์์ค ๋ชจ์๊ณ ์ฌ
์นดํ
๊ณ ๋ฆฌ ์์2018. 4. 21. 19:00
728x90
๋ฐ์ํ
From 1803 ๊ณ 2 ์์ค 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
MUSIC_BOX
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: You are far more likely to eat what you can see in plain view.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Organize the foods in your kitchen so the best choices are most visible and easily accessible.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: It also helps to hide poor choices in inconvenient places.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: An even better idea is to simply get rid of anything with low nutritional value that you may be tempted to eat.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Put fruits, vegetables, and other healthy options at eye level in your refrigerator, or leave them out on the table.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Even when you aren't hungry *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโ, simply seeingโ these items will plant a seed in your mind for your next snack.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Also consider taking small bags of nuts, fruits, or vegetables with you when you are away from home.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: That way, you can satisfy a midafternoon craving even if no good options are available.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโPlayingโ any game that involves more than one person teaches kids teamwork, the consequences of cheating, and how to be a good team player whether they win or lose.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: It's not hard to see how those skills make it into the daily lives of kids.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: But like all things we hope to teach our children *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโ, learningโ to cooperate or to compete fairly takes practice.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Humans aren't naturally good at *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโlosingโ, so there will be tears, *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโyellingโ, and *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโcheatingโ, but *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐ_์์ผ์น โthat'sโ okay.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The point is *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโ, playingโ games together helps kids with their socialization.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: It allows them a safe place to practice *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโgettingโ along, *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโfollowingโ rules, and *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐโlearningโ how to be graceful in defeat.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The public *1ํ์๋์ฌโgrowth ofโ the Internet began in the 1990s, as increasing numbers of computers came into homes and workplaces.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The first online newspaper *์๋ํโwas publishedโ in the US and the Chicago-based Tribune was among the first titles to put its content online, in 1991.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: As the decade progressed, software developments made the task of creating online content quicker and cheaper โ between 1995 and 1998, the number of US dailies on the web *1ํ์๋์ฌโgrew fromโ 175 to 750.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Newspapers in the UK followed the same pattern: in 1994, the Sunday Times became the UK's first newspaper to have an online edition and a few months later the Daily Telegraph launched the Electronic Telegraph, Europe's first online daily.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Although instances *1ํ์๋์ฌโoccur inโ which partners start their relationship by telling everything about themselves to each other, such instances are rare.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: In most cases, the amount of disclosure increases over time.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: We begin relationships by revealing relatively little about ourselves; then if our first bits of self-disclosure are well received *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโand bringโ on similar responses from the other person, we're willing to reveal more.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: This principle is important to remember.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: It would usually be a mistake to assume that the way to build a strong relationship would be to reveal the most private details about yourself when first making contact with another person.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Unless the circumstances are unique, such baring of your soul would be likely to scare potential partners away rather than bring them closer.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: In one experiment, children *์๋ํโwere toldโ they could have one marshmallow treat if they chose to eat it immediately, but two treats if they waited.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Most of the children *๊ด๊ณ์ฌ_๊ณ์์ ์ฉ๋ฒโ, whoโ ranged in age from 4 to 8, chose to wait, but the strategies they used differed significantly.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The 4-year-olds often chose to *1ํ์๋์ฌโlook atโ the marshmallows while waiting, a strategy that was not terribly effective.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: In contrast, 6- and *๋ณ๋ ฌ๊ตฌ์กฐ_์์ผ์น โ8-year-oldsโ used language to help overcome temptation, although in different ways.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The 6-year-olds spoke and sang to themselves *๋๋ช
์ฌS/๋ถ์ฌ๊ตฌ๋ฌธโ, remindingโ themselves they would get more treats if they waited.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The 8-year-olds focused on aspects of the marshmallows unrelated to taste, such as appearance *๊ด๊ณ์ฌ_๊ณ์์ ์ฉ๋ฒโ, whichโ helped them to wait.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: In short, children used "self-talk" to regulate their behavior.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: When the late Theodore Roosevelt came back from Africa, just after he left the White House in 1909, he made his first public appearance at Madison Square Garden.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Before he would agree to make the appearance, he carefully arranged for nearly one thousand paid applauders to be scattered throughout the audience to applaud his entrance on the platform.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: For more than 15 minutes, these paid hand-clappers made the place ring with their enthusiasm.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The rest of the audience took up the suggestion and joined in for another quarter hour.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: The newspaper men present were literally swept off their feet by the tremendous applause given the American hero, and his name *์๋ํโwas emblazonedโ across the *1ํ์๋์ฌโheadlines ofโ the newspapers in letters two inches high.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Roosevelt understood and made intelligent use of personal promotion.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: In addition to controlling temperatures *๋ถ์ฌ์ ์ถ์ฝโwhen handlingโ fresh produce, control of the atmosphere is important.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Some moisture *์๋ํโis neededโ in the air to prevent dehydration during storage, but too much moisture can encourage *1ํ์๋์ฌโgrowth ofโ molds.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Some commercial storage units have controlled atmospheres, with the levels of both carbon dioxide and moisture *ํํ์ฃผ์โbeingโ regulated carefully.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Sometimes other gases, such as may *๋๋์ฌโbeโ introduced at controlled levels to help achieve optimal quality of bananas and other fresh produce.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Related to the control of gases and moisture is the need for some circulation of air among the stored foods.
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Studies show that no one is "born" to be an entrepreneur and that everyone has the potential to become one.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Whether someone does or doesn't is a function of environment, life experiences, and personal choices.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: However, *Xvs๊ตฌ๋ฌธโthere are personalityโ traits and characteristics commonly associated with entrepreneurs.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: These traits *์๋ํโare developedโ over time and evolve from an individual's social context.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: For example, people with parents who were self-employed are more likely to become entrepreneurs.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: *๋ถ์ฌ์ ์ถ์ฝโAfter witnessingโ a father's or mother's independence in the workplace, an individual is more likely to *V+N+vingโfind independence appealingโ.
๋ฌธ๋ฒ๋ถ์: Similarly, people who personally know an entrepreneur are more than to *๋๋์ฌโbeโ *๋ถ์ฌ๊ตฌ_์๋โinvolved inโ starting a new firm as those with no entrepreneur acquaintances or role models.
๐โค๐ฟVOCAB. ์ฌ๋ฌ๋ฒ ์ฐ๋ฉด์ ์ฐ์ตํ์ธ์!!!
access ์ ๊ทผ
accessible ์ ๊ทผํ๊ธฐ์ฌ์ด
acquaint ์ฃผ๋ค
acquaintance
addition ์ถ๊ฐ;๋ถ๊ฐ
amount ๊ธ์ก;์
appeal ๋งค๋ ฅ;ํธ์๋ ฅ
appearanc
applaud ๊ฐ์ฑ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ค
aspect ์์;๊ตญ๋ฉด
associat ์ฐ๊ด์ํค๋ค
assum ๊ฐ์ ํ๋ค
atmosphere ๋๊ธฐ;๋ถ์๊ธฐ
avail
behav
behavior ํ๋
carefully ์ฃผ์ํ์ฌ;์ ์คํ
character
characteristic ํน์ง
circulation ์ํ
circumstance ์ํฉ
commercial ์์ ์ ์ธ
consequence ๊ฒฐ๊ณผ
content ๋ด์ฉ
context ๋งฅ๋ฝ;๋ฌธ๋งฅ
control ํต์
cooperate ํ๋ ฅํ๋ค
decade ์ญ๋
defeat ์ณ๋ถ์๋ค;์ข์ ์ํค๋ค
dehydration
differ
dioxide ์ด์ฐํ๋ฌผ
disclosure ํญ๋ก
effective ํจ๊ณผ์ ์ธ
encourage ๊ฒฉ๋ คํ๋ค;ํ๊ฒํ๋ค
enthusiasm ์ด์
entrance ์ ๊ตฌ;์ ์ฅ
entrepreneur
evolve ์งํํ๋ค
experiment ์คํ
fair ๊ณต์ ํ;์๋นํ
fairly ๋งค์ฐ
firm ํ์ฌ;๊ฒฌ๊ณ ํ
heal ์น๋ฃํ๋ค
hung
immediate ์ฆ๊ฐ์ ์ธ
independence ๋ ๋ฆฝ;์์ฃผ
intelligent ๋๋ํ
involv ํฌํจํ๋ค
involved ํฌํจํ๋ค
launch ์์ํ๋ค;์ฐฉ์ํ๋ค
literal ๊ธ์๋๋ก์
mode ๋ฐฉ์
moist
moisture ์๋ถ
mold ๋ผ๋;๊ณฐํก์ด
nutrition ์์๋ถ
occur ๋ฐ์ํ๋ค
optimal
option ์ ํ
overcom ๊ทน๋ณตํ๋ค
overcome ์ด๊ฒจ๋ด๋ค;๊ทน๋ณตํ๋ค
pat ์ฐ๋ค๋ฌ๋ค;์ ๋ฌดํ๋ค
personality ๊ฐ์ฑ;์ฑ๊ฒฉ
potent
potential ์ ์ฌ๋ ฅ;๊ฐ๋ฅ์ฑ
practice ๊ดํ;์ฐ์ต
principle ์๋ฆฌ
progress ์ง๋ณด
promotion ์น์ง
publish ์ถํํ๋ค;๋ฐํํ๋ค
range ๋ฒ์;์์ญ
regulate ์กฐ์ ํ๋ค;๊ท์ ํ๋ค
relation ๊ด๊ณ
relative ๊ด๋ จ์๋;์น์ฒ
remind
reveal ๋๋ฌ๋ด๋ค;๋ํ๋ด๋ค
scare ๋๋ผ๊ฒํ๋ค;๋๋ผ๋ค
scatter ํฉ๋ฟ๋ฆฌ๋ค
significant ์ค์ํ
socialization ์ฌํํ
storage ์ฐฝ๊ณ
strategies ์ ๋ต
strategy ์ ๋ต
suggestion ์ ์;์์
swept
temper ์ฑ๋ฏธ;๊ธฐ๋ถ
temperature ์จ๋
tempt ์ ํนํ๋ค
temptation
terribly
trait ๊ฒฝํฅ
treat ๋ค๋ฃจ๋ค;๋ํ๋ค
tremendous ์์ฒญ๋
value ๋์ด ํ๊ฐํ๋ค;๊ฐ์น
yelling ๊ณ ํจ์ง๋ฅด๋ค
# #010-3338-3436 #์์ค๋งํธ #๊ตฌ๋ฆฌ์ #์ธ์ฐฝ๋ #์์ดํ์ #๊ณ ๋ฑ #์ค๋ฑ #๋ด์ #์๋ฅ #ํ ์ค #TEPS #ํ ํ #ํ ์ต
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
MUSIC_BOX
#20 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋ถ๋ช
ํ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋จน์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํจ์ฌ ๋ ํฌ๋ค. ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ ํ(์์)์ด ๋์ ์์ฃผ ์ ๋๊ณ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋๋ก ์ฃผ๋ฐฉ์ ์๋ ์์์ ์ ๋ํ๋ผ. ์ข์ง ์์ ์ ํ์ ๋ถํธํ ์ฅ์์ ์จ๊ธฐ๋ ๊ฒ ๋ํ ๋์์ด ๋๋ค. ํจ์ฌ ๋ ์ข์ ์๊ฐ์ ๋จน๊ณ ์ถ์ ์ ํน์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์์๊ฐ๊ฐ ๋ฎ์ ๊ฒ์ ์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ ๊ทธ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ผ์ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด๊ฐํ ์ ํ ์ฌํญ๋ค์ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋๋์ด๋ก ๋๊ฑฐ๋ ์ํ ์์ ๊บผ๋ด ๋์๋ผ. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง ์์ ๋์กฐ์ฐจ๋, ๊ทธ๋ฅ ์ด๋ฌํ ํ๋ชฉ๋ค์ ๋ณด๊ธฐ๋ง ํด๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์์ ๋ค์ ๊ฐ์์ ์ํ (์๊ฐ์) ์จ์์ด ์ฌ์ด์ง ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ง์ ๋ ๋ ์์ ๋ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ, ๊ณผ์ผ, ๋๋ ์ผ์ฑ๋ฅผ ์์ ๋ด์ง์ ๋ด์ ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ๊ณ ๋ คํ๋ผ. ๊ทธ๋ฐ ๋ฐฉ์์ผ๋ก, ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ข์ ์ ํ ์ฌํญ์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ค ํ๋๋ผ๋ ์คํ ์ค๋ฐ์ ๋๋ผ๋ ๊ฐ๋ง์ ์ถฉ์กฑํ ์ ์๋ค.
