728x90
반응형
s2 | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190417 09:42:22


STARCLOZE


✈︎ 82.6 빠바 206

(1) From a political perspective,
situations are
events,
because they
governments and make them
to act.
정치적인 관점에서 인질극은 무서운 사건인데, 왜냐하면 그것은 주로 정부를 마비시키고 정부가 행동을 취하는 것을 무력하게 만들기 때문이다.

(2) Knowing that
' lives lie in the balance,
may be
to
with
takers.
인질들의 목숨이 불안정한 상태에 있음을 알게 되면, 정치인들은 인질범들과 협상을 하고자 하는 유혹을 느낄지도 모른다.

(3) It might seem like the only possible option, but this must be
at all costs.
그것이 가능한 유일한 선택인 것처럼 보일지도 모르지만, 이것은 무슨 수를 써서라도 피해야 한다.

(4) By making
to terrorists,
set a
for the future that suggests to other terrorists that the taking of
may enable them to succeed in their goals.
테러리스트들에게 양보를 함으로써, 정치인들은 이후 다른 테러리스트들에게 인질을 잡는 것이 그들의 목적을 달성할 수 있게 할지도 모른다는 것을 시사하는 선례를 남기게 된다.

(5) Paying
to
takers practically
that this fund-raising method will be
again.
인질범들에게 몸값을 지급하는 것은 이러한 자금 조달 방법이 또다시 시도될 것이라는 점을 사실상 분명히 한다.

(6) It is essential that governments take a
on this issue to
that under no
does
taking work.
어떠한 일이 있어도 인질극은 효과가 없다는 것을 보여 주기 위해서, 정부가 이 문제에 대해 강경한 태도를 취하는 것이 필수적이다.

Answer: (1) hostage, horrifying, primarily, paralyze, powerless (2) captives, politicians, tempted, negotiate, hostage (3) avoided (4) concessions, politicians, precedent, hostages (5) ransom, hostage, ensures, attempted (6) firm, stance, demonstrate, circumstances, hostage



✈︎ 80.8 영1비홍 204

(1) [Gingerbread
].
[생강쿠키 제조 기술].

(2) Gingerbread broadly refers to any type of baked treat that is typically
with ginger and honey.
생강쿠키는 일반적으로 생강과 꿀로 맛을 낸 모든 종류의 구운 과자를 가리킨다.

(3) The process of making a licitar, a type of Croatian gingerbread, is special because it requires skill and
.
크로아티아의 생강쿠키의 일종인 licitar(리치타르)를 만드는 과정은 기술과 인내를 요구하기 때문에 특별하다.

(4) The
matures for a few days, then is shaped in
and baked, and then left for two weeks to dry.
밀가루 반죽이 며칠 동안 숙성되고, 그러고 나서 틀에서 모양이 만들어지고 구워지고, 그리고 2주 동안 마르도록 둔다.

(5) The custom of giving licitars is deeply
in Croatian tradition.
licitar를 주는 관습은 크로아티아 전통에 깊이 뿌리 박혀 있다.

(6) How to Make Licitars Prepare
and let it mature for a few days.
licitar 만드는 법 밀가루 반죽을 준비해 며칠 동안 숙성시킨다.

(7) Then roll the
out and shape it in
.
그런 다음 반죽을 밀어서 펴고 틀로 모양을 낸다.

(8) Bake the shaped
until it turns light yellow in color.
모양이 생긴 반죽을 옅은 노란색을 띌 때까지 굽는다.

(9) Put a
between two baked licitars.
줄로 두 개의 구워진 licitar를 연결한다.

(10) Dip the
licitars into the
and hang them until they dry.
줄에 매달린 licitar를 글레이즈에 담그고, 그러고 나서 그것들이 마를 때까지 매달아 둔다.

Answer: (1) Craft (2) flavored (3) endurance (4) dough, molds (5) rooted (6) dough (7) dough, molds (8) dough (9) string (10) stringed, glaze



✈︎ 55.5 영1비홍 201

(1) [
Cultural Heritage of
].
[인류의 무형 문화재].

(2) Our
cultural heritage is a bridge linking our past and our future.
우리의 무형 문화재는 우리의 과거와 미래를 연결하는 다리이다.

(3) It is
in our cultural
and provides a
of wisdom and knowledge upon which to build
development for all.
그것은 우리의 문화적 정체성에 뿌리를 두며 우리 모두를 위한 지속 가능한 발전을 이루는 지혜와 지식의 초석을 제공한다.

(4)
cultural heritage is a precious
for communities, groups, and individuals across the world.
무형 문화재는 전 세계적으로 지역 사회, 단체, 그리고 개인에게 소중한 자산이다.

(5) The following pages offer an
into the great
of
's living heritage across the world.
다음에 나오는 글들은 전 세계의 다양한 인류의 살아 있는 유산에 대한 통찰력을 제공한다.

(6) At a time of
and
change, we must
our
and take action to preserve this heritage for the benefit of future generations.
급속도로 엄청나게 변화하는 시대에, 우리는 각오를 단단히 하고 미래 세대를 위해서 이 유산을 보호하기 위한 조치를 취해야 한다.

Answer: (1) Intangible, Humanity (2) intangible (3) rooted, identities, foundation, sustainable (4) Intangible, asset (5) insight, diversity, humanity (6) rapid, profound, strengthen, resolve



✈︎ 54.9 영1비홍 104

(1) He explained that each of these objects had faced the same
, but each one reacted differently.
그는 이 각각의 물체들이 같은 역경에 처했지만, 각각은 다르게 반응했다는 것을 설명했다.

(2) The inside of the egg was fragile but became
after being boiled in the water.
계란의 내부는 깨지기 쉬웠지만 물에서 끓은 후에 단단해졌지.

(3) The ground coffee beans stayed
but changed the water itself, making it
and
."
커피 가루는 온전한 상태로 있었지만 물 자체를 바꿨고 그것이 향기 나고 풍미 있게 만들었어."

(4) he asked his daughter, "When
knocks on your door, how do you
?
그는 그의 딸에게 물었다, "역경이 너의 문을 두드릴 때, 너는 어떻게 반응하니?"

(5) You can lose your
though you started strong.
네가 시작은 강하게 했어도 너는 너의 강인함을 잃을 수 있어.

(6) You can be tough with a
spirit though you started weak.
네가 시작은 약하게 했어도 너는 강한 정신으로 단단해질 수 있어.

(7) Or, you can change the
that was brought about by
for the better.
또는, 너는 역경에 의해 야기된 상황을 더 나은 방향으로 바꿀 수도 있지.

Answer: (1) adversity (2) hardened (3) intact, fragrant, flavorful (4) adversity, respond (5) strength (6) stiff (7) circumstance, adversity



✈︎ 46.8 영1비홍 105

(1) Once upon a time, there lived a young
boy who prepared himself for a running competition.
옛날 옛적에, 달리기 대회를 준비하던 어린 육상 소년이 살고 있었다.

(2) He ran with
,
, and power, and always beat other
.
그는 투지, 강인함, 그리고 힘을 갖고 달렸고, 항상 다른 경쟁자들을 이겼다.

(3) Though the crowd cheered loudly for the boy, the wise man stayed still and calm, expressing no
.
관중들은 그 소년을 위해 큰 소리로 응원했지만, 현자는 어떤 감정도 표현하지 않고 가만히 그리고 차분한 상태로 있었다.

(4) After hearing this, the wise man said to him, "Now I present two new
to you."
이것을 들은 후에, 현자는 그에게 말했다, "이제 내가 자네에게 새로운 두 명의 도전자를 제시하겠네."

Answer: (1) athletic (2) determination, strength, competitors (3) sentiment (4) challengers



✈︎ 46.6 빠바 203

(1) Heat waves, floods, and droughts are becoming more and more
.
폭염, 홍수, 그리고 가뭄이 점점 더 흔해지고 있다.

(2) As most experts agree, this is due to climate change caused by carbon
, so now is the time for businesses to start investing in low-carbon
.
대부분의 전문가들이 동의하듯이 이는 탄소 배출에 의해 야기된 기후 변화 때문이며, 따라서 이제 기업들이 저탄소 대안에 투자를 시작할 때이다.

(3) However, there are
to this idea.
하지만, 이러한 생각에는 상당한 반대가 있다.

(4) Many people
that because this would be too costly, we should continue
in traditional ways.
많은 사람들이 이것은 비용이 너무 많이 들 것이기 때문에 계속 기존의 방식으로 운영해야 한다고 주장한다.

(5) However, the US
industry was recently hit hard by a drought, which caused billions of dollars in
.
하지만 미국 농업이 최근에 가뭄으로 심한 타격을 입었고, 이는 수십억 달러의 손실을 초래했다.

(6) If we don't take action, this will happen again and the cost will be even more
.
우리가 조치를 취하지 않으면, 이런 일은 다시 일어날 것이고 그 비용은 훨씬 더 막대할 것이다.

(7) By investing in energy-
technology, we can prevent this kind of disaster while also creating new jobs,
the economy and protecting the planet.
에너지 효율적인 기술에 투자함으로써, 우리는 이런 종류의 재난을 막을 수 있으며, 또한 새로운 일자리를 창출하고, 경제를 안정시키며, 지구를 보호할 수 있다.

Answer: (1) commonplace (2) emissions, alternatives (3) considerable, objections (4) assert, operating (5) agricultural, losses (6) devastating (7) efficient, stabilizing



✈︎ 44.4 영1비홍 102

(1) If I hold it for an hour, it may make my arm
.
만약 제가 이것을 한 시간 동안 들고 있다면, 이것은 아마도 제 팔을 아프게 할 것입니다.

(2) If I hold it for an entire day, my arm will likely
up, which will force me to eventually drop the glass.
만약 제가 이것을 하루 종일 들고 있다면, 제 팔은 아마도 경련이 일어나고, 그것은 결국 제가 유리잔을 떨어뜨리게 할 것입니다.

(3) Think about them a bit longer, and you begin to
a little.
그것들에 대해 좀 더 길게 생각하면 여러분은 조금 아프기 시작할 것입니다.

(4) Think about them all day long, and you will feel
and be
of doing anything else until you drop them."
그것들에 대해 하루 종일 생각하면 여러분은 감각이 없어지고 여러분이 그것들을 떨어뜨릴 때까지 아무것도 할 수 없을 것입니다."

Answer: (1) ache (2) cramp (3) ache (4) numb, incapable



✈︎ 44.2 영1비홍 206

(1) [
Rituals and Games].
[줄다리기 의식과 경기].

(2)
has long been practiced as a kind of ritual in many
regions across Asia.
줄다리기는 아시아 전역에 걸쳐 많은 농업 지역에서 일종의 의식으로 오랫동안 행해져 왔다.

