 역사적으로 중요한 지도와 심지어 몇몇 현대의 지도에도 데이터의 부족, 데이터의 공백, 심지어 잘못된 데이터가 존재할 수 있다.
Maps are made from data. These data may be positional, involving the latitude and longitude of a place, an address, a road, or a border. Some maps use statistical data to show such things as population; others use qualitative data such as locations of grasslands or deserts. Errors can enter when data are collected. Maps made by geographic information systems (GIS), maps on the Internet, and GPS units must be digitized. That is, the data must be put in a form that the computer can read. Some of this digitizing is done by humans plotting and entering the information, and thus, there is the potential for human error. On historic maps and even some modern maps there might be a lack of data, gaps in the data, and even erroneous data.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Maps are made from data.
  
Need_Help?

▷maps
지도, 정하다 
▷made
만든, 꾸며낸 
▷data
자료, 데이터 .
지도는 데이터로 만들어진다.



 ♕ These data may be positional, involving the latitude and longitude of a place, an address, a road, or a border.
  
Need_Help?

▷these
이 ~들의, 이런 
▷data
자료, 데이터 
▷latitude
위도, 자유 
▷longitude
경도 
▷place
곳, 장소 
▷address
주소, 연설하다 
▷road
도로, 길 
▷border
국경, 경계 .
이 데이터는 어떤 장소, 주소, 도로 혹은 국경의 위도와 경도를 포함하는, 위치와 관련된 것일 수 있다.



 ♕ Some maps use statistical data to show such things as population; others use qualitative data such as locations of grasslands or deserts.
  
Need_Help?
some
▷maps
지도, 정하다 
▷use
사용하다, 이용하다 
▷statistical
통계의, 통계상의 
▷data
자료, 데이터 
▷show
보여주다, 쇼 
▷things
것, 일 
▷population
인구, 사람들 
▷others
다른, 기타의 
▷use
사용하다, 이용하다 
▷data
자료, 데이터 
▷such
as ~같은, 그러한 
▷locations
장소, 위치 
▷deserts
사막, 버리다 .
어떤 지도는 인구 같은 것을 보여 주는 통계 데이터를 사용하고, 또 어떤 것은 초원이나 사막의 위치와 같은 정성적(定性的) 데이터를 사용한다.



 ♕ Errors can enter when data are collected.
  
Need_Help?

▷errors
실수, 오류 
▷enter
들어가다, 입장하다 
▷data
자료, 데이터 
▷collected
수집하다, 모으다 .
데이터가 수집될 때 오류가 생길 수 있다.



 ♕ Maps made by geographic information systems (GIS), maps on the Internet, and GPS units must be digitized.
  
Need_Help?

▷maps
지도, 정하다 
▷made
만든, 꾸며낸 
▷information
정보, 자료 
▷systems
시스템, 제도 
▷maps
지도, 정하다 
▷internet
인터넷 
▷units
~개, 부대  must be digitized.
지리정보시스템(GIS)으로 만들어진 지도, 인터넷상의 지도, GPS 장치는 '디지털화되어야' 한다.



 ♕ That is, the data must be put in a form that the computer can read.
  
Need_Help?
that is, the
▷data
자료, 데이터 
▷put
넣다, 두다 
▷form
형성하다, 형태 
▷computer
컴퓨터, 계산기 
▷read
읽다, 독서하다 .
다시 말해서, 컴퓨터가 읽을 수 있는 형태로 그 데이터가 입력되어야 한다.



 ♕ Some of this digitizing is done by humans plotting and entering the information, and thus, there is the potential for human error.
  
Need_Help?
some of this digitizing is done by
▷humans
인간, 사람 
▷entering
들어가다, 입장하다 
▷information
정보, 자료 
▷thus
따라서, 그렇게 
▷there
is 있다 
▷potential
잠재적인, 가능성 있는 
▷human
인간, 사람 
▷error
실수, 오류 .
이런 디지털화 작업의 일부는 그 정보를 (지도에) 표시하고 입력하는 사람에 의해 이루어지는데, 그런 까닭에 사람에 의한 오류의 가능성이 존재한다.



 ♕ On historic maps and even some modern maps there might be a lack of data, gaps in the data, and even erroneous data.
  
Need_Help?
on
▷historic
역사적인, 사 
▷maps
지도, 정하다 
▷modern
현대의, 근대의 
▷maps
지도, 정하다 
▷might
~지도 모른다, ~할 수 있다 
▷lack
부족, ~이 없다 
▷data
자료, 데이터 
▷gaps
간격, 차이 
▷data
자료, 데이터 
▷erroneous
잘못된, 틀린 
▷data
자료, 데이터 .
역사적으로 중요한 지도와 심지어 몇몇 현대의 지도에도 데이터의 부족, 데이터의 공백, 심지어 잘못된 데이터가 존재할 수 있다.



4-5


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


브랜드 이미지를 개발함으로써 크고 작은 도시들을 가능한 여행 목적지로서 홍보하는 것은 오랫동안 그곳 마케팅 담당자들의 책임이었다. 우선 마케팅 담당자들의 책무는 (여행) 가능한 장소들과 또한 흥미로운 사람들에 대하여 도시를 평가하는 것이었다. 그런 다음 이 장소들과 사람들을 사진으로 찍고 그 역사와 이야기에 대한 정보가 글로 작성된 후 (사람들에게) 전해졌는데, 처음에는 인쇄물을 이용하였고 지금은 디지털 방식이다. 이 브랜드화된 이미지는 마케팅 담당자에 의해 개발도 되고 또 그런 다음에는 그들에 의해 통제도 되었다. 방문객들이 여행 이야기를 올리고 공유하는 것과 더불어 사진을 찍고 올리는 것의 수월함은 마케팅 부서의 통제권을 없앰으로써 브랜드를 창조하는 과정을 변화시켰다. 예를 들면, 방문객들이 여행 이미지를 온라인상에 올리는 것은 어떤 장소들이 방문할 가치가 있는 것으로 규정되는지가 이제는 도시의 통제를 벗어났다는 것을 의미하게 되었다. 관광을 증대시키는 책임을 맡은 사람들은 여전히 홍보 전략을 개발해야 하지만, 그것은 방문객들이 전문가들과 함께 공동으로 브랜드를 창조하도록 권장하는 것에 기반을 둘 것이다.
It has long been the responsibility of the marketers of cities and towns to promote them as possible travel destinations by developing a brand image. First the marketers' responsibility was to assess the city for possible places and also people of interest. These places and people were then photographed and information written about their history and stories, which was then communicated, first using print and now digitally. This branded image was both developed and then controlled by marketers. The ease of taking and posting photographs along with visitors posting and sharing travel stories has changed the branding process by taking control away from the marketing department. For example, visitors posting travel images online has meant that the city is no longer in control of what sites are defined as worth visiting. Those charged with increasing tourism must still develop a promotional strategy, but it will be based on encouraging visitors to co-brand along with the professionals.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ It has long been the responsibility of the marketers of cities and towns to promote them as possible travel destinations by developing a brand image.
  
Need_Help?
it has long been the
▷responsibility
책임, 의무 
▷promote
홍보하다, 촉진하다 
▷possible
가능한, 할 수 있는 
▷travel
여행, 이동 
▷destinations
목적지, 목표 
▷developing
개발하다, 발전하다 
▷brand
브랜드, 상표 
▷image
이미지, 사진 .
브랜드 이미지를 개발함으로써 크고 작은 도시들을 가능한 여행 목적지로서 홍보하는 것은 오랫동안 그곳 마케팅 담당자들의 책임이었다.



 ♕ First the marketers' responsibility was to assess the city for possible places and also people of interest.
  
Need_Help?
first the marketers'
▷responsibility
책임, 의무 
▷assess
ass 걷어 차다, 골칫거리 
▷possible
가능한, 할 수 있는 
▷places
곳, 장소 
▷also
또한, 역시 
▷people
사람들, 국민 
▷interest
이자, 관심 .
우선 마케팅 담당자들의 책무는 (여행) 가능한 장소들과 또한 흥미로운 사람들에 대하여 도시를 평가하는 것이었다.



 ♕ These places and people were then photographed and information written about their history and stories, which was then communicated, first using print and now digitally.
  
Need_Help?

▷these
이 ~들의, 이런 
▷places
곳, 장소 
▷people
사람들, 국민 
▷photographed
사진 
▷information
정보, 자료 
▷written
쓴, 문서의 
▷history
역사, 이력 
▷using
사용 
▷print
인쇄하다, 인쇄물  and now digitally.
그런 다음 이 장소들과 사람들을 사진으로 찍고 그 역사와 이야기에 대한 정보가 글로 작성된 후 (사람들에게) 전해졌는데, 처음에는 인쇄물을 이용하였고 지금은 디지털 방식이다.



 ♕ This branded image was both developed and then controlled by marketers.
  
Need_Help?
this
▷branded
브랜드, 상표 
▷image
이미지, 사진 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷developed
개발하다, 발전하다 
▷controlled
통제당한, 지배  by marketers.
이 브랜드화된 이미지는 마케팅 담당자에 의해 개발도 되고 또 그런 다음에는 그들에 의해 통제도 되었다.



 ♕ The ease of taking and posting photographs along with visitors posting and sharing travel stories has changed the branding process by taking control away from the marketing department.
  
Need_Help?
the
▷ease
완화하다, 덜어주다 
▷taking
듣는, 응시 
▷posting
포스팅, 투고 메시지 
▷photographs
사진 
▷along
함께, ~을 따라 
▷visitors
방문자, 관광객 
▷posting
포스팅, 투고 메시지 
▷sharing
서로 나누어 가지기 
▷travel
여행, 이동 
▷branding
브랜드, 상표 
▷process
과정, 절차 
▷taking
듣는, 응시 
▷control
통제하다, 지배하다 
▷away
떨어져, 떠나 
▷marketing
시장, 마켓 
▷department
부서, 부 .
방문객들이 여행 이야기를 올리고 공유하는 것과 더불어 사진을 찍고 올리는 것의 수월함은 마케팅 부서의 통제권을 없앰으로써 브랜드를 창조하는 과정을 변화시켰다.



 ♕ For example, visitors posting travel images online has meant that the city is no longer in control of what sites are defined as worth visiting.
  
Need_Help?
for
▷example
예, 본보기 
▷visitors
방문자, 관광객 
▷posting
포스팅, 투고 메시지 
▷travel
여행, 이동 
▷images
이미지, 사진 
▷online
온라인의, 접속되어 
▷meant
mean의 과거·과거 분사형 
▷longer
더 오래 
▷control
통제하다, 지배하다 
▷sites
앉다, 놓여 있다 
▷defined
정의된 
▷worth
가치있는, ~어치 
▷visiting
방문, 가는 .
예를 들면, 방문객들이 여행 이미지를 온라인상에 올리는 것은 어떤 장소들이 방문할 가치가 있는 것으로 규정되는지가 이제는 도시의 통제를 벗어났다는 것을 의미하게 되었다.



 ♕ Those charged with increasing tourism must still develop a promotional strategy, but it will be based on encouraging visitors to co-brand along with the professionals.
  
Need_Help?

▷those
저, 그것 
▷increasing
증가하는, 점점 더 느는 
▷still
아직도, 여전히 
▷develop
개발하다, 발전하다 
▷strategy
전략, 계획 
▷based
바탕으로, 기반으로 
▷encouraging
격려하는, 용기를 북돋아 주는 
▷visitors
방문자, 관광객 
▷brand
브랜드, 상표 
▷along
함께, ~을 따라 
▷professionals
전문의, 프로의 .
관광을 증대시키는 책임을 맡은 사람들은 여전히 홍보 전략을 개발해야 하지만, 그것은 방문객들이 전문가들과 함께 공동으로 브랜드를 창조하도록 권장하는 것에 기반을 둘 것이다.



4-6


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


수업에서 학생에게 손을 들게 하는 교수법의 관례는 교실의 질서를 세우고, 질문에 대답하는 것에 도움이 되는 통제가 잘 된 분위기를 유지함으로써 학생들의 (수업) 내용의 이해도를 시험하고, 모둠 토론을 촉진시키는 분명한 도구적인 목적을 가진다. 그러나 도덕적으로 그것은 어쩔 수 없이 공정성, 타인에 대한 존중, 인내심 그리고 자제력의 문제들을 수반하는 돌아가면서 하는 것을 규제한다. 교사가 그러한 일상의 상황에서 어떻게 처리하는지는 윤리적으로 중요하다. 생각 없이 행해지면 그것은 차별하고, 부당하게 편들고 또는 그저 학생들에게 신경을 쓰지 않는 교사의 이미지를 보여 줄 수 있다. 신중하게 행해지면 돌아가면서 하는 것은 교사로 하여금 다정하고 친절한 격려가 필요할 수 있는 목소리를 덜 내는 학생들과 목소리를 더 내어서 그들을 싫어하게 된 다른 학생들의 괴롭힘의 대상이 될 수 있는 학생들 모두를 보호할 수 있게 할 뿐 아니라 공정한 참여를 확실히 할 수 있게 해 줄 수 있다.
The pedagogical tradition of requiring students to raise their hands in class has the obvious instrumental purposes of establishing classroom order, testing student comprehension of content by maintaining a disciplined climate conducive to answering questions, and facilitating group discussion. Morally, however, it regulates turn-taking which inevitably involves issues of fairness, respect for others, patience, and self-control. How a teacher navigates in such routine situations is ethically significant. Thoughtlessly done, it may project the image of a teacher who discriminates, favours, or just does not care about students. Thoughtfully carried out, turn-taking may enable the teacher to ensure fair participation as well as protect both the less vocal students who may need some gentle and kindly encouragement and the more vocal ones who may become targeted for abuse by other students who grow to resent them.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The pedagogical tradition of requiring students to raise their hands in class has the obvious instrumental purposes of establishing classroom order, testing student comprehension of content by maintaining a disciplined climate conducive to answering questions, and facilitating group discussion.
  
Need_Help?
the pedagogical
▷tradition
전통, 전해지는 
▷students
학생, 생도 
▷raise
올리다, 인상 
▷hands
손, 주다 
▷class
수업, 계층 
▷obvious
분명한, 명백한 
▷instrumental
주된 역할을 하는, 기악 
▷purposes
목적, 목표 
▷establishing
설립하다, 세우다 
▷order
주문하다, 명령하다 
▷testing
시험, 극히 어려운 
▷student
학생, 생도 
▷comprehension
이해, 테스트 
▷content
내용, 콘텐츠 
▷maintaining
유지하다, 주장하다 
▷disciplined
훈련된, 규율 바른 
▷climate
기후, 날씨 
▷conducive
도움이 되는, 공헌하는 
▷answering
응답의, 상응하는 
▷questions
질문, 문제 
▷group
그룹, 단체 
▷discussion
논의, 토론 .
수업에서 학생에게 손을 들게 하는 교수법의 관례는 교실의 질서를 세우고, 질문에 대답하는 것에 도움이 되는 통제가 잘 된 분위기를 유지함으로써 학생들의 (수업) 내용의 이해도를 시험하고, 모둠 토론을 촉진시키는 분명한 도구적인 목적을 가진다.



 ♕ Morally, however, it regulates turn-taking which inevitably involves issues of fairness, respect for others, patience, and self-control.
  
Need_Help?

▷morally
도덕적으로, 정신적으로 
▷however
그러나, 하지만 
▷regulates
규제하다, 조절하다 
▷turn
되다, 돌리다 
▷inevitably
불가피하게, 필연적으로 
▷involves
관련되다, 참여하다 
▷issues
문제, 이슈 
▷respect
존경하다, 존중 
▷others
다른, 기타의 
▷patience
인내, 참을성 
▷self
자기, 자신 -control.
그러나 도덕적으로 그것은 어쩔 수 없이 공정성, 타인에 대한 존중, 인내심 그리고 자제력의 문제들을 수반하는 돌아가면서 하는 것을 규제한다.



 ♕ How a teacher navigates in such routine situations is ethically significant.
  
Need_Help?

▷how
어떻게, 얼마나 
▷teacher
교사, 선생 
▷routine
일상적인, 일과 
▷situations
상황, 사태 
▷significant
중요한, 상당한 .
교사가 그러한 일상의 상황에서 어떻게 처리하는지는 윤리적으로 중요하다.



 ♕ Thoughtlessly done, it may project the image of a teacher who discriminates, favours, or just does not care about students.
  
Need_Help?
thoughtlessly done, it may
▷project
프로젝트, 사업 
▷image
이미지, 사진 
▷teacher
교사, 선생 
▷discriminates
차별하다, 식별하다 
▷favours
찬성하다, 주다 
▷just
것만, 그냥 
▷does
조동사, 하다 
▷care
차, 자동차 
▷students
학생, 생도 .
생각 없이 행해지면 그것은 차별하고, 부당하게 편들고 또는 그저 학생들에게 신경을 쓰지 않는 교사의 이미지를 보여 줄 수 있다.



 ♕ Thoughtfully carried out, turn-taking may enable the teacher to ensure fair participation as well as protect both the less vocal students who may need some gentle and kindly encouragement and the more vocal ones who may become targeted for abuse by other students who grow to resent them.
  
Need_Help?

▷thoughtfully
사려 깊게, 친절하게 
▷turn
되다, 돌리다 
▷enable
가능하게 하다, 할 수 있게 하다 
▷teacher
교사, 선생 
▷ensure
~하기 위해, 보장하다 
▷fair
공정한, 공평한 
▷participation
참여, 참가 
▷well
잘, 흠 
▷protect
보호하다, 지키다 
▷both
둘 모두에게, 두 ~ 
▷less
launch 발사하다, 시작하다 
▷escape
탈출하다, 피하다 
▷system
시스템, 제도 
▷vocal
가창의, 목소리의 
▷students
학생, 생도 
▷need
필요, 해야 한다 
▷gentle
온순한, 부드러운 
▷kindly
부디 ~해 주세요, 친절하게 
▷encouragement
격려, 장려 
▷vocal
가창의, 목소리의 
▷become
~이 되다, ~해지다 
▷targeted
목표, 대상 
▷abuse
남용하다, 학대하다 
▷other
다른, 기타의 
▷students
학생, 생도 
▷grow
성장하다, 자라다 
▷resent
분개하다, 원망하다  them.
신중하게 행해지면 돌아가면서 하는 것은 교사로 하여금 다정하고 친절한 격려가 필요할 수 있는 목소리를 덜 내는 학생들과 목소리를 더 내어서 그들을 싫어하게 된 다른 학생들의 괴롭힘의 대상이 될 수 있는 학생들 모두를 보호할 수 있게 할 뿐 아니라 공정한 참여를 확실히 할 수 있게 해 줄 수 있다.