|
You are far more likely to eat what you can see in plain view. Organize the foods in your kitchen so the best choices are most visible and easily accessible. It also helps to hide poor choices in inconvenient places. An even better idea is to simply get rid of anything with low nutritional value that you may be tempted to eat. Put fruits, vegetables, and other healthy options at eye level in your refrigerator, or leave them out on the table. Even when you aren't hungry, simply seeing these items will plant a seed in your mind for your next snack. Also consider taking small bags of nuts, fruits, or vegetables with you when you are away from home. That way, you can satisfy a midafternoon craving even if no good options are available. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ You are far more likely to eat what you can see in plain view. |
you are ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋ถ๋ช
ํ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋จน์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํจ์ฌ ๋ ํฌ๋ค. โทfar ๋จผ/ํจ์ฌ โทlikely ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋/ํ ๊ฒ ๊ฐ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทeat ๋จน๋ค/์์ โทcan ์งํก์ด/์คํ์์ โทsee ๋ณด๋ค/์๋ค โทplain ๋ช ๋ฐฑํ/๊ฒ์ํ โทview ๊ฒฌํด/๋ณด๊ธฐ๊ฒฝ์น . |
โ Organize the foods in your kitchen so the best choices are most visible and easily accessible. |
โทorganize ์กฐ์งํ๋ค โทfoods ์์/์ํ โทkitchen ๋ถ์/์ฃผ๋ฐฉ โทbest ์ต๊ณ ์/๊ฐ์ฅ ~ํ โทchoices ๊ณ ๊ธ์ โทmost ๊ฐ์ฅ/๋๋ถ๋ถ์ โทvisible ๋์ ๋ณด์ด๋ โทeasily ์ฝ๊ฒ/์ โทaccessible ์ ๊ทผํ ์ ์๋/์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ . |
โ It also helps to hide poor choices in inconvenient places. |
it also ์ข์ง ์์ ์ ํ์ ๋ถํธํ ์ฅ์์ ์จ๊ธฐ๋ ๊ฒ ๋ํ ๋์์ด ๋๋ค. โทhelps ๋์/๋๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทhide ์จ๊ฒผ๋ค โทpoor ๊ฐ๋ํ/๋น๊ณคํ โทchoices ๊ณ ๊ธ์ โทinconvenient ๋ถํธํ โทplaces ๊ณณ/์ฅ์ . |
โ An even better idea is to simply get rid of anything with low nutritional value that you may be tempted to eat. |
an ํจ์ฌ ๋ ์ข์ ์๊ฐ์ ๋จน๊ณ ์ถ์ ์ ํน์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์์๊ฐ๊ฐ ๋ฎ์ ๊ฒ์ ์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ ๊ทธ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. โทeven ํํํ โทbetter ๊ฐ์ ํ๋ค โทidea ์๊ฐ/์์ด๋์ด โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทsimply ๋จ์ํ/๊ฐ๋จํ โทget ๋ฐ๋ค/์ป๋ค โทrid ์์ ๋ค/์ ๊ฑฐํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทanything ๋ฌด์์ด๋ /์๋ฌด๊ฒ๋ โทlow ๋ฎ์/์ โทvalue ๊ฐ์น/๊ฐ์น๊ด โทmay ๊ฒ์ด๋ค/์๋ ์๋ค โทbe ๋ฒ โทtempted ์ ํนํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทeat ๋จน๋ค/์์ . |
โ Put fruits, vegetables, and other healthy options at eye level in your refrigerator, or leave them out on the table. |
โทput ๋ฃ๋ค/๋๋ค โทfruits ๊ณผ์ผ/์ด๋งค โทvegetables ์ผ์ฑ/์๋ฌผ โทother ๋ค๋ฅธ/๊ธฐํ์ โทhealthy ๊ฑด๊ฐํ/๊ฑด๊ฐ์ ์ข์ โทoptions ์ ํ/์ต์ โทat ๋จน์๋ค โทeye ๋/์์ โทlevel ์์ค/์ ๋ โทrefrigerator ๋์ฅ๊ณ โทor ๊ด์/์๊ด โทleave ~ํ๊ฒ ๋๋ค/ํด๊ฐ โทout ๋๊ฐ๋ค/๋ฐ์ โทtable ํ ์ด๋ธ/ํ์ . |
โ Even when you aren't hungry, simply seeing these items will plant a seed in your mind for your next snack. |
โทeven ํํํ โทhungry ๋ฐฐ๊ณ ํ/๋ถ์กฑํ โทsimply ๋จ์ํ/๊ฐ๋จํ โทseeing ๋ณด๋/๋ง๋๋ โทitems ๋ฌผํ/ํ๋ชฉ โทplant ๊ณต์ฅ โทseed ๋ณด๋ค/์๋ค โทmind ๋ง์/์๊ฐ โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทnext ๋ค์์/์ดํ์ โทsnack ์ค๋ฅ . |
โ Also consider taking small bags of nuts, fruits, or vegetables with you when you are away from home. |
also ๋ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ง์ ๋ ๋ ์์ ๋ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ, ๊ณผ์ผ, ๋๋ ์ผ์ฑ๋ฅผ ์์ ๋ด์ง์ ๋ด์ ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ๊ณ ๋ คํ๋ผ. โทconsider ๊ณ ๋ คํ๋ค โทtaking (์๊ฐ)์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋ค/๊ฐ์ง๋ค โทsmall ์์/์๊ท๋ชจ์ โทbags ๊ฐ๋ฐฉ/๋ด์ง โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทnuts ๊ฒฌ๊ณผ/๋ฏธ์น โทfruits ๊ณผ์ผ/์ด๋งค โทor ๊ด์/์๊ด โทvegetables ์ผ์ฑ/์๋ฌผ โทaway ๋จ์ด์ ธ/๋ฉ๋ฆฌ โทhome ์ ์คํ๊ฒ/๊ฐ์ด์ ์ฌ๋ฌด์น๊ฒ . |
โ That way, you can satisfy a midafternoon craving even if no good options are available. |
that ๊ทธ๋ฐ ๋ฐฉ์์ผ๋ก, ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ข์ ์ ํ ์ฌํญ์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ค ํ๋๋ผ๋ ์คํ ์ค๋ฐ์ ๋๋ผ๋ ๊ฐ๋ง์ ์ถฉ์กฑํ ์ ์๋ค. โทway ๋ฐฉ๋ฒ/๋ฐฉ์ โทcan ์งํก์ด/์คํ์์ โทsatisfy ๋ง์กฑ์ํค๋ค/์ถฉ์กฑ์ํค๋ค โทcraving ๊ฐ๋ง/๊ฐ๋งํ๋ โทeven ํํํ โทgood ์๋นํ/์ด์ต/์ํ โทoptions ์ ํ/์ต์ โทavailable ๊ฐ๋ฅํ/์ด์ฉํ ์ ์๋ . |
#21 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ด๋ค ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๋ ์ด์์ด ์ฐธ์ฌํ๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ํ์ํฌ, ์์์ ์ฌ์ฉ์ ๊ฒฐ๊ณผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ด๊ธฐ๋ ์ง๋ ํ๋ฅญํ ํํ๋ ์ด์ด๊ฐ ๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ด ์์ด๋ค์ ์ผ์์ํ ์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ํ์ฑ๋์ด ๋ค์ด๊ฐ๋์ง ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ต์ง ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด๋ค์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์น๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ฒ๋ผ, ํ๋ ฅํ๊ฑฐ๋ ์ ์ ๋น๋นํ๊ฒ ๊ฒฝ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ ์ฐ์ต์ด ํ์ํ๋ค. ์ธ๊ฐ์ ๋ณธ๋ ์ง๋ ๊ฒ์ ์ํ์ง ๋ชปํ๋ฏ๋ก, ๋๋ฌผ, ๊ณ ํจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์์๊ฐ ์์ ํ
์ง๋ง, ๊ทธ๊ฒ์ ๊ด์ฐฎ๋ค. ์์ ์ ํจ๊ป ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ์์ด๋ค์ ์ฌํํ์ ๋์์ ์ค๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ฌ์ด ์ข๊ฒ ์ง๋ด๊ธฐ, ๊ท์น ์ค์ํ๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํจ๋ฐฐ ์ ๋ฉ์ง ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ด๋ ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ตํ ์์ ํ ์ฅ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค.