(3) In Cambodia, the ritual
men
against women.
캄보디아에서, 그 의식은 남자들이 여자들과 대항해서 줄다리기 하는 것을 수반한다.

(4) In the Philippines, punnuk is held in the Hapao River, where people
young trees that are tightly
with vines and hooked to a straw figure in the middle.
필리핀에서는 punnuk(푸눅)이 Hapao(하파오) 강에서 개최되고, 거기에서 사람들은 덩굴로 단단히 묶여지고 가운데에서 짚으로 만든 형상에 갈고리로 건 어린 나무들을 당긴다.

(5) In Vietnam, bamboo poles can be used for
.
베트남에서는 대나무 장대가 줄다리기에 사용될 수 있다.

Answer: (1) Tugging (2) Tugging, agricultural (3) involves, tugging (4) tug, bundled (5) tugging



✈︎ 43.1 빠바 1e2

(1) Every culture contains an
"schedule" that tells people when to take important steps in their life, such as when to begin dating, when to buy a home, and when to start a family.
모든 문화에는 언제 데이트를 시작할지, 언제 집을 살지, 언제 가정을 이룰지와 같이, 인생에 있어 중요한 단계들을 언제 밟아야 할지를 사람들에게 말해 주는 무언의 '일정표'가 있다.

(2) This
functions as a kind of social clock, letting you know whether you're getting ahead of your
, keeping pace with them, or falling behind.
이 일정표는 일종의 사회적 시계로 기능하여, 당신이 동년배들을 앞지르고 있는지, 보조를 맞추고 있는지, 아니면 뒤처지고 있는지를 알려 준다.

(3) Using this clock, you are able to
both your social and
development.
이 시계를 이용하여, 당신은 당신의 사회적인 그리고 직업적인 발달을 평가할 수 있다.

(4) If you find that you are keeping up with your
, you are likely to feel comfortable, well adjusted, and socially accepted.
만일 당신이 동년배들과 보조를 맞추고 있다는 것을 알게 된다면, 당신은 편안함을 느끼고 잘 적응하며 사회적으로 받아들여진다고 느낄 것이다.

(5) However, if you find yourself running late, you're more likely to experience
and
.
하지만, 만일 당신이 늦고 있다는 걸 알게 된다면, 당신은 불안과 불만을 경험할 가능성이 더 크다.

(6) Though the social clocks of many modern cultures have grown more
and less
of
from the expected schedule, they still push people to keep up with their
.
많은 현대 문화의 사회적 시계는 더 유연해졌고 예상되는 일정에서 벗어나는 것에 대해 덜 편협해지긴 했지만, 그것들은 여전히 사람들에게 그들의 동년배와 보조를 맞추기를 강요한다.

Answer: (1) unspoken (2) timetable, peers (3) evaluate, professional (4) peers (5) anxiety, dissatisfaction (6) flexible, intolerant, deviations, peers



✈︎ 42.4 빠바 303

(1) At Leena Inc., we've been creating
clothing designs for ten years.
Leena 사에서 우리는 10년간 혁신적인 의류 디자인을 창조해오고 있습니다.

(2) In our quest to continue to progress and produce even more creative designs, we recently joined forces with Sapto, a company which
in accessories.
계속해서 발전해 나가고 훨씬 더 창의적인 디자인을 만들어내기 위해, 우리는 최근에 액세서리를 전문으로 하는 회사인 Sapto와 합병하였습니다.

(3) While Sapto used to be our
, it is now a strong partner.
Sapto는 우리의 경쟁사였지만, 이제는 강력한 파트너입니다.

(4) More than just an investment, this move is helping us
our style and products.
단순한 투자 이상으로, 이러한 움직임은 우리가 우리의 스타일과 제품을 새롭게 하는 데 도움이 되고 있습니다.

(5) To continue this wave of changes, we have decided to
the name "Leena," which we feel no longer
represents our image.
이러한 변화의 물결을 이어 나가기 위해서, 우리는 사명인 'Leena'를 포기하기로 하였고, 이것은 더 이상 우리의 이미지를 정확하게 나타내지 않는다고 생각합니다.

(6) We believe this name reflects the style that we aim to create through our new
.
이 사명이 우리가 새로운 협업을 통해서 창조하려는 스타일을 반영한다고 믿습니다.

(7) We look forward to serving our customers with even more imaginative and fun designs, and we trust that they will find themselves easily connecting with our
brand.
우리는 고객들에게 훨씬 더 창의적이고 재미있는 디자인을 제공하기를 기대하며, 또한 고객들이 우리의 재정립된 브랜드에 쉽게 연결할 수 있게 되리라고 믿습니다.

Answer: (1) innovative (2) specializes (3) competitor (4) rebrand (5) abandon, accurately (6) collaboration (7) reconceptualized



✈︎ 42.1 빠바 205

(1) Although many people believe otherwise, most developing countries performed better before free-market
were introduced.
비록 많은 사람이 그렇지 않다고 믿을지라도, 대부분의 개발도상국은 자유 시장 정책이 도입되기 전에 (개발을) 더 잘 수행하였다.

(2) This sometimes ended in failure, but
growth was faster in those days.
이것은 때때로 실패로 끝났지만, 전반적인 성장은 그 당시에 더 빨랐다.

(3) Despite this, developed countries continue to
developing countries to
free-market
.
이것에도 불구하고, 선진국들은 개발도상국들에게 자유 시장 정책을 채택할 것을 계속해서 촉구한다.

(4) Another incorrect belief is that the developed countries became rich because of these free-market
.
또 다른 잘못된 믿음은 선진국들이 이 자유 시장 정책으로 인해 부유해졌다는 것이다.

(5) In fact, almost every rich country in the modern world
its wealth by protecting its
from foreign competition and providing these
with financial aid.
사실, 현대 세계의 거의 모든 부유한 국가는 대외 경쟁으로부터 자국의 산업을 보호하고, 이런 산업에 재정적인 도움을 제공함으로써 부를 축적했다.

(6) These are the exact
that developing countries are now being advised to avoid.
이것들은 개발도상국들이 오늘날 지양하라고 권고되고 있는 바로 그 정책들이다.

(7) Meanwhile, the
they are being encouraged to
are unlikely to make them wealthy.
한편, 그들에게 추구하도록 장려되고 있는 정책들은 그들을 부유하게 만들 것 같지 않다.

Answer: (1) policies (2) overall (3) urge, adopt, policies (4) policies (5) obtained, industries, industries (6) policies (7) policies, pursue



✈︎ 41.3 영1비홍 304

(1) Why Do
the Ice?
왜 컬링 선수는 빙판을 쓰는가?

(2) Two people with brooms
the ice in front of a rock that slides across a sheet of ice.
빗자루를 든 두 사람이 얼음판을 가로질러 미끄러져 나가는 돌 앞의 얼음을 맹렬히 쓴다.

(3) The
stop as the rock settles into the house.
그 돌이 하우스에 자리 잡자 스위퍼들은 멈춘다.

(4) All four players bump
success.
선수들 네 명 모두 성공했다는 것을 표시하면서 주먹을 부딪친다.

(5) However, the stone will begin to
when it loses its speed even though it is three or four times as heavy as a bowling ball.
하지만 스톤은 볼링공보다 서너 배 더 무거울지 몰라도 속도를 잃으면 휘어 나가기 시작한다.

Answer: (1) Curlers, Sweep (2) furiously, sweep (3) sweepers (4) fists, indicating (5) curl



✈︎ 41.3 빠바 302

(1) Starting next
, the campus bookstore will be
a
change that will have a direct effect on students.
다음 학기부터 교내 서점은 학생들에게 직접적인 영향을 미치게 될 정책 변경을 시행할 예정입니다.

(2) The
goal of this change is to
that used books are available to students who need them, and are not being purchased by students who will soon return them.
이번 변경의 궁극적인 목적은 헌책을 필요로 하는 학생들에게 그것들을 이용할 수 있도록 하고, 곧 반품할 학생들에 의해 헌책이 구매되지 않도록 보장하기 위함입니다.

(3) We are facing a problem where students purchase used books for all the classes they might take, and then return the
ones once their schedule is fixed.
우리는 학생들이 자신이 수강할 것 같은 모든 수업들에서 쓸 헌책을 구매한 다음, 시간표가 확정되면 불필요한 책들을 반품하는 문제에 직면해 있습니다.

(4) This new return
, therefore, is designed to
that students do not purchase any books before their schedule is fixed.
따라서 이번 새로운 반품 정책은 학생들이 시간표가 확정되기 전에는 어떤 책도 구매하지 않도록 하기 위해 고안되었습니다.

Answer: (1) semester, instituting, policy (2) ultimate, ensure (3) unneeded (4) policy, ensure



✈︎ 41.3 빠바 103

(1)
is
behavior that students
in as a result of a variety of
.
표절은 학생들이 다양한 동기들의 결과로 휘말리게 되는 위험한 행동이다.

(2) There are some, for example, who are too lazy to
the research and put together the words needed to produce an original
.
예를 들면, 너무 게을러서 조사를 수행하지 못하고 독창적인 에세이를 쓰기 위해 필요한 단어들을 구성하지 못하는 일부 학생들이 있다.

(3) Of course, in most cases, there is more than just
behind the attempt to
.
물론 대부분의 경우, 표절하려는 시도의 이면에는 단순한 게으름 이상의 것이 있다.

(4) Students today may feel that they must
their
to succeed.
오늘날의 학생들은 성공하기 위해 친구들을 능가해야만 한다고 느낄지도 모른다.

(5) Sadly, another reason why students copy work from others is they believe that other students are doing the same and that they must
so as to keep up.
안타깝게도, 학생들이 다른 사람들의 저작물을 베끼는 또 다른 이유는 그들이 다른 학생들도 똑같이 하고 있으며, 뒤처지지 않으려면 표절을 해야만 한다고 믿기 때문이다.

Answer: (1) Plagiarism, risky, engage, motivations (2) conduct, essay (3) laziness, plagiarize (4) outperform, peers (5) plagiarize



✈︎ 40.2 영1비홍 205

(1) Since then, making licitars has become a family tradition where secrets are passed down from
to
.
그 때 이후, licitar를 만드는 것은 요리 비법이 세대에서 세대로 전해지는 가족의 전통이 되었다.

(2) In this way, every
is able to leave its mark in each gingerbread they make.
이런 방식으로, 모든 세대는 자신들이 만드는 각각의 생강쿠키에 자신들만의 표시를 남길 수 있다.

(3) Gingerbread
appear at most festivals and fairs in Croatia.
생강쿠키 장인들은 크로아티아의 대부분의 축제와 행사에 참여한다.

(4) People watch cookies being made and
.
사람들은 생강쿠키가 만들어지는 것을 보면서 함께 어울린다.