4-7


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


교통 혼잡 요금을 찬성하는 기본적인 경제적인 논거는 잘 확립되어 있다. 아주 간단히 말하면, 그것은 교통량에 따라 이동 시간이 증가하기 때문에 도로상에 자동차 한 대가 추가되면 다른 모든 차량의 속도를 늦추게 되고 이것은 모든 자동차에 타고 있는 모든 사람들의 시간 비용을 증대시킨다는 것이다. 추가된 차량 한 대에 타고 있는 사람들이 하는 이동의 결정은 그들 자신의 이동 비용(그들의 개인적인 혹은 내부 비용)에 근거한다. 그들은 다른 모든 자동차 사용자들의 이동 비용(외부 비용)의 증가는 무시한다. 개인 비용이 이동 결정에 대한 전체 사회의 비용보다 낮을 때 이것은 비효율적이다. 결정이 비용에 대한 '과소평가'에 근거해 내려지면 너무 많은 재화(이 경우, 이동)가 소비될 것이다. 교통 혼잡 요금은 개인적인 비용과 사회적인 비용을 나란히 맞추기 위해 다른 사용자들에게 부과되는 비용에 사용자들이 직면하게 하도록 의도된 것이다. 그 요금은 수요의 일부를 억제하고 교통 혼잡을 줄이고 이익을 늘리게 될 것이다.
The basic economic argument for congestion charges is well established. In a nutshell, it says that since travel times increase with traffic volumes, an additional car on the road slows down all other cars, increasing time costs for all the occupants of all the cars. The decision to travel made by the occupants of an additional car is based on their own travel costs (their private or internal costs). They ignore any increase in travel costs for all other car users (the external costs). This is inefficient when private costs are below the full social cost of the decision to travel. When decisions are made on the basis of "underestimates" of costs, too much of a good (in this case, travel) will be consumed. A congestion charge is intended to confront users with costs imposed on other users, so as to align private costs with social costs. The charge will suppress part of demand, reduce congestion and increase surplus.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ The basic economic argument for congestion charges is well established.
  
Need_Help?
the
▷basic
기본적인, 기초적인 
▷economic
경제의, 경기의 
▷argument
주장, 논쟁 
▷charges
혐의, 기소 
▷well
잘, 흠 
▷established
설립된, 정해진 .
교통 혼잡 요금을 찬성하는 기본적인 경제적인 논거는 잘 확립되어 있다.



 ♕ In a nutshell, it says that since travel times increase with traffic volumes, an additional car on the road slows down all other cars, increasing time costs for all the occupants of all the cars.
  
Need_Help?
in a nutshell, it
▷says
say의 3인칭·단수·직설법·현재형 
▷since
~이후, ~때부터 
▷travel
여행, 이동 
▷times
번, 배 
▷increase
증가하다, 늘리다 
▷traffic
교통, 차 
▷volumes
권, 양 
▷additional
추가의, 더 
▷car
차, 자동차 
▷road
도로, 길 
▷slows
느린, 늦추다 
▷down
내리다, 지다 
▷other
다른, 기타의 
▷cars
차, 자동차 
▷increasing
증가하는, 점점 더 느는 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷occupants
점유자, 거주자 
▷cars
차, 자동차 .
아주 간단히 말하면, 그것은 교통량에 따라 이동 시간이 증가하기 때문에 도로상에 자동차 한 대가 추가되면 다른 모든 차량의 속도를 늦추게 되고 이것은 모든 자동차에 타고 있는 모든 사람들의 시간 비용을 증대시킨다는 것이다.



 ♕ The decision to travel made by the occupants of an additional car is based on their own travel costs (their private or internal costs).
  
Need_Help?
the
▷decision
결정, 판결 
▷travel
여행, 이동 
▷made
만든, 꾸며낸 
▷occupants
점유자, 거주자 
▷additional
추가의, 더 
▷car
차, 자동차 
▷based
바탕으로, 기반으로 
▷own
자신의, 스스로 하는 
▷travel
여행, 이동 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷private
민간의, 개인의 
▷internal
내부의, 국내의 
▷costs
비용, 얼마이다 ).
추가된 차량 한 대에 타고 있는 사람들이 하는 이동의 결정은 그들 자신의 이동 비용(그들의 개인적인 혹은 내부 비용)에 근거한다.



 ♕ They ignore any increase in travel costs for all other car users (the external costs).
  
Need_Help?
they
▷ignore
무시하다, 모르는 체하다 
▷increase
증가하다, 늘리다 
▷travel
여행, 이동 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷other
다른, 기타의 
▷car
차, 자동차 
▷users
사용자, 쓰는 사람 
▷external
외부의, 대외적인 
▷costs
비용, 얼마이다 ).
그들은 다른 모든 자동차 사용자들의 이동 비용(외부 비용)의 증가는 무시한다.



 ♕ This is inefficient when private costs are below the full social cost of the decision to travel.
  
Need_Help?
this is
▷inefficient
비능률적인, 효과 없는 
▷private
민간의, 개인의 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷below
아래에, ~이하의 
▷full
가득한, 완전한 
▷social
사회의, 소셜 
▷cost
비용, 얼마이다 
▷decision
결정, 판결 
▷travel
여행, 이동 .
개인 비용이 이동 결정에 대한 전체 사회의 비용보다 낮을 때 이것은 비효율적이다.



 ♕ When decisions are made on the basis of "underestimates" of costs, too much of a good (in this case, travel) will be consumed.
  
Need_Help?
when
▷decisions
결정, 판결 
▷made
만든, 꾸며낸 
▷basis
근거, 기준 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷much
많은, 매우 
▷case
경우, 사건 
▷travel
여행, 이동 ) will be consumed.
결정이 비용에 대한 '과소평가'에 근거해 내려지면 너무 많은 재화(이 경우, 이동)가 소비될 것이다.



 ♕ A congestion charge is intended to confront users with costs imposed on other users, so as to align private costs with social costs.
  
Need_Help?
a congestion
▷charge
혐의, 기소 
▷intended
의도하다, 계획하다 
▷confront
직면하다, 맞서다 
▷users
사용자, 쓰는 사람 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷other
다른, 기타의 
▷users
사용자, 쓰는 사람 
▷align
일직선으로 맞추다 
▷private
민간의, 개인의 
▷costs
비용, 얼마이다 
▷social
사회의, 소셜 
▷costs
비용, 얼마이다 .
교통 혼잡 요금은 개인적인 비용과 사회적인 비용을 나란히 맞추기 위해 다른 사용자들에게 부과되는 비용에 사용자들이 직면하게 하도록 의도된 것이다.



 ♕ The charge will suppress part of demand, reduce congestion and increase surplus.
  
Need_Help?
the
▷charge
혐의, 기소 
▷suppress
억압하다, 억제하다 
▷part
부분, 일부 
▷demand
요구하다, 수요 
▷reduce
줄이다, 감소시키다 
▷increase
증가하다, 늘리다 
▷surplus
나머지, 잉여 .
그 요금은 수요의 일부를 억제하고 교통 혼잡을 줄이고 이익을 늘리게 될 것이다.



4-8


👺 절대 제발 읽지좀 마세요.


과거에 대한 역사학자들의 접근법은 매우 다양하지만, 몇 가지 공통된 학문적인 특징이 그것들을 묶어 준다. 역사학자들이 연구할 수 있는 것에는 제한이 있는데, 증거를 뒤에 남겼고 증거가 존속되어 온 과거 시기의 일부만을 연구할 수 있는 것이다. 증거의 주요한 유형은 기록물 형태였는데, 예컨대 정부 기록 문서, 개인 서류, 신문, 출판물이 오랫동안 가장 많이 참조된 형태의 자료였다. 최근 그 범위는 확대되었는데, 많은 역사학자들이 이제는 인공물, 건물, 시각적 증거물, 구두 증언과 글로 쓰이지 않은 많은 다른 자료를 기꺼이 사용하고 있다. 그러나 증거의 유형과 무관하게 중요한 점은 증거가 없으면 역사학자들은 제대로 기능할 수 없다는 것이다. 그러므로 모든 역사 연구는 연구되는 시기로부터의 증거를 발견하고, 그것을 분석하고 해석함으로써 추진된다. 역사학자들은 어떤 일이 일어났는지 기술하고, 그 일이 어떻게, 왜 일어났는지 설명하고, 과거의 사건을 더 넓은 맥락과 시간의 흐름과 연결 짓는 것을 목표로 한다.
Historians' approaches to the past vary enormously, but some common disciplinary features unite them. There are limits to what historians can study: they can study only parts of the past that left evidence behind and for which evidence has survived. The dominant type of evidence has been documentary: government archives, private papers, newspapers and published materials have long been the most consulted forms of source. The range has recently broadened, and many historians are now happy to use artefacts, buildings, visual evidence, oral testimony and many other non-written sources. However, regardless of the type of evidence, the point is that without evidence, historians cannot function. So all studies of history are driven by the discovery of evidence from the period being studied, and its analysis and interpretation. Historians aim to describe what happened, explain how and why it happened, and link past events to wider contexts and the passage of time.



절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️


 ♕ Historians' approaches to the past vary enormously, but some common disciplinary features unite them.
  
Need_Help?

▷historians
역사가, 사학자 
▷approaches
접근하다, 접근법 
▷past
과거의, 지난 
▷vary
다양하다, 다르다 
▷common
흔한, 공통의 
▷features
특징, 출연하다 
▷unite
통합하다, 단결하다  them.
과거에 대한 역사학자들의 접근법은 매우 다양하지만, 몇 가지 공통된 학문적인 특징이 그것들을 묶어 준다.



 ♕ There are limits to what historians can study: they can study only parts of the past that left evidence behind and for which evidence has survived.
  
Need_Help?

▷there
are 있다 
▷limits
제한, 한계 
▷historians
역사가, 사학자 
▷study
연구, 공부 
▷study
연구, 공부 
▷parts
부분, 일부 
▷past
과거의, 지난 
▷left
남았다, 떠났다 
▷evidence
증거, 근거 
▷behind
뒤의, 숨겨진 
▷evidence
증거, 근거  has survived.
역사학자들이 연구할 수 있는 것에는 제한이 있는데, 증거를 뒤에 남겼고 증거가 존속되어 온 과거 시기의 일부만을 연구할 수 있는 것이다.



 ♕ The dominant type of evidence has been documentary: government archives, private papers, newspapers and published materials have long been the most consulted forms of source.
  
Need_Help?
the
▷dominant
지배적인, 우세한 
▷type
종류, 유형 
▷evidence
증거, 근거 
▷government
정부, 부 
▷archives
공문서, 기록 보관소 
▷private
민간의, 개인의 
▷papers
종이, 논문 
▷newspapers
신문 
▷published
출판하다, 출간하다 
▷materials
자료, 물질의 
▷most
가장, 대부분의 
▷consulted
컨설팅하다, 협의 
▷forms
형성하다, 형태 
▷source
정보원, 원천 .
증거의 주요한 유형은 기록물 형태였는데, 예컨대 정부 기록 문서, 개인 서류, 신문, 출판물이 오랫동안 가장 많이 참조된 형태의 자료였다.



 ♕ The range has recently broadened, and many historians are now happy to use artefacts, buildings, visual evidence, oral testimony and many other non-written sources.
  
Need_Help?
the
▷range
ring의 과거형 
▷recently
최근에, 요즘에 
▷historians
역사가, 사학자 
▷happy
행복한, 기쁜 
▷use
사용하다, 이용하다 
▷buildings
건물, 건축 
▷visual
시각의, 눈에 보이는 
▷evidence
증거, 근거 
▷oral
구두의, 입의 
▷testimony
증언, 증거 
▷other
다른, 기타의 
▷non
~아닌, ~없는 
▷sources
정보원, 원천 .
최근 그 범위는 확대되었는데, 많은 역사학자들이 이제는 인공물, 건물, 시각적 증거물, 구두 증언과 글로 쓰이지 않은 많은 다른 자료를 기꺼이 사용하고 있다.



 ♕ However, regardless of the type of evidence, the point is that without evidence, historians cannot function.
  
Need_Help?

▷however
그러나, 하지만 
▷regardless
상관없이, 관계없이 
▷type
종류, 유형 
▷evidence
증거, 근거 
▷point
점, 지적하다 
▷without
~없이, ~하지 않고 
▷evidence
증거, 근거 
▷historians
역사가, 사학자 
▷cannot
can not의 복합형 
▷function
기능, 역할 .
그러나 증거의 유형과 무관하게 중요한 점은 증거가 없으면 역사학자들은 제대로 기능할 수 없다는 것이다.



 ♕ So all studies of history are driven by the discovery of evidence from the period being studied, and its analysis and interpretation.
  
Need_Help?
so all studies of
▷history
역사, 이력 
▷driven
drive의 과거 분사형, 의욕이 넘치는 
▷discovery
발견, 디스커버리호 
▷evidence
증거, 근거 
▷period
기간, 시대 
▷being
~것, ~됨 
▷studied
공부했다, 연구했다 
▷analysis
분석, 해석 
▷interpretation
해석, 통역 .
그러므로 모든 역사 연구는 연구되는 시기로부터의 증거를 발견하고, 그것을 분석하고 해석함으로써 추진된다.



 ♕ Historians aim to describe what happened, explain how and why it happened, and link past events to wider contexts and the passage of time.
  
Need_Help?

▷historians
역사가, 사학자 
▷aim
목표, 목적 
▷describe
묘사하다, 설명하다 
▷happened
일어나다, 발생하다 
▷explain
설명하다, 알려주다 
▷how
어떻게, 얼마나 
▷why
왜, 어때요 
▷happened
일어나다, 발생하다 
▷link
연결, 연관 
▷past
과거의, 지난 
▷events
행사, 사건 
▷contexts
문맥, 상황 
▷passage
통과, 통로  of time.
역사학자들은 어떤 일이 일어났는지 기술하고, 그 일이 어떻게, 왜 일어났는지 설명하고, 과거의 사건을 더 넓은 맥락과 시간의 흐름과 연결 짓는 것을 목표로 한다.


👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
abuse  남용하다
addict  중독자
addiction  중독
addition  추가;부가
additional  부가적인
address  다루다;처리하다
aim  겨누다;목표
analogical  유추의
analogous  유사한
analysis  분석
approach  다가가다;접근하다
archi  
argument  논의;주장
artefact  인공물
assess  평가하다
assign  할당하다
border  경계;국경
broaden  넓히다
charg  충전하다
collapse  붕괴하다
comprehension  이해;터득
conducive  도움이되는
confront  직면하다;마주대하다
congestion  밀집;혼잡
conserve  보존하다
consult  의견을듣다
content  내용
context  맥락;문맥
control  통제
critic  비판가
criticism  비판
criticiz  비판하다
criticize  비판;비평하다
defensive  방어의
define  
demand  요구하다
depart  떠나다
destination  목적지
differ  
digitiz  숫자로표시하다
disciplinary  훈련의
discipline  훈련;체벌
discovery  발견
discriminate  차별하다
dominant  지배적인
ease  편함
economic  경제적인
effective  효과적인
element  요소;성분
enabl  
encourage  격려하다;하게하다
encouragement  격려
encouraging  고무적인 격려하다;하게하다
enormous  거대한 큰
ensure  확실히 하다
erroneous  잘못된
establish  확립하다;설치하다
ethic  윤리;도덕
ethical  윤리적인
ethically  윤리적으로
evidence  증거
evolve  진화하다
external  외부적인
facilitat  쉽게하다
facilitating  
fair  공정한;상당한
fairness  공정
feat  
featur  특징을이루다
feedback  반응
govern  통치하다;다스리다
historic  역사적으로 유명한
identify  신원을 확인하다
ignore  무시하다;소홀히
impose  지우다;강요하다
inefficient  비효율적인
inevitably  피할수없이
insight  통찰력
instrument  악기;도구
intend  의도하다
internal  내부의
interpret  해석하다
interpretation  해석
involv  포함하다
label  ~라고부르다
latitude  위도
location  지역;위치
longitude  경도
marine  바다의
massive  대규모의;대량의
matter  문제;중요하다
mode  방식
navigat  항해;바로걷다
novel  새로운
nutshell  껍질
occup  
occupant  점유자;임차인
oral  언어적인;말의
parallel  평행하는
participation  참가
passage  경과;통과
pat  쓰다듬다;애무하다
pedagogical  교수법의
perspective  원근법;투시화법
photograph  사진
plot  몰래계획하다
populat  
potent  
potential  잠재력;가능성
pressure  압력
proceed  계속하다
process  처리
profession  전문 직업
project  계획;계획하다
promote  승진시키다
promotion  승진
protect  보호하다
publish  출판하다;발표하다
qualitative  질적인
quest  탐구
range  범위;영역
recognize  인식하다
regard  간주하다
regardless of  ~에관계없이
regulate  조절하다;규제하다
represent  의미하다;나타내다
representation  묘사;표시
require  요구하다;필요로
resent  분개하다
responsibility  책임
routine  일상의;일상의
significant  중요한
similarity  유사성
skeleton  골격
source  원천;근원
specific  구체적인;특정한
statistical  통계의
status  상태
strategy  전략
structure  구조
suppress  진압하다
surf  검색하다
surplus  나머지;잉여
survive  살아남다
target  목표;과녁
testimony  증거
Thoughtfully  사려깊게
Thoughtlessly  생각없이
variety  다양성
vary  다양하게 하다;다르다
visual  시각적인
vocal  목소리의;시끄러운
weigh  무게가 나가다
worth  

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 12강 (해석연습)  (93) 2018.03.23
수능특강 5과 (해석연습)  (61) 2018.03.22
수능특강 3과 (해석연습)  (122) 2018.03.16
수능특강 11강 (해석연습)  (245) 2018.03.16
수능특강 9강 (해석연습)  (120) 2018.03.16

728x90
반응형


From 수특3 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

3-1


함 께 읽 기 😎
새로운 것을 배우는 능력은 인간의 일반적인 마음 상태에 기반한다. 그것은 특별한 재능에 의존하지 않고, 과학, 미술, 음악이나 건축과 같은 특별한 분야에서만 작동하는 것도 아니다. 하지만 그것이 실제로 작동할 때, 우리가 하고 있는 것에 대한 완전하고 전면적인 관심이 있다. 예를 들어 어린아이가 걷는 것을 배울 때 보여주는 그런 종류의 관심을 상기하라. 그를 본다면, 여러분은 그가 자신의 온 마음을 그것에 쏟고 있다는 것을 알게 될 것이다. 이런 종류의 전적인 관심만이 새롭고 다른 것을 보는 데 필요한 에너지를 마음에 제공할 것인데, 특히 그것(새롭고 다른 것)이 우리에게 익숙하거나, 귀중하거나, 안전하거나, 혹은 그밖에 사랑스러운 것을 위협하는 것처럼 보일 때 그러하다.


The ability to learn something new is based on the general state of mind of a human being. It does not depend on special talents, nor does it operate only in special fields, such as science, art, music or architecture. But when it does operate, there is an undivided and total interest in what one is doing. Recall, for example, the kind of interest that a young child shows when he is learning to walk. If you watch him, you will see that he is putting his whole being into it. Only this kind of whole-hearted interest will give the mind the energy needed to see what is new and different, especially when the latter seems to threaten what is familiar, precious, secure, or otherwise dear to us.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


the *ability 능력, 재능  to *learn 배우다, 공부하다  *something 무언가, 어떤 것  *new 새로운, 새  is *based 바탕으로, 기반으로  on the *general 일반의, 장군  *state 국가, 주  of *mind 마음, 반대하다  of a *human 인간, 사람  *being ~것, ~됨 .
Translation? Drag this line! 새로운 것을 배우는 능력은 인간의 일반적인 마음 상태에 기반한다.

  




it *does 암컷, Department of energy 에너지, 힘 (에너지부) not *depend 따라, 달리다  on *special 특별한, 특수한  *talents 재능, 인재 , *nor ~도 또한 ~아니다, ~보다도  *does 암컷, Department of energy 에너지, 힘 (에너지부) it *operate 운영하다, 영업하다  only in *special 특별한, 특수한  *fields 필즈, 영국의 여성 가수·코미디언 , *such as ~같은, 그러한  *science 과학, 사이언스 , *art 예술, 미술품 , *music 음악, 노래  or *architecture 건축, 설계 .
Translation? Drag this line! 그것은 특별한 재능에 의존하지 않고, 과학, 미술, 음악이나 건축과 같은 특별한 분야에서만 작동하는 것도 아니다.