|
Playing any game that involves more than one person teaches kids teamwork, the consequences of cheating, and how to be a good team player whether they win or lose. It's not hard to see how those skills make it into the daily lives of kids. But like all things we hope to teach our children, learning to cooperate or to compete fairly takes practice. Humans aren't naturally good at losing, so there will be tears, yelling, and cheating, but that's okay. The point is, playing games together helps kids with their socialization. It allows them a safe place to practice getting along, following rules, and learning how to be graceful in defeat. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ Playing any game that involves more than one person teaches kids teamwork, the consequences of cheating, and how to be a good team player whether they win or lose. |
โทplaying ๊ฒ์ํ๋ค/์ญํ ์ ํ๋ค โทany ์ด๋ค/์ ํ โทgame ๊ฒ์/๊ฒฝ๊ธฐ์ฌ๋ฅ๊ฐ โทinvolves ๊ด๋ จ๋๋ค/์ฐธ์ฌํ๋ค โทthan ๋ณด๋ค/๋ค๋ฆ์๋ โทperson ์ฌ๋/๊ฐ์ธ โทteaches ๊ฐ๋ฅด์น๋ค/์๋ ค์ฃผ๋ค โทkids ์์ด/์ด๋ฆฐ์ด โทconsequences ๊ฒฐ๊ณผ/์ค์์ฑ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทcheating ์์ด๋ค/๋ถ์ ํ์ โทhow ์ด๋ป๊ฒ/์ผ๋ง๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbe ๋ฒ โทgood ์๋นํ/์ด์ต/์ํ โทteam ํ/๋ถ โทplayer ์ ์/ํ๋ ์ด์ด โทwhether ์ด๋จ์ง/ ์ด๋ ์๋๋ โทwin ์์ธ/ํฌ๋์ฃผ โทor ๊ด์/์๊ด โทlose ์๋ค/์ง๋ค . |
โ It's not hard to see how those skills make it into the daily lives of kids. |
it's ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ด ์์ด๋ค์ ์ผ์์ํ ์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ํ์ฑ๋์ด ๋ค์ด๊ฐ๋์ง ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ต์ง ์๋ค. โทnot ์ ๋ช /์งํ โทhard ์ด์ฌํ/์ด๋ ค์ด โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทsee ๋ณด๋ค/์๋ค โทhow ์ด๋ป๊ฒ/์ผ๋ง๋ โทskills ๊ธฐ์ /์ค๋ ฅ โทmake ํ๊ฒ ํ๋ค/๋ง๋ค๋ค โทinto ๋ค์ด๊ฐ๋ค/์์ผ๋ก โทdaily ๋งค์ผ์/์ผ์์ ์ธ โทlives ์ด๋ค/์ํํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทkids ์์ด/์ด๋ฆฐ์ด . |
โ But like all things we hope to teach our children, learning to cooperate or to compete fairly takes practice. |
but ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด๋ค์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์น๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ฒ๋ผ, ํ๋ ฅํ๊ฑฐ๋ ์ ์ ๋น๋นํ๊ฒ ๊ฒฝ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ ์ฐ์ต์ด ํ์ํ๋ค. โทlike ๊ฐ์/์ข์ํ๋ค โทthings ๊ฒ/์ผ โทwe ์์ฃผ ์ด๋ฅธ/์์ฃผ ์กฐ๊ธ โทhope ๋ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊ธฐ/๋ฐ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทteach ๊ฐ๋ฅด์น๋ค/์๋ ค์ฃผ๋ค โทchildren ์์ด๋ค โทlearning ๋ฐฐ์ฐ๋ค/๊ณต๋ถํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทcooperate ํ๋ ฅํ๋ค โทor ๊ด์/์๊ด โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทcompete ๊ฒฝ์ํ๋ค โทfairly ๊ฝค/๊ณต์ ํ๊ฒ โทtakes (์๊ฐ)์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋ค/๊ฐ์ง๋ค โทpractice ๊ฐ์ ํ๋ค . |
โ Humans aren't naturally good at losing, so there will be tears, yelling, and cheating, but that's okay. |
โทhumans ์ธ๊ฐ/์ฌ๋ โทnaturally ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ/๋น์ฐํ โทgood ์๋นํ/์ด์ต/์ํ โทat ๋จน์๋ค โทlosing ์๋ค/์ง๋ค โทthere ๊ทธ๊ณณ/๊ฑฐ๊ธฐ โทbe ๋ฒ โทtears ๋๋ฌผ/์ฐข๋ค โทyelling ์๋ฆฌ์ง๋ฅด๋ค/๊ณ ํจ์น๋ค โทcheating ์์ด๋ค/๋ถ์ ํ์ , but that's that is์ ๋จ์ถํ okay. |
โ The point is, playing games together helps kids with their socialization. |
the ์์ ์ ํจ๊ป ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ์์ด๋ค์ ์ฌํํ์ ๋์์ ์ค๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. โทpoint ์ /ํฌ์ธํธ โทplaying ๊ฒ์ํ๋ค/์ญํ ์ ํ๋ค โทgames ๊ฒ์/๊ฒฝ๊ธฐ์ฌ๋ฅ๊ฐ โทtogether ํจ๊ป/๊ฐ์ด โทhelps ๋์/๋๋ค โทkids ์์ด/์ด๋ฆฐ์ด with their socialization. |
โ It allows them a safe place to practice getting along, following rules, and learning how to be graceful in defeat. |
it ๊ทธ๊ฒ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ฌ์ด ์ข๊ฒ ์ง๋ด๊ธฐ, ๊ท์น ์ค์ํ๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํจ๋ฐฐ ์ ๋ฉ์ง ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ด๋ ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ตํ ์์ ํ ์ฅ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค. โทallows ํ๊ฒํ๋ค/ํ์ฉํ๋ค โทsafe ๊ธ๊ณ โทplace ๊ณณ/์ฅ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทpractice ๊ฐ์ ํ๋ค โทgetting ์ป๋ค โทalong ํจ๊ป/ ์ ๋ฐ๋ผ โทfollowing ๋ค๋ฐ๋ฅด๋ค โทrules ๊ท์น/๊ท์ โทlearning ๋ฐฐ์ฐ๋ค/๊ณต๋ถํ๋ค โทhow ์ด๋ป๊ฒ/์ผ๋ง๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbe ๋ฒ โทgraceful ์ฐ์ํ/์์ ํ โทdefeat ํจ๋ฐฐ์ํค๋ค . |
#22 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ธํฐ๋ท์ ๋์ค์ ์ธ ์ฑ์ฅ์ ์ ์ ๋ ๋ง์ ์์ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ง์ฅ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ฉด์ 1990๋
๋์ ์์๋์๋ค. ์ต์ด์ ์จ๋ผ์ธ ์ ๋ฌธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ฐ๊ฐ๋์๊ณ , ์์นด๊ณ ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋ 'Tribune'์ ์์ฌ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์ ๊ณตํ ์ต์ด์ ์ ๋ฌธ์ฌ ์ค ํ ๊ณณ์ด์๋๋ฐ, ๊ทธ๋๊ฐ 1991๋
์ด์๋ค. ๊ทธ ์ญ ๋
๊ฐ์ ์๊ฐ์ด ์งํ๋๋ ๋์, ์ํํธ์จ์ด์ ๋ฐ์ ์ด ์จ๋ผ์ธ ์ฝํ
์ธ ๋ฅผ ๋ง๋๋ ์์
์ ๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ๋ ์ ๋ ดํ๊ฒ ํด ์ฃผ์์ผ๋ฉฐ, 1995๋
๊ณผ 1998๋
์ฌ์ด์ ์น์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๊ฐ์ง ์๊ฐ 175๊ฐ์์ 750๊ฐ๋ก ์ฑ์ฅํ๋ค. ์๊ตญ์ ์ ๋ฌธ๋ ๋์ผํ ํจํด์ ๋ฐ๋ผ์, 1994๋
์ 'Sunday Times'๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ํ ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ์ง ์๊ตญ ์ต์ด์ ์ ๋ฌธ์ด ๋์๊ณ , ๋ช ๊ฐ์ ํ์ 'Daily Telegraph'๋ ์ ๋ฝ ์ต์ด์ ์จ๋ผ์ธ ์ผ๊ฐ์ง์ธ 'Electronic Telegraph'๋ฅผ ์์ํ๋ค.