(5) In a time when local cultures are losing their unique
, Croatian gingerbread
provides us with a new perspective on traditional culture.
지역 문화가 독특한 정체성을 잃어가고 있는 시대에, 크로아티아의 생강쿠키 장인 정신은 우리에게 전통문화에 대한 새로운 시각을 제공해 준다.

Answer: (1) generation, generation (2) generation (3) craftspeople (4) socialize (5) identities, craftsmanship



✈︎ 38.8 빠바 202

(1) Since 1990, more than 250 people have been killed in
car racing accidents, including 29
, five of whom were children.
1990년 이래로, 250명 이상의 사람들이 개조 자동차 경주 사고로 사망했는데, 29명은 관중이었으며, 그중 5명은 어린이였다.

(2) Take into consideration the
injuries that have occurred, as well as the
damage they may have caused.
발생했던 수많은 부상들과 그것들이 초래했을지 모르는 심리적인 피해를 생각해보라.

(3) There is no
that the sport of automobile racing is dangerous, but the racing industry has no excuse for not providing better protection for its
.
자동차 경주 스포츠가 위험하다는 것은 부정할 수 없지만, 자동차 경주 산업이 관중을 위해서 더 나은 보호책을 제공하지 않은 데 대한 변명의 여지는 없다.

(4) The positioning of fans should be considered carefully and
fencing
to keep them safe from harm.
팬들의 위치 배정은 주의 깊게 고려되어야하며, 그들을 상해로부터 안전하게 보호하기 위해서 적당한 울타리가 세워져야 한다.

(5) With improved safety measures,
car racing can expect an increase in its popularity.
향상된 안전 조치들이 있다면, 개조 자동차 경주는 인기 상승을 기대할 수 있다.

Answer: (1) stock, spectators (2) countless, psychological (3) denying, spectators (4) adequate, erected (5) stock



✈︎ 38.7 영1비홍 207

(1) [
and
for a Good Harvest].
[풍작을 위해 당기고 기원하다].

(2) The
rituals in Asia are mostly held by rice farmers, who wish for enough rainfall and
harvests, so the rituals can be
as a form of
in the region.
아시아에서 줄다리기 의식들은 주로 쌀농사를 짓는 농부들에 의해 열리는데, 그들은 충분한 비와 풍부한 수확을 바라므로, 이 의식들은 그 지역에서 일종의 기도로 여겨질 수 있다.

(3) They are also performed as a way of expressing their
for a good harvest.
그것들은 풍작에 대한 감사를 표현하는 한 방법으로도 행해진다.

(4) There is no
element
in the rituals, and winning or losing is not
.
의식에는 내재된 의도적인 경쟁적인 요소는 없으며, 승리나 패배는 강조되지 않는다.

(5) While preparing for the rituals and performing them,
realize the importance of
,
, and harmony among community members.
의식을 준비하고 수행하는 동안, 참여자들은 공동체 구성원들 사이의 단결, 협력, 그리고 조화의 중요성을 깨닫는다.

Answer: (1) Tug, Pray (2) tugging, abundant, regarded, prayer (3) appreciation (4) intentional, competitive, inherent, emphasized (5) participants, solidarity, cooperation



✈︎ 37.7 영1비홍 303

(1) Therefore, maximum running speed is
when the combination of force applied to the ground and
is
.
따라서, 최대 달리기 속도는 땅에 가해지는 힘과 걸음의 빈도의 조합이 최적일 때 얻을 수 있다.

(2) Unfortunately, this combination also depends on the runner's size, leg length, and other
that
among individuals.
아쉽게도, 이 조합은 주자의 신체 사이즈, 다리 길이, 그리고 개인마다 차이가 있는 다른 요소들에 의해서도 영향을 받는다.

(3) Many experts
, however, that a human being could probably run the 100-meter sprint in just over nine seconds.
하지만 많은 전문가들은 인간은 9초 초반대에 100미터 단거리를 달릴 수 있을 것이라고 예측한다.

Answer: (1) attained, stride, frequency, optimal (2) factors, vary (3) predict



✈︎ 37.1 영1비홍 305

(1) By
the ice with the broom, the
are
heat to reduce
between the stone and the ice.
얼음을 브룸으로 문질러서, 스위퍼들은 스톤과 얼음 사이의 마찰을 줄이기 위해 열을 발생시킨다.

(2) If the
stop, the stone begins to
again.
스위퍼들이 멈추면, 스톤은 다시 휘어 나가기 시작한다.

(3) Although the house—the area where the
aim the stone—is often blocked by an
's stone, curling teams can actually guide one stone behind another, which is one of the major
elements to the game.
컬링 선수들이 스톤을 겨냥하는 곳인 하우스가 상대의 스톤에 종종 막힐지라도, 컬링 팀들은 사실 스톤 하나를 다른 스톤 뒤에 유도할 수 있고, 이는 경기의 주요 전략적 요소들 중의 하나이다.

(4) The
with which the team can control the direction and speed of the stone is a major factor in the strategy of the game.
팀이 스톤의 방향과 속도를 어느 정도까지 정확하게 제어할 수 있는가가 경기의 전략에 있어서 중요한 하나의 요소이다.

Answer: (1) rubbing, sweepers, generating, friction (2) sweepers, curl (3) curlers, opponent, strategic (4) precision



✈︎ 36.8 빠바 104

(1) However, from our earliest years of childhood, we develop into able
.
그러나 어린 시절부터, 우리는 재능 있는 이야기꾼으로 성장한다.

(2) Just by observing everyday conversations at school or in the workplace, we can see that storytelling is an
part of
for everyone.
학교나 직장에서의 일상적인 대화를 관찰하는 것만으로도, 우리는 이야기하는 것이 모두에게 사교의 필수적인 부분임을 알 수 있다.

(3) Even if we have an interesting
, many of us have difficulty delivering it with confidence.
우리가 흥미로운 이야기를 가지고 있더라도, 우리들 중 많은 사람이 자신감을 가지고 그것을 이야기하는 데 어려움을 겪는다.

(4) It simply requires the use of our
,
abilities, but in a high-pressure environment instead of a
one.
그것은 단순히 우리의 본능적이고 무의식적인 능력을 사용하도록 요구하지만, 일상적인 환경 대신에 스트레스가 많은 환경에서 이루어질 뿐이다.

Answer: (1) storytellers (2) integral, socializing (3) narrative (4) instinctual, unconscious, casual



✈︎ 35.7 빠바 106

(1) In an effort to make its subways and buses less crowded at
hour, Singapore's
of Transport started offering free rides to early-morning
.
싱가포르 교통부는 러시아워에 지하철과 버스를 덜 붐비게 만들려는 노력으로, 새벽의 승객들에게 무료 탑승을 제공하기 시작했다.

(2) As a result, 7 percent of
changed their habits to take advantage of the offer.
그 결과, 통근자의 7%가 이 제안을 이용하기 위해 그들의 습관을 바꿨다.

(3) Since the new
was
, Singapore's
system has become much more comfortable for morning
.
그 새로운 정책이 수립된 이래로, 싱가포르의 교통 체계는 아침에 통근을 하는 사람들에게 훨씬 더 편해졌다.

(4) And a smoother ride for
is not the only benefit of this move.
그리고 승객을 위한 더 편안한 승차가 이러한 변화의 유일한 혜택은 아니다.

(5) Indeed, people who did not normally take public transportation in the morning started
to do so instead of driving to take advantage of the free rides.
실제로, 아침에 보통 대중교통을 이용하지 않던 사람들이 무료 탑승의 혜택을 누리기 위해 운전 대신에 대중교통을 이용하는 것을 선택하기 시작했다.

(6) Thus, a secondary effect of the free early-morning
has been a reduction in
on the roads, which means that drivers also benefit from the decision.
따라서, 무료 새벽 통근의 이차적인 효과는 도로 혼잡의 감소였고, 이것은 운전자들 또한 그 결정으로부터 혜택을 받는 것을 의미한다.

(7) In the future, other cities suffering from
-hour problems might decide to follow Singapore's example.
앞으로, 러시아워 문제로 어려움을 겪고 있는 다른 도시들이 싱가포르의 사례를 따르기로 할지도 모른다.

Answer: (1) rush, Ministry, passengers (2) commuters (3) policy, established, transit, commuters (4) passengers (5) opting (6) commute, congestion (7) rush



✈︎ 34.1 영1비홍 103

(1) She was
because it seemed that just as one problem was solved, another followed.
그녀는 하나의 문제가 해결되면 또 다른 문제가 따라오는 것처럼 보였기 때문에 좌절감을 느끼고 있었다.

(2) "Potatoes, eggs, and coffee," she
replied.
"감자, 계란, 그리고 커피요."

(3) After peeling off the shells of the eggs, she noted that the inside of the eggs became
.
계란의 껍질을 벗겨낸 후에, 그녀는 계란의 내부가 단단해진 것을 알아차렸다.

(4) Finally, she took a
of the coffee and smiled at the
.
마지막으로, 그녀는 커피 한 모금을 마시고 그 향기에 미소를 지었다.

Answer: (1) frustrated (2) hastily (3) firm (4) sip, aroma



✈︎ 33.8 빠바 2e2

(1) In our efforts to be the good child, the
, or the
patient, many of us fall into the trap of trying to please people by going along with whatever they want us to do.
착한 자녀, 불평하지 않는 직원, 또는 협조적인 환자가 되려고 노력할 때, 우리 중 많은 이들은 (다른) 사람들이 우리가 하기를 바라는 것은 무엇이든 동조함으로써 그들을 기쁘게 하려고 애쓰는 함정에 빠진다.

(2) At times, we lose track of our own
and needs, and the cost of this could be our life both
and
.
때때로 우리는 자신의 영역과 욕구를 잊어버리는데, 이러한 것에 대한 대가는 상징적으로, 그리고 말 그대로 우리의 삶이 될 것이다.

(3) When we are unable to set healthy limits, it causes
in our relationships.
우리가 건전한 한계를 설정할 수 없을 때, 그것은 우리의 관계에 고통을 야기한다.

(4) But when we learn to say no to what we don't feel like doing in order to say yes to our true self, we feel
, and our relationships with others improve.
하지만 우리가 진정한 자아에 '예'라고 말하기 위하여 하고 싶지 않은 일에 '아니오'라고 말하는 것을 배우게 된다면, 우리는 자율권이 있다고 느끼게 되며 다른 사람들과의 관계가 좋아진다.

Answer: (1) uncomplaining, employee, cooperative (2) boundaries, symbolically, literally (3) distress (4) empowered



✈︎ 33.6 빠바 101

(1) But by ordering first, you can make an
choice without any peer pressure.
하지만 먼저 주문함으로써, 당신은 어떠한 동료 압력 없이 (가격이) 알맞은 선택을 할 수 있다.