  




but when it *does 암컷, Department of energy 에너지, 힘 (에너지부) *operate 운영하다, 영업하다 , *there is 있다  an *undivided 분할되지 않은, 완전한  and *total 총~, 전체  *interest 이자, 관심  in what one is *doing 하기, 그것 .
Translation? Drag this line! 하지만 그것이 실제로 작동할 때, 우리가 하고 있는 것에 대한 완전하고 전면적인 관심이 있다.

  




*recall 상기하다, 리콜 , for *example 예, 본보기 , the *kind 종류, 친절한  of *interest 이자, 관심  that a *young 젊은, 어린  child *shows 보여주다, 쇼  when he is *learning 배우다, 공부하다  to *walk 걷다, 산책하다 .
Translation? Drag this line! 예를 들어 어린아이가 걷는 것을 배울 때 보여주는 그런 종류의 관심을 상기하라.

  




if you *watch 보다, 관람하다  him, you will *see 보다, 알다  that he is *putting 퍼팅, 홀을 향해 볼을 치기(골프)  his *whole 전체, 전  *being ~것, ~됨  into it.
Translation? Drag this line! 그를 본다면, 여러분은 그가 자신의 온 마음을 그것에 쏟고 있다는 것을 알게 될 것이다.

  




only this *kind 종류, 친절한  of *whole 전체, 전 -hearted *interest 이자, 관심  will *give 주다, 전하다  the *mind 마음, 반대하다  the *energy 에너지, 힘  *needed 필요, 해야 한다  to *see 보다, 알다  what is *new 새로운, 새  and *different 다른, 여러 가지의 , *especially 특히, 더욱  when the *latter 후자의, 하반기의  *seems ~것 같다, ~것처럼 보이다  to *threaten 위협하다, 멸종 위기의  what is *familiar 익숙한, 친숙한 , *precious 소중한, 귀중한 , *secure 확보하다, 안전한 , or *otherwise 그렇지 않으면, 다른  *dear 친애하는, 이런!  to us.
Translation? Drag this line! 이런 종류의 전적인 관심만이 새롭고 다른 것을 보는 데 필요한 에너지를 마음에 제공할 것인데, 특히 그것(새롭고 다른 것)이 우리에게 익숙하거나, 귀중하거나, 안전하거나, 혹은 그밖에 사랑스러운 것을 위협하는 것처럼 보일 때 그러하다.

  




3-2


함 께 읽 기 😎
멸종 위기에 처한 판다, 흰긴수염고래, 코뿔소, 그리고 침팬지는 일반적으로 대서특필되는데, 그 이유는 그것들이 가장 매력적이거나 아니면 눈에 띄는 희생자이기 때문이다. 대부분의 보존 자금이 이 종들에 쓰인다. 덜 매력적인 종들에 대한 관심을 불러일으키는 것은 흔히 어렵지만, 눈에 덜 띄는 많은 종들은 자연계의 주요한 구성 요소이며, 핵심 종이기조차 하다. 눈에 띄지 않는 많은 종들이 인간의 복지에 지극히 중요하다. 예를 들면, 성체 개구리 한 마리는 매일 자기 몸무게에 달하는 곤충을 먹을 수 있다. 인도에서 개구리 개체군의 급격한 감소는 곤충이 농작물에 끼치는 피해율이 더 높아지고 개구리 먹이의 주요 구성 요소의 하나인 모기에 의해 전염되는 심각하고 때로는 치명적인 질병인 말라리아가 증가하는 것의 부분적인 원인일 수도 있다. 따라서 종들을 잃는 것은 단지 미적인 비극만은 아니다. 그것은 지대한 환경적, 경제적, 그리고 건강상의 결과를 낳을 수 있다. 종들을 보호하는 것은 그것들이 얼마나 매력적인지와 관계없이 (환경의) 지속 가능성에 지극히 중요하다.


Endangered pandas, blue whales, rhinos, and chimpanzees generally make the headlines because they are the most appealing or visible victims. Most preservation money is spent on these species. Interest in less appealing species is often difficult to stir, but many less conspicuous species are important components of natural systems, even keystone species. Many inconspicuous species are vital to human welfare. An adult frog, for example, can eat its weight in insects every day. In India, sharp declines in the frog populations may be partly responsible for higher rates of insect damage on crops and for an increase in malaria, a serious and sometimes fatal disease transmitted by mosquitos, a main component of the frog's diet. Losing species, therefore, is not just an aesthetic tragedy. It can have profound environmental, economic, and health consequences. Protecting species, regardless of how appealing they are, is vital to sustainability.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*endangered ~을 위험에 빠뜨리다, 위태롭게 하다  pandas, *blue 파란, 푸른  *whales 고래, 즐거운 , rhinos, and chimpanzees *generally 일반적으로, 대체로  *make ~하게 하다, 만들다  the headlines *because ~때문에, 왜냐하면  they are the *most 가장, 대부분의  *appealing 매력적인, 마음을 끄는  or *visible 보이는, 가시의  *victims 희생자, 피해자 .
Translation? Drag this line! 멸종 위기에 처한 판다, 흰긴수염고래, 코뿔소, 그리고 침팬지는 일반적으로 대서특필되는데, 그 이유는 그것들이 가장 매력적이거나 아니면 눈에 띄는 희생자이기 때문이다.

  




*most 가장, 대부분의  *preservation 보존, 보호  *money 돈, 자금  is *spent 보냈다, 지출했다  on *these 이 ~들의, 이런  *species 종, 종류 .
Translation? Drag this line! 대부분의 보존 자금이 이 종들에 쓰인다.

  




*interest 이자, 관심  in *less launch 발사하다, 시작하다  *escape 탈출하다, 피하다  *system 시스템, 제도 (비상 탈출 장치), 레스비언 *appealing 매력적인, 마음을 끄는  *species 종, 종류  is *often 종종, 자주  *difficult 어려운, 힘든  to *stir 일으키다, 젓다 , but many *less launch 발사하다, 시작하다  *escape 탈출하다, 피하다  *system 시스템, 제도 (비상 탈출 장치), 레스비언 *conspicuous 눈에 띄는, 두드러지는  *species 종, 종류  are *important 중요한, 주요한  *components 부품, 구성 요소  of *natural 자연의, 당연한  *systems 시스템, 제도 , even keystone *species 종, 종류 .
Translation? Drag this line! 덜 매력적인 종들에 대한 관심을 불러일으키는 것은 흔히 어렵지만, 눈에 덜 띄는 많은 종들은 자연계의 주요한 구성 요소이며, 핵심 종이기조차 하다.

  




many inconspicuous *species 종, 종류  are *vital 중요한, 필수적인  to *human 인간, 사람  *welfare 복지, 보호 .
Translation? Drag this line! 눈에 띄지 않는 많은 종들이 인간의 복지에 지극히 중요하다.

  




an *adult 성인용의, 성인  *frog 개구리, 프랑스인 , for *example 예, 본보기 , can *eat 먹다, 음식  its *weight 무게, 체중  in *insects 곤충, 곤충강  *every 모든, 마다  day.
Translation? Drag this line! 예를 들면, 성체 개구리 한 마리는 매일 자기 몸무게에 달하는 곤충을 먹을 수 있다.

  




in *india 인도, 인도 반도 , *sharp 날카로운, 급격한  *declines 감소하다, 하락하다  in the *frog 개구리, 프랑스인  *populations 인구, 사람들  may be *partly 부분적으로, 일부  *responsible 책임이 있는, 담당의  for *higher 높은, 더 ~한  *rates 요금, 비율  of *insect 곤충, 곤충강  *damage 피해, 손상  on *crops 농작물, 작물  and for an *increase 증가하다, 늘리다  in *malaria 말라리아, 독기 , a *serious 심각한, 진지한  and *sometimes 때때로, 가끔  *fatal 치명적인, 죽음에 이르는  *disease 질병, 병  *transmitted 보내진  by *mosquitos 모기 , a *main 주요한, 주된  *component 부품, 구성 요소  of the *frog 개구리, 프랑스인 's *diet 다이어트, 식단 .
Translation? Drag this line! 인도에서 개구리 개체군의 급격한 감소는 곤충이 농작물에 끼치는 피해율이 더 높아지고 개구리 먹이의 주요 구성 요소의 하나인 모기에 의해 전염되는 심각하고 때로는 치명적인 질병인 말라리아가 증가하는 것의 부분적인 원인일 수도 있다.

  




*losing 잃은, 손해보는  *species 종, 종류 , *therefore 그것을 위해, 그것에 대해 , is not *just 것만, 그냥  an *aesthetic 미학의, 미적인  *tragedy 비극, 참사 .
Translation? Drag this line! 따라서 종들을 잃는 것은 단지 미적인 비극만은 아니다.

  




it can have *profound 심오한, 깊은  environmental, *economic 경제의, 경기의 , and *health 건강, 보건  *consequences 결과, 중요성 .
Translation? Drag this line! 그것은 지대한 환경적, 경제적, 그리고 건강상의 결과를 낳을 수 있다.

  




*protecting 보호하다, 지키다  *species 종, 종류 , *regardless 상관없이, 관계없이  of *how 어떻게, 얼마나  *appealing 매력적인, 마음을 끄는  they are, is *vital 중요한, 필수적인  to sustainability.
Translation? Drag this line! 종들을 보호하는 것은 그것들이 얼마나 매력적인지와 관계없이 (환경의) 지속 가능성에 지극히 중요하다.

  




3-3


함 께 읽 기 😎
50세 이상의 사람들은 소비자가 쓰는 돈의 약 48퍼센트를 쓴다고 추정된다. 그들은 전체 고급 승용차의 약 48퍼센트를 구매하고 호화로운 여행의 약 80퍼센트를 책임진다. 그들은 심지어 매년 전체 장난감의 약 25 퍼센트를 구매한다(미국에는 약 5천 5백만 명의 50세 이상의 조부모들이 있다). 그럼에도 불구하고 마케팅 및 판매 촉진 프로그램은 보통 이러한 소비지들을 훨씬 더 나이가 많은 것처럼 취급한다. 예를 들어 나이 많은 소비자들은 특정 상품에 고정되어 있고 새로운 선택 가능한 상품을 써 보려고 하지 않는다는 근거 없는 믿음이 있다. 그러니 왜 신상품의 광고가 나이 많은 소비자들을 겨냥해야 한단 말인가? 사실 쇼핑몰에 있는 500명의 50세가 넘는 사람들의 설문 조사는 그들의 약 80퍼센트가 신상품을 써 보고자 하는 의지가 꽤 있다는 것을 보여 주었다.


It is estimated that people age fifty and older spend about 48 percent of consumer dollars. They buy about 48 percent of all luxury cars, and they are responsible for about 80 percent of luxury travel. They even buy about 25 percent of all toys annually (there are about fifty-five million grandparents age fifty years and older in the United States). Nevertheless, marketing and merchandising programs commonly treat these customers as if they are much older. For example, there is the myth that older consumers are fixed on certain products and are unwilling to try new alternative products. Therefore, why should advertising of a new product be directed at older consumers? In fact, a survey of five hundred people over age fifty in shopping malls revealed that about 80 percent of them were quite willing to try new products.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


it is estimated that *people 사람들, 국민  *age 나이, 시대  *fifty 50, 50개  and older *spend 보내다, 쓰다  about 48 *percent %, 퍼센트  of *consumer 소비자, 고객  *dollars 달러 .
Translation? Drag this line! 50세 이상의 사람들은 소비자가 쓰는 돈의 약 48퍼센트를 쓴다고 추정된다.

  




they *buy 사다, 구입  about 48 *percent %, 퍼센트  of all *luxury 고급의, 명품  *cars 차, 자동차 , and they are *responsible 책임이 있는, 담당의  for about 80 *percent %, 퍼센트  of *luxury 고급의, 명품  *travel 여행, 이동 .
Translation? Drag this line! 그들은 전체 고급 승용차의 약 48퍼센트를 구매하고 호화로운 여행의 약 80퍼센트를 책임진다.

  




they even *buy 사다, 구입  about 25 *percent %, 퍼센트  of all *toys 장난감, 장난하다  *annually 매년, 연간  (there are about *fifty 50, 50개 -five *million 100만, 무수한  grandparents *age 나이, 시대  *fifty 50, 50개  *years 연도, 해  and older in the *united 통합한, 통일된  *states 국가, 주 ).
Translation? Drag this line! 그들은 심지어 매년 전체 장난감의 약 25 퍼센트를 구매한다(미국에는 약 5천 5백만 명의 50세 이상의 조부모들이 있다).

  




*nevertheless 그럼에도 불구하고, 그렇지만 , *marketing 마케팅, 홍보  and merchandising *programs 프로그램, 계획  *commonly 흔히, 일반적으로  *treat 치료하다, 대하다  *these 이 ~들의, 이런  *customers 고객, 소비자  as if they are *much 많은, 매우  older.
Translation? Drag this line! 그럼에도 불구하고 마케팅 및 판매 촉진 프로그램은 보통 이러한 소비지들을 훨씬 더 나이가 많은 것처럼 취급한다.

  




for *example 예, 본보기 , *there is 있다  the *myth 신화, 미신  that older *consumers 소비자, 고객  are *fixed 고정된, 정해진  on *certain 특정한, 어떤  *products 제품, 상품  and are *unwilling 꺼리는, ~하고 싶어하지 않는  to *try 노력하다, 해보다  *new 새로운, 새  *alternative 대안, 대체  *products 제품, 상품 .
Translation? Drag this line! 예를 들어 나이 많은 소비자들은 특정 상품에 고정되어 있고 새로운 선택 가능한 상품을 써 보려고 하지 않는다는 근거 없는 믿음이 있다.

  




*therefore 그것을 위해, 그것에 대해 , *why 왜, 어때요  should *advertising 광고, 광고 사업  of a *new 새로운, 새  *product 제품, 상품  be *directed 지령된, 지도된  at older *consumers 소비자, 고객 ?
Translation? Drag this line! 그러니 왜 신상품의 광고가 나이 많은 소비자들을 겨냥해야 한단 말인가?

  




in *fact 사실, 일 , a *survey 조사하다, 연구하다  of five *hundred 100, 100달러 지폐  *people 사람들, 국민  *over ~이상, 끝나서  *age 나이, 시대  *fifty 50, 50개  in *shopping 쇼핑, 사다  malls *revealed 보여주다, 밝히다  that about 80 *percent %, 퍼센트  of them were *quite 그만두다, 끊다  *willing 기꺼이 하는, ~할 의사가 있는  to *try 노력하다, 해보다  *new 새로운, 새  *products 제품, 상품 .
Translation? Drag this line! 사실 쇼핑몰에 있는 500명의 50세가 넘는 사람들의 설문 조사는 그들의 약 80퍼센트가 신상품을 써 보고자 하는 의지가 꽤 있다는 것을 보여 주었다.

  




3-4


함 께 읽 기 😎
어떻게 우리는 흥분, 흥미, 그리고 미적 쾌감을 평생 동안 유지할 수 있을까? 나는 그 답의 일부는 몇몇 음악, 문학, 그리고 미술과 같이 오랜 세월에도 불구하고 실제로 건재한 것들에 대한 연구에서 찾을 수 있는 것은 아닌가 하고 생각한다. 모든 이러한 사례에서, 작품들은 다채롭고 심오해서 매 경험마다 서로 다르게 인지되는 무언가가 있다. 고전 음악에 대해 생각해 보자. 많은 사람들에게 그것은 지루하고 흥미가 없는 것이지만, 어떤 사람들에게는 그것이 참으로 평생 동안 즐겁게 감상될 수 있다. 나는 이런 영속성은 그것의 구조적인 풍요로움과 복잡성에서 파생된다고 믿는다. 그 음악에는 다양한 주제와 변주곡이 끼워져 있는데, 그중 몇몇은 동시에 존재하고, 또 몇몇은 순차적으로 제시된다. 인간의 의식적 주의 집중은 그것이 어느 순간에 집중할 수 있는 것에 의해 제한되는데, 이는 의식이 음악적 관계의 제한적인 작은 부분에 한정된다는 것을 의미한다. 그 결과, 매번의 새로운 감상은 그 음악의 다른 측면에 집중한다. 그것이 결코 똑같은 것이 아니기 때문에 그 음악은 결코 지루하지 않다. 나는 유사한 분석이 지속되는 모든 경험들, 즉 고전 음악, 미술, 그리고 문학에 있어서도 유사한 다채로움을 드러낼 것이라고 믿는다.


How can we maintain excitement, interest, and aesthetic pleasure for a lifetime? I suspect that part of the answer will come from the study of things that stand the test of time, such as some music, literature, and art. In all these cases, the works are rich and deep, so that there is something different to be perceived in each experience. Consider classical music. For many it is boring and uninteresting, but for others it can indeed be listened to with enjoyment over a lifetime. I believe that this lastingness derives from the richness and complexity of its structure. The music interleaves multiple themes and variations, some simultaneous, some sequential. Human conscious attention is limited by what it can attend to at any moment, which means that consciousness is restricted to a limited subset of the musical relationships. As a result, each new listening focuses upon a different aspect of the music. The music is never boring because it is never the same. I believe a similar analysis will reveal similar richness for all experiences that last: classical music, art, and literature.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*how 어떻게, 얼마나  can we *maintain 유지하다, 주장하다  *excitement 흥분, 즐거움 , *interest 이자, 관심 , and *aesthetic 미학의, 미적인  *pleasure 즐거움, 기쁘다  for a *lifetime 평생, 일생 ?
Translation? Drag this line! 어떻게 우리는 흥분, 흥미, 그리고 미적 쾌감을 평생 동안 유지할 수 있을까?

  




i *suspect 의심하다, 용의자  that *part 부분, 일부  of the *answer 답하다, 대답  will *come 오다, 되다  from the *study 연구, 공부  of *things 것, 일  that *stand 세우다, 서다  the *test 시험, 실험  of time, *such as ~같은, 그러한  some *music 음악, 노래 , *literature 문학, 문예 , and *art 예술, 미술품 .
Translation? Drag this line! 나는 그 답의 일부는 몇몇 음악, 문학, 그리고 미술과 같이 오랜 세월에도 불구하고 실제로 건재한 것들에 대한 연구에서 찾을 수 있는 것은 아닌가 하고 생각한다.

  




in all *these 이 ~들의, 이런  *cases 경우, 사건 , the *works 일하다, 작품  are *rich 부자의, 부유한  and *deep 깊은, 심 , so that *there is 있다  *something 무언가, 어떤 것  *different 다른, 여러 가지의  to be *perceived 인식하다, 인지하다  in *each 각~, 각자  *experience 경험, 겪다 .
Translation? Drag this line! 모든 이러한 사례에서, 작품들은 다채롭고 심오해서 매 경험마다 서로 다르게 인지되는 무언가가 있다.

  




*consider 고려하다, 여기다  *classical 클래식의, 클래식 음악의  *music 음악, 노래 .
Translation? Drag this line! 고전 음악에 대해 생각해 보자.

  




for many it is *boring 지루한, 따분한  and *uninteresting 재미없는, 시시한 , but for *others 다른, 기타의  it can *indeed 정말로, 사실은  be *listened 듣다, 귀를 기울이다  to with *enjoyment 즐거움, 즐김  *over ~이상, 끝나서  a *lifetime 평생, 일생 .
Translation? Drag this line! 많은 사람들에게 그것은 지루하고 흥미가 없는 것이지만, 어떤 사람들에게는 그것이 참으로 평생 동안 즐겁게 감상될 수 있다.