|
The public growth of the Internet began in the 1990s, as increasing numbers of computers came into homes and workplaces. The first online newspaper was published in the US and the Chicago-based Tribune was among the first titles to put its content online, in 1991. As the decade progressed, software developments made the task of creating online content quicker and cheaper โ between 1995 and 1998, the number of US dailies on the web grew from 175 to 750. Newspapers in the UK followed the same pattern: in 1994, the Sunday Times became the UK's first newspaper to have an online edition and a few months later the Daily Telegraph launched the Electronic Telegraph, Europe's first online daily. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ The public growth of the Internet began in the 1990s, as increasing numbers of computers came into homes and workplaces. |
the ์ธํฐ๋ท์ ๋์ค์ ์ธ ์ฑ์ฅ์ ์ ์ ๋ ๋ง์ ์์ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ณผ ์ง์ฅ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ฉด์ 1990๋
๋์ ์์๋์๋ค. โทpublic ๊ณต๊ณต์/๋์ค โทgrowth ์ฑ์ฅ/๋ฐ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทinternet ์ธํฐ๋ท โทbegan ์์ํ๋ค โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทincreasing ์ฆ๊ฐ โทnumbers ์/๋ค์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทcomputers ์ปดํจํฐ/๊ณ์ฐ๊ธฐ โทcame ์๋ค โทinto ๋ค์ด๊ฐ๋ค/์์ผ๋ก โทhomes ์ ์คํ๊ฒ/๊ฐ์ด์ ์ฌ๋ฌด์น๊ฒ and workplaces. |
โ The first online newspaper was published in the US and the Chicago-based Tribune was among the first titles to put its content online, in 1991. |
the ์ต์ด์ ์จ๋ผ์ธ ์ ๋ฌธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ฐ๊ฐ๋์๊ณ , ์์นด๊ณ ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋ 'Tribune'์ ์์ฌ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์ ๊ณตํ ์ต์ด์ ์ ๋ฌธ์ฌ ์ค ํ ๊ณณ์ด์๋๋ฐ, ๊ทธ๋๊ฐ 1991๋
์ด์๋ค. โทfirst ์ฒ์ โทonline ์จ๋ผ์ธ์/์ ์๋์ด โทnewspaper ์ ๋ฌธ โทpublished ๋ฐํํ๋ค โทus ์ฌ์ฉํ๋ค โทchicago ์์นด๊ณ โทtribune ๊ฐ๋จ/์ค๊ต๋จ โทamong ์ค์/๋ํ โทfirst ์ฒ์ โทtitles ์ ๋ชฉ/์ฐ์น โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทput ๋ฃ๋ค/๋๋ค โทcontent ๋ด์ฉ/์ฝํ ์ธ โทonline ์จ๋ผ์ธ์/์ ์๋์ด , in 1991. |
โ As the decade progressed, software developments made the task of creating online content quicker and cheaper โ between 1995 and 1998, the number of US dailies on the web grew from 175 to 750. |
โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทdecade 10๋ โทprogressed ๋ฐ์ /์ง์ โทsoftware ์ํํธ์จ์ด/ํ๋ก๊ทธ๋จ โทdevelopments ๊ฐ๋ฐ/๋ฐ์ โทmade ๋ง๋ /๊พธ๋ฉฐ๋ธ โทtask ๊ณผ์ /์ ๋ฌด โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทcreating ๋ง๋ค๋ค/๋ง๋ค์ด ๋ด๋ค โทonline ์จ๋ผ์ธ์/์ ์๋์ด โทcontent ๋ด์ฉ/์ฝํ ์ธ โทbetween ์ฌ์ด์/ ๊ฐ์ โทnumber ์/๋ค์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทus ์ฌ์ฉํ๋ค โทweb ์น/์ธํฐ๋ท โทgrew ์๋๋ค/์ฑ์ฅํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ 750. |
โ Newspapers in the UK followed the same pattern: in 1994, the Sunday Times became the UK's first newspaper to have an online edition and a few months later the Daily Telegraph launched the Electronic Telegraph, Europe's first online daily. |
โทnewspapers ์ ๋ฌธ โทfollowed ๋ค๋ฐ๋ฅด๋ค โทsame ๊ฐ์/๋๊ฐ์ โทpattern ๋ชจ๋ฒ/๋ชจํํจํด โทtimes ์๊ฐ/๋ โทbecame ~๋์๋ค โทfirst ์ฒ์ โทnewspaper ์ ๋ฌธ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทhave ๊ฐ์ง๋ค/5Vํ๊ฒํ๋ค โทonline ์จ๋ผ์ธ์/์ ์๋์ด โทedition ํ/์ ๋ฐํ ๋ถ์ โทfew ๊ฑฐ์ ์๋/๋ช๋ช์ โทmonths ๋ฌ/๊ฐ์ โทlater ํ์/๋์ค์ โทdaily ๋งค์ผ์/์ผ์์ ์ธ โทtelegraph ์ ์ /์ ๋ณด โทlaunched ๋ฐ์ฌํ๋ค โทelectronic ์ ์๊ธฐ๊ธฐ/์ ์์ โทtelegraph ์ ์ /์ ๋ณด โทfirst ์ฒ์ โทonline ์จ๋ผ์ธ์/์ ์๋์ด โทdaily ๋งค์ผ์/์ผ์์ ์ธ . |
#29 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
ํํธ๋๋ค์ด ์์ ์ ๊ดํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์๋ก์๊ฒ ๋งํจ์ผ๋ก์จ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์์ํ๋ ์ฌ๋ก๋ ์ผ์ด๋๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ๊ทธ๋ฌํ ์ฌ๋ก๋ ๋๋ฌผ๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ์, ํธ์ด๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์์ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด์ ์ฆ๊ฐํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ ์ ๋ํด ๋น๊ต์ ๊ฑฐ์ ๋๋ฌ๋ด์ง ์์์ผ๋ก์จ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์์ํ๊ณ , ๊ทธ๋ฐ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฒ์์ ์กฐ๊ธ ํธ์ด๋์ ์์ ์ ๊ดํ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ฐ์๋ค์ฌ์ง๊ณ ์๋๋ฐฉ์ผ๋ก๋ถํฐ๋ ๋น์ทํ ๋ฐ์์ ๋ถ๋ฌ์จ๋ค๋ฉด, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋๋ฌ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๊บผ์ด ํ๋ค. ์ด๋ฌํ ์์น์ ๊ธฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๊ณผ ์ฒ์ ๊ต์ ํ ๋ ํ๊ณ ํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ์ฑํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ ์ ๊ดํ ๊ฐ์ฅ ์ฌ์ ์ธ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ๋๊ฐ ์๋ชป๋ ์๊ฐ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ์ํฉ์ด ๋
ํนํ์ง ์๋ค๋ฉด, ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ์ ํํธ๋๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๊ฐ์ค๊ฒ ํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๋๋ผ๊ฒ ํ์ฌ ์ซ์๋ฒ๋ฆด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค.
|
Although instances occur in which partners start their relationship by telling everything about themselves to each other, such instances are rare. In most cases, the amount of disclosure increases over time. We begin relationships by revealing relatively little about ourselves; then if our first bits of self-disclosure are well received and bring on similar responses from the other person, we're willing to reveal more. This principle is important to remember. It would usually be a mistake to assume that the way to build a strong relationship would be to reveal the most private details about yourself when first making contact with another person. Unless the circumstances are unique, such baring of your soul would be likely to scare potential partners away rather than bring them closer. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ Although instances occur in which partners start their relationship by telling everything about themselves to each other, such instances are rare. |
โทalthough ๋น๋ก์ด์ง๋ง/ ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โทinstances ์/์ฌ๋ก โทoccur ๋ฐ์ํ๋ค โทwhich ์ด๋ค/์ด๋ โทpartners ํํธ๋/์๋ โทstart (๋๋ผ) ์์ฐํ๋ค โทrelationship ๊ด๊ณ โทby ์๋ /์๊ฐ์ โทtelling ๋งํ๋ค/๊ตฌ๋ณํ๋ค โทeverything ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ โทthemselves ๊ทธ๋ค ์์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทeach ๊ฐ/ ๊ฐ์ โทother ๋ค๋ฅธ/๊ธฐํ์ โทsuch ๊ฐ์/๊ทธ๋ฌํ โทinstances ์/์ฌ๋ก โทrare ๋๋ฌธ ์ง๊ทํ . |
โ In most cases, the amount of disclosure increases over time. |
in ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ์, ํธ์ด๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์์ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด์ ์ฆ๊ฐํ๋ค. โทmost ๊ฐ์ฅ/๋๋ถ๋ถ์ โทcases ๊ฒฝ์ฐ/ํ์ โทamount ์/๋๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทincreases ์ฆ๊ฐ โทover ์ด์/๋๋์ โทtime ์๊ฐ/๋ . |
โ We begin relationships by revealing relatively little about ourselves; then if our first bits of self-disclosure are well received and bring on similar responses from the other person, we're willing to reveal more. |
โทwe ์์ฃผ ์ด๋ฅธ/์์ฃผ ์กฐ๊ธ โทbegin ์์ํ๋ค โทrelationships ๊ด๊ณ โทby ์๋ /์๊ฐ์ โทrevealing ๋ํ๋ด๋ค ๋์คํ๋ค โทrelatively ๋น๊ต์ ์ผ๋ก/์๋์ ์ผ๋ก โทlittle ์์/์กฐ๊ธ โทourselves ์ฐ๋ฆฌ๋ค/์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก โทthen ๊ทธ ์ดํ์/๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด โทfirst ์ฒ์ โทbits ๋ฌผ๋ค/ํ ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทself ์๊ธฐ/์์ โทwell ๊ฑด๊ฐ/์ฐ๋ฌผ โทreceived ๋ฐ๋ค/์์ํ๋ค โทbring ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋๋ค/์ผ์ผํค๋ค โทsimilar ๋น์ทํ โทresponses ๋ฐ์/๋์ โทother ๋ค๋ฅธ/๊ธฐํ์ โทperson ์ฌ๋/๊ฐ์ธ โทwe ์์ฃผ ์ด๋ฅธ/์์ฃผ ์กฐ๊ธ โทwe ์์ฃผ ์ด๋ฅธ/์์ฃผ ์กฐ๊ธ โทwilling ๊ธฐ๊บผ์ด ํ๋/~ํ ์์ฌ๊ฐ ์๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทreveal ๋ํ๋ด๋ค ๋์คํ๋ค more. |