(2) This will help you make an
choice and lower your spending.
이것은 당신이 알맞은 선택을 하고 지출을 낮추는 데 도움이 될 것이다.

Answer: (1) affordable (2) affordable



✈︎ 33.3 빠바 2e1

(1) It seems that praise, rather than encouraging children to
positive
traits, motivates them to seek out ways to get further
"treats" from important adults.
칭찬은 아이들이 긍정적인 행동 특성을 취하도록 장려하기보다는, 그들로 하여금 권위 있는 어른들로부터 언어적 '선물'을 더 받을 방법을 찾아내도록 동기를 부여하는 것 같다.

(2) It looks
, and its sweet taste is wonderful at first.
그것은 매력적으로 보이고, 그것의 달콤한 맛은 처음에는 훌륭하다.

(3) After a few more bites, however, this
seems
.
그러나 몇 번 더 먹은 다음에는, 이 달콤함이 지나친 것 같다.

(4) Like praise, it provides a quick
of energy but offers no
and doesn't support healthy growth.
칭찬과 마찬가지로, 그것은 빠르게 솟구치는 에너지를 공급하지만 아무 영양도 제공하지 않고 건강한 성장을 도와주지 않는다.

Answer: (1) adopt, behavioral, verbal (2) appealing (3) sweetness, excessive (4) burst, nourishment



✈︎ 32.8 영1비홍 306

(1) Why Does a Baseball Have
?
왜 야구공에는 실밥이 있는가?

(2) The batter swings and hits a
ball into the stands.
타자가 방망이를 휘둘러 관중석으로 파울볼을 친다.

(3) You reach up with your glove and catch it as other
and cheer.
당신이 당신의 야구 글러브를 끼고 팔을 뻗어 그것을 잡자 다른 관중들이 박수 치고 환호를 한다.

(4) You look at the baseball with its smooth leather covering and bright red
.
당신은 부드러운 가죽 외피와 밝은 적색의 실밥이 박힌 야구공을 본다.

(5) Do the
serve a purpose other than to keep the leather covering over the ball?
실밥은 가죽 외피를 공에 덮어 두는 것 이외의 도움을 주는가?

(6) A typical baseball has 108 double hand
.
보통의 야구공에는 손으로 바느질한 108개의 이중 실밥이 있다.

(7) They serve more than just a
function.
그것들은 단순한 장식 기능 이상의 역할을 한다.

(8) The
on a baseball actually affect the flight of the ball.
야구공의 실밥은 실제로는 공의 비행에 영향을 끼친다.

(9) Without them, a pitcher couldn't throw it as fast or as
.
그것들이 없으면 투수는 공을 그만큼 빠르게 또는 정확하게 던질 수 없을 것이다.

Answer: (1) Stitches (2) foul (3) spectators, clap (4) stitches (5) stitches (6) stitches (7) decorative (8) stitches (9) accurately



✈︎ 28.8 영1비홍 203

(1) The knowledge about how to build castells is
over generations and handed down from
to
within a community, and can only be learned by practice.
castell을 만드는 방법에 관한 지식은 세대에 걸쳐 축적되고 공동체 안에서 세대에서 세대로 전해지며, 오직 연습을 통해서만 학습될 수 있다.

(2) Building one provides people with a strong sense of belonging and a
spirit of teamwork and
.
castell을 만드는 것은 사람들에게 강한 소속감과 고양된 협동심을 제공한다.

(3) At a time when individual-based activities
most people's
time, this Catalan practice does seem to deserve serious attention.
개인 중심의 활동들이 대부분의 사람들의 여가 시간을 지배하는 시대에, 이 카탈로니아의 관습은 정말 진지한 관심을 받을 만한 가치가 있는 것 같다.

Answer: (1) accumulated, generation, generation (2) heightened, cooperation (3) dominate, leisure



✈︎ 27.9 빠바 301

(1)
school provides children below school age with a place to learn and play.
유치원은 취학 연령이 안 된 아이들에게 배우고 놀 장소를 제공한다.

(2) Young children who attend
school receive important
training that effectively prepares them for success later in life.
유치원에 다니는 어린아이들은 장래의 인생에서 성공하기 위해 그들을 효과적으로 준비시키는 중요한 교육 훈련을 받는다.

(3) This means that those children whose parents can't afford
school
will be
from the start.
이는 유치원비를 낼 여유가 없는 부모의 아이들은 처음부터 불리한 조건을 가지게 된다는 것을 의미한다.

(4) Over time, this will only serve to
social and economic
.
시간이 흐르면서, 이것은 사회적, 경제적인 불평등을 심화시키는 역할을 할 뿐이다.

(5) Accordingly, providing free public
school for all would be a powerful first step in
that all children have an
chance at
achievement.
따라서, 모두를 위한 무료 공립 유치원을 제공하는 것이야말로 모든 아이들이 학업 성취에 있어 동등한 기회를 갖도록 보장하는 효과적인 첫걸음이 될 것이다.

Answer: (1) Nursery (2) nursery, educational (3) nursery, fees, disadvantaged (4) deepen, inequalities (5) nursery, ensuring, equal, academic



✈︎ 27.8 빠바 201

(1) Educating children about not being rude is an important part of their
.
아이들에게 무례하지 않는 법을 가르치는 것은 그들을 양육하는 데 있어서 중요한 부분이다.

(2) But this type of teaching often focuses on
the children's behavior rather than changing what is in their hearts.
그러나 이러한 유형의 가르침은 흔히 아이들의 마음속에 있는 것을 변화시키기보다는 그들의 행동에 영향을 미치는 데 초점을 맞춘다.

Answer: (1) upbringing (2) influencing



✈︎ 26.4 빠바 204

(1) I suggest that we make time once a week to do something in order to
that the spring remains active and we stay full of ideas.
나는 우리가 그 샘을 활발하게 유지하고 우리가 아이디어들로 가득 차 있게 하기 위해 일주일에 한 번 시간을 낼 것을 제안한다.

(2) You can visit an art
or find a quiet place in nature to
.
미술관을 방문하거나, 자연 속에서 명상할 조용한 곳을 찾을 수 있다.

(3) It is important for you to do it by yourself, to avoid the
of your social life and simply take in the joy of the activity.
사회생활의 복잡함을 피하고 단순히 그 활동의 즐거움을 느끼기 위해서, 당신이 그것을 혼자서 하는 것이 중요하다.

Answer: (1) ensure (2) gallery, meditate (3) complexity



✈︎ 26.3 영1비홍 307

(1) This difference in air pressure creates an unwanted effect called "
" that
the ball backward and slows it down.
이런 공기 압력의 차이는 말 그대로 공을 뒤쪽으로 끌어당겨 공의 속도를 늦추는 '항력'이라고 불리는 원치 않는 효과를 만든다.

(2) This is where the
come into play.
바로 이 점에서 실밥의 효과가 드러나기 시작한다.

(3) The
more or less
the air and direct it
towards the back of the ball.
실밥은 공기를 어느 정도 모아서 공 뒤쪽으로 향해 안쪽으로 보낸다.

(4) This effectively increases the net air pressure in the back of the ball, which reduces the
.
이것은 공 뒤쪽의 실공기압을 효과적으로 증가시키고, 이는 항력을 줄인다.

(5) As the ball spins, the
help the ball to fly in the direction the pitcher
.
공이 회전을 할 때, 실밥은 공이 투수가 의도한 방향으로 날아가도록 돕는다.

Answer: (1) drag, literally, drags (2) stitches (3) stitches, scoop, inwards (4) drag (5) stitches, intends



✈︎ 24.6 빠바 105

(1) Studies have shown that acts of kindness
the
system.
연구들은 친절한 행동이 면역 체계를 강화한다는 것을 보여 주었다.

(2) They also cause the brain to produce more serotonin, a natural
that makes us feel more relaxed and peaceful.
그것은 또한 뇌가 우리를 더 편안하고 평화롭게 느끼게 해주는 천연 물질인 세로토닌을 더 많이 생성하게 한다.

(3) In fact, medicine used to fight
works in the same way—.
사실, 우울증을 퇴치하는 데 사용되는 약은 같은 방식으로 작용한다.

Answer: (1) strengthen, immune (2) substance (3) depression



✈︎ 22.9 빠바 304

(1) As always, thank you for taking an active part in your children's education by reading this
.
항상 그렇듯이, 이 소식지를 읽음으로써 여러분 자녀의 교육에 적극적으로 참여해 주셔서 감사합니다.

(2) The local police department has received several calls about strangers trying to
children.
지방 경찰국은 아이들을 유괴하려는 낯선 사람들에 관해 여러 통의 전화를 받고 있습니다.

Answer: (1) newsletter (2) kidnap



✈︎ 20.5 영1비홍 106

(1) Now the little boy was greatly
, and he felt proud and important again.
이제 그 소년은 크게 기뻐하였고, 다시 한 번 뿌듯함을 느꼈고 자신이 중요하다고 느꼈다.

Answer: (1) delighted



✈︎ 18.8 영1비홍 301

(1) Human beings are
of doing amazing things through sports.
인간은 스포츠를 통해 놀라운 일들을 해낼 수 있다.

(2) The
and power they show seem like magic.
그들이 보여 주는 정확성과 힘은 마술처럼 보인다.

(3) Whatever we do on earth, however, is
by the rules of nature.
그러나 우리가 지구상에서 하는 모든 것은 자연의 법칙에 의해 지배를 받는다.

Answer: (1) capable (2) precision (3) governed



✈︎ 18.4 빠바 102

Answer:



✈︎ 17.4 영1비홍 101

(1) Looking at a problem from a different perspective can lead you to a new
to handle the problem.
다른 관점에서 문제를 보는 것은 그 문제를 다룰 새로운 접근 방식으로 당신을 이끌 수 있다.

Answer: (1) approach



✈︎ 14.4 영1비홍 302

Answer:



✈︎ 13.1 영1비홍 202

(1) The
of the bottom base or pinya is the first step in building a castell.
맨 아래 부분의 대형, 즉 pinya(피냐)는 castell을 쌓는 데 있어서의 첫 번째 단계이다.

(2) Anybody who is willing to help, from children to
citizens, can be part of the pinya by supporting the tower and protecting it from
.
아이들부터 노인들에 이르기까지, 기꺼이 돕기를 원하는 누구든지 그 탑을 지탱하고 그것이 무너지는 것을 막음으로써 pinya의 일원이 될 수 있다.