  




i *believe 믿다, 생각하다  that this lastingness *derives 기인하다, 얻다  from the richness and *complexity 복잡함, 난이도  of its *structure 구조, 건물 .
Translation? Drag this line! 나는 이런 영속성은 그것의 구조적인 풍요로움과 복잡성에서 파생된다고 믿는다.

  




the *music 음악, 노래  interleaves *multiple 배수, 다수의  *themes 주제, 테마  and *variations 변형, 변화 , some *simultaneous 동시의, 동반의 , some *sequential 계속적인 .
Translation? Drag this line! 그 음악에는 다양한 주제와 변주곡이 끼워져 있는데, 그중 몇몇은 동시에 존재하고, 또 몇몇은 순차적으로 제시된다.

  




*human 인간, 사람  *conscious 의식한, 의식적인  *attention 관심, 주의력  is *limited 한정된, 제한을 받은  by what it can *attend 참석하다, 다니다  to at any *moment 순간, 지금 , which *means 의미하다, 뜻  that *consciousness 의식, 인식  is *restricted 제한하다, 한정하다  to a *limited 한정된, 제한을 받은  subset of the *musical 뮤지컬, 음악의  *relationships 관계, 연애관계 .
Translation? Drag this line! 인간의 의식적 주의 집중은 그것이 어느 순간에 집중할 수 있는 것에 의해 제한되는데, 이는 의식이 음악적 관계의 제한적인 작은 부분에 한정된다는 것을 의미한다.

  




as a *result 결국, 결과 , *each 각~, 각자  *new 새로운, 새  *listening 듣다, 귀를 기울이다  듣기, 귀를 기울임 *focuses 초점, 집중하다  upon a *different 다른, 여러 가지의  *aspect 측면, ~면  of the *music 음악, 노래 .
Translation? Drag this line! 그 결과, 매번의 새로운 감상은 그 음악의 다른 측면에 집중한다.

  




the *music 음악, 노래  is never *boring 지루한, 따분한  *because ~때문에, 왜냐하면  it is never the *same 같은, 똑같은 .
Translation? Drag this line! 그것이 결코 똑같은 것이 아니기 때문에 그 음악은 결코 지루하지 않다.

  




i *believe 믿다, 생각하다  a *similar 비슷한, 유사한  *analysis 분석, 해석  will *reveal 보여주다, 밝히다  *similar 비슷한, 유사한  richness for all *experiences 경험, 겪다  that *last 지난, 마지막의 : *classical 클래식의, 클래식 음악의  *music 음악, 노래 , *art 예술, 미술품 , and *literature 문학, 문예 .
Translation? Drag this line! 나는 유사한 분석이 지속되는 모든 경험들, 즉 고전 음악, 미술, 그리고 문학에 있어서도 유사한 다채로움을 드러낼 것이라고 믿는다.

  




3-5.


함 께 읽 기 😎
우리 세계에서 바람직하면서 정상적이라고 여겨지는 대부분의 동물 훈련 관행은 동물의 관점을 고려하지 않는다. 동물들은 자신들의 훈련에 참여하고 발언할 수 있는 권리를 가져야 한다. 훈련의 진정한 목적은 우리가 동물들에게 하도록 강요해서가 아니라 동물들이 원하고 선택해서 무언가를 하도록 하는 것이 되어야 한다. 대신에, 사람들은 일반적으로 어떤 프로그램을 완수하거나 애완견 대회에서 순위(타이틀)를 차지하는 것과 같은 어떤 결과를 얻는 데에 지나치게 몰두하거나, 그것이 아니면 그들이 다치는 것을 너무나 걱정한 나머지, 그들의 동물들이 하는 말을 듣지 못한다. 바로 그때 나는 대회장에 들어가지 않으려고 하는 강아지들이나, 비정상적으로 행동하는 말들에 대한 전화를 받는다.


Most of the animal-training practices considered good and normal in our world do not take the animals' viewpoint into account. Animals should have the right to participate, and to have a say, in their training. The true goal of training should be to get animals to do something because they want and choose to, not because we force them to. Instead, people typically get so involved in doing a program or getting a result—like winning a title in a dog show—or they worry so much about getting hurt, that they fail to listen to what their animals have to say. That's when I get calls about the dogs who are refusing to go in the show ring or the horses who are acting crazy.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*most 가장, 대부분의  of the *animal 동물, 짐승 -*training 훈련, 교육  *practices 연습하다, 관습  *considered 여겨진다, 간주된다  good and *normal 정상, 평범한  in *our 우리의, 현대의  *world 세계, 세상  *do 조동사, 하다  not *take (시간)이 걸리다, 가지다  the *animals 동물, 짐승 ' viewpoint into *account 차지하다, 계좌 .
Translation? Drag this line! 우리 세계에서 바람직하면서 정상적이라고 여겨지는 대부분의 동물 훈련 관행은 동물의 관점을 고려하지 않는다.

  




*animals 동물, 짐승  should have the *right 권리, 인권  to *participate 참여하다, 참가하다 , and to have a say, in their *training 훈련, 교육 .
Translation? Drag this line! 동물들은 자신들의 훈련에 참여하고 발언할 수 있는 권리를 가져야 한다.

  




the *true 사실, 진정한  *goal 목표, 골  of *training 훈련, 교육  should be to *get 받다, 얻다  *animals 동물, 짐승  to *do 조동사, 하다  *something 무언가, 어떤 것  *because ~때문에, 왜냐하면  they *want 싶다, 원하다  and *choose 선택하다, 고르다  to, not *because ~때문에, 왜냐하면  we *force 군대, 강요하다  them to.
Translation? Drag this line! 훈련의 진정한 목적은 우리가 동물들에게 하도록 강요해서가 아니라 동물들이 원하고 선택해서 무언가를 하도록 하는 것이 되어야 한다.

  




*instead 대신에, 보다 , *people 사람들, 국민  typically *get 받다, 얻다  so *involved 관련된, 관여하는  in *doing 조동사, 하다  하기, 그것 a *program 프로그램, 계획  or *getting 얻다  a *result 결국, 결과 —like *winning 우승, 해야 한다  a *title 제목, 우승  in a *dog 개, 애완견  *show 보여주다, 쇼 —or they *worry 걱정하다, 우려하다  so *much 많은, 매우  about *getting 얻다  *hurt 다치다, 해치다 , that they *fail 실패, 실패하다  to *listen 듣다, 귀를 기울이다  to what their *animals 동물, 짐승  have to say.
Translation? Drag this line! 대신에, 사람들은 일반적으로 어떤 프로그램을 완수하거나 애완견 대회에서 순위(타이틀)를 차지하는 것과 같은 어떤 결과를 얻는 데에 지나치게 몰두하거나, 그것이 아니면 그들이 다치는 것을 너무나 걱정한 나머지, 그들의 동물들이 하는 말을 듣지 못한다.

  




that's that is의 단축형 when i *get 받다, 얻다  *calls 부르다, 전화하다  about the *dogs 개, 애완견  who are refusing to go in the *show 보여주다, 쇼  *ring 반지, 울리다  or the *horses 말, 경마  who are *acting 연기, 움직이는  *crazy 미쳐있는, 미친 .
Translation? Drag this line! 바로 그때 나는 대회장에 들어가지 않으려고 하는 강아지들이나, 비정상적으로 행동하는 말들에 대한 전화를 받는다.

  




3-6


함 께 읽 기 😎
많은 대학 신입생들은 대학 시절을 다시 시작하고, 진정한 자신이 되고, 고등학교에서 다른 학생들이 그들에 대해 가졌던 인식으로부터 벗어날 기회로 본다. 이것은 사실이다. 그러나 이런 사고 과정은 일부 학생들이 다른 학생들에게 (좋은) 인상을 주기 위해 자신을 바꿔 보게 한다. 여러분이 가족과 친구로부터 받은 가장 좋은 조언은 본연의 자신이 되라는 것이다. 여러분의 진정한 자신이 아닌 다른 누군가가 되기 위한 노력은 실패할 것이다. 그러는 동안, 여러분의 부정직함을 알아보는 다른 학생들은 여러분과 친구가 되는 것을 주저할 것이다. 여러분은 곧 어울리지 않는다고 느낄 것이고 거짓된 정체성을 유지하려는 압박감을 느낄 것이다. 여러분이 자연스럽게 행동하고 자신이 실수를 저지르는 것을 허용한다면, 대학에서의 처음 한두 달 안에 여러분은 진정한 친구와 여러분의 자리를 찾을 것이다.


Many new college students view the college years as a chance to start over, to be who they really are, and to escape the perceptions other students had about them in high school. This is true. However, this thought process leads some students to try changing themselves to impress others. The best piece of advice you have received from family and friends is to be yourself. Your efforts to be someone other than your true self will fail. In the meantime, other students who recognize your dishonesty will be reluctant to befriend you. Soon you will feel out of place and under pressure to maintain the false identity. If you act naturally and allow yourself to make mistakes, you will find genuine friends and a place for yourself within the first month or two of college.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


many *new 새로운, 새  *college 대학, 연구소  *students 학생, 생도  *view 견해, 보기  the *college 대학, 연구소  *years 연도, 해  as a *chance 기회, 가능성  to *start 시작하다, 출발점  *over ~이상, 끝나서 , to be who they *really 정말, 아주  are, and to *escape 탈출하다, 피하다  the *perceptions 지각, 인식  *other 다른, 기타의  *students 학생, 생도  had about them in *high 높은, 많은  *school 학교, 대학 .
Translation? Drag this line! 많은 대학 신입생들은 대학 시절을 다시 시작하고, 진정한 자신이 되고, 고등학교에서 다른 학생들이 그들에 대해 가졌던 인식으로부터 벗어날 기회로 본다.

  




this is *true 사실, 진정한 .
Translation? Drag this line! 이것은 사실이다.

  




*however 그러나, 하지만 , this *thought 생각, 예상  *process 과정, 절차  *leads 예비 고객 명단  some *students 학생, 생도  to *try 노력하다, 해보다  changing *themselves 그들 자신  to *impress 인상, 감동시키다  *others 다른, 기타의 .
Translation? Drag this line! 그러나 이런 사고 과정은 일부 학생들이 다른 학생들에게 (좋은) 인상을 주기 위해 자신을 바꿔 보게 한다.

  




the *best 최고의, 가장 ~한  *piece 조각, 작품  of *advice 조언, 충고  you have *received 받았다, 수상했다  from *family 가족, 식구  and *friends 친구, 프랜드  is to be *yourself 당신 자신 .
Translation? Drag this line! 여러분이 가족과 친구로부터 받은 가장 좋은 조언은 본연의 자신이 되라는 것이다.

  




your *efforts 노력, 작업  to be *someone 누군가, 어떤 사람  *other 다른, 기타의  *than 보다, 다름아닌  your *true 사실, 진정한  *self 자기, 자신  will *fail 실패, 실패하다 .
Translation? Drag this line! 여러분의 진정한 자신이 아닌 다른 누군가가 되기 위한 노력은 실패할 것이다.

  




in the *meantime 한편, 그 동안 , *other 다른, 기타의  *students 학생, 생도  who *recognize 인정하다, 인식하다  your *dishonesty 부정직, 불성실  will be *reluctant 꺼리는, 주저하는  to *befriend 친구가 되다, 돕다  you.
Translation? Drag this line! 그러는 동안, 여러분의 부정직함을 알아보는 다른 학생들은 여러분과 친구가 되는 것을 주저할 것이다.

  




*soon 곧, 빨리  you will *feel 느끼다, 기분  out of *place 곳, 장소  and *under 아래의, ~밑에  *pressure 압력, 압박  to *maintain 유지하다, 주장하다  the *false 거짓의, 허위인  *identity 신원, 동일성 .
Translation? Drag this line! 여러분은 곧 어울리지 않는다고 느낄 것이고 거짓된 정체성을 유지하려는 압박감을 느낄 것이다.

  




if you *act 행동하다, 연기하다  *naturally 자연스럽게, 당연히  and *allow ~할 수 있게 하다, 허용하다  *yourself 당신 자신  to *make ~하게 하다, 만들다  *mistakes 실수, 잘못 , you will *find 찾다, 발견하다  *genuine 진실된, 진짜의  *friends 친구, 프랜드  and a *place 곳, 장소  for *yourself 당신 자신  *within ~안에, ~이내에  the first *month 달, 개월  or two of *college 대학, 연구소 .
Translation? Drag this line! 여러분이 자연스럽게 행동하고 자신이 실수를 저지르는 것을 허용한다면, 대학에서의 처음 한두 달 안에 여러분은 진정한 친구와 여러분의 자리를 찾을 것이다.

  




3-7


함 께 읽 기 😎
FOMO, 즉 '놓치게 되는 것에 대한 두려움'은 Twitter, Facebook, Instagram, Snapchat의 시대에만 있는 것은 아니다. 이전 몇 세대에 걸쳐서, 사람들은 여전히 일부 사람들을 파티에 초대했고 다른 어떤 사람들을 초대하지 않았지만, 오늘날에 와서야 자신이 거기에 없었다는 사진의 증거가 있다. 근본적으로, 놓치게 될 것에 대한 두려움은 이번 파티, 이번 콘서트, 이번 공연, 이번 행사가 '지금까지' 최고일 것이라는 생각 그리고 만일 여러분이 가지 않는다면 여러분은 영원히 그것을 후회할 것이라는 생각으로부터 나온다. 물론, 여러분이 놓치지 말아야 하는 몇몇 일들이 있지만, 마음을 쓴다는 것은 현재 순간에 어떻게 생각하는지를 가늠하는 것에 관한 것이다. 만일 여러분이 파티에 가는 것보다는 차라리 독서를 하면서 금요일 밤을 보내기를 더 하고 싶다면, 그것을 해라. 여러분이 가지 않음으로써 놓치게 '될 수도' 있는 것에 대해 생각하지 말고, 오히려 (가지 않고) 남음으로써 여러분이 얻게 될 것을 생각해라. 정확히 왜 이것을 놓치는 것을 두려워하는지를 생각함으로써 FOMO를 여러분에게 유리하게 사용하고, 그것을 성장하는 기회로 여겨라.


FOMO, or the "fear of missing out," isn't unique to the age of Twitter, Facebook, Instagram, and Snapchat. For generations before, people still invited some people to parties and not others, only now there's pictorial proof that you weren't there. At its root, the fear of missing out stems from the idea that this party, this concert, this show, this event will be the best thing ever and that if you don't go, you'll regret it forever. Sure, there are some things you shouldn't miss, but mindfulness is about assessing how you feel in the present moment. If you'd prefer to spend a Friday night in reading a book rather than going to a party, do it. Don't think about what you might miss by not going, but rather what you'll gain by staying. Use FOMO to your advantage by thinking of why exactly you're afraid to miss out on this thing, and consider it an opportunity to grow.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


fomo, or the "*fear 두려움, 우려  of *missing 실종된, 없어진  out," isn't is not의 단축형 *unique 독특한, 특별한  to the *age 나이, 시대  of twitter, facebook, instagram, and snapchat.
Translation? Drag this line! FOMO, 즉 '놓치게 되는 것에 대한 두려움'은 Twitter, Facebook, Instagram, Snapchat의 시대에만 있는 것은 아니다.

  




for *generations 세대, 시대  before, *people 사람들, 국민  *still 아직도, 여전히  invited some *people 사람들, 국민  to parties and not *others 다른, 기타의 , only now there's *there is 있다 , there has의 단축형 *pictorial 그림의  *proof 증거, 증명  that you weren't were not의 단축형 there.
Translation? Drag this line! 이전 몇 세대에 걸쳐서, 사람들은 여전히 일부 사람들을 파티에 초대했고 다른 어떤 사람들을 초대하지 않았지만, 오늘날에 와서야 자신이 거기에 없었다는 사진의 증거가 있다.

  




at its *root 뿌리, 원인 , the *fear 두려움, 우려  of *missing 실종된, 없어진  out *stems 줄기, 생기다  from the *idea 생각, 아이디어  that this *party 정당, 파티 , this *concert 콘서트, 공연 , this *show 보여주다, 쇼 , this *event 행사, 사건  will be the *best 최고의, 가장 ~한  *thing 것, 일  *ever 지금까지, 이전에  and that if you don't go, you'll you will, you shall의 단축형 *regret 후회하다, 유감  it *forever 영원히, 항상 .
Translation? Drag this line! 근본적으로, 놓치게 될 것에 대한 두려움은 이번 파티, 이번 콘서트, 이번 공연, 이번 행사가 '지금까지' 최고일 것이라는 생각 그리고 만일 여러분이 가지 않는다면 여러분은 영원히 그것을 후회할 것이라는 생각으로부터 나온다.

  




*sure 확신하고, 확실히 , *there are 있다  some *things 것, 일  you shouldn't should not의 단축형 miss, but mindfulness is about assessing *how 어떻게, 얼마나  you *feel 느끼다, 기분  in the *present 현재의, 보여주다  *moment 순간, 지금 .
Translation? Drag this line! 물론, 여러분이 놓치지 말아야 하는 몇몇 일들이 있지만, 마음을 쓴다는 것은 현재 순간에 어떻게 생각하는지를 가늠하는 것에 관한 것이다.

  




if you'd you had 또는 you would의 단축형 *prefer 선호하다, 좋아하다  to *spend 보내다, 쓰다  a *friday 금요일  *night 밤, 저녁  in *reading 읽기, 독서  a *book 책, 도서  *rather ~보다는, 오히려  *than 보다, 다름아닌  *going 가기, 계속  to a *party 정당, 파티 , *do 조동사, 하다  it.
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 파티에 가는 것보다는 차라리 독서를 하면서 금요일 밤을 보내기를 더 하고 싶다면, 그것을 해라.

  




don't *think 생각하다, 같다  about what you *might ~지도 모른다, ~할 수 있다  miss by not *going 가기, 계속 , but *rather ~보다는, 오히려  what you'll you will, you shall의 단축형 *gain 얻다, 증가하다  by *staying 머무르다, 유지하다 .
Translation? Drag this line! 여러분이 가지 않음으로써 놓치게 '될 수도' 있는 것에 대해 생각하지 말고, 오히려 (가지 않고) 남음으로써 여러분이 얻게 될 것을 생각해라.

  




*use 사용하다, 이용하다  fomo to your *advantage 이점, 유리  by *thinking 생각하다, 같다  생각, 사고 of *why 왜, 어때요  *exactly 정확히, 그렇소  you're *afraid 두려운, ~인 것 같다  to miss out on this *thing 것, 일 , and *consider 고려하다, 여기다  it an *opportunity 기회, 찬스  to *grow 성장하다, 자라다 .
Translation? Drag this line! 정확히 왜 이것을 놓치는 것을 두려워하는지를 생각함으로써 FOMO를 여러분에게 유리하게 사용하고, 그것을 성장하는 기회로 여겨라.

  




3-8


함 께 읽 기 😎
청소년이 알아야 하는 가장 중요한 것 중 한 가지는, 여러분이 정상적이고 품위 있는 삶을 살려고 할 때마다 그것 때문에 여러분을 싫어하게 된 사람들을 늘 발견하게 될 것이라는 것이다. 그렇게 해서 대부분의 젊은이들이 어떤 상황에서 타협하게 된다. 그들은 자신들이 옳다고 생각하는 것을 포기하고 대세를 따르다가, 나중에 (그에 대한) 대가를 치른다. 여러분이 알아야 하는 것은, 여러분을 싫어하는 그 사람들은, 자신들이 그런 훌륭한 행동을 할 수 없다는 사실 때문에 시샘을 해서 여러분을 싫어하기로 결심한다는 것이다. 여러분에게 좋은 것이 있다면, 훌륭한 그 어떤 것도 결코 용납하지 않는 어리석은 사람들 때문에 그것을 포기하지는 마라. 여러분이 그들과 타협하는 것보다 그들이 여러분의 훌륭한 행동에 대해 여러분의 험담을 하는 것이 더 낫다. 그들이 여러분을 구식이라고 할 수 있지만, 그들이 무엇을 원하든지, 그것은 그들의 소관이다[여러분이 관여할 일이 아니다].