โ This principle is important to remember. |
this ์ด๋ฌํ ์์น์ ๊ธฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค. โทprinciple ์๋ฆฌ ์ฃผ์ โทimportant ์ค์ํ/์ฃผ์ํ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทremember ๊ธฐ์ตํ๋ค . |
โ It would usually be a mistake to assume that the way to build a strong relationship would be to reveal the most private details about yourself when first making contact with another person. |
it ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๊ณผ ์ฒ์ ๊ต์ ํ ๋ ํ๊ณ ํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ์ฑํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ ์ ๊ดํ ๊ฐ์ฅ ์ฌ์ ์ธ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ๋๊ฐ ์๋ชป๋ ์๊ฐ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. โทwould ํ ๊ฒ์ด๋ค/ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค โทusually ๋ณดํต/๋๊ฐ โทbe ๋ฒ โทmistake ์ค์/์๋ชป โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทassume ~์ธ ์ฒดํ๋ค/์๊ฐํ๋ค โทway ๋ฐฉ๋ฒ/๋ฐฉ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbuild ๊ฑด์ถํ๋ค โทstrong ๊ฐํ/๊ฐ๋ ฅํ โทrelationship ๊ด๊ณ โทwould ํ ๊ฒ์ด๋ค/ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค โทbe ๋ฒ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทreveal ๋ํ๋ด๋ค ๋์คํ๋ค โทmost ๊ฐ์ฅ/๋๋ถ๋ถ์ โทprivate ๊ฐ์ธ์/์ฌ์ ์ธ โทdetails ์์ธ โทyourself ๋น์ ์์ โทfirst ์ฒ์ โทmaking ํ๊ฒ ํ๋ค/๋ง๋ค๋ค โทcontact ์ฐ๋ฝ/์ ์ด โทanother ๋ค๋ฅธ/๋ โทperson ์ฌ๋/๊ฐ์ธ . |
โ Unless the circumstances are unique, such baring of your soul would be likely to scare potential partners away rather than bring them closer. |
โทunless ํ์ง ์๋๋ค๋ฉด/์ ์ธํ๋ฉด โทcircumstances ์ํฉ/ํ๊ฒฝ โทunique ๋ ํนํ/ํน๋ณํ โทsuch ๊ฐ์/๊ทธ๋ฌํ โทbaring ๋ง๋๊ธฐ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทsoul ์ํผ/๋ง์ โทwould ํ ๊ฒ์ด๋ค/ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค โทbe ๋ฒ โทlikely ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋/ํ ๊ฒ ๊ฐ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทscare ๋๋ ค์ํ๋ค โทpotential ์ ์ฌ์ ์ธ/๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋ โทpartners ํํธ๋/์๋ โทaway ๋จ์ด์ ธ/๋ฉ๋ฆฌ โทrather ๋ณด๋ค๋/์คํ๋ ค โทthan ๋ณด๋ค/๋ค๋ฆ์๋ โทbring ๊ฐ์ง๊ณ ๋ค๋๋ค/์ผ์ผํค๋ค โทcloser ๋์ฑ/๊ฐ๊น์ . |
#32 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
ํ ์คํ์์ ์์ด๋ค์ ๋ง์๋ฉ๋ก ๊ณผ์๋ฅผ ์ฆ์ ๋จน๋ ๊ฒ์ ์ ํํ๋ฉด ๋ง์๋ฉ๋ก ๊ณผ์ ํ๋๋ฅผ ๋จน์ ์ ์์ง๋ง, ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๋จน์ ์ ์๋ค๋ ๋ง์ ๋ค์๋ค. 4์ธ์์ 8์ธ์ ์ด๋ฅด๋ ์์ด ๋๋ถ๋ถ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ์ ํํ์ง๋ง, ๊ทธ๋ค์ด ์ฌ์ฉํ ์ ๋ต์ ์๋นํ ๋ฌ๋๋ค. 4์ธ ์์ด๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์ ๋ง์๋ฉ๋ก๋ฅผ ์ณ๋ค๋ณด๋ ๊ฒ์ ํํ ์ ํ ํ๋๋ฐ, ๊ทธ ์ ๋ต์ ๊ทธ๋ค์ง ํจ๊ณผ์ ์ด์ง ์์๋ค. ๊ทธ์ ๋ฐํด์, 6์ธ์ 8์ธ ์์ด๋ค์ ์ ํน์ ์ด๊ฒจ๋ด๋ ๋ฐ ๋์์ ์ป๊ธฐ ์ํด ์ธ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋๋ฐ, ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ก ๋ฌ๋๋ค. 6์ธ ์์ด๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ ๋ง์ ๊ณผ์๋ฅผ ์ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ ์์ ์๊ฒ ์๊ธฐ์ํค๋ฉฐ, ํผ์ฃ๋ง์ ํ๊ณ ๋
ธ๋๋ฅผ ํฅ์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. 8์ธ ์์ด๋ค์ ๊ฒ๋ชจ์ต๊ณผ ๊ฐ์, ๋ง๊ณผ ๊ด๊ณ์๋ ๋ง์๋ฉ๋ก์ ์ธก๋ฉด๋ค์ ์ง์คํ๋๋ฐ, ์ด๊ฒ์ ๊ทธ๋ค์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ฃผ์๋ค. ์์ปจ๋, ์์ด๋ค์ ์์ ์ ํ๋์ ํต์ ํ๊ธฐ ์ํด 'ํผ์ฃ๋ง'์ ์ฌ์ฉํ๋ค.
|
In one experiment, children were told they could have one marshmallow treat if they chose to eat it immediately, but two treats if they waited. Most of the children, who ranged in age from 4 to 8, chose to wait, but the strategies they used differed significantly. The 4-year-olds often chose to look at the marshmallows while waiting, a strategy that was not terribly effective. In contrast, 6- and 8-year-olds used language to help overcome temptation, although in different ways. The 6-year-olds spoke and sang to themselves, reminding themselves they would get more treats if they waited. The 8-year-olds focused on aspects of the marshmallows unrelated to taste, such as appearance, which helped them to wait. In short, children used "self-talk" to regulate their behavior. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ In one experiment, children were told they could have one marshmallow treat if they chose to eat it immediately, but two treats if they waited. |
in one ํ ์คํ์์ ์์ด๋ค์ ๋ง์๋ฉ๋ก ๊ณผ์๋ฅผ ์ฆ์ ๋จน๋ ๊ฒ์ ์ ํํ๋ฉด ๋ง์๋ฉ๋ก ๊ณผ์ ํ๋๋ฅผ ๋จน์ ์ ์์ง๋ง, ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๋จน์ ์ ์๋ค๋ ๋ง์ ๋ค์๋ค. โทexperiment ์คํ โทchildren ์์ด๋ค โทtold ๋งํ๋ค/๋ค์๋ค โทcould ํ ์ ์๋ค/ ํ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค โทhave ๊ฐ์ง๋ค/5Vํ๊ฒํ๋ค โทtreat ๋ค๋ฃจ๋ค/๋์ ํ๋ค โทchose ์ ํํ๋ค/์ ์ ํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทeat ๋จน๋ค/์์ โทimmediately ์ฆ์/์งํ โทtreats ๋ค๋ฃจ๋ค/๋์ ํ๋ค โทwaited ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค/์ง์ผ ๋ณด๋ค . |
โ Most of the children, who ranged in age from 4 to 8, chose to wait, but the strategies they used differed significantly. |
โทmost ๊ฐ์ฅ/๋๋ถ๋ถ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทchildren ์์ด๋ค โทwho ๋๊ตฌ โทranged ๋ฒ์/์ฐ๋งฅ โทage ๋์ด/์๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทchose ์ ํํ๋ค/์ ์ ํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทwait ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค/์ง์ผ ๋ณด๋ค โทstrategies ์ ๋ต๋ค โทused ์ฌ์ฉํ๋ค โทdiffered ๋ค๋ฅด๋ค โทsignificantly ํฌ๊ฒ/ํ์ ํ . |
โ The 4-year-olds often chose to look at the marshmallows while waiting, a strategy that was not terribly effective. |
the 4-year-olds 4์ธ ์์ด๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์ ๋ง์๋ฉ๋ก๋ฅผ ์ณ๋ค๋ณด๋ ๊ฒ์ ํํ ์ ํ ํ๋๋ฐ, ๊ทธ ์ ๋ต์ ๊ทธ๋ค์ง ํจ๊ณผ์ ์ด์ง ์์๋ค. โทoften ์ข ์ข /์์ฃผ โทchose ์ ํํ๋ค/์ ์ ํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทlook ๋ณด๋ค/์ฐพ๋ค โทat ๋จน์๋ค โทwhile ๋์์/ ์ ๋ฐํ์ฌ โทwaiting ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค/์ง์ผ ๋ณด๋ค โทstrategy ์ ๋ต ์ ์ โทnot ์ ๋ช /์งํ โทterribly ์ ๋ง/๋งค์ฐ โทeffective ํจ๊ณผ์ ์ธ/ํจ์จ์ ์ธ . |
โ In contrast, 6- and 8-year-olds used language to help overcome temptation, although in different ways. |
in ๊ทธ์ ๋ฐํด์, 6์ธ์ 8์ธ ์์ด๋ค์ ์ ํน์ ์ด๊ฒจ๋ด๋ ๋ฐ ๋์์ ์ป๊ธฐ ์ํด ์ธ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋๋ฐ, ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ก ๋ฌ๋๋ค. โทcontrast ๋์กฐ/๋๋น โทused ์ฌ์ฉํ๋ค โทlanguage ์ธ์ด/ ์ด โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทhelp ๋์/๋๋ค โทovercome ์ ๊ทน๋ณตํ๋ค/ ์ ์ด๊ธฐ๋ค โทtemptation ์ ํน โทalthough ๋น๋ก์ด์ง๋ง/ ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โทdifferent ๋ค๋ฅธ/์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง์ โทways ๋ฐฉ๋ฒ/๋ฐฉ์ . |
โ The 6-year-olds spoke and sang to themselves, reminding themselves they would get more treats if they waited. |
the 6-year-olds 6์ธ ์์ด๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ ๋ง์ ๊ณผ์๋ฅผ ์ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ ์์ ์๊ฒ ์๊ธฐ์ํค๋ฉฐ, ํผ์ฃ๋ง์ ํ๊ณ ๋
ธ๋๋ฅผ ํฅ์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค. โทspoke ๋งํ๋ค/์ด์ผ๊ธฐํ๋ค โทsang ๋ ธ๋ํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทthemselves ๊ทธ๋ค ์์ โทreminding ์๊ธฐ์ํค๋ค/์๊ฐ๋๊ฒ ํ๋ค โทthemselves ๊ทธ๋ค ์์ โทwould ํ ๊ฒ์ด๋ค/ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค โทget ๋ฐ๋ค/์ป๋ค โทtreats ๋ค๋ฃจ๋ค/๋์ ํ๋ค โทwaited ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค/์ง์ผ ๋ณด๋ค . |