Answer: (1) formation (2) senior, collapsing



✈︎ 7.7 빠바 1e1

(1) Think, for example, how many of our cars have stickers on the back that advertise some amusement park or tourist
we have visited.
예를 들어, 얼마나 많은 우리의 자동차들이 뒤에다 우리가 가 본 놀이공원이나 관광 명소를 광고하는 스티커를 붙이고 다니는지 생각해 보라.

Answer: (1) attraction



728x90
반응형
728x90
반응형
st1t | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190411 19:38:52


STARCLOZE


✈︎ 42.8 영지민 2-4

(1) Many of you would answer pink almost
.
여러분 중 다수는 거의 자동적으로 분홍색이라고 답할 것이다.

(2) During the early 20th century, it was generally
that pink was for boys and blue for girls.
20세기 초 경에 분홍색은 남자아이들을 위한 색이었고 파란색은 여자아이들을 위한 색이라는 인식이 일반적으로 받아들여졌다.

(3) People thought that pink was a more
and stronger color and more
for boys, while blue was more
and prettier, thus more
for girls.
사람들은 분홍색이 더 단호하고 강한 색이어서 남자아이들에게 더 적합하고, 반면에 파란색은 더 섬세하고 예쁘고 그래서 여자아이들에게 더 적합한 색이라고 생각했다.

(4) It was when the
's
movement arrived that mothers began thinking differently.
어머니들이 다르게 생각하기 시작한 것은 여성 해방 운동이 일어난 때부터이다.

(5) They wanted their daughters to have more
and feel freer to take an active part in
.
그들은 그들의 딸들이 더 선택권을 가지고 사회에서 더 자유롭게 활동적인 역할을 수행할 수 있기를 원했다.

(6) Don't you think it would become
and
?
감성이 없거나 활기가 없게 될 것이라고 생각하지 않는가?

(7) Truly, colors are everywhere and they
the way we live and think.
확실히, 색은 어디에나 있고 그것들은 우리가 살고 생각하는 방식에 영향을 준다.

Answer: (1) automatically (2) accepted (3) decisive, suitable, delicate, proper (4) women, liberation (5) options, society (6) emotionless, lifeless (7) affect



✈︎ 41.5 1861-29

(1) People have higher
as their lives get better.
사람들은 삶이 나아질수록 더 높은 기대감을 지닌다.

(2) However, the higher the
, the more difficult it is to be
.
하지만 기대감이 더 높아질수록 만족감을 느끼기는 더욱 어려워진다.

(3) We can
the
we feel in our lives by
our
.
우리들은 기대감을 통제함으로써 삶에서 느끼는 만족감을 향상시킬 수 있다.

(4)
leave room for many experiences to be
surprises.
적절한 기대감은 많은 경험들을 즐거운 놀라움이 되도록 하는 여지를 남긴다.

(5) The
is to find a way to have
.
문제는 적절한 기대감을 가지는 방법을 찾는 것이다.

(6) One way to do this is by keeping wonderful experiences
.
이것을 위한 한 방법은 멋진 경험들을 드문 상태로 유지하는 것이다.

(7) No matter what you can
, save great wine for special
.
당신이 무엇이든 살 여유가 있더라도, 특별한 경우를 위해 훌륭한 와인을 아껴두어라.

(8) Make an
styled
a special treat.
품위 있는 실크 블라우스를 특별한 즐거움이 되게 하라.

(9) This may
like an act of
your
, but I don't think it is.
이것은 당신의 욕구를 억제하는 행동처럼 보일 수도 있지만, 내생각은 그렇지 않다.

(10) On the
, it's a way to make sure that you can
to experience
.
반대로, 그것은 당신이 즐거움을 계속해서 경험할 수 있도록 보장해 주는 방법이다.

(11) What's the point of great wines and great
if they don't make you feel great?
멋진 와인과 멋진 블라우스가 당신을 기분 좋게 만들지 못한다면 무슨 의미가 있겠는가?

Answer: (1) expectations (2) expectations, satisfied (3) increase, satisfaction, controlling, expectations (4) Adequate, expectations, pleasant (5) challenge, proper, expectations (6) rare (7) afford, occasions (8) elegantly, silk, blouse (9) seem, denying, desires (10) contrary, continue, pleasure (11) blouses



✈︎ 38.7 영지민 2-2

(1) Do men and
see colors differently?
남자와 여자가 색을 다르게 보는가?

(2) It's said that
have a more
to see red and orange colors than men.
여자는 남자보다 빨간색과 주 황색을 보는 더 진보된 능력을 가지고 있다.

(3) This means that
are good at
the many
of the color red, while men may only see light red and dark red.
이것은 여자가 빨간색의 많은 변형색을 인지하는 데에 능숙하고 반면에 남자들은 밝은 빨간색과 어두운 빨간색만을 볼 수 있을지도 모른다는 것을 의미한다.

(4) ere is a natural reason why men can't see what is so obvious to
.
여자에 게 매우 명확한 것을 남자가 볼 수 없는 자연스러운 이유가 있다.

(5) It is generally
that there is a gene that
people to
the color red.
사람들이 빨간색을 인지하게 하는 유전자가 있다는 것은 일반적으로 알려져 있다.

(6) Interestingly, the gene is found only in the X
and
a lot more
than other genes.
흥미롭게도, 이 유전자는 X 염색체에서만 발견되고 다른 유전자에 비해 더 많은 변형을 보존한다.

(7) Because
have two X
, they can
more
in the red-orange color
than men, who have only one X
.
여자가 두 개의 X 염색체를 가지기 때문에, 그들은 한 개의 X 염색체를 가진 남자보다 빨간색과 주황색 색 스펙트럼에서 더 많은 변형을 인지할 수 있다.

(8) How many
of red do you see in the
below?
아래 이미지에서 얼마나 많은 빨간색의 색조 차이를 볼 수 있는가?

Answer: (1) women (2) women, advanced, ability (3) women, identifying, variations (4) women (5) known, allows, perceive (6) chromosome, maintains, variations (7) women, chromosomes, perceive, variations, spectrum, chromosome (8) shades, image



✈︎ 31.2 1861-22

(1) Human beings are
by a natural
to form and
.
인간은 대인 관계를 형성하고 유지하려는 타고난 욕구에 의해 움직인다.

(2) From this
, people
with others to fill a
need, and this need
many emotions, actions, and
life.
이러한 관점에서, 인간은 근본적인 욕구를 충족시키기 위해 타인과의 관계를 추구하며, 이 욕구는 일생에 걸쳐 많은 감정, 행동, 그리고 결정들의 기초가 된다.

(3)
, the need to
is a
of human beings'
history as a social
.
아마도, 소속되려는 욕구는 사회적 종으로서의 인간 진화 역사의 산물이다.

(4) Human beings have long
on the
of others for the
of food,
from
, and the
of
.
인간은 식량의 공급, 포식자로부터의 보호, 그리고 필수적인 지식의 습득을 위해 타인들의 협력에 오랫동안 의존해 왔다.

(5) Without the
and
of social bonds, early human beings
would not have been able to
with or
to their physical environments.
사회적 유대의 형성과 유지가 없었다면, 초기 인간들은 아마도 그들의 물리적 환경에 대처하거나 적응하지 못했을 것이다.

(6) Thus,
and
has long been
for human
.
따라서 친밀함과 의미 있는 관계를 추구하는 것은 오랫동안 인간의 생존에 필수적이었다.

Answer: (1) driven, desire, maintain, interpersonal, relationships (2) perspective, seek, relationships, fundamental, underlies, decisions, throughout (3) Probably, belong, product, evolutionary, species (4) depended, cooperation, supply, protection, predators, acquisition, essential, knowledge (5) formation, maintenance, probably, cope, adapt (6) seeking, closeness, meaningful, relationships, vital, survival



✈︎ 28.4 영지민 2-3

(1) Do colors help you lose
?
색이 몸무게를 줄이는 데에 도움을 주는가?

(2) You are free to choose either the spaghetti on the blue
or the spaghetti on the red
.
당신은 파란 색 접시에 담긴 스파게티와 빨간색 접시에 담긴 스파게티 중 하나를 자유롭게 고를 수 있다.

(3) You may be surprised to know that the color blue can help you lose
.
당신은 파란색이 당신이 몸무게를 줄이는 것을 돕는다는 것을 알면 놀랄지도 모른다.

(4) It sounds like nonsense, but time and time again it's been
that the color blue naturally
your
.
터무니없는 말처럼 들리겠지만 파란색이 자연스럽게 당신의 식욕을 억제한다는 것은 누차 증명되었다.

(5) There are no
blue vegetables or blue meats.
파란색 잎 식물이나 파란색 고기는 없다.

(6) That may be why we don't have an
to blue.
그것이 우리가 파란색에 자동적으로 식욕이 당기지 않는 이유일는지 모른다.

(7) Another interesting fact is that in the past, blue (together with
and black) was a "color
sign" of
food.
또다른 흥미로운 사실은 과거에 파란색(보라색 과 검정색과 함께)이 독이 들어 있을 가능성이 있다는 '경고 색'이었다는 것이다.

(8) Thus, almost by
, we tend to
food that is blue.
그래서 거의 본능적으로 우리는 파란색인 음식을 피하는 경향이 있다.

Answer: (1) weight (2) plate, plate (3) weight (4) demonstrated, suppresses, appetite (5) leafy (6) automatic, appetite, response (7) purple, warning, potentially, poisonous (8) instinct, avoid



✈︎ 26.8 영지민 1-1

(1) A Letter from Your Future Self Dear my 17-year-old self, I know you are now
with your new
year.
미래의 너에게서 온 편지 17세 나에게, 나는 지금 네가 신입생으로 고군분투하고 있다는 것을 알아.

(2) You sometimes feel
out because you wake up early every morning and take
classes.
너는 매일 아침 일찍 일어나야 하고, 어려운 수업을 받기 때문에 때때로 스트레스를 받아.

(3) You may
feel that you are not important.
그리 고 가끔 네가 중요하지 않다고 느낄 거야.

(4) Here are some ways to live more
through this year.
여기 네가 올해 더 긍정적으로 살 방법이 몇 가지 있어.

(5) You will have
by the time you are 27 that the following tips were really important to you.
너는 다음 조언들이 너에게 정말 중요했음을 네가 27 살일 때쯤이면 깨닫게 될 거야.

(6) It doesn't mean your favorite
aren't important.
네가 가장 좋아하는 연예인들이 중요하지 않다는 걸 의미하지는 않아.

(7) So I
that you keep a healthy life
.
그래서 나는 네가 건강한 생활의 균형을 유지할 것을 제안해.

Answer: (1) struggling, freshman (2) stressed, tough (3) occasionally (4) positively (5) realized (6) celebrities (7) suggest, balance



✈︎ 20.3 영지민 1-3

(1) Your mind is in the future, worrying about the next
or your future job.
네 마음은 다음 시험이나 미래 직업에 대해 걱정하면서 미래 속에 있어.