One of the most important things that young adults need to understand is that any time you are trying to live a normal and decent life, you will always find people that will hate you for that. That is how most young people compromise in some situations. They give up on what they believe is right and go with the crowd, and later pay the consequences. What you have to understand is the people who hate you are jealous because of the fact that they cannot have such good behaviors, so they choose to hate you. When you have something good, don't give it up for foolish people who never stand for anything good. It's better for them to call you names for your good behaviors than for you to compromise with them. They can call you old-fashioned; whatever they want, it's their business.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


one of the *most 가장, 대부분의  *important 중요한, 주요한  *things 것, 일  that *young 젊은, 어린  *adults 성인용의, 성인  *need 필요, 해야 한다  to *understand 이해하다, 알다  is that any time you are *trying 괴로운, 시험하는  to *live 살다, 생활하다  a *normal 정상, 평범한  and *decent 제대로 된, 품위있는  *life 삶, 인생 , you will *always 항상, 언제나  *find 찾다, 발견하다  *people 사람들, 국민  that will *hate 싫어하다, 미워하다  you for that.
Translation? Drag this line! 청소년이 알아야 하는 가장 중요한 것 중 한 가지는, 여러분이 정상적이고 품위 있는 삶을 살려고 할 때마다 그것 때문에 여러분을 싫어하게 된 사람들을 늘 발견하게 될 것이라는 것이다.

  




that is *how 어떻게, 얼마나  *most 가장, 대부분의  *young 젊은, 어린  *people 사람들, 국민  *compromise 타협하다, 절충하다  in some *situations 상황, 사태 .
Translation? Drag this line! 그렇게 해서 대부분의 젊은이들이 어떤 상황에서 타협하게 된다.

  




they *give 주다, 전하다  up on what they *believe 믿다, 생각하다  is *right 권리, 인권  and go with the *crowd 군중, 붐비다 , and *later 후에, 나중에  *pay 지불하다, 임금  the *consequences 결과, 중요성 .
Translation? Drag this line! 그들은 자신들이 옳다고 생각하는 것을 포기하고 대세를 따르다가, 나중에 (그에 대한) 대가를 치른다.

  




what you have to *understand 이해하다, 알다  is the *people 사람들, 국민  who *hate 싫어하다, 미워하다  you are *jealous 질투하는, 시기하는  *because ~때문에, 왜냐하면  of the *fact 사실, 일  that they *cannot can not의 복합형  have such good *behaviors 행동, 행위 , so they *choose 선택하다, 고르다  to *hate 싫어하다, 미워하다  you.
Translation? Drag this line! 여러분이 알아야 하는 것은, 여러분을 싫어하는 그 사람들은, 자신들이 그런 훌륭한 행동을 할 수 없다는 사실 때문에 시샘을 해서 여러분을 싫어하기로 결심한다는 것이다.

  




when you have *something 무언가, 어떤 것  good, don't *give 주다, 전하다  it up for *foolish 어리석은, 바보 같은  *people 사람들, 국민  who never *stand 세우다, 서다  for *anything 무엇이든, 아무것도  good.
Translation? Drag this line! 여러분에게 좋은 것이 있다면, 훌륭한 그 어떤 것도 결코 용납하지 않는 어리석은 사람들 때문에 그것을 포기하지는 마라.

  




it's *better 더 나은, 더 좋은  for them to *call 부르다, 전화하다  you *names 욕, 험담  for your good *behaviors 행동, 행위  *than 보다, 다름아닌  for you to *compromise 타협하다, 절충하다  with them.
Translation? Drag this line! 여러분이 그들과 타협하는 것보다 그들이 여러분의 훌륭한 행동에 대해 여러분의 험담을 하는 것이 더 낫다.

  




they can *call 부르다, 전화하다  you old-fashioned; *whatever 무엇이든, 어떻든 간에  they *want 싶다, 원하다 , it's their *business 기업, 사업 .
Translation? Drag this line! 그들이 여러분을 구식이라고 할 수 있지만, 그들이 무엇을 원하든지, 그것은 그들의 소관이다[여러분이 관여할 일이 아니다].

  



👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
account  계좌. 설명
aesthetic  미학의
alter  바꾸다
alternat  
alternative  대안의;대안
analysis  분석
annual  1년간의
appeal  매력;호소력
archi  
architect  
aspect  양상;국면
assess  평가하다
behav  
behavior  행동
complexity  복잡성
component  구성요소;성분
compromise  타협
conscious  의식하고 있는;알고
consciousness  자각;의식 의식
consequence  결과
conspicuous  잘보이는
declin  감소하다
depend  의존하다
derive  
differ  
directed  직접적인;감독하다
economic  경제적인
escape  탈출하다
estimat  추정하다
estimate  견적;평가
excitement  흥분
false  거짓의
fatal  치명적인
force  강요하다
gene  유전자
generation  세대;한
genuine  진정한;진짜의
heal  치료하다
identity  신원
impress  감동을 주다;인상을
indeed  확실히
interleav  상호배치하다;끼워넣다
involv  포함하다
involved  포함하다
jealous  질투하는
keystone  중심
lastingness  지속적임
limited  제한된
literature  문학
means  수단
meantime  그동안
merchandising  상품화계획
mindfulness  신경씀
moment  순간
multiple  다수의
norm  표준
operate  작동하다
otherwise  그렇지않으면
perceive  인지하다
perceived  인식하다
perception  지각;인식
pictorial  그림의
plea  
populat  
practice  관행;연습
prefer  선호하다
preserv  보존하다
preservation  보존;보호
pressure  압력
process  처리
profound  깊은;심원한
proof  증거;증명
recognize  인식하다
regard  간주하다
regardless of  ~에관계없이
relation  관계
reluctant  꺼리는
responsible  책임감 있는
restrict  제한하다;한정하다
reveal  드러내다;나타내다
secure  획득하다
sequential  순차적인
sharp  명백한
simultaneous  동시의
stem  줄기;대
stir  
structure  구조
subset  부분집합
suspect  의심하다
sustain  부양하다;지탱하다
sustainability  지속가능성
theme  주제;화제
threat  위협;협박
threaten  위협하다;협박하다
tragedy  비극;비극적인
transmit  보내다;발송하다
treat  다루다;대하다
typical  전형적인
undivided  완전한;나뉘지않은
unwilling  기꺼이~하지 않는
variation  변화
victim  희생;먹이감
vital  중요한
weigh  무게가 나가다
welfare  복지;후생

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 5과 (해석연습)  (61) 2018.03.22
수능특강 4과 (해석연습)  (71) 2018.03.18
수능특강 11강 (해석연습)  (245) 2018.03.16
수능특강 9강 (해석연습)  (120) 2018.03.16
수능특강 3강 (빈칸연습)  (121) 2018.03.16

728x90
반응형


From 수특11 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

11-1


함 께 읽 기 😎
해석 부모의 유효성[부모를 필요로 할 때 이용할 수 있는 것]은 자녀에게 강한 자존감을 주어 자신을 남들이 필요로 한다는 느낌을 갖게 만든다. 그것은 아이들에게 자기들이 부모에게 얼마나 중요한 존재인지에 대한 강력한 메시지를 전달한다. '필요한 존재'라는 느낌으로부터 아이들에게 형성된 자존감은 그들의 심리적, 전인적 발달에 있어 굉장히 중요한 것으로 알려져 있다. 반면에, 부모의 잦고 장기적인 부재의 결과로 자신이 불필요한 존재라는 느낌에서 만들어진 '나는 누구에게도 중요하지 않다'라는 감정은 아이의 성격과 정서적 성숙 면에서 심각한 영향을 초래한다고 알려져 왔다.


Availability on the part of parents gives children a strong sense of worth, creating in them a feeling of being wanted. It communicates to children a powerful message about how important they are to their parents. The sense of worthiness generated in children by the feeling of 'being wanted' is known to be very vital for their psychological and all-round development. On the other hand, the "I do not matter to anybody" feeling generated by a sense of being unwanted as a result of regular and long absence on the part of parents has been known to have grave repercussions in terms of the child's personality and emotional maturity.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


availability on the *part 부분, 일부  of *parents 부모, 학부모  *gives 주다, 전하다  children a *strong 강한, 강력한  *sense 감각, 의미  of *worth 가치있는, ~어치 , *creating 만들다, 만들어 내다  in them a *feeling 느낌, 기분  of *being ~것, ~됨  *wanted 싶었다, 원했다 .
Translation? Drag this line! 해석 부모의 유효성[부모를 필요로 할 때 이용할 수 있는 것]은 자녀에게 강한 자존감을 주어 자신을 남들이 필요로 한다는 느낌을 갖게 만든다.

  




it *communicates 의사소통하다, 대화하다  to children a *powerful 강력한, 파워풀한  *message 메시지, 메모  about *how 어떻게, 얼마나  *important 중요한, 주요한  they are to their *parents 부모, 학부모 .
Translation? Drag this line! 그것은 아이들에게 자기들이 부모에게 얼마나 중요한 존재인지에 대한 강력한 메시지를 전달한다.

  




the *sense 감각, 의미  of *worthiness 가치 있음  *generated 만들어진  in children by the *feeling 느낌, 기분  of '*being ~것, ~됨  *wanted 싶었다, 원했다 ' is *known 알려진, 유명한  to be very *vital 중요한, 필수적인  for their *psychological 심리학의, 정신의  and all-round *development 개발, 발전 .
Translation? Drag this line! '필요한 존재'라는 느낌으로부터 아이들에게 형성된 자존감은 그들의 심리적, 전인적 발달에 있어 굉장히 중요한 것으로 알려져 있다.

  




on the *other 다른, 기타의  *hand 손, 주다 , the "i *do 조동사, 하다  not *matter 문제, 중요하다  to *anybody 누군가, 이렇다할 사람 " *feeling 느낌, 기분  *generated 만들어진  by a *sense 감각, 의미  of *being ~것, ~됨  unwanted as a *result 결국, 결과  of *regular 정규의, 정기의  and long *absence 없음, 결석  on the *part 부분, 일부  of *parents 부모, 학부모  has been *known 알려진, 유명한  to have *grave 무덤, 중대한  repercussions in *terms 임기, 말하다  of the child's *personality 성격, 사람  and *emotional 감정적인, 감정의  *maturity 성숙, 만기 .
Translation? Drag this line! 반면에, 부모의 잦고 장기적인 부재의 결과로 자신이 불필요한 존재라는 느낌에서 만들어진 '나는 누구에게도 중요하지 않다'라는 감정은 아이의 성격과 정서적 성숙 면에서 심각한 영향을 초래한다고 알려져 왔다.

  




11-2


함 께 읽 기 😎
영재들이 흔히 재능과 야망 둘 다 많이 갖고 있지만, 그들이 세상을 발전시키지 못하게 하는 것은 그들이 독창적이 되는 법을 배우지 않는다는 것이다. 그들이 카네기홀에서 공연을 할 때, 과학 올림픽에서 우승할 때, 그리고 체스 챔피언이 될 때, 불행한 일이 발생하는데, 그것은 연습은 완벽을 만들어 내지만, 그것이 새로운 것을 만들어 내지는 못한다는 것이다. 영재들은 웅장한 모차르트의 선율과 아름다운 베토벤의 교향곡을 연주하는 법을 배우지만, 결코 자신만의 악보를 작곡하지는 않는다. 그들은 자신의 에너지를 새로운 식견을 만들어 내는 것이 아니라 기존의 과학 지식을 소비하는 데 집중한다. 그들은 그들 자신만의 규칙이나 게임을 만들어 내기보다는, 기존의 게임의 성문화된 규칙에 순응한다. 그러는 동안 내내 그들은 부모의 인정과 교사의 칭찬을 얻기 위해 애쓴다.


Although child prodigies are often rich in both talent and ambition, what holds them back from moving the world forward is that they don't learn to be original. As they perform in Carnegie Hall, win the science Olympics, and become chess champions, something tragic happens: Practice makes perfect, but it doesn't make new. The gifted learn to play magnificent Mozart melodies and beautiful Beethoven symphonies, but never compose their own scores. They focus their energy on consuming existing scientific knowledge, not producing new insights. They conform to the codified rules of established games, rather than inventing their own rules or their own games. All along the way, they strive to earn the approval of their parents and the admiration of their teachers.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*although 비록~이지만, ~임에도 불구하고  child prodigies are *often 종종, 자주  *rich 부자의, 부유한  in *both 둘 모두에게, 두 ~  *talent 재능, 인재  and *ambition 야심, 야망 , what *holds 열다, 보유하다  them *back 돌아가다, 뒤  from *moving 움직이는, 감동시키는  the *world 세계, 세상  *forward 앞으로, 발전한  is that they don't *learn 배우다, 공부하다  to be *original 원래의, 원본의 .
Translation? Drag this line! 영재들이 흔히 재능과 야망 둘 다 많이 갖고 있지만, 그들이 세상을 발전시키지 못하게 하는 것은 그들이 독창적이 되는 법을 배우지 않는다는 것이다.

  




as they *perform 공연하다, 수행하다  in carnegie *hall 넓은 방, 홀 , *win 우승하다, 승리하다  the *science 과학, 사이언스  olympics, and *become ~이 되다, ~해지다  *chess 체스  *champions 챔피언, 우승자 , *something 무언가, 어떤 것  *tragic 비극적인, 비참한  *happens 일어나다, 발생하다 : *practice 연습하다, 관습  *makes ~하게 하다, 만들다  *perfect 완벽한, 완전한 , but it doesn't *does 조동사, 하다  not의 단축형 *make ~하게 하다, 만들다  *new 새로운, 새 .
Translation? Drag this line! 그들이 카네기홀에서 공연을 할 때, 과학 올림픽에서 우승할 때, 그리고 체스 챔피언이 될 때, 불행한 일이 발생하는데, 그것은 연습은 완벽을 만들어 내지만, 그것이 새로운 것을 만들어 내지는 못한다는 것이다.

  




the *gifted 천부의 재능이 있는, 탁월한 재능을 지닌  *learn 배우다, 공부하다  to *play 연주하다, 역할을 하다  *magnificent 웅장한, 훌륭한  mozart melodies and *beautiful 아름다운, 멋있는  beethoven symphonies, but never *compose 구성하다, 작곡하다  their *own 자신의, 스스로 하는  *scores 점수, ~점 .
Translation? Drag this line! 영재들은 웅장한 모차르트의 선율과 아름다운 베토벤의 교향곡을 연주하는 법을 배우지만, 결코 자신만의 악보를 작곡하지는 않는다.

  




they *focus 초점, 집중하다  their *energy 에너지, 힘  on *consuming 소비하는, 죄다 태워버리는  *existing 현존하는, 현재의  *scientific 과학적인, 정밀한  *knowledge 지식, 아는 것 , not *producing 생산하는, 만들어내는  *new 새로운, 새  *insights 통찰력, 보여줌 .
Translation? Drag this line! 그들은 자신의 에너지를 새로운 식견을 만들어 내는 것이 아니라 기존의 과학 지식을 소비하는 데 집중한다.

  




they *conform 일치하다, 따르다  to the codified *rules 규칙, 규정  of *established 설립된, 정해진  *games 게임, 경기 , *rather ~보다는, 오히려  *than 보다, 다름아닌  *inventing 발명하다, 개발하다  their *own 자신의, 스스로 하는  *rules 규칙, 규정  or their *own 자신의, 스스로 하는  *games 게임, 경기 .
Translation? Drag this line! 그들은 그들 자신만의 규칙이나 게임을 만들어 내기보다는, 기존의 게임의 성문화된 규칙에 순응한다.

  




all *along 함께, ~을 따라  the *way 방법, 방식 , they *strive 노력하다, 애쓰다  to *earn 벌다, 받다  the *approval 승인, 동의  of their *parents 부모, 학부모  and the *admiration 존경, 감탄  of their *teachers 교사, 선생 .
Translation? Drag this line! 그러는 동안 내내 그들은 부모의 인정과 교사의 칭찬을 얻기 위해 애쓴다.

  




11-3


함 께 읽 기 😎
여기에 호기심을 끄는 역설이 있다. 만약 완벽이 개선을 할 수 없는 상태라면, 그러면 당연히 매 순간은 완벽하지 않은가? 어쨌든 간에 결국 그 어떤 '지금'도, 그 어떤 현실의 순간도, 그것이 그것 그대로의 상태 외에는 그 어떤 것도 될 수 없다는 의미에서 그것 그대로의 상태이다. '이' 순간, '지금 당장'을 예로 들어 보자: 이 순간은 이미 여기에 있고, 그렇기 때문에, 그것이 이론상으로 불완전할지라도, 그것은 현재 그 어떤 수정도 할 수 없다. 여러분이 이 순간의 교훈들을 얻고 다음 순간을 더 낫게 만들려고 노력할 수는 있겠지만, 바로 이 순간은 개선을 할 수 없다. 이 순간을 더 좋게 만들기 위해 그것에 어떤 것이라도 더하기에는 너무 늦었다. 그리고 만약 이 순간이, 이 현실의 단면이, 개선을 할 수 없다면, 그러면 그것은 그것이 될 수 있는 유일한 방식이다(그것이 될 수 있는 최선의 상태이고, 즉 완벽하다).


Here's a curious paradox. If perfection is a state beyond improvement, then isn't every moment, by definition, perfect? After all, any given "now," any given moment of reality is what it is in the sense that it cannot be anything other than what it is. Take this moment, right now: this moment is already here, and, as such, as theoretically imperfect as it may be, it is—at present—beyond any modification. While you could take the lessons of this moment and try to make the next moment better, this very moment is beyond improvement. It is too late to add anything to this moment to make it better. And if this moment, this slice of reality, is beyond improvement, then it's the only way it can be (the best it can be—perfect).



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*here 여기, 이곳 's *here 여기, 이곳  is의 단축형 a *curious 궁금한, 알고 싶은  *paradox 역설, 모순 .
Translation? Drag this line! 여기에 호기심을 끄는 역설이 있다.

  




if *perfection 완벽, 완성  is a *state 국가, 주  *beyond ~을 넘어서, ~이상으로  *improvement 개선, 향상 , then isn't is not의 단축형 *every 모든, 마다  *moment 순간, 지금 , by *definition 정의, 의미 , *perfect 완벽한, 완전한 ?
Translation? Drag this line! 만약 완벽이 개선을 할 수 없는 상태라면, 그러면 당연히 매 순간은 완벽하지 않은가?

  




after all, any *given 주어진, 받은  "now," any *given 주어진, 받은  *moment 순간, 지금  of *reality 현실, 리얼리티  is what it is in the *sense 감각, 의미  that it *cannot can not의 복합형  be *anything 무엇이든, 아무것도  *other 다른, 기타의  *than 보다, 다름아닌  what it is.
Translation? Drag this line! 어쨌든 간에 결국 그 어떤 '지금'도, 그 어떤 현실의 순간도, 그것이 그것 그대로의 상태 외에는 그 어떤 것도 될 수 없다는 의미에서 그것 그대로의 상태이다.