โ The 8-year-olds focused on aspects of the marshmallows unrelated to taste, such as appearance, which helped them to wait. |
the 8-year-olds 8์ธ ์์ด๋ค์ ๊ฒ๋ชจ์ต๊ณผ ๊ฐ์, ๋ง๊ณผ ๊ด๊ณ์๋ ๋ง์๋ฉ๋ก์ ์ธก๋ฉด๋ค์ ์ง์คํ๋๋ฐ, ์ด๊ฒ์ ๊ทธ๋ค์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ฃผ์๋ค. โทfocused ์ค์ฌ/์ง์คํ๋ค โทaspects ์์/๊ตญ๋ฉด โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทunrelated ๊ด๋ จ์ด ์๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทtaste ๋ง/์ทจ๋ฏธ โทsuch ๊ฐ์/๊ทธ๋ฌํ โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทappearance ์ธ๋ชจ/์ถ์ฐ โทwhich ์ด๋ค/์ด๋ โทhelped ๋์/๋๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทwait ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค/์ง์ผ ๋ณด๋ค . |
โ In short, children used "self-talk" to regulate their behavior. |
in ์์ปจ๋, ์์ด๋ค์ ์์ ์ ํ๋์ ํต์ ํ๊ธฐ ์ํด 'ํผ์ฃ๋ง'์ ์ฌ์ฉํ๋ค. โทshort ์งง์/๋จ๊ธฐ์ โทchildren ์์ด๋ค โทused ์ฌ์ฉํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทregulate ๊ท์ ํ๋ค โทbehavior ํ๋ ํ๋ . |
#34 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
๊ณ (ๆ
) Theodore Roosevelt๋ 1909๋
์ ๋ฐฑ์
๊ด์ ๋ ๋ ์งํ ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ๋์์์ ๋ Madison Square Garden์์ ๋์ค์๊ฒ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌ๋๋ค. ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ์ ๋์ํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ๋ ์์ ์ด ์ฐ๋จ์ ์
์ฅํ ๋ ๋ฐ์๊ฐ์ฑ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋๋ก ๊ฑฐ์ 1,000๋ช
์ ๋ฌํ๋ '๋์ ๋ฐ์ ๋ฐ์ ๋ถ๋'๋ฅผ ์ฒญ์ค๋ค ์ฌ์ด์ ํฉ์ด์ ธ ์๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ์ค๋นํ๋ค. ๋์ ๋ฐ์ ์ด ๋ฐ์ ๋ถ๋๋ค์ 15๋ถ์ด ๋๊ฒ ๊ทธ ์ฅ์์ ์์ ๋ค์ ์ด๊ด์ด ์ธ๋ ค ํด์ง๊ฒ ํ๋ค. ๋๋จธ์ง ์ฒญ์ค๋ ๊ทธ ์ ๋์ ํธ์ํ์ฌ 15๋ถ ๋ ๊ทธ ์ด๊ด์ ๋์ฐธํ๋ค. ์ฐธ์ํ ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์๋ค์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ทธ ๋ฏธ๊ตญ ์์
(Roosevelt)์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ์์ฒญ๋ ๋ฐ์๊ฐ์ฑ์ ์ด๊ดํ๊ณ , ๊ทธ์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ์ข
์ ๋ฌธ์ ํค๋๋ผ์ธ์ 2์ธ์น ๋์ด์ ๊ธ์๋ก ์ ๋ช
ํ ์๊ฒจ์ก๋ค. Roosevelt๋ ๊ฐ์ธ ํ๋ณด๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ์๋ฆฌํ๊ฒ ํ์ฉํ๋ค.
|
When the late Theodore Roosevelt came back from Africa, just after he left the White House in 1909, he made his first public appearance at Madison Square Garden. Before he would agree to make the appearance, he carefully arranged for nearly one thousand paid applauders to be scattered throughout the audience to applaud his entrance on the platform. For more than 15 minutes, these paid hand-clappers made the place ring with their enthusiasm. The rest of the audience took up the suggestion and joined in for another quarter hour. The newspaper men present were literally swept off their feet by the tremendous applause given the American hero, and his name was emblazoned across the headlines of the newspapers in letters two inches high. Roosevelt understood and made intelligent use of personal promotion. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ When the late Theodore Roosevelt came back from Africa, just after he left the White House in 1909, he made his first public appearance at Madison Square Garden. |
when the ๊ณ (ๆ
) Theodore Roosevelt๋ 1909๋
์ ๋ฐฑ์
๊ด์ ๋ ๋ ์งํ ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ๋์์์ ๋ Madison Square Garden์์ ๋์ค์๊ฒ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌ๋๋ค. โทlate ๋ง๊ธฐ์/๋ฆ์ โทcame ์๋ค โทback ๋์๊ฐ๋ค/๋ค โทafrica ์ํ๋ฆฌ์นด โทjust ๊ฒ๋ง / ๊ทธ๋ฅ โทafter ํ์/ ๋ค์ โทleft ๋จ์๋ค/๋ ๋ฌ๋ค โทwhite ์กฐ๊ธ/์๋ โทhouse ์ง/์ฃผํ โทmade ๋ง๋ /๊พธ๋ฉฐ๋ธ โทhis ์๋๋ฅด๋ค/๊ธํ ๊ฐ๋ค โทfirst ์ฒ์ โทpublic ๊ณต๊ณต์/๋์ค โทappearance ์ธ๋ชจ/์ถ์ฐ โทat ๋จน์๋ค โทsquare ๊ด์ฅ/์ฌ๊ฐํ โทgarden ์ ์/๊ฐ๋ . |
โ Before he would agree to make the appearance, he carefully arranged for nearly one thousand paid applauders to be scattered throughout the audience to applaud his entrance on the platform. |
โทbefore ์ /์ด์ ์ โทwould ํ ๊ฒ์ด๋ค/ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ค โทagree ๋์ํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทmake ํ๊ฒ ํ๋ค/๋ง๋ค๋ค โทappearance ์ธ๋ชจ/์ถ์ฐ โทcarefully ์ ์คํ๊ฒ/์ฃผ์ํ์ฌ โทarranged ๋ฐฐ์นํ๋ค/์ค๋นํ๋ค โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทnearly ๊ฑฐ์/๊ฐ๊น์ด โทthousand ์ฒ/1000 โทpaid ์ง๋ถ๋/์ ๊ธ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbe ๋ฒ โทscattered ๋ถ์ฐ์ํค๋ค/ํฉ์ด์ง๋ค โทthroughout ~๋ด๋ด/~๋์ โทaudience ๊ด๊ฐ/์ฒญ์ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทapplaud ๋ฐ์๊ฐ์ฑํ๋ค โทhis ์๋๋ฅด๋ค/๊ธํ ๊ฐ๋ค โทentrance ์ ๊ตฌ/๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ โทplatform ํ๋ซํผ/๊ธฐ๋ฐ . |
โ For more than 15 minutes, these paid hand-clappers made the place ring with their enthusiasm. |
โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทthan ๋ณด๋ค/๋ค๋ฆ์๋ โทminutes ๋ถ/์ ๊น โทpaid ์ง๋ถ๋/์ ๊ธ์ โทhand ์/์ฃผ๋ค โทmade ๋ง๋ /๊พธ๋ฉฐ๋ธ โทplace ๊ณณ/์ฅ์ โทring ๋ง/๋ฐ์ง โทenthusiasm ์ด๊ด . |
โ The rest of the audience took up the suggestion and joined in for another quarter hour. |
the ๋๋จธ์ง ์ฒญ์ค๋ ๊ทธ ์ ๋์ ํธ์ํ์ฌ 15๋ถ ๋ ๊ทธ ์ด๊ด์ ๋์ฐธํ๋ค. โทrest ๋๋จธ์ง โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทaudience ๊ด๊ฐ/์ฒญ์ค โทtook ๊ฑธ๋ ธ๋ค/๋ฐ์๋ค โทsuggestion ์ ์/์๊ฒฌ โทjoined ์ฐธ์ฌํ๋ค โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทanother ๋ค๋ฅธ/๋ โทquarter ๋ถ๊ธฐ/42739 โทhour ์๊ฐ/1์๊ฐ . |
โ The newspaper men present were literally swept off their feet by the tremendous applause given the American hero, and his name was emblazoned across the headlines of the newspapers in letters two inches high. |
the ์ฐธ์ํ ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์๋ค์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ทธ ๋ฏธ๊ตญ ์์
(Roosevelt)์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ์์ฒญ๋ ๋ฐ์๊ฐ์ฑ์ ์ด๊ดํ๊ณ , ๊ทธ์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ์ข
์ ๋ฌธ์ ํค๋๋ผ์ธ์ 2์ธ์น ๋์ด์ ๊ธ์๋ก ์ ๋ช
ํ ์๊ฒจ์ก๋ค. โทnewspaper ์ ๋ฌธ โทpresent ํ์ฌ์/๋ณด์ฌ์ฃผ๋ค โทliterally ๋ง๊ทธ๋๋ก/๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก โทswept ํฉ์ธ๋ค โทoff ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทfeet ๋ฐ/ํผํธ โทby ์๋ /์๊ฐ์ โทtremendous ์์ฒญ๋ โทapplause ๋ฐ์/์นญ์ฐฌ๋ฐ์๊ฐ์ฑ โทgiven ์ฃผ์ด์ง/๋ฐ์ โทhero ์์ /์ฃผ์ธ๊ณต โทhis ์๋๋ฅด๋ค/๊ธํ ๊ฐ๋ค โทname ์ด๋ฆ/๋ช ์นญ โทacross ์ ์ญ์์/๊ฐ๋ก์ง๋ฌ์ โทheadlines ํฐ ํ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทnewspapers ์ ๋ฌธ โทletters ๋ฌธ์/๋ฌธํ โทinches ์ธ์น/์กฐ๊ธ โทhigh ๋์/๋ง์ . |
โ Roosevelt understood and made intelligent use of personal promotion. |
roosevelt Roosevelt๋ ๊ฐ์ธ ํ๋ณด๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ์๋ฆฌํ๊ฒ ํ์ฉํ๋ค. โทunderstood ์ดํด๋๋ค/์์๋ค โทmade ๋ง๋ /๊พธ๋ฉฐ๋ธ โทintelligent ์ง๋ฅ์ด ์๋/์ง์ ์ธ โทuse ์ฌ์ฉํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทpersonal ๊ฐ์ธ์/์์ ์ โทpromotion ์น์ง/ํ๋ณด . |
#35 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ ์ ํ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ทจ๊ธํ ๋ ์จ๋๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํ๋ ๊ฒ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ณต๊ธฐ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ค์ํ๋ค. ์ ์ฅํ๋ ๋์ ํ์๋ฅผ ๋ง๊ธฐ ์ํด ๊ณต๊ธฐ ์ค์ ์ฝ๊ฐ์ ์ต๊ธฐ๊ฐ ํ์ํ์ง๋ง, ๋๋ฌด ๋ง์ ์ต๊ธฐ๋ ๊ณฐํก์ด์ ์ฆ์์ ์กฐ์ฅํ ์ ์๋ค. ์ผ๋ถ ์์
์ฉ ์ ์ฅ ์์ค์ ์ด์ฐํํ์์ ์ต๊ธฐ ์์ชฝ ๋ชจ๋์ ์์ค์ด ์ธ์ฌํ๊ฒ ์กฐ์ ๋๋ CA ์์คํ
์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์๋ค. ๋ฐ๋๋์ ๋ค๋ฅธ ์ ์ ํ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ต์ ์ ํ์ง์ ๋ฌ์ฑํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋๋ก ๋๋๋ก ์ํธ๋ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธฐ์ฒด๊ฐ ํต์ ๋ ์์ค์ผ๋ก ์ ์
๋ ์ ์๋ค. ์ ์ฅ๋ ์ํ๋ค ์ฌ์ด์ ์ฝ๊ฐ์ ๊ณต๊ธฐ ์ํ์ ํ์์ฑ์ด ๊ธฐ์ฒด์ ์ต๊ธฐ์ ๊ด๋ฆฌ์ ๊ด๋ จ๋์ด ์๋ค.