(2) A Chinese
says, "If you want to know your past, look into your present
, and if you want to know your future, look into your present actions."
중국 속담에 이런 말이 있어, 네가 너의 과거를 알고 싶다면 네 현재 상황을 들여다봐라, 그리고 네가 네 미래를 알고 싶다면 네 현재 행동들을 들여다봐라.

(3) To
your goals, you need to do more than just dream about them.
네 목표를 이루기 위해 너는 그것들에 대해 단지 꿈꾸기보다 더 많은 걸 해야 할 필요가 있어.

(4) So take action now, and in ten years you will have
your goals.
그러니 지금 행동에 옮겨, 그러면 10 년 후에 너는 네 목표를 이룰 거야.

Answer: (1) exam (2) proverb, conditions (3) achieve (4) achieved



✈︎ 16.6 영지민 1-2

(1) Yesterday, I
that your brother not care too much about how many friends he has.
어제 나는 남동생에게 친구가 몇 명인지에 너무 많이 신경 쓰지 말라고 했어.

(2) Friends are about
, not
.
친구들은 양이 아니라 질에 관한 거야.

(3) If you care too much about that, you will end up wasting time with
friendships.
네가 그것에 대해 너무 많이 신경을 쓴다면 너는 결국 부정적인 우정으로 시간을 낭비하게 될 거야.

(4) They focus on your
and try to help you with your problems.
그들은 네 장점에 초점을 맞추고, 네가 네 문제를 도우려고 노력해.

(5)
, your "true" friends will still be with you.
고맙게도 네 '진정한' 친구들은 여전히 너와 함께 있을 거야.

Answer: (1) recommended (2) quality, quantity (3) negative (4) strengths (5) Thankfully



✈︎ 15.4 영지민 1-4

(1) Lastly, don't just go through your high school days with a
.
마지막으로 너의 고등학교 시절을 부정적인 태도로 보내지 마.

(2) Stay
.
긍정적이어야 해.

(3) Having a good
will help you keep your spirits up when things don't go your way in life.
좋은 태도를 가지는 것은 살면서 어떤 일이 뜻대로 되지 않을 때 네 기운을 북돋우게 도와줄 거야.

(4) I can tell you that right now is not only a very
time for you, but it is also a very fun time.
나는 바로 지금이 너에게 매우 도전적인 시간이지만, 또한 매우 재미있는 시간이라고 말해 줄 수 있어.

Answer: (1) negative, attitude (2) positive (3) attitude (4) challenging



✈︎ 9.3 영지민 2-1

(1)
Facts About Colors Colors are everywhere: from our favorite shoes and clothes to the wonders of nature and outer space.
색에 관한 매력적인 사실들 색은 어디에나 있다: 우리가 좋아하는 신발과 옷에서부터 자연과 외계의 경이로운 것들까지.

(2) Colors have
ever since the universe began, and they play an important part in daily life.
색은 우주가 시작된 이래로 존재했고, 그것들은 우리 일상생활에서 중요한 역할을 담당한다.

(3) Here are some interesting facts about colors and how they
our lives.
여기 색과 그것들이 우리 삶에 어떻게 영향을 주고 있는지에 관한 흥미로운 몇몇 사실들이 있다.

Answer: (1) Fascinating (2) existed (3) affect



728x90
반응형
728x90
반응형
tapa1 | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190411 17:43:51


STARCLOZE


✈︎ 타파1 1-1

(1) Cathy in
I get up at seven.
(2) I stretch my body and get
.
(3) Anastasia in Jakarta My
goes off at 5:40.
(4) School starts at 7:20 with a morning
.
(5) That's always boring
.
Answer: (1) Dublin (2) dressed (3) alarm (4) assembly (5) though



✈︎ 타파1 1-2

(1) I have to climb up and down a mountain to
school.
(2) What's
, the climb is very dangerous – even for
.
(3) The most dangerous
is just 16
wide at its
point.
(4) We have to walk along a
drop there every day.
(5) My school has everything that students need: a
, a playground, and even a TV.
Answer: (1) attend (2) worse, grownups (3) path, inches, narrowest (4) steep (5) blackboard



✈︎ 타파1 1-3

(1) Dear Diary: Goodby to
Myself.
(2)
is taking over me now.
(3) My new life will
be
.
(4) On that day, you
for the door and
it slowly.
(5) Just then, a boy with a big smile
at a seat next to him.
(6) Between classes, everybody
to you and asked you lots of questions about India.
(7) The ‘
' girl is now friendlily with everybody.
Answer: (1) SHY (2) Fear (3) probably, miserable (4) reached, opened (5) pointed (6) rushed (7) shy



✈︎ 타파1 1-4

(1) Newton's apple did so in old days, and we have Boyan
now.
(2) He enjoyed solving
and swimming in the sea.
(3) He learned about the great
garbage
.
(4) He also
why we couldn't collect the waste.
(5) His idea was very simple: just using the ocean currents; however, it made people around the world
.
(6) He
his idea at the TEDx talks in 2012.
(7) He won the Champions of the Earth
of the UN Environment
in 2014.
(8) Now, he's a CEO of the Ocean
and still works hard for Earth.
Answer: (1) Slat (2) puzzles (3) Pacific, patch (4) studied (5) amazed (6) presented (7) award, Programme (8) Cleanup



✈︎ 타파1 2-1

(1)
in the
.
(2) I'm Reg Foggerdy, a huge fan of the Australian
.
(3) As a
, I have three tips on
in the
.
(4) First, find
.
(5) It is very important in the
.
(6)
is also very important in a hot area.
(7) Bees and ants are good signs of
water.
(8) They
.
(9) But remember that there are
plants and insects, too.
Answer: (1) Surviving, Outback (2) outback (3) survival, specialist, surviving, outback (4) shelter (5) outback (6) Shade (7) nearby (8) provide, protein (9) poisonous



✈︎ 타파1 2-2

(1) Imagine that you are a
.
(2) Now you see an
white flower.
(3) However, you're suddenly
in some
liquid.
(4) What's
is that the
start moving and
around you.
(5) It's a
plant.
(6)
other plants, it gets
from living things like bees and flies.
(7) A
plant looks like a beautiful
, but it is dangerous for insects.
(8) Once its
is
in its
part, it eats it.
Answer: (1) honeybee (2) attractive (3) stuck, sticky (4) worse, petals, tightening (5) dew (6) Unlike, nutrients (7) dew, firework (8) prey, trapped, sticky



✈︎ 타파1 2-3

(1) Try a DIY(Do It Yourself)
Deodorant.
(2) But, did you know that deodorants have a lot of
?
(3) The
are very
and you might be surprised and worried.
(4) Follow the steps below, and you can make your own deodorant without
.
(5) Throw away your
sticks and make your own deodorant.
(6) You might even have all the
at home right now.
(7) [
]
oil, Baking
, Corn
[How to Make] Mix
of each
together.
(8) It will form a
paste.
Answer: (1) Organic (2) chemicals (3) chemicals, unhealthy (4) chemicals (5) underarm (6) ingredients (7) Ingredients, Coconut, soda, starch, equal, amounts, ingredient (8) stiff



✈︎ 타파1 2-4

(1) A
of
in India The
of India is special.
(2) It has a wide
of weather
.
(3) India has deserts in the west, mountains and
in the north, and rain forests in the southwest.
(4) The unique
of India
its weather.
(5) But weather
in India are always changing.
(6) So it's hard to
the weather exactly.
(7) India's weather and seasons keep changing because of
warming.
(8) Temperature rise causes Himalayan
to melt and
the water level of the Ganges and other rivers.
Answer: (1) Variety, Climates, climate (2) variety, conditions (3) glaciers (4) geography, influences (5) conditions (6) predict (7) global (8) glaciers, threaten



✈︎ 타파1 3-1

(1) People
Holi by throwing paints at each other.
(2) People
the
and
for a good
in the following year.
Answer: (1) celebrate (2) celebrate, harvest, pray, harvest



✈︎ 타파1 3-2

(1) Help Children with UNICEF UNICEF is a UN
.
(2) One is to help young children
and
.
(3) The other is to
children with the
for a basic
.
(4)
children with the chance for
will help get them out of
.
(5) Where We Work We have a lot of programs and national
in more than 190 countries.
Answer: (1) organization (2) survive, poverty, disease (3) provide, opportunity, education (4) Providing, education, poverty (5) committees



728x90
반응형
728x90
반응형
s1top | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190410 15:47:43


STARCLOZE


✈︎ 85.6 영비홍 2-6

(1)
plays a key role in what we wear, and the way we live as a whole.
기후는 우리가 입는 것과 사는 방식 전반에 중요한 역할을 한다.

(2) In the Netherlands, for example, where one fourth of its land area is
below sea level, an interesting form of shoes
as a way of getting around the
roads.
예를 들어, 땅의 4분의 1이 해수면 아래에 위치한 네덜란드에서는 진흙투성이 길을 돌아다니는 방법으로 한 재미있는 형태의 신발이 개발되었다.

(3) Wooden shoes, called klompen, were the perfect
to keep farmers' feet dry while working in wet areas.
'klompen'이라고 불리는 나무 신발은 젖은 지역에서 일하는 동안 농부들의 발이 마른 상태로 있게 하는 완벽한 도구였다.

(4) A few
went
to begin dancing in klompen, which makes a
series of
,
a
for
tap dancing.
몇몇 예술적인 사람들이 더 나아가 'klompen'을 신고 춤을 추기 시작했고, 그것은 유쾌한 일련의 리듬을 만들어 내는데, 결국 현대 탭댄스의 기본을 제공했다.

(5) The Inuit had to fight the cold and the wind, and came up with the idea of wearing a heavy
called an anorak.
이누이트족은 추위와 바람과 맞서 싸워야 했기 때문에 'anorak'이라고 불리는 두터운 재킷을 입을 생각을 해 냈다.

(6) It was
made from seal skin, and its
had to be cared for
with fish oil for
water
.
그것은 원래 바다표범 가죽으로 만들어졌고, 그 표면은 지속적인 내수성을 위해 물고기 기름으로 정기적으로 관리되어야 했다.

(7) Now, it is a
winter
, coming in a
of styles and colors.
이제 그것은 현대의 겨울 필수품으로, 다양한 스타일과 색상으로 나오고 있다.

(8) Pajamas have followed a
to become
fashion wear in the
or on the streets.
파자마는 비슷한 경로를 따르며 침실이나 거리에서 유행하는 패션 의상이 되었다.

(9) In India, where staying cool is very important, a pair of wide pants made of light and soft
to be the perfect way to stay cool.
시원하게 지내는 것이 매우 중요한 인도에서, 가볍고 부드러운 천으로 만들어진 한 벌의 폭넓은 바지는 시원하게 지내는 완벽한 방법처럼 보였다.