  




*take (시간)이 걸리다, 가지다  this *moment 순간, 지금 , *right 권리, 인권  now: this *moment 순간, 지금  is *already 이미, 벌써  *here 여기, 이곳 , and, as such, as *theoretically 이론적으로는, 이론상  *imperfect 불완전한, 불충분한  as it may be, it is—at *present 현재의, 보여주다 *beyond ~을 넘어서, ~이상으로  any *modification 수정, 변경 .
Translation? Drag this line! '이' 순간, '지금 당장'을 예로 들어 보자: 이 순간은 이미 여기에 있고, 그렇기 때문에, 그것이 이론상으로 불완전할지라도, 그것은 현재 그 어떤 수정도 할 수 없다.

  




*while ~동안에, ~에 반하여  you could *take (시간)이 걸리다, 가지다  the *lessons 수업, 교훈  of this *moment 순간, 지금  and *try 노력하다, 해보다  to *make ~하게 하다, 만들다  the *next 다음의, 이후의  *moment 순간, 지금  *better 더 나은, 더 좋은 , this very *moment 순간, 지금  is *beyond ~을 넘어서, ~이상으로  *improvement 개선, 향상 .
Translation? Drag this line! 여러분이 이 순간의 교훈들을 얻고 다음 순간을 더 낫게 만들려고 노력할 수는 있겠지만, 바로 이 순간은 개선을 할 수 없다.

  




it is too *late 말기의, 늦도록  to *add 덧붙이다, 더하다  *anything 무엇이든, 아무것도  to this *moment 순간, 지금  to *make ~하게 하다, 만들다  it *better 더 나은, 더 좋은 .
Translation? Drag this line! 이 순간을 더 좋게 만들기 위해 그것에 어떤 것이라도 더하기에는 너무 늦었다.

  




and if this *moment 순간, 지금 , this *slice 한 조각, 자르다  of *reality 현실, 리얼리티 , is *beyond ~을 넘어서, ~이상으로  *improvement 개선, 향상 , then it's the only *way 방법, 방식  it can be (the *best 최고의, 가장 ~한  it can be—*perfect 완벽한, 완전한 ).
Translation? Drag this line! 그리고 만약 이 순간이, 이 현실의 단면이, 개선을 할 수 없다면, 그러면 그것은 그것이 될 수 있는 유일한 방식이다(그것이 될 수 있는 최선의 상태이고, 즉 완벽하다).

  




11-4


함 께 읽 기 😎
스마트폰이 있기 아주 오래 전에, 지팡이는 계속 움직일 때 우리의 보조원이었다. 괜찮은 보행용 지팡이는 도움이 되는 최고의 장치였다. 만일 여러분이 발을 헛디디면, 지팡이는 여러분이 균형을 되찾을 수 있도록 도움을 주었다. 만일 여러분이 피곤해지면, 지팡이는 여러분을 지탱하기 위해 있었다. 만일 여러분이 길을 가는 도중에 낯선 물체를 살펴볼 필요가 있으면, 지팡이는 탐사의 이점을 제공해 주었다. 만일 여러분이 냇물을 걸어서 건너야 한다면, 지팡이는 물의 깊이를 확인하는 측정기로 사용될 수 있었다. 만일 여러분이 어떤 일을 기억해 둘 필요가 있으면, 오늘날의 플래시 드라이브 메모리 스틱으로 우리가 그것을 하는 것[정보를 기록하는 것]과 거의 똑같이 쉽게 여러분은 정보를 지팡이 위에 기록해 둘 수 있었다. 그리고 만일 필요하다면, 지팡이는 쉽사리 무기로서 사용될 수 있었다. 대체로, 지팡이는 장애물을 제거하는 데 도움을 주었다.


Long, long before smart phones, a walking stick was our support staff when on the go. A good walking staff was the ultimate assistive device. If you misstepped, the staff helped you regain your balance. If you became tired, the staff was there to support you. The staff offered the benefit of a probe if you needed to explore an unfamiliar object along the way. It could be used as a gauge to test the depth of water if you had to ford a stream. If you needed to commit something to memory, you could notch the information down on the staff more or less with the same ease as we do it with the flash-drive memory sticks of today. And if necessary, a staff could be readily used as a weapon. All in all, the staff helped clear the way of obstacles.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


long, long before *smart 영리한, 스마트한  *phones 전화, 휴대폰 , a *walking 걷는, 보행용의  *stick 막대기, 고수하다  was *our 우리의, 현대의  *support 지지하다, 지원하다  *staff 직원, 참모  when on the go.
Translation? Drag this line! 스마트폰이 있기 아주 오래 전에, 지팡이는 계속 움직일 때 우리의 보조원이었다.

  




a good *walking 걷는, 보행용의  *staff 직원, 참모  was the *ultimate 궁극적인, 최종의  assistive *device 장치, 기기 .
Translation? Drag this line! 괜찮은 보행용 지팡이는 도움이 되는 최고의 장치였다.

  




if you misstepped, the *staff 직원, 참모  *helped 도움, 돕다  you *regain 되찾다, 회복하다  your *balance 균형, 잔고 .
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 발을 헛디디면, 지팡이는 여러분이 균형을 되찾을 수 있도록 도움을 주었다.

  




if you *became ~되었다  *tired 피곤한, 싫증난 , the *staff 직원, 참모  was there to *support 지지하다, 지원하다  you.
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 피곤해지면, 지팡이는 여러분을 지탱하기 위해 있었다.

  




the *staff 직원, 참모  *offered 제공하다, 제안하다  the *benefit 이익, 혜택  of a *probe 조사하다, 수사하다  if you *needed 필요, 해야 한다  to *explore 탐험하다, 탐구하다  an *unfamiliar 낯선, 익숙지 않은  *object 물건, 반대하다  *along 함께, ~을 따라  the *way 방법, 방식 .
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 길을 가는 도중에 낯선 물체를 살펴볼 필요가 있으면, 지팡이는 탐사의 이점을 제공해 주었다.

  




it could be *used 사용된, 이용된  as a *gauge 측정하다, 나타내다  to *test 시험, 실험  the *depth 깊이, 깊음  of *water 물, 바다  if you had to *ford 여울, 얕은 곳  a *stream 강, 시내 .
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 냇물을 걸어서 건너야 한다면, 지팡이는 물의 깊이를 확인하는 측정기로 사용될 수 있었다.

  




if you *needed 필요, 해야 한다  to *commit 저지르다, 약속하다  *something 무언가, 어떤 것  to *memory 기억, 추억 , you could *notch 단계, 등급  the *information 정보, 자료  *down 내리다, 지다  on the *staff 직원, 참모  more or *less launch 발사하다, 시작하다  *escape 탈출하다, 피하다  *system 시스템, 제도 (비상 탈출 장치), 레스비언 with the *same 같은, 똑같은  *ease 완화하다, 덜어주다  as we *do 조동사, 하다  it with the *flash 플래시, 번쩍이다 -drive *memory 기억, 추억  *sticks 막대기, 고수하다  of *today 오늘날, 오늘 .
Translation? Drag this line! 만일 여러분이 어떤 일을 기억해 둘 필요가 있으면, 오늘날의 플래시 드라이브 메모리 스틱으로 우리가 그것을 하는 것[정보를 기록하는 것]과 거의 똑같이 쉽게 여러분은 정보를 지팡이 위에 기록해 둘 수 있었다.

  




and if *necessary 필요한, 필수적인 , a *staff 직원, 참모  could be *readily 쉽게, 기꺼이  *used 사용된, 이용된  as a *weapon 무기, 총기 .
Translation? Drag this line! 그리고 만일 필요하다면, 지팡이는 쉽사리 무기로서 사용될 수 있었다.

  




all in all, the *staff 직원, 참모  *helped 도움, 돕다  *clear 분명해지다, 분명한  the *way 방법, 방식  of *obstacles 장애, 방해 .
Translation? Drag this line! 대체로, 지팡이는 장애물을 제거하는 데 도움을 주었다.

  




11-5


함 께 읽 기 😎
여러분은 아마 Laurence Olivier가 지난 세기의 가장 위대한 배우였다고 널리 믿어지고 있다고 이야기를 듣거나 글에서 읽었을 것이다. 그러나 그의 영화를 한 편 본다면 여러분은 어떻게 그럴 수 있을지 궁금할 것이다. 이런 평가는 대개 그가 라이브로 공연하는 것을 본 사람들로부터 온다. 그는 그의 기교를 감지할 수 없을 만큼 먼 곳에 있는 관객들을 커다란 위험을 무릅쓰고 시도하여 열광시켰던 놀랍고도 훌륭한 테크니션(기교가 뛰어난 사람)이었다. 그의 연기가 때로 계산된 것처럼 보이는 영화에서는 그런 효과를 거의 달성하지 못했다. 역시 20세기의 위대한 인물 중 하나로 존경받는 Richard Burton은 목소리가 너무나 커서 그것은 때로 카메라, 마이크, 영화 연기의 모든 친밀함을 압도했다. 오늘날까지, 많은 관객과 평론가들은 여러분이 이 사람들 중 어느 누구도 극장에서 경험하지 않았다면 그들의 마법을 경험하지 않은 것이라고 주장한다.


You may have heard or read that Laurence Olivier was widely believed to be the greatest actor of the past century. But when you see one of his films, you may wonder how that could be. This assessment comes largely from those who saw him perform live. He was an amazing and brilliant technician who took big risks and thrilled audiences far enough away not to be able to sense his technique. He rarely reached that impact on film where his work sometimes looks calculated. Richard Burton, also respected as one of the twentieth-century greats, had a voice so huge that it would sometimes overwhelm the camera, the microphone, and all the intimacy of film acting. To this day, many audience members and critics maintain that if you did not experience either of these men in the theatre, you did not experience their magic.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


you may have *heard 들었다  or *read 읽다, 독서하다  that laurence olivier was *widely 널리, 가장  believed to be the greatest *actor 배우, 남우  of the *past 과거의, 지난  *century 세기, 100년 .
Translation? Drag this line! 여러분은 아마 Laurence Olivier가 지난 세기의 가장 위대한 배우였다고 널리 믿어지고 있다고 이야기를 듣거나 글에서 읽었을 것이다.

  




but when you *see 보다, 알다  one of his *films 영화계, 영화 , you may *wonder 궁금하다, 이상한  *how 어떻게, 얼마나  that could be.
Translation? Drag this line! 그러나 그의 영화를 한 편 본다면 여러분은 어떻게 그럴 수 있을지 궁금할 것이다.

  




this *assessment 평가, 사정  *comes 오다, 관해  *largely 주로, 대량으로  from *those 저, 그것  who *saw 봤다, 톱  him *perform 공연하다, 수행하다  *live 살다, 생활하다 .
Translation? Drag this line! 이런 평가는 대개 그가 라이브로 공연하는 것을 본 사람들로부터 온다.

  




he was an *amazing 놀라운, 멋진  and *brilliant 뛰어난, 훌륭한  technician who *took 걸렸다, 받았다  *big 큰, 중요한  *risks 위험, 리스크  and *thrilled 흥분, 스릴  *audiences 관객, 청중  *far 훨씬, 먼  *enough 충분한, 충분히  *away 떨어져, 떠나  not to be *able ~할 수 있는, 유능한  to *sense 감각, 의미  his *technique 기술, 기법 .
Translation? Drag this line! 그는 그의 기교를 감지할 수 없을 만큼 먼 곳에 있는 관객들을 커다란 위험을 무릅쓰고 시도하여 열광시켰던 놀랍고도 훌륭한 테크니션(기교가 뛰어난 사람)이었다.

  




he *rarely 드물게, 거의 ~하지 않는  *reached 뇌물을 먹은, 부패한  that *impact 영향, 충격  on *film 영화계, 영화  *where 어디, 곳  his *work 일하다, 작품  *sometimes 때때로, 가끔  *looks 보다, 찾다  *calculated 면밀히 계산된, 고의적인 .
Translation? Drag this line! 그의 연기가 때로 계산된 것처럼 보이는 영화에서는 그런 효과를 거의 달성하지 못했다.

  




richard burton, *also 또한, 역시  *respected 훌륭한, 평판있는  as one of the *twentieth 20세기, 스무 번째 -*century 세기, 100년  greats, had a *voice 목소리, 음성  so *huge 껴안다, 포옹하다  that it would *sometimes 때때로, 가끔  *overwhelm 압도하다, 사로잡히다  the *camera 카메라, 사진기 , the microphone, and all the *intimacy 친밀, 친교  of *film 영화계, 영화  *acting 행동하다, 연기하다  연기, 움직이는.
Translation? Drag this line! 역시 20세기의 위대한 인물 중 하나로 존경받는 Richard Burton은 목소리가 너무나 커서 그것은 때로 카메라, 마이크, 영화 연기의 모든 친밀함을 압도했다.

  




to this day, many *audience 관객, 청중  *members 일원, 회원  and critics *maintain 유지하다, 주장하다  that if you did not *experience 경험, 겪다  *either 또한, 어느 쪽  of *these 이 ~들의, 이런  men in the *theatre 공연장, 극장 , you did not *experience 경험, 겪다  their *magic 마법, 마술 .
Translation? Drag this line! 오늘날까지, 많은 관객과 평론가들은 여러분이 이 사람들 중 어느 누구도 극장에서 경험하지 않았다면 그들의 마법을 경험하지 않은 것이라고 주장한다.

  




11-6


함 께 읽 기 😎
점점 더 많은 수의 사람들이 전쟁을 정말이지 상상도 할 수 없는 것으로 여기게 되었다. 역사상 처음으로, 정부, 기업, 그리고 사적인 개인들이 자신들의 가까운 미래를 고려할 때, 그들 중 많은 수가 전쟁을 일어날 가능성이 있는 사건으로 생각하지 않는다. 핵무기는 초강대국 사이의 전쟁을 집단적 자살이라는 미친 행동으로 바꾸었으며 따라서 지구상의 가장 강력한 국가들이 갈등을 해결할 대안이 되는 평화적인 수단을 찾을 수밖에 없도록 했다. 동시에, 세계 경제는 물질에 기반을 둔 경제로부터 지식에 기반을 둔 경제로 변모했다. 이전에는 부의 주된 원천은 금광, 밀밭 그리고 유정과 같은 물질적인 자산이었다. 오늘날 부의 주된 원천은 지식이다. 그리고 여러분이 전쟁을 통해 유전을 정복할 수는 있지만 그런 방식으로 지식을 획득할 수는 없다. 따라서 지식이 가장 중요한 경제적인 원천이 됨에 따라, 전쟁의 수익성은 감소했고 전쟁은 경제가 여전히 구식의 물질에 기반을 둔 경제인 세계의 그런 일부 지역에 점차 한정되게 되었다.


A growing segment of humankind has come to see war as simply inconceivable. For the first time in history, when governments, corporations and private individuals consider their immediate future, many of them don't think about war as a likely event. Nuclear weapons have turned war between superpowers into a mad act of collective suicide, and therefore forced the most powerful nations on earth to find alternative and peaceful ways to resolve conflicts. Simultaneously, the global economy has been transformed from a material-based economy into a knowledge-based economy. Previously the main sources of wealth were material assets such as gold mines, wheat fields and oil wells. Today the main source of wealth is knowledge. And whereas you can conquer oil fields through war, you cannot acquire knowledge that way. Hence as knowledge became the most important economic resource, the profitability of war declined and wars became increasingly restricted to those parts of the world where the economies are still old-fashioned material-based economies.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


a *growing 증대하는, 성장하고 있는  *segment 부문, 부분  of humankind has *come 오다, 되다  to *see 보다, 알다  *war 전쟁, 대전  as *simply 단순히, 간단히  *inconceivable 상상도 할 수 없는, 생각조차 못 하는 .
Translation? Drag this line! 점점 더 많은 수의 사람들이 전쟁을 정말이지 상상도 할 수 없는 것으로 여기게 되었다.

  




for the first time in *history 역사, 이력 , when *governments 정부, 부 , *corporations 기업, 회사  and *private 민간의, 개인의  *individuals 개인의, 개별의  *consider 고려하다, 여기다  their *immediate 즉각적인, 당장  *future 미래, 앞의 , many of them don't *think 생각하다, 같다  about *war 전쟁, 대전  as a *likely 가능성 있는, 할 것 같은  *event 행사, 사건 .
Translation? Drag this line! 역사상 처음으로, 정부, 기업, 그리고 사적인 개인들이 자신들의 가까운 미래를 고려할 때, 그들 중 많은 수가 전쟁을 일어날 가능성이 있는 사건으로 생각하지 않는다.

  




*nuclear 핵의, 원자력  *weapons 무기, 총기  have *turned 되었다, 돌린  *war 전쟁, 대전  *between 사이에, ~간의  superpowers into a *mad 화난, 미친  *act 행동하다, 연기하다  of *collective 집단적인, 총괄적인  *suicide 자살하다, 자멸하다 , and *therefore 그것을 위해, 그것에 대해  *forced 강요된, 강제적인  the *most 가장, 대부분의  *powerful 강력한, 파워풀한  *nations 국가, 나라  on *earth 지구, 땅  to *find 찾다, 발견하다  *alternative 대안, 대체  and *peaceful 평화적인,평화로운,편안한, 평화적인  *ways 방법, 방식  거리, 형용사·명사에 붙여서 「방향」 「위치」 「양태」를 나타내는 부사를 만듦 to *resolve 해결하다, 결의하다  *conflicts 갈등, 분쟁 .
Translation? Drag this line! 핵무기는 초강대국 사이의 전쟁을 집단적 자살이라는 미친 행동으로 바꾸었으며 따라서 지구상의 가장 강력한 국가들이 갈등을 해결할 대안이 되는 평화적인 수단을 찾을 수밖에 없도록 했다.

  




*simultaneously 동시에, 일제히 , the *global 세계적인  *economy 경제, 경기  has been *transformed 바꾸어 놓다, 변모시키다  from a *material 자료, 물질의 -based *economy 경제, 경기  into a *knowledge 지식, 아는 것 -based *economy 경제, 경기 .
Translation? Drag this line! 동시에, 세계 경제는 물질에 기반을 둔 경제로부터 지식에 기반을 둔 경제로 변모했다.

  




*previously 이전에, 과거에  the *main 주요한, 주된  *sources 정보원, 원천  of *wealth 부, 재산  were *material 자료, 물질의  *assets 자산, 재산  *such as ~같은, 그러한  *gold 금, 금메달  *mines 내 것, 광산 , *wheat 밀, 소맥  *fields 필즈, 영국의 여성 가수·코미디언  and oil *wells 잘, 흠 .
Translation? Drag this line! 이전에는 부의 주된 원천은 금광, 밀밭 그리고 유정과 같은 물질적인 자산이었다.

  




*today 오늘날, 오늘  the *main 주요한, 주된  *source 정보원, 원천  of *wealth 부, 재산  is *knowledge 지식, 아는 것 .
Translation? Drag this line! 오늘날 부의 주된 원천은 지식이다.

  




and *whereas ~임에 비하여, ~인데도  you can conquer oil *fields 필즈, 영국의 여성 가수·코미디언  *through 통하여, ~때문에  *war 전쟁, 대전 , you *cannot can not의 복합형  *acquire 얻다, 인수하다  *knowledge 지식, 아는 것  that *way 방법, 방식 .
Translation? Drag this line! 그리고 여러분이 전쟁을 통해 유전을 정복할 수는 있지만 그런 방식으로 지식을 획득할 수는 없다.