|
In addition to controlling temperatures when handling fresh produce, control of the atmosphere is important. Some moisture is needed in the air to prevent dehydration during storage, but too much moisture can encourage growth of molds. Some commercial storage units have controlled atmospheres, with the levels of both carbon dioxide and moisture being regulated carefully. Sometimes other gases, such as ethylene gas, may be introduced at controlled levels to help achieve optimal quality of bananas and other fresh produce. Related to the control of gases and moisture is the need for some circulation of air among the stored foods. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ In addition to controlling temperatures when handling fresh produce, control of the atmosphere is important. |
in ์ ์ ํ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ทจ๊ธํ ๋ ์จ๋๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํ๋ ๊ฒ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ณต๊ธฐ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ค์ํ๋ค. โทaddition ๋ถ๊ฐ์ถ๊ฐ/๋ง์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทcontrolling ํต์ ํ๋ โทtemperatures ์จ๋ โทhandling ์ฒ๋ฆฌํ๋ค โทfresh ์ ์ ํ/์ด์์๋ โทproduce ์ ์์ฐํ๋ค/๋ง๋ค๋ค โทcontrol ์ ์ดํ๋ค/ํต์ ํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทatmosphere ๋๊ธฐ/๋ถ์๊ธฐ โทimportant ์ค์ํ/์ฃผ์ํ . |
โ Some moisture is needed in the air to prevent dehydration during storage, but too much moisture can encourage growth of molds. |
โทsome ์ผ๋ถ/๋ช โทmoisture ์๋ถ/์ต๊ธฐ โทneeded ํ์/ํด์ผ ํ๋ค โทair ๊ณต๊ธฐ/๋๊ธฐ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทprevent ๋ง๋ค/๋ฐฉ์งํ๋ค โทduring ๋์/ ์ค์๋ โทstorage ์ ์ฅ/๋ณด๊ด โทtoo ๋๋ฌด/๋ํ โทmuch ๋ง์/๋งค์ฐ โทmoisture ์๋ถ/์ต๊ธฐ โทcan ์งํก์ด/์คํ์์ โทencourage ๊ฒฉ๋ คํ๋ค โทgrowth ์ฑ์ฅ/๋ฐ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทmolds ๊ณฐํก์ด/ํ์ ๋ฃ์ด ๋ง๋ค๋ค . |
โ Some commercial storage units have controlled atmospheres, with the levels of both carbon dioxide and moisture being regulated carefully. |
โทsome ์ผ๋ถ/๋ช โทcommercial ์์ ์ฉ์/์์ ์ ์ธ โทstorage ์ ์ฅ/๋ณด๊ด โทunits ๊ฐ/๋จ์ โทhave ๊ฐ์ง๋ค/5Vํ๊ฒํ๋ค โทcontrolled ํต์ ๋นํ/์ง๋ฐฐ โทatmospheres ๋๊ธฐ/๋ถ์๊ธฐ โทlevels ์์ค/์ ๋ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทboth ๋ ๋ชจ๋์๊ฒ/๋ ~ โทcarbon ํ์ โทdioxide ์ด์ฐํ๋ฌผ โทmoisture ์๋ถ/์ต๊ธฐ โทbeing ๋ฒ โทregulated ๊ท์ ํ๋ค โทcarefully ์ ์คํ๊ฒ/์ฃผ์ํ์ฌ . |
โ Sometimes other gases, such as ethylene gas, may be introduced at controlled levels to help achieve optimal quality of bananas and other fresh produce. |
โทsometimes ์ธ์ /์กฐ๋ง๊ฐ โทother ๋ค๋ฅธ/๊ธฐํ์ โทgases ๊ฐ์ค/ํ๋ฐ์ โทsuch ๊ฐ์/๊ทธ๋ฌํ โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทgas ๊ฐ์ค/ํ๋ฐ์ โทmay ๊ฒ์ด๋ค/์๋ ์๋ค โทbe ๋ฒ โทintroduced ์๊ฐํ๋ค โทat ๋จน์๋ค โทcontrolled ํต์ ๋นํ/์ง๋ฐฐ โทlevels ์์ค/์ ๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทhelp ๋์/๋๋ค โทachieve ๋ฌ์ฑํ๋ค โทoptimal ์ต์ ์ โทquality ์ง โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทbananas ๋ฐ๋๋ โทother ๋ค๋ฅธ/๊ธฐํ์ โทfresh ์ ์ ํ/์ด์์๋ โทproduce ์ ์์ฐํ๋ค/๋ง๋ค๋ค . |
โ Related to the control of gases and moisture is the need for some circulation of air among the stored foods. |
โทrelated ๊ด๊ณ์ํค๋ค ๋งํ๋ค โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทcontrol ์ ์ดํ๋ค/ํต์ ํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทgases ๊ฐ์ค/ํ๋ฐ์ โทmoisture ์๋ถ/์ต๊ธฐ โทneed ํ์/ํด์ผ ํ๋ค โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทsome ์ผ๋ถ/๋ช โทcirculation ์ ํต/๋ฐํ ๋ถ์ โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทair ๊ณต๊ธฐ/๋๊ธฐ โทamong ์ค์/๋ํ โทstored ๊ฐ๊ฒ/์ ์ฅํ๋ค โทfoods ์์/์ํ . |
#36 |
๐บ ์ ๋ ์ ๋ฐ ์ฝ์ง์ข ๋ง์ธ์.