(10) The British rulers at the time liked the idea and spread the Indian pajamas to the rest of the world, helping them to arrive in our
.
그 시절의 영국인 지배자들은 그 아이디어를 좋아했고 인도식 파자마를 세계 다른 지역으로 퍼뜨려서, 그것들이 우리 침실에 도달하는 것을 도왔다.

(11) The old saying that
is the mother of
does make sense, and some good
to spread quickly and easily.
필요가 발명의 어머니라는 오래된 속담은 타당하며, 몇몇 좋은 발명은 빠르고 쉽게 퍼져가는 것 같다.

Answer: (1) Climate (2) located, developed, muddy (3) tool (4) artistic, souls, further, pleasant, rhythms, eventually, providing, basis, modern (5) jacket (6) originally, surface, regularly, constant, resistance (7) modern, necessity, variety (8) similar, route, trendy, bedroom (9) fabric, seemed (10) bedrooms (11) necessity, invention, inventions, seem



✈︎ 83.4 수만기 1-6

(1) When it comes to human
, the goods
to life, such as bread, are much more
than diamonds, which have no
on human
.
인간의 생존에 있어서는, 빵처럼 삶에 대단히 중요한 상품은 인간의 생존에 아무런 영향을 주지 않는 다이아몬드보다 훨씬 더 귀중하다.

(2) In
, however, bread is much cheaper than diamonds.
그러나 현실에서는 빵이 다이아몬드보다 훨씬 저렴하다.

(3) In the 19th century, economists
to explain this
of value with the idea of
.
19세기에, 경제학자들은 한계 효용의 개념을 가지고 이러한 가격의 역설을 설명하 려고 시도했다.

(4)
to how much
can be
by the
of
of a
.
한계 효용은 한 제품을 추가적으로 소유함으로써 얻어지 는 만족의 정도를 가리킨다.

(5) Diamonds are
, and many people want them.
다이아몬드는 희귀하며, 많은 사람들이 그것 을 원한다.

(6)
, people get great
by
more diamonds, which means that their
is high.
그러므로 사람들은 더 많은 다이아몬드를 얻음으로써 큰 만 족을 얻는데, 이는 그것의 한계 효용이 높다는 의미이다.

(7) Bread, however, is
different.
그러나 빵은 아 주 다르다.

(8) As soon as people become full, its
greatly decrease, and it is
to buy more.
사람들의 배가 불러지는 순간 그것의 효용은 크게 감소하며, 빵을 더 사는 것은 무의미하다.

(9) So the
of bread is low, as is its price.
따라서 빵의 한계 효용은 낮으며, 그것의 가격 또한 낮다.

Answer: (1) survival, critical, valuable, influence, existence (2) reality (3) attempted, paradox, marginal, utility (4) Marginal, utility, refers, satisfaction, attained, possession, additional, units, product (5) scarce (6) Therefore, satisfaction, acquiring, marginal, utility (7) quite (8) benefits, pointless (9) marginal, utility



✈︎ 80.1 수만기 1-13

(1) The 17th-century
Molière is sometimes
to as the Shakespeare of France.
17세기 극작가 몰리에르는 때로 프랑스의 셰익스피어라고 불린다.

(2) Like Shakespeare, Molière wrote both
and
.
셰익스 피어처럼, 몰리에르는 희극과 비극을 모두 썼다.

(3)
Shakespeare, however, Molière became most famous for his
, which were powerful
about French
.
그러나 셰익스피어와 달 리, 몰리에르는 희극으로 가장 유명해졌는데, 이것은 프랑스 사회에 대한 강력한 풍자였다.

(4) He used
to point out anything he believed was wrong or
, and the church was often his
.
그는 해학을 사용하여 그가 잘못되었거나 부당하다고 생각하는 것은 무엇이든 지적했고, 교회가 자주 그의 표적이 되었다.

(5) This
many
people in France.
이 는 프랑스의 많은 종교인들을 화나게 했다.

(6) As a result, his play Don Juan or The
with the
, which
many
about
, was heavily
.
그 결과, 그의 연극 Don Juan or The Feast with the Statue는 심하게 검열당했는데, 그것은 종교에 대한 많은 농담을 담고 있었다.

(7)
this, Molière
writing and acting until his
in 1673.
그럼에도 불구하고, 몰리에르는 1673년 사망할 때까지 집필과 연기를 계속했다.

(8) While
from a serious
, he took a role in a play as a
who always thinks he is sick.
심각한 폐병에 시달리는 동안에, 그는 연극에서 늘 자기가 아프다고 생각하는 등장인물 역할을 맡았다.

(9) During a
for King Louis XIV, he
.
루이 14세를 위한 공연 도중에 그는 무대 위에서 쓰러졌다.

(10) Although Molière
to finish the
, he died a few hours after the show.
몰리에르는 가까스로 공연을 마치기는 했으나, 공연 몇 시간 후에 죽었다.

Answer: (1) playwright, referred (2) comedies, tragedies (3) Unlike, comedies, satires, society (4) humor, unjust, target (5) angered, religious (6) Feast, Statue, contained, jokes, religion, censored (7) Despite, continued, death (8) suffering, lung, disease, character (9) performance, collapsed, onstage (10) managed, performance



✈︎ 74.9 수만기 1-7

(1) Almost everyone who
laser eye
experiences
.
레이저 시력 교정 수술을 받는 거의 모든 사람들이 그 후에 안구 건조증을 경험한다.

(2) However, the level of
from a
dry
to a
dry feeling that can
vision.
그러나 안구 건조증의 정도는 약간 신경에 거슬릴 정도의 건조 한 느낌에서부터 시야를 제한할 수 있을 정도로 고통스러운 건조한 느낌 까지 다양하다.

(3) In most cases, the
's natural
level
the best
for how their eyes will be
by the
.
대부분의 경우에, 환자의 선천적인 안구 건조증 정도는 그 들의 눈이 수술에 의해 어떤 영향을 받게 될 것인가에 대한 최상의 예측 을 제공한다.

(4) A number of tests are
to
a
's eye
to the
.
수술 전에 환자의 안구 건조증을 측정하기 위해 많은 테스트 들이 이용된다.

(5) For anyone with naturally high levels of
, it is
to
the
.
선천적으로 심한 건조증을 가진 사람에게는 수술을 피하 는 것이 권유된다.

(6) The
used during the
can also
post-operation
.
수술 동안에 사용되는 수술 방법 또한 수술 후의 안구 건조증에 영향을 미칠 수 있다.

(7) The LASIK
usually results in the worst
, as it
the
responsible for
.
라식 수술법은 대개 가장 심각한 건조증 을 가져오는데, 그것이 눈물 생성을 담당하는 신경을 손상시키기 때문이 다.

(8) Yet the
LASEK
also
some of these
, causing less
, but still
serious,
.
그러나 다른 대안인 라섹 수술법 또한 이러한 신경들 중 일부를 손상시 켜, 덜 심하긴 하지만 여전히 잠재적으로 심각한 안구 건조증을 야기한다.

Answer: (1) undergoes, surgery, dryness, afterwards (2) dryness, ranges, mildly, irritating, sensation, painfully, limit (3) patient, dryness, provides, prediction, affected, surgery (4) utilized, measure, patient, dryness, prior, procedure (5) dryness, recommended, avoid, surgery (6) surgical, method, procedure, affect, dryness (7) method, dryness, damages, nerves, tear, production (8) alternative, method, disrupts, nerves, intense, potentially, dryness



✈︎ 74.0 수만기 2-1314

(1) Parents use
to teach their children the value of money.
부모들은 자녀들에게 돈의 가치를 가르치기 위해 수많은 방법들을 사용 한다.

(2) A New York father named David Owen has come up with an
one.
뉴욕의 한 아버지인 David Owen은 혁신적인 방법을 생각해 냈다.

(3) At first, his "Dad Bank" was
simple.
처음에 그의 ‘아빠 은행'은 비교적 단순했다.

(4) The
was to give his children a basic understanding of money.
목표는 자녀들에게 돈에 대 한 기본적인 이해를 제공하는 것이었다.

(5) Owen introduced the
of
interest into his banking system to show his children that there is value in saving money,
them interest rates of 5% a month.
Owen은 아이들에게 돈을 저축 하는 데 가치가 있음을 보여주기 위해 그의 은행 체계에 복리의 개념을 도입하면서, 그들에게 한 달에 5퍼센트의 이율을 제공했다.

(6) This
way of
his children with experience using money
real world use.
자녀들에게 돈을 이용한 경험을 제공하는 이 기발한 방법은 실생활의 사용을 반영 한다.

(7) This was to
losing too much money as his kids
their focus
saving money rather than spending it.
이것은 그의 자녀들이 돈을 소비하기보다는 저축하는 쪽에 집중하게 됨에 따라 너무 많은 손해를 보는 것을 피하려는 것이었다.

(8)
, Owen even
up the "Dad
."
결 국 Owen은 ‘아빠 주식 거래소'까지 열었다.

(9) He made it possible for his children to buy shares of real companies,
he set prices at one hundredth of their
cost.
그는 비록 실제 가격의 100 분의 1로 가격을 책정하긴 했지만 아이들이 실제 회사의 주식을 살 수 있 도록 했다.

(10) Through saving money and
, Owen's children have
a strong understanding of
matters.
저축과 주식 거래를 통해 Owen의 자녀들은 재정 문제에 대해 잘 이해하 게 되었다.

(11) Owen's
for teaching his children about money may not be
for every family.
Owen이 자녀들에게 돈에 대해 가르치기 위해 사용한 기술은 모든 가정에 이상적이지 않을 수도 있다.

(12)
, his
is a model that many other parents may find helpful.
그렇기는 하지만 그의 가짜 금융 기관은 많은 다른 부모들이 유용하다고 생각할 수 있는 모델이다.

Answer: (1) numerous, methods (2) innovative (3) relatively (4) goal (5) concept, compound, offering (6) novel, providing, reflects (7) avoid, turned, toward (8) Eventually, opened, Stock, Exchange (9) though, actual (10) trading, stocks, developed, financial (11) technique, ideal (12) Nonetheless, fake, financial, institution



✈︎ 72.1 수만기 1-9

(1) Have you ever
at a bright
for a while?
밝은 물체를 잠시 동안 바라본 적이 있는가?

(2) After you looked away, you
saw strange objects floating in front of you.
눈을 돌린 후에, 아마 이상 한 물체들이 당신 앞에서 떠다니는 것을 보았을 것이다.

(3) These are
as eye floaters.
이것들은 비문증 이라 알려진 것들이다.