  




*hence 그러므로, 앞으로  as *knowledge 지식, 아는 것  *became ~되었다  the *most 가장, 대부분의  *important 중요한, 주요한  *economic 경제의, 경기의  *resource 자원, 부 , the profitability of *war 전쟁, 대전  declined and *wars 전쟁, 대전  *became ~되었다  *increasingly 점점, 더욱 더  *restricted 제한하다, 한정하다  to *those 저, 그것  *parts 부분, 일부  of the *world 세계, 세상  *where 어디, 곳  the economies are *still 아직도, 여전히  old-fashioned *material 자료, 물질의 -based economies.
Translation? Drag this line! 따라서 지식이 가장 중요한 경제적인 원천이 됨에 따라, 전쟁의 수익성은 감소했고 전쟁은 경제가 여전히 구식의 물질에 기반을 둔 경제인 세계의 그런 일부 지역에 점차 한정되게 되었다.

  




11-7


함 께 읽 기 😎
수학적 진리는 매우 파악하기 힘든 개념이다. 이는 그것(수학적 진리)이 존재하지 않는다는 것이 아니라, 그보다는, 단지 우리가 겉보기에는 논리적인 증거를 갖는다고 해서 그것(수학적 진리)을 발견했다고 절대적으로 확신할 수 없다는 것이다. 사람들은 실수를 하는데, 특히 어떤 하나의 긴 논리를 반복적으로 확인할 때 그렇다. 수학(의) 명제의 진리에 대한 우리의 지식은 적절한 증거에 기초하여 판단하는 것에 달려 있다. 이러한 증거는 교과서에 제시된 그러한 (형태의) 증명들을 포함하지만 또한 수치 계산, 이미 해결된 특수한 경우, 기하학적 그림, 그 분야에 대한 어떤 사람의 직관과 일치하는 것, 다른 분야와 유사한 것, 입증될 수 있는 완전히 예상치 못한 결과 등을 포함할 수 있다. 수학자들은 자신들의 지식을 높이려고 노력하지만 이 지식은 논리보다는 여러 가지 독립된 증거 자료들에 더 의거한다.


Mathematical truth is a very slippery concept. This is not to say that it does not exist, but rather that we cannot be absolutely sure we have found it simply because we have an apparently logical proof. People make mistakes, particularly when checking a single lengthy argument repeatedly. Our knowledge of the truth of a mathematical statement depends upon making judgements based upon appropriate evidence. This evidence includes proofs of the type presented in text books, but may also involve numerical calculations, already solved special cases, geometrical pictures, consistency with one's intuition about the field, parallels with other fields, wholly unexpected consequences which can be verified, etc. Mathematicians try to increase their knowledge, but this knowledge is based more upon the variety of independent sources of confirmation than upon logic.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*mathematical 수학의, 수리적인  *truth 진실, 사실  is a very *slippery 미끄러운, 미끈거리는  *concept 개념, 생각 .
Translation? Drag this line! 수학적 진리는 매우 파악하기 힘든 개념이다.

  




this is not to say that it *does 암컷, Department of Energy(에너지부)  not *exist 존재하다, 있다 , but *rather ~보다는, 오히려  that we *cannot can not의 복합형  be *absolutely 절대적으로, 전혀  *sure 확신하고, 확실히  we have *found 발견했다, 찾아냈다  it *simply 단순히, 간단히  *because ~때문에, 왜냐하면  we have an *apparently 분명히, 명백히  *logical 논리적인, 타당한  *proof 증거, 증명 .
Translation? Drag this line! 이는 그것(수학적 진리)이 존재하지 않는다는 것이 아니라, 그보다는, 단지 우리가 겉보기에는 논리적인 증거를 갖는다고 해서 그것(수학적 진리)을 발견했다고 절대적으로 확신할 수 없다는 것이다.

  




*people 사람들, 국민  *make ~하게 하다, 만들다  *mistakes 실수, 잘못 , *particularly 특히, 특별하게  when *checking 확인하다, 수표  a *single 하나의, 싱글  *lengthy 오랜, 긴  *argument 주장, 논쟁  *repeatedly 반복적으로, 거듭해서 .
Translation? Drag this line! 사람들은 실수를 하는데, 특히 어떤 하나의 긴 논리를 반복적으로 확인할 때 그렇다.

  




*our 우리의, 현대의  *knowledge 지식, 아는 것  of the *truth 진실, 사실  of a *mathematical 수학의, 수리적인  *statement 발표, 말함  *depends 따라, 달리다  upon *making 만들기, 제작  *judgements 판단, 가늠  *based 바탕으로, 기반으로  upon *appropriate 충당하다, 적당한  *evidence 증거, 근거 .
Translation? Drag this line! 수학(의) 명제의 진리에 대한 우리의 지식은 적절한 증거에 기초하여 판단하는 것에 달려 있다.

  




this *evidence 증거, 근거  *includes 포함하다, 포괄하다  *proofs 증거, 증명  of the *type 종류, 유형  *presented 현재의, 보여주다  in *text 글, 문자  *books 책, 도서 , but may *also 또한, 역시  *involve 관련되다, 참여하다  *numerical 수의, 수를 나타내는  *calculations 계산, 측정 , *already 이미, 벌써  solved *special 특별한, 특수한  *cases 경우, 사건 , geometrical *pictures 사진, 그림 , *consistency 일관성, 농도  with one's *intuition 직관적 통찰, 직감  about the *field 분야, 경기장 , *parallels 평행, 유사  with *other 다른, 기타의  *fields 분야, 경기장  필즈, 영국의 여성 가수·코미디언, *wholly 완전히, 전적으로  *unexpected 예기치 않은  *consequences 결과, 중요성  which can be verified, etc.
Translation? Drag this line! 이러한 증거는 교과서에 제시된 그러한 (형태의) 증명들을 포함하지만 또한 수치 계산, 이미 해결된 특수한 경우, 기하학적 그림, 그 분야에 대한 어떤 사람의 직관과 일치하는 것, 다른 분야와 유사한 것, 입증될 수 있는 완전히 예상치 못한 결과 등을 포함할 수 있다.

  




*mathematicians 수학자  *try 노력하다, 해보다  to *increase 증가하다, 늘리다  their *knowledge 지식, 아는 것 , but this *knowledge 지식, 아는 것  is *based 바탕으로, 기반으로  more upon the *variety 다양, 여러종류  of *independent 독립한, 무소속의  *sources 정보원, 원천  of *confirmation 확인, 확증  *than 보다, 다름아닌  upon *logic 논리, 생각 .
Translation? Drag this line! 수학자들은 자신들의 지식을 높이려고 노력하지만 이 지식은 논리보다는 여러 가지 독립된 증거 자료들에 더 의거한다.

  




11-8


함 께 읽 기 😎
무엇이 우리가 잘 적응할 수 있게 만드는가? 한마디로 문화인데, 그것(문화)은 다른 사람들로부터 배울 수 있는, 즉 따라하고, 모방하며, 공유하고, 향상할 수 있는 능력이다. 인간이 구어(口語), 그리고 나중에는 문어(文語)를 이용해 의사소통하는 법을 배웠을 때, 낚시를 만들고, 배를 건조하고, 창을 만들고, 노래를 부르며, 혹은 신의 모습을 조각하는 방법과 같은 관념과 지식, 그리고 관습은 유전자처럼 복제하고 결합할 수 있었다. 하지만 유전자와는 달리, 그것들은 한 사람에게서 다른 사람에게로 시간과 공간의 거리를 가로질러 뛰어넘어갈 수 있었다. 문화는 생명 활동의 한계로부터 인간을 자유롭게 했는데, 진화생물학자인 Mark Pagel에 따르면, 문화를 발견했을 때, 인간은 '유전자와 정신 사이의' 힘의 균형에서 중대한 이동을 이루어 냈다. 인간은 단지 자신의 유전자로부터가 아니라 조상들이 축적한 지식으로부터 사는 방법에 관한 안내를 습득한 유일한 종이 되었다.


What makes us so adaptable? In one word, culture—our ability to learn from others, to copy, imitate, share, and improve. When humans learned to communicate using oral and, later, written language, ideas, knowledge, and practices—how to make a fishhook, build a boat, fashion a spear, sing a song, carve a god—could replicate and combine like genes. But unlike genes, they could jump from one mind to another across distances of time and space. Culture freed humans from the limitations of their biology; according to evolutionary biologist Mark Pagel, when humans discovered culture, they achieved a momentous shift in the balance of power "between our genes and our minds."Humans became the only species to acquire guidance on how to live from the accumulated knowledge of their ancestors, rather than just from their DNA.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


what *makes ~하게 하다, 만들다  us so adaptable?
Translation? Drag this line! 무엇이 우리가 잘 적응할 수 있게 만드는가?

  




in one *word 말, 단어 , *culture 문화, 문명 *our 우리의, 현대의  *ability 능력, 재능  to *learn 배우다, 공부하다  from *others 다른, 기타의 , to *copy 복사하다, 사본 , *imitate 흉내내다, 모방하다 , *share 공유하다, 나누다 , and *improve 개선하다, 향상하다 .
Translation? Drag this line! 한마디로 문화인데, 그것(문화)은 다른 사람들로부터 배울 수 있는, 즉 따라하고, 모방하며, 공유하고, 향상할 수 있는 능력이다.

  




when *humans 인간, 사람  *learned 배우다, 공부하다  배웠다, 알았다 to *communicate 의사소통하다, 대화하다  *using 사용  *oral 구두의, 입의  and, *later 후에, 나중에 , *written 쓴, 문서의  *language 언어, ~어 , *ideas 생각, 아이디어 , *knowledge 지식, 아는 것 , and *practices 연습하다, 관습 *how 어떻게, 얼마나  to *make ~하게 하다, 만들다  a fishhook, *build 건축하다, 짓다  a *boat 배, 보트 , *fashion 패션, 유행  a *spear 창 , *sing 노래하다, 부르다  a *song 노래, 곡 , *carve 조각하다, 차지하다  a *god 신, 세상에 —could replicate and *combine 합치다, 결합시키다  *like 좋아하다  *genes 정보, 진상 .
Translation? Drag this line! 인간이 구어(口語), 그리고 나중에는 문어(文語)를 이용해 의사소통하는 법을 배웠을 때, 낚시를 만들고, 배를 건조하고, 창을 만들고, 노래를 부르며, 혹은 신의 모습을 조각하는 방법과 같은 관념과 지식, 그리고 관습은 유전자처럼 복제하고 결합할 수 있었다.

  




but *unlike ~와는 달리, 닮지 않은  *genes 정보, 진상 , they could *jump 증가하다, 점프  from one *mind 마음, 반대하다  to *another 다른, 또 하나  *across ~ 전역에서, 가로질러서  *distances 거리, 먼 곳  of time and *space 우주, 공간 .
Translation? Drag this line! 하지만 유전자와는 달리, 그것들은 한 사람에게서 다른 사람에게로 시간과 공간의 거리를 가로질러 뛰어넘어갈 수 있었다.

  




*culture 문화, 문명  freed *humans 인간, 사람  from the *limitations 한계, 제한  of their *biology 생물학 ; *according 따르는, 의한  to evolutionary biologist *mark 마크, 기념하다  pagel, when *humans 인간, 사람  *discovered 발견하다, 알다  *culture 문화, 문명 , they *achieved 달성하다, 성취하다  a *momentous 중요한, 중대한  *shift 변화, 전환  in the *balance 균형, 잔고  of *power 권력, 힘  "between *our 우리의, 현대의  *genes 정보, 진상  and *our 우리의, 현대의  *minds 마음, 반대하다 ." *humans 인간, 사람  *became ~되었다  the only *species 종, 종류  to *acquire 얻다, 인수하다  *guidance 지도, 지침  on *how 어떻게, 얼마나  to *live 살다, 생활하다  from the accumulated *knowledge 지식, 아는 것  of their *ancestors 조상, 선조 , *rather ~보다는, 오히려  *than 보다, 다름아닌  *just 것만, 그냥  from their dna.
Translation? Drag this line! 문화는 생명 활동의 한계로부터 인간을 자유롭게 했는데, 진화생물학자인 Mark Pagel에 따르면, 문화를 발견했을 때, 인간은 '유전자와 정신 사이의' 힘의 균형에서 중대한 이동을 이루어 냈다.

  




11-9


함 께 읽 기 😎
"우리는 모두 무지하다, 다만 서로 다른 것들에 대해서"라고 Mark Twain이 말했다. 비전문적인 독자를 위해 글을 쓸 때 전문가가 저지르는 한 가지 실수는 자신의 독자들이 그 주제에 대해 자신만큼이나 지식이 있다고 추정하는 것이다. 이것은 여러분의 독자에게 혼란과 좌절을 가져다줄 뿐인 아주 잘못된 추정이다. 또한, 처음부터 분명히 했어야 할 것을 설명하려고 하는, 독자에게 보내는 추가적인 메시지를 작성하는 데 여러분의 시간을 많이 사용하게 될 것이다. 그것이 여러분에게 분명하다고 해서 여러분의 독자에게도 그것이 분명하다는 것은 아니다. 여러분이 자신의 분야에 있는 다른 사람에게 글을 쓰는 기술자나 회계사라면, 그러면 아마도 여러분의 메시지의 모든 측면을 설명할 필요는 덜할 것이다. 여러분이 마케팅 부문의 상무에게 글을 쓰는데 그 사람이 소프트웨어 응용 프로그램에 익숙하지 않다면, 그러면 여러분은 그 독자에게 여러분의 메시지를 '차근차근 설명할' 필요가 있을 것이다. 전문적인 지식에 관한 한, 필자와 독자는 전혀 동등하지 않다는 것을 기억하라.


Mark Twain observed, "We are all ignorant, but about different things."One mistake technical professionals make when writing for non-technical readers is assuming their readers are as knowledgeable as they are about the subject. This is a fatal assumption that will only result in confusion and frustration for your reader. Also, a great deal of your time will be spent generating additional messages to the reader trying to explain what should have been clear the first time. Just because it's clear to you does not make it clear to your reader. If you are an engineer or accountant writing to others in your field, then perhaps there will be less need to explain all aspects of your message. If you're writing to the senior vice president of marketing, who is not familiar with software applications, then you will need to "walk" that reader through your message. Remember that when it comes to technical knowledge, writers and readers are hardly equal.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*mark 마크, 기념하다  *twain two, 트웨인  observed, " we are all *ignorant 모르는, 무지한 , but about *different 다른, 여러 가지의  *things 것, 일 ." one *mistake 실수, 잘못  *technical 기술의, 전문의  *professionals 전문의, 프로의  *make ~하게 하다, 만들다  when *writing 쓰기, 작문  for *non ~아닌, ~없는 -*technical 기술의, 전문의  *readers 독자, 리더  is assuming their *readers 독자, 리더  are as knowledgeable as they are about the *subject 주제, 과목 .
Translation? Drag this line! "우리는 모두 무지하다, 다만 서로 다른 것들에 대해서"라고 Mark Twain이 말했다.

  




this is a *fatal 치명적인, 죽음에 이르는  *assumption 가정, 추측  that will only *result 결국, 결과  in *confusion 혼란, 혼동  and frustration for your *reader 독자, 리더 .
Translation? Drag this line! 비전문적인 독자를 위해 글을 쓸 때 전문가가 저지르는 한 가지 실수는 자신의 독자들이 그 주제에 대해 자신만큼이나 지식이 있다고 추정하는 것이다.

  




*also 또한, 역시 , a great *deal 거래, 다루다  of your time will be *spent 보냈다, 지출했다  generating *additional 추가의, 더  *messages 메시지, 메모  to the *reader 독자, 리더  *trying 괴로운, 시험하는  to *explain 설명하다, 알려주다  what should have been *clear 분명해지다, 분명한  the first time.
Translation? Drag this line! 이것은 여러분의 독자에게 혼란과 좌절을 가져다줄 뿐인 아주 잘못된 추정이다.

  




*just 것만, 그냥  *because ~때문에, 왜냐하면  it's *clear 분명해지다, 분명한  to you *does 암컷, Department of Energy(에너지부)  not *make ~하게 하다, 만들다  it *clear 분명해지다, 분명한  to your *reader 독자, 리더 .
Translation? Drag this line! 또한, 처음부터 분명히 했어야 할 것을 설명하려고 하는, 독자에게 보내는 추가적인 메시지를 작성하는 데 여러분의 시간을 많이 사용하게 될 것이다.

  




if you are an *engineer 기술자, 엔지니어  or accountant *writing 쓰기, 작문  to *others 다른, 기타의  in your *field 분야, 경기장 , then *perhaps 아마도, ~일지도 모른다  there will be *less launch 발사하다, 시작하다  *escape 탈출하다, 피하다  *system 시스템, 제도 (비상 탈출 장치), 레스비언 *need 필요, 해야 한다  to *explain 설명하다, 알려주다  all *aspects 측면, ~면  of your *message 메시지, 메모 .
Translation? Drag this line! 그것이 여러분에게 분명하다고 해서 여러분의 독자에게도 그것이 분명하다는 것은 아니다.

  




if you're *writing 쓰기, 작문  to the *senior 선임, 고령자  *vice 대리의, 악  *president 대통령, 사장  of *marketing 마케팅, 홍보 , who is not *familiar 익숙한, 친숙한  with *software 소프트웨어, 프로그램  *applications 지원, 애플리케이션 , then you will *need 필요, 해야 한다  to "walk" that *reader 독자, 리더  *through 통하여, ~때문에  your *message 메시지, 메모 .
Translation? Drag this line! 여러분이 자신의 분야에 있는 다른 사람에게 글을 쓰는 기술자나 회계사라면, 그러면 아마도 여러분의 메시지의 모든 측면을 설명할 필요는 덜할 것이다.

  




*remember 기억하다, 생각하다  that when it *comes 오다, 관해  to *technical 기술의, 전문의  *knowledge 지식, 아는 것 , *writers 작가, 저자  and *readers 독자, 리더  are *hardly 거의 ~할 것 같지 않다, 거의 ~아니다  *equal 동등한, 평등한 .
Translation? Drag this line! 여러분이 마케팅 부문의 상무에게 글을 쓰는데 그 사람이 소프트웨어 응용 프로그램에 익숙하지 않다면, 그러면 여러분은 그 독자에게 여러분의 메시지를 '차근차근 설명할' 필요가 있을 것이다.

  




11-10


함 께 읽 기 😎
<스파이더맨>은 수백만의 십 대들에게 그들이 자신들과 동일시할 수 있었던 영웅을 선사했기 때문에 독자들 사이에서 엄청난 히트였다. 운동을 좋아하는 남자아이들과 치어리더들은 만화를 읽지 않았다. 주인공인 Peter Parker와 동일한 유형의 학생들, 조용하고 내성적인 학생들이 만화를 읽었다. <스파이더맨>은 최초의 연속해서 (시리즈로) 발간되었던 현실에 기초한 슈퍼히어로 만화였다. Peter는 하루 일과의 일부분으로 빌딩 사이를 오락가락할 수 있었으며 자신의 인조 끈을 이용하여 두 명의 은행 강도들을 잡은 후 잃어버린 동물을 동물원에 데려다줄 수 있었다. 그러나 저녁에는 May 이모와 함께 집에서 양말에 난 구멍을 꿰매야 했고 두통으로 아스피린 두 알을 먹어야 했고 그런 다음 그날 일찍이 있었던 자신의 공적에 대한 어떤 보도가 있었는지 보려고 TV 뉴스를 시청해야 했던 단 하나의 슈퍼히어로였다.