์ฌ๋ฌ ์ฐ๊ตฌ์์ ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ธฐ์
๊ฐ๊ฐ ๋๋๋ก 'ํ๊ณ ๋' ๊ฒ์ ์๋๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ๊ธฐ์
๊ฐ๊ฐ ๋ ์ ์ฌ๋ ฅ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ ์ค๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋์ด ๊ธฐ์
๊ฐ๊ฐ ๋๋๋ ๋์ง ์๋๋ ํ๋ ๊ฒ์๋ ํ๊ฒฝ, ์ธ์ ๊ฒฝํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ ํ์ด ์์ฉํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ธฐ์
๊ฐ์ ํํ ์ฐ๊ด๋์ด ์๋ ์ฑ๊ฒฉ ํน์ฑ๊ณผ ํน์ง์ด ์๋ค. ์ด๋ฐ ํน์ฑ์ ์๊ฐ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ๋ฉด์ ๋๋ฌ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ฌํ์ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก๋ถํฐ ์์ํ ๋ฐ๋ฌํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ์์์
์ ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ด ๊ธฐ์
๊ฐ๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ๋๋ค. ์๋ฒ์ง๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ง์ฅ์์ ๋
๋ฆฝ์ ์ผ๋ก ์ผํ๋ ๊ฒ์ ๋ณธ ๋ค์, ๊ฐ์ธ์ ๋
๋ฆฝ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ๋๋ค. ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก, ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์
๊ฐ๋ฅผ ์๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด ๊ธฐ์
๊ฐ์ธ ์ง์ธ์ด๋ ๋กค ๋ชจ๋ธ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ณด๋ค ์๋ก์ด ํ์ฌ๋ฅผ ์์ํ๋ ์ผ์ ๊ด์ฌํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๊ฒ ๋๋ค. |
Studies show that no one is "born" to be an entrepreneur and that everyone has the potential to become one. Whether someone does or doesn't is a function of environment, life experiences, and personal choices. However, there are personality traits and characteristics commonly associated with entrepreneurs. These traits are developed over time and evolve from an individual's social context. For example, people with parents who were self-employed are more likely to become entrepreneurs. After witnessing a father's or mother's independence in the workplace, an individual is more likely to find independence appealing. Similarly, people who personally know an entrepreneur are more than twice as likely to be involved in starting a new firm as those with no entrepreneur acquaintances or role models. |
์ ๋ ๋ค๋ฒ ํด์ํ์ง ๋ง์ธ์. 1๋ฑ๊ธ ๋๋๊น์~โค๏ธ
โ Studies show that no one is "born" to be an entrepreneur and that everyone has the potential to become one. |
โทstudies ๊ณต๋ถํ๋ค โทshow ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ค/์ผ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbe ๋ฒ โทentrepreneur ๊ธฐ์ ๊ฐ โทeveryone ๋ชจ๋ ์ฌ๋/๋ชจ๋ โทpotential ์ ์ฌ์ ์ธ/๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbecome ์ด ๋๋ค/ ํด์ง๋ค one. |
โ Whether someone does or doesn't is a function of environment, life experiences, and personal choices. |
โทwhether ์ด๋จ์ง/ ์ด๋ ์๋๋ โทsomeone ๋๊ตฐ๊ฐ/์ด๋ค ์ฌ๋ โทdoes ์์ปท/Department of ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทor ๊ด์/์๊ด โทfunction ๊ธฐ๋ฅ ์ญํ ์์ฉํ๋ค โทof ์์ด์ ธ/๋จ์ด์ ธ โทenvironment ํ๊ฒฝ โทlife ์ถ/์ธ์์๋ฌผ โทexperiences ๊ฒฝํ/์ฒดํ โทpersonal ๊ฐ์ธ์/์์ ์ โทchoices ๊ณ ๊ธ์ . |
โ However, there are personality traits and characteristics commonly associated with entrepreneurs. |
โทhowever ๊ทธ๋ฌ๋/ํ์ง๋ง โทthere ๊ทธ๊ณณ/๊ฑฐ๊ธฐ โทpersonality ๊ฐ์ฑ/๋ช ์ฌ โทtraits ํน์/ํน์ง โทcharacteristics ํน์ฑ/๋ ํนํ โทcommonly ํํ/์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก โทassociated ๊ด๋ จ์ํค๋ค/์ฐ๊ด โทentrepreneurs ๊ธฐ์ ๊ฐ . |
โ These traits are developed over time and evolve from an individual's social context. |
these ์ด๋ฐ ํน์ฑ์ ์๊ฐ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ๋ฉด์ ๋๋ฌ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ฌํ์ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก๋ถํฐ ์์ํ ๋ฐ๋ฌํ๋ค. โทtraits ํน์/ํน์ง โทdeveloped ๊ฐ๋ฐํ๋ค โทover ์ด์/๋๋์ โทtime ์๊ฐ/๋ โทevolve ๋ฐ์ ์ํค๋ค/๊ณ ์ํ๋ค โทindividual ๊ฐ์ธ์ โทsocial ์ฌํ์/์์ โทcontext ๋ฌธ๋งฅ/์ํฉ . |
โ For example, people with parents who were self-employed are more likely to become entrepreneurs. |
โทfor ์๋ถ๋ถ์/์ด๋ฌผ์ โทexample ์/๋ณธ๋ณด๊ธฐ โทpeople ์ฌ๋๋ค/๊ตญ๋ฏผ โทparents ๋ถ๋ชจ/ํ๋ถ๋ชจ โทwho ๋๊ตฌ โทself ์๊ธฐ/์์ โทlikely ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋/ํ ๊ฒ ๊ฐ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbecome ์ด ๋๋ค/ ํด์ง๋ค โทentrepreneurs ๊ธฐ์ ๊ฐ . |
โ After witnessing a father's or mother's independence in the workplace, an individual is more likely to find independence appealing. |
โทafter ํ์/ ๋ค์ โทwitnessing ๋ณด๋ค/๋ชฉ๊ฒฉ์ โทfather ์๋ฒ์ง/๋ถ์น โทor ๊ด์/์๊ด โทmother ์ด๋จธ๋/์ด๋ฏธ โทindependence ๋ ๋ฆฝ(์ฌ) โทindividual ๊ฐ์ธ์ โทlikely ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋/ํ ๊ฒ ๊ฐ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทfind ์ฐพ๋ค/๋ฐ๊ฒฌํ๋ค โทindependence ๋ ๋ฆฝ(์ฌ) โทappealing ํธ์/๋งค๋ ฅ . |
โ Similarly, people who personally know an entrepreneur are more than twice as likely to be involved in starting a new firm as those with no entrepreneur acquaintances or role models. |
โทsimilarly ๋น์ทํ๊ฒ/๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก โทpeople ์ฌ๋๋ค/๊ตญ๋ฏผ โทwho ๋๊ตฌ โทpersonally ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก/๋ชธ์ โทknow ์๋ค/์ธ์ํ๋ค โทentrepreneur ๊ธฐ์ ๊ฐ โทthan ๋ณด๋ค/๋ค๋ฆ์๋ โทtwice ๋ ๋ฒ/๋ ๋ฐฐ โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทlikely ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋/ํ ๊ฒ ๊ฐ์ โทto ๋ฐ๊ฐ๋ฝ/๋ฐ๋ โทbe ๋ฒ โทinvolved ๊ด๋ จ๋๋ค/์ฐธ์ฌํ๋ค โทstarting (๋๋ผ) ์์ฐํ๋ค โทnew ์๋ก์ด/์ โทfirm ๊ฒฌ๊ณ ํ/๋จํธํ โทas ๋ฌป๋ค/์์ฒญํ๋ค โทentrepreneur ๊ธฐ์ ๊ฐ โทacquaintances ์๋ ์ฌ๋/์ธ๋ฌผ โทor ๊ด์/์๊ด โทrole ์ญํ โทmodels ๋ชจ๋ธ/ํ์ฑํ๋ค . |
access ์ ๊ทผ
accessible ์ ๊ทผํ๊ธฐ์ฌ์ด
acquaint ์ฃผ๋ค
acquaintance
addition ์ถ๊ฐ;๋ถ๊ฐ
amount ๊ธ์ก;์
appeal ๋งค๋ ฅ;ํธ์๋ ฅ
appearanc
applaud ๊ฐ์ฑ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ค
aspect ์์;๊ตญ๋ฉด
associat ์ฐ๊ด์ํค๋ค
assum ๊ฐ์ ํ๋ค
atmosphere ๋๊ธฐ;๋ถ์๊ธฐ
avail
behav
behavior ํ๋
carefully ์ฃผ์ํ์ฌ;์ ์คํ
character
characteristic ํน์ง
circulation ์ํ
circumstance ์ํฉ
commercial ์์ ์ ์ธ
consequence ๊ฒฐ๊ณผ
content ๋ด์ฉ
context ๋งฅ๋ฝ;๋ฌธ๋งฅ
control ํต์
cooperate ํ๋ ฅํ๋ค
decade ์ญ๋
defeat ์ณ๋ถ์๋ค;์ข์ ์ํค๋ค
dehydration
differ
dioxide ์ด์ฐํ๋ฌผ
disclosure ํญ๋ก
effective ํจ๊ณผ์ ์ธ
encourage ๊ฒฉ๋ คํ๋ค;ํ๊ฒํ๋ค
enthusiasm ์ด์
entrance ์ ๊ตฌ;์ ์ฅ
entrepreneur
evolve ์งํํ๋ค
experiment ์คํ
fair ๊ณต์ ํ;์๋นํ
fairly ๋งค์ฐ
firm ํ์ฌ;๊ฒฌ๊ณ ํ
heal ์น๋ฃํ๋ค
hung
immediate ์ฆ๊ฐ์ ์ธ
independence ๋ ๋ฆฝ;์์ฃผ
intelligent ๋๋ํ
involv ํฌํจํ๋ค
involved ํฌํจํ๋ค
launch ์์ํ๋ค;์ฐฉ์ํ๋ค
literal ๊ธ์๋๋ก์
mode ๋ฐฉ์
moist
moisture ์๋ถ
mold ๋ผ๋;๊ณฐํก์ด
nutrition ์์๋ถ
occur ๋ฐ์ํ๋ค
optimal
option ์ ํ
overcom ๊ทน๋ณตํ๋ค
overcome ์ด๊ฒจ๋ด๋ค;๊ทน๋ณตํ๋ค
pat ์ฐ๋ค๋ฌ๋ค;์ ๋ฌดํ๋ค
personality ๊ฐ์ฑ;์ฑ๊ฒฉ
potent
potential ์ ์ฌ๋ ฅ;๊ฐ๋ฅ์ฑ
practice ๊ดํ;์ฐ์ต
principle ์๋ฆฌ
progress ์ง๋ณด
promotion ์น์ง
publish ์ถํํ๋ค;๋ฐํํ๋ค
range ๋ฒ์;์์ญ
regulate ์กฐ์ ํ๋ค;๊ท์ ํ๋ค
relation ๊ด๊ณ
relative ๊ด๋ จ์๋;์น์ฒ
remind
reveal ๋๋ฌ๋ด๋ค;๋ํ๋ด๋ค
scare ๋๋ผ๊ฒํ๋ค;๋๋ผ๋ค
scatter ํฉ๋ฟ๋ฆฌ๋ค
significant ์ค์ํ
socialization ์ฌํํ
storage ์ฐฝ๊ณ
strategies ์ ๋ต
strategy ์ ๋ต
suggestion ์ ์;์์
swept
temper ์ฑ๋ฏธ;๊ธฐ๋ถ
temperature ์จ๋
tempt ์ ํนํ๋ค
temptation
terribly
trait ๊ฒฝํฅ
treat ๋ค๋ฃจ๋ค;๋ํ๋ค
tremendous ์์ฒญ๋
value ๋์ด ํ๊ฐํ๋ค;๊ฐ์น
yelling ๊ณ ํจ์ง๋ฅด๋ค
# #010-3338-3436 #์์ค๋งํธ #๊ตฌ๋ฆฌ์ #์ธ์ฐฝ๋ #์์ดํ์ #๊ณ ๋ฑ #์ค๋ฑ #๋ด์ #์๋ฅ #ํ ์ค #TEPS #ํ ํ #ํ ์ต
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
๋ฐ์ํ