Spider-Man was a tremendous hit with readers because it gave millions of teenagers a hero with whom they could identify. Jocks and cheerleaders didn't read comics. The quiet, introspective students did, the same type of students as Peter Parker, the main character. Spider-Man was the first ongoing, reality-based superhero comic. Peter could swing over buildings, use his artificial webbing to catch a pair of bank robbers, then return a missing animal to the zoo as part of a day's work. But in the evening, at home with his Aunt May, he was the one superhero who needed to sew the holes in his socks, take two aspirin for his headache, then watch the TV news to see if there were any reports about his exploits earlier in the day.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*spider 거미 - man was a *tremendous 엄청난, 대단한  *hit 치다, 히트를 치다  with *readers 독자, 리더  *because ~때문에, 왜냐하면  it *gave give의 과거형  *millions 100만, 무수한  of teenagers a *hero 영웅, 주인공  with *whom 누구를  they could *identify 확인하다, 밝히다 .
Translation? Drag this line! <스파이더맨>은 수백만의 십 대들에게 그들이 자신들과 동일시할 수 있었던 영웅을 선사했기 때문에 독자들 사이에서 엄청난 히트였다.

  




*jocks 기수, 운동 선수  and cheerleaders didn't did not의 단축형 *read 읽다, 독서하다  *comics 만화의, 코믹스 .
Translation? Drag this line! 운동을 좋아하는 남자아이들과 치어리더들은 만화를 읽지 않았다.

  




the *quiet 조용히, 고요한 , introspective *students 학생, 생도  did, the *same 같은, 똑같은  *type 종류, 유형  of *students 학생, 생도  as peter *parker 파커 , the *main 주요한, 주된  *character 캐릭터, 주인공 .
Translation? Drag this line! 주인공인 Peter Parker와 동일한 유형의 학생들, 조용하고 내성적인 학생들이 만화를 읽었다.

  




*spider 거미 - man was the first ongoing, *reality 현실, 리얼리티 -based superhero *comic 만화의, 코믹스 .
Translation? Drag this line! <스파이더맨>은 최초의 연속해서 (시리즈로) 발간되었던 현실에 기초한 슈퍼히어로 만화였다.

  




peter could *swing 스윙, 휘두르다  *over ~이상, 끝나서  *buildings 건물, 건축 , *use 사용하다, 이용하다  his *artificial 인공의, 인위적인  *webbing 웨브  to *catch 잡다, 받다  a *pair 짝지어주다, 한 쌍  of *bank 은행, 뱅크  *robbers 강도, 도둑 , then *return 돌아오다, 복귀하다  a *missing 실종된, 없어진  *animal 동물, 짐승  to the zoo as *part 부분, 일부  of a day's *work 일하다, 작품 .
Translation? Drag this line! Peter는 하루 일과의 일부분으로 빌딩 사이를 오락가락할 수 있었으며 자신의 인조 끈을 이용하여 두 명의 은행 강도들을 잡은 후 잃어버린 동물을 동물원에 데려다줄 수 있었다.

  




but in the *evening 저녁, 저녁용의 , at *home 집, 가정의  with his *aunt 이모, 고모  may, he was the one superhero who *needed 필요, 해야 한다  to *sew 바느질하다, 꿰매다  the *holes 구멍, 홀  in his socks, *take (시간)이 걸리다, 가지다  two aspirin for his *headache 두통, 골칫거리 , then *watch 보다, 관람하다  the tv *news 뉴스, 소식  to *see 보다, 알다  if *there were 있다  any *reports 보고, 보고서  about his *exploits 활용하다, 착취하다  *earlier 앞서는, 이전에  in the day.
Translation? Drag this line! 그러나 저녁에는 May 이모와 함께 집에서 양말에 난 구멍을 꿰매야 했고 두통으로 아스피린 두 알을 먹어야 했고 그런 다음 그날 일찍이 있었던 자신의 공적에 대한 어떤 보도가 있었는지 보려고 TV 뉴스를 시청해야 했던 단 하나의 슈퍼히어로였다.

  




11-11


함 께 읽 기 😎
신장과 체중은 단순함에서는 유사하지만 그것들이 어떻게 우리의 생활을 지배하는지에 있어서는 매우 다르다. 우리의 성인 신장은 고정되어 있고 그것에 대해 우리가 할 수 있는 것이 거의 없어서 키가 작은 사람들은 그들의 눈 색깔에 대해서뿐만 아니라 신장(키)에 대해서도 책임이 있지 않다. 그러나 체중은 또 다른 문제이다. 우리는 의지력, 적절한 영양 섭취, 운동을 통해서 우리의 체중을 조절할 수 있다는 메시지의 공세를 받고 있다. 다이어트 산업은 (이는 다이어트 프로그램, 다이어트 식품, 그리고 다이어트 잡지와 서적을 포함한다) 군살을 빼는 것을 간절히 원하는 미국 대중에 영합하여 수백억 달러의 수익을 가지며 규모가 엄청나다. 우리는 음식이 아닌 음식으로 가득 찬 식료품점에서 물건을 사고 그들을 어디로도 데려다주지 않는 러닝머신에서 미친 듯이 걷는 사람들로 가득 찬 체육관에서 운동한다. 매일 아침 우리는 욕실의 체중계 위에 서서 우리의 진전 또는 그것의 부재(진전이 없음)를 측정한다.


Although height and weight are similar in their simplicity, they are very different in how they rule our lives. Our adult height is fixed—there is little one can do about it, and short people are not held responsible for their height as well as for their eye colors. Weight, however, is another matter. We are bombarded with the message that we can control our weight through will power, proper nutrition, and exercise. The diet industry (which includes diet programs, diet foods, and diet magazines and books) is enormous, with revenues of tens of billions of dollars, catering to an American public desperate to slim down. We shop at grocery stores filled with food that isn't food and exercise at gyms packed with people walking furiously on treadmills that take them nowhere. Each morning we step onto the bathroom scale and measure our progress or lack thereof.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*although 비록~이지만, ~임에도 불구하고  *height 키, 높이  and *weight 무게, 체중  are *similar 비슷한, 유사한  in their *simplicity 단순, 간단 , they are very *different 다른, 여러 가지의  in *how 어떻게, 얼마나  they *rule 규칙, 규정  *our 우리의, 현대의  *lives 살다, 생활하다 .
Translation? Drag this line! 신장과 체중은 단순함에서는 유사하지만 그것들이 어떻게 우리의 생활을 지배하는지에 있어서는 매우 다르다.

  




*our 우리의, 현대의  *adult 성인용의, 성인  *height 키, 높이  is *fixed 고정된, 정해진 —there is *little 좀, 조금  one can *do 조동사, 하다  about it, and *short 짧은, 단기의  *people 사람들, 국민  are not *held 열었던, 했다  *responsible 책임이 있는, 담당의  for their *height 키, 높이  as *well 잘, 흠  as for their *eye 눈, 시선  *colors 기, 깃발 .
Translation? Drag this line! 우리의 성인 신장은 고정되어 있고 그것에 대해 우리가 할 수 있는 것이 거의 없어서 키가 작은 사람들은 그들의 눈 색깔에 대해서뿐만 아니라 신장(키)에 대해서도 책임이 있지 않다.

  




*weight 무게, 체중 , *however 그러나, 하지만 , is *another 다른, 또 하나  *matter 문제, 중요하다 .
Translation? Drag this line! 그러나 체중은 또 다른 문제이다.

  




we are bombarded with the *message 메시지, 메모  that we can *control 통제하다, 지배하다  *our 우리의, 현대의  *weight 무게, 체중  *through 통하여, ~때문에  will *power 권력, 힘 , *proper 적절한, 제대로  *nutrition 영양물, 영양 , and *exercise 운동, 훈련 .
Translation? Drag this line! 우리는 의지력, 적절한 영양 섭취, 운동을 통해서 우리의 체중을 조절할 수 있다는 메시지의 공세를 받고 있다.

  




the *diet 다이어트, 식단  *industry 산업, 업계  (which *includes 포함하다, 포괄하다  *diet 다이어트, 식단  *programs 프로그램, 계획 , *diet 다이어트, 식단  *foods 음식, 식품 , and *diet 다이어트, 식단  *magazines 잡지, 무기고  and *books 책, 도서 ) is *enormous 거대한, 막대한 , with *revenues 매출, 수입  of *tens 십의 자리  of *billions 10억, 막대한 수  of *dollars 달러 , catering to an american *public 대중, 국민  *desperate 필사적인, 절망적인  to *slim 날씬한, 슬림  *down 내리다, 지다 .
Translation? Drag this line! 다이어트 산업은 (이는 다이어트 프로그램, 다이어트 식품, 그리고 다이어트 잡지와 서적을 포함한다) 군살을 빼는 것을 간절히 원하는 미국 대중에 영합하여 수백억 달러의 수익을 가지며 규모가 엄청나다.

  




we *shop 쇼핑하다, 가게  at *grocery 식료품, 잡화류  *stores 가게, 상점  *filled 「~으로 가득한」의 뜻  with *food 음식, 식품  that isn't is not의 단축형 *food 음식, 식품  and *exercise 운동, 훈련  at gyms *packed 꽉 찬, 혼잡한  with *people 사람들, 국민  *walking 걷는, 보행용의  *furiously 극단적으로, 미친 듯 날뛰며  on treadmills that *take (시간)이 걸리다, 가지다  them *nowhere 아무 데도, 어느 곳 .
Translation? Drag this line! 우리는 음식이 아닌 음식으로 가득 찬 식료품점에서 물건을 사고 그들을 어디로도 데려다주지 않는 러닝머신에서 미친 듯이 걷는 사람들로 가득 찬 체육관에서 운동한다.

  




*each 각~, 각자  *morning 아침, 오전  we *step 조치, 단계  *onto 위에, 위로의  the *bathroom 화장실, 욕실  *scale 규모, 등급  and *measure 대책, 조치  *our 우리의, 현대의  *progress 진전, 발전  or *lack 부족, ~이 없다  *thereof 그것에 관하여, 그것으로 .
Translation? Drag this line! 매일 아침 우리는 욕실의 체중계 위에 서서 우리의 진전 또는 그것의 부재(진전이 없음)를 측정한다.

  




11-12


함 께 읽 기 😎
오랫동안 작품을 출간해 왔지만 독자층 기반을 늘릴 수 없었던 많은 저자들이 있다. 주요한 이유 중 하나는 그들이 너무 정형화되었기 때문이다. 그들은 반복하여 동일한 어조와 전반적으로 동일한 전제로 글을 씀으로써 더 많은 독자들을 확보할 수 있는 자신들의 능력을 해친다. 그들은 그들 자신의 견해와 저술 주제를 확장하지 않는 한 더 많은 독자에게 연결될 수 없다. 그것은 그들이 그들의 장르를 바꿔야 한다는 것을 의미하지는 않지만, 그들은 분명 대중에게 제공하는 어느 책이든 그 장르를 더 낫게 하려는 시도를 해야 할 필요가 있다. 여러분이 인기 있는 영화 프랜차이즈나 텔레비전 쇼를 본다 하더라도, 그것들은 얼마 후에 수명을 다한다. 작가가 아무리 성공한다고 해도, 그들은 때때로 이것저것을 바꿔야 한다. 나를 믿지 못하겠는가? 업계의 최고 작가들 몇몇을 잘 살펴보고 그들이 어떻게 바로 그 일을 해 왔는지를 보라.


There are many authors who have been published for a long time but have not been able to increase their readership base. One of the main reasons is because they have become too formulaic. They stifle their ability to gain more readers by writing with the same tone and the same overall premise over and over again. They cannot connect to more readers unless they expand their own views and writing topics. That does not mean that they have to change their genre, but they certainly need to attempt to improve upon that genre with each and every book that they offer to the public. Even when you look at popular movie franchises or television shows, they run their courses after a while. No matter how successful a writer becomes, they have to change things up from time to time. Don't believe me? Take a good look at some of the top authors in the game and see how they have done that very thing.



내 가 직 접 해 석 해 보 기 👏 ❤️


*there are 있다  many *authors 작가, 저자  who have been *published 출판하다, 출간하다  for a long time but have not been *able ~할 수 있는, 유능한  to *increase 증가하다, 늘리다  their readership *base 기초, 기반 .
Translation? Drag this line! 오랫동안 작품을 출간해 왔지만 독자층 기반을 늘릴 수 없었던 많은 저자들이 있다.

  




one of the *main 주요한, 주된  *reasons 이유, 원인  is *because ~때문에, 왜냐하면  they have *become ~이 되다, ~해지다  too formulaic.
Translation? Drag this line! 주요한 이유 중 하나는 그들이 너무 정형화되었기 때문이다.

  




they *stifle 억누르다, 질식시키다  their *ability 능력, 재능  to *gain 얻다, 증가하다  more *readers 독자, 리더  by *writing 쓰기, 작문  with the *same 같은, 똑같은  *tone 어조, 소리  and the *same 같은, 똑같은  *overall 전체의  premise *over ~이상, 끝나서  and *over ~이상, 끝나서  again.
Translation? Drag this line! 그들은 반복하여 동일한 어조와 전반적으로 동일한 전제로 글을 씀으로써 더 많은 독자들을 확보할 수 있는 자신들의 능력을 해친다.

  




they *cannot can not의 복합형  *connect 연결하다, 이어지다  to more *readers 독자, 리더  *unless ~하지 않는다면, 제외하면  they *expand 확대하다, 확장하다  their *own 자신의, 스스로 하는  *views 견해, 보기  and *writing 쓰기, 작문  *topics 주제, 화제 .
Translation? Drag this line! 그들은 그들 자신의 견해와 저술 주제를 확장하지 않는 한 더 많은 독자에게 연결될 수 없다.

  




that *does 조동사, 하다  암컷, Department of Energy(에너지부) not *mean 의미하다, 뜻  that they have to *change 변화, 바꾸다  their genre, but they *certainly 분명히, 확실히  *need 필요, 해야 한다  to *attempt 시도하다, 노력  to *improve 개선하다, 향상하다  upon that genre with *each 각~, 각자  and *every 모든, 마다  *book 책, 도서  that they *offer 제공하다, 제안하다  to the *public 대중, 국민 .
Translation? Drag this line! 그것은 그들이 그들의 장르를 바꿔야 한다는 것을 의미하지는 않지만, 그들은 분명 대중에게 제공하는 어느 책이든 그 장르를 더 낫게 하려는 시도를 해야 할 필요가 있다.

  




even when you *look 보다, 찾다  at *popular 인기 있는, 유명한  movie *franchises 선거권, 독점 판매권  or television *shows 보여주다, 쇼 , they *run 달리다, 운영하다  their *courses 과정, 코스  after a *while ~동안에, ~에 반하여 .
Translation? Drag this line! 여러분이 인기 있는 영화 프랜차이즈나 텔레비전 쇼를 본다 하더라도, 그것들은 얼마 후에 수명을 다한다.

  




no *matter 문제, 중요하다  *how 어떻게, 얼마나  *successful 성공한, 잘된  a *writer 작가, 저자  *becomes ~이 되다, ~해지다 , they have to *change 변화, 바꾸다  *things 것, 일  up from time to time.
Translation? Drag this line! 작가가 아무리 성공한다고 해도, 그들은 때때로 이것저것을 바꿔야 한다.

  




don't *believe 믿다, 생각하다  me?
Translation? Drag this line! 나를 믿지 못하겠는가?

  




*take (시간)이 걸리다, 가지다  a good *look 보다, 찾다  at some of the *top 위, 최고인  *authors 작가, 저자  in the *game 게임, 경기  and *see 보다, 알다  *how 어떻게, 얼마나  they have done that very *thing 것, 일 .
Translation? Drag this line! 업계의 최고 작가들 몇몇을 잘 살펴보고 그들이 어떻게 바로 그 일을 해 왔는지를 보라.

  



👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
geometrical  
imperfect  
absence  부재
absolute  순전한;절대의
accord  일치
account  계좌. 설명
accountant  회계원
accumulate  축적하다
acquir  습득하다
adapt  적응시키다
addition  추가;부가
additional  부가적인
admiration  감탄;칭찬
alter  바꾸다
alternat  
alternative  대안의;대안
ambition  야망
ancestor  조상;선조
apparent  명백한
application  응용;적용
approv  
approval  승인
argument  논의;주장
artificial  인공의
aspect  양상;국면
aspir  
assess  평가하다
assessment  평가
asset  자산
assum  가정하다
assumption  가정
attempt  시도하다
biology  생물학
calculat  
calculation  계산
carv  
character  
collective  집합적인;모인
combin  
commit  범하다
compos  
confirm  확인하다;확증하다
conflict  갈등;논쟁
conform  순응하다
confusion  
conquer  정복하다
consequence  결과
consist  
consistency  일관성
control  통제
corporation  법인;회사
critic  비판가
curious  호기심을 끄는 호기심있는
declin  감소하다
definit  
definition  정의
depend  의존하다
desperate  절망적인;필사적인
differ  
ease  편함
economic  경제적인
enormous  거대한 큰
equal  같은;평등한
establish  확립하다;설치하다
evidence  증거
evolution  진화
evolutionary  진화적인
exist  존재하다
existing  존재하다
expand  확대하다
exploit  이용하다
explor  탐구하다
explore  탐구하다;탐험하다
fatal  치명적인
force  강요하다
formula  방식
franchise  
frustrat  좌절시키다
frustration  좌절감
fur  부드러운 털;모피
furious  격노한
gene  유전자
generate  생성하다
geometric  기하학의
govern  통치하다;다스리다
grave  무덤
guidance  길잡이;안내
headache  두통
held  주장하다
identify  신원을 확인하다
ignorant  무지한;무식한
imitate  모방하다;흉내내다
immediate  즉각적인
improvement  개선;진보
increasingly  점점 더
independent  독립의;독립한
insight  통찰력
involv  포함하다
judge  판단하다
judgement  판단
knowledgeable  지성이 있는
length  길이
limitation  한정;제한
logic  논리
logical  논리적인
magnif  
magnificent  
matter  문제;중요하다
modification  
moment  순간
nutrition  영양분
obstacle  장애
ongoing  
oral  언어적인;말의
origin  기원;유래
overwhelm  압도하다
pack  짐을 싸다
paradox  
parallel  평행하는
perfection  완벽
personality  개성;성격
practice  관행;연습
premise  
probe  조사하다
profession  전문 직업
profit  이익
profitability  
progress  진보
proof  증거;증명
proper  적당한
psychological  심리적인
publish  출판하다;발표하다
rarely  좀처럼 - 하지 않는
reality  현실
regain  되찾다
regular  
repeatedly  반복해서
resolve  
resource  자원
responsible  책임감 있는
restrict  제한하다;한정하다
revenue  수익
ris  떠오르다
scale  규모
segment  부분한
sew  바느질하다
shift  이동하다
simplicity  단순성
slic  
slim  
slip  미끄러지다;미끄러짐
source  원천;근원
spear  
statement  진술
stick  막대기
stream  흐름;흐르다
strive  노력하다;애쓰다
subject  대상;물체
suicide  자살
swing  흔들다
technical  전문적인;기술적인
technician  기술자
terms  기간;용어
theoretical  
thrill  전율
tragic  비극적인;비참한
transform  변형시키다;바꾸다
tread  
treadmill  러닝머신
tremendous  엄청난
ultimate  최종적인
unexpected  예기치 않은 기대치않은
variety  다양성
vital  중요한
weigh  무게가 나가다
worth  

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형

'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글

수능특강 4과 (해석연습)  (71) 2018.03.18
수능특강 3과 (해석연습)  (122) 2018.03.16
수능특강 9강 (해석연습)  (120) 2018.03.16
수능특강 3강 (빈칸연습)  (121) 2018.03.16
수능특강 11강 (우선순위문장,단어)  (0) 2018.03.15