(4) Most people experience this
.
대부분의 사람들이 이 현상을 경험한다.

(5) However, eye floaters are not just
.
그러 나, 비문증은 단지 착시가 아니다.

(6) They are
by small pieces of the
, which is a
of
inside your
.
그것들은 유리체의 작은 조각으로 인 해 유발되는데, 그것은 안구 안쪽에 있는 겔 덩어리이다.

(7) When you are young, the
of the
is fairly solid.
당신이 어릴 때는 유리체의 겔이 꽤 단단하다.

(8) As you get older, however, it becomes
in the center.
그러나 나이가 들면서, 그것은 중심부 가 물처럼 변한다.

(9) When solid pieces of
break off, they begin to float around in the liquid center.
단단한 겔 조각들이 떨어져 나오면, 그것들은 액상의 중심부를 떠다니기 시작한다.

(10) These floating pieces cast
on the
when light
through the eye, which causes eye floaters.
빛이 눈을 통과할 때 이 떠다니는 조각 들이 망막에 그림자를 드리우고, 그것이 비문증을 유발한다.

(11) They are simply a
, natural
.
그것들은 그저 해를 끼치지 않는 자연스러운 존재일 뿐이다.

Answer: (1) stared, object (2) probably (3) known (4) phenomenon (5) optical, illusions (6) caused, vitreous, mass, gel, located, eyeball (7) gel, vitreous (8) watery (9) gel (10) shadows, retina, passes (11) harmless, occurrence



✈︎ 67.9 영비홍 2-3

(1) Once you decide on a color, you may discover the color
useful to find other colors that go well together.
일단 색상을 정하면, 여러분은 잘 어울리는 다른 색상을 찾기 위해 색상환이 유용하다는 것을 알게 될 것입니다.

(2) There are three simple ways to use the color
:
colors, choosing
colors, and mixing together
and
colors.
색상환을 사용하는 세 가지 간단한 방법이 있습니다: 그것은 유사색을 조합하는 것, 보색을 고르는 것, 그리고 유사색과 보색을 함께 섞는 것입니다.

(3)
colors is one of the
ways of matching colors that will give you an
look, for example, a yellow shirt on top of green pants.
유사색을 조합하는 것은, 예를 들어 초록색 바지 위에 노란색 셔츠를 입는 것과 같이 여러분의 모습을 우아하게 해 줄 색상을 매치하는 가장 쉬운 방법들 중 하나입니다.

(4) Choosing
colors, like wearing a green skirt with red shoes,
a bold
.
초록색 치마에 빨간색 신발을 신는 것처럼 보색을 선택하는 것은 뚜렷한 인상을 만듭니다.

(5) Choosing a mixture of
and
colors together, called
colors, can be
but results in a calmer look than a
of
colors.
분할 보색이라고 불리는 유사색과 보색의 혼합을 고르는 것은 까다롭지만 보색의 조합보다 더 차분한 모습의 결과를 낼 수 있습니다.

(6)
your
style is to wear colors that
, using the color
will help you choose colors that are natural and pleasing to the eye.
여러분의 시그니처 스타일이 어울리지 않는 색상을 입는 것이 아니라면, 색상환을 사용하는 것이 눈에 보기 자연스럽고 만족스러운 색상을 고르는 데 도움이 될 것입니다.

(7) {The color
} 1
one color on the color
, skip one, and choose the next one.
유사색/ 색상환에서 한 가지 색상을 고르고, 색상 하나를 건너뛰어 그 다음 색을 선택하세요.

(8) 2
two colors on
sides of the color
.
보색/ 색상환의 맞은편에 있는 두 가지 색상을 선택하세요.

(9) 3
two
colors and the
color of the one that is found between them.
③ 분할 보색/ 두 가지 유사색을 고르고 그 둘 사이에서 발견된 색상의 보색을 선택하세요.

Answer: (1) wheel (2) wheel, combining, analogous, complementary, analogous, complementary (3) Combining, analogous, easiest, elegant (4) complementary, creates, impression (5) analogous, complementary, split, complementary, tricky, combination, complementary (6) Unless, signature, clash, wheel (7) wheel, Analogous, colorsPick, wheel (8) Complementary, colorsSelect, opposite, wheel (9) Split, complementary, colorsChoose, analogous, complementary



✈︎ 66.6 수만기 1-14

(1) However, some people
to love themselves so much that they don't have any love left to share with others.
그러나, 어떤 사람들은 자기 자신을 너무 사랑해서 다른 사람과 나눌 사랑이 남 아 있지 않은 것처럼 보인다.

(2) These people are called
.
이 사람들은 자기도취자라고 불린다.

(3) So where is the line between healthy self-love and
?
그렇다 면 건강한 자기애와 자기도취 사이의 경계는 어디에 있을까?

(4) In a healthy
, self-love comes from
in being a good friend or a hard worker.
건강한 개인의 경우, 자기애는 좋은 친구 또는 근면한 근로자라는 자부심에서 비롯된다.

(5) While
may also
to be caring friends or
, they don't care about the results of their
or the effect it has on others.
자기도취자 또한 배려심이 많은 친구나 헌신적인 직원인 것처럼 보일지도 모르지만, 그들은 자기 행동의 결과나 그것이 타 인에게 미치는 영향에 대해 신경을 쓰지 않는다.

(6) All they care about is how they
.
그들이 신경 쓰는 것은 오직 그들이 어떻게 보이느냐 뿐이다.

(7) People who truly love themselves, on the other hand, honestly care about how their actions
the people around them.
반면, 자신을 진정으로 사 랑하는 사람들은 자기 행동이 주위의 사람들에게 어떻게 영향을 미치는 지에 대해 정말로 신경을 쓴다.

Answer: (1) seem (2) narcissists (3) narcissism (4) individual, pride (5) narcissists, appear, dedicated, employees, behavior (6) appear (7) affect



✈︎ 61.3 수만기 2-3

(1) The ATM was once
as the "only useful
in banking."
ATM은 한때 ‘은행업계에서 유일하게 유용한 혁신'이라고 불렸다.

(2) Today, however,
is being used less and less.
그러나, 오늘날 현금은 점점 덜 사용되고 있다.

(3) Instead, people
to
cards,
cards and
.
대신 사람들은 신용카드, 직불 카드와 디지털 대안들을 선호하는 것 같아 보인다.

(4) Does this mean that
, along with ATMs, will soon be a thing of the past?
이는 현금이 ATM과 함께 곧 과거의 유물이 된다는 의미일까?

(5) The answer is "
not."
답은 ‘아마 그렇지는 않을 것이다'이다.

(6) Although I do expect
to
to lose
, I don't think it is in any danger of "going
."
나는 현금이 계속 인기를 잃을 거라고 예상하기는 하지만, 그것 이 ‘멸종될' 위험에 처해 있다고는 생각하지 않는다.

(7)
has
that other forms of payment do not.
현금은 다른 결제 수 단이 가지고 있지 않은 어떤 특징들을 가지고 있다.

(8) It can be used at any time and in any place, and it doesn't
.
그것은 언제 어디서 나 사용될 수 있고, 전자 기기를 필요로 하지 않는다.

(9) Because of this,
gives people a sense of
.
이 때문에, 현금은 사람들에게 자유로운 느낌을 준다.

(10) It also gives them a sense of
, as they don't have to worry about their
being
.
그것은 또한 계좌가 해킹 당하는 것에 대해 걱정할 필요가 없으므로 안전한 느낌도 준다.

(11) For these reasons, there will always be people who
it.
이런 이유로, 현금을 선호하는 사람들은 언제나 존재할 것이다.

Answer: (1) described, innovation (2) cash (3) seem, prefer, credit, debit, digital, alternatives (4) cash (5) probably (6) cash, continue, popularity, extinct (7) Cash, certain, features (8) require, electronic, devices (9) cash, freedom (10) security, accounts, hacked (11) prefer



✈︎ 59.7 수만기 1-1

(1) Bucephalus was the
horse of Alexander the Great.
Bucephalus는 알렉산더 대왕의 전설적인 말이었다.

(2) Alexander first
Bucephalus at the age of 12, when he saw the beautiful but very wild animal in his father's
.
알렉산더는 12살의 나이에 Bucephalus를 처음 발견했는데,  그때가 그가 아버지의 마구간 에서 아름답지만 매우 사나운 동물을 본 때이다.

(3) Alexander
the horse until he
its
, which made it possible for him to ride it.
알렉산더는 그가 그 말의 반응을 이해할 때까지 끈기 있게 그 말을 관찰했고, 이로 인해 그는 그 말을 탈 수 있게 되었다.

(4) Alexander chose the name Bucephalus for his horse, which comes from the Greek words for "ox head," because the animal had a
face.
알렉산더는 그의 말에 게 Bucephalus라는 이름을 지어주었는데, 이는 ‘황소의 머리'를 뜻하는 그리스어에서 유래된 것으로, 그 말이 넓은 얼굴을 가지고 있었기 때문 이었다.

(5) Having
up together, Alexander and Bucephalus were very close.
함께 성장했기 때문에, 알렉산더와 Bucephalus는 매우 친밀했 다.

(6) Having
the
Bucephalus, Alexander was
to
the world.
겉보기에 절대 길들일 수 없을 것 같았던 Bucephalus를 타면서, 알 렉산더는 세계 정복에 대한 영감을 얻었다.

(7) In his
to do so, Alexander was carried by Bucephalus on his
across Asia.
그렇게 하기 위한 그의 시도에 서 Bucephalus는 아시아를 가로지르는 알렉산더의 점령지들에 그를 데 려다 주었다.

Answer: (1) legendary (2) discovered, stables (3) patiently, observed, understood, reactions (4) broad (5) grown (6) ridden, seemingly, unbreakable, inspired, conquer (7) attempt, conquests



✈︎ 58.4 수만기 1-10

(1) Today,
are becoming popular as a
body
.
오늘날, 문신은 유행하는 신체 장식으로서 인기를 얻고 있다.

(2) The
of
among many age groups is rising.
다양한 연 령대에서 문신을 하는 유행이 증가하고 있다.

(3) Since the 1980s,
have been using the
for
or lip color.
1980년대부터, 여성들은 영구적인 아이라이너 혹은 입술 색깔을 위해 문신 시술을 이용해오고 있 다.

(4)
are made by
the skin and
it by
a
material.
문신은 피부를 찌르고 색소를 넣어 그것을 물들임으로써 만들어진 다.

(5) The
uses
.
현대의 문신 시술은 전기 바늘을 사용한다.

(6) In the past, instruments such as knives, thorns, and
bones were used.
과거에는 칼, 가시, 그리 고 뾰족하게 깎은 뼈와 같은 도구들이 사용되었다.

(7) Is it safe to
your skin and put color under it
?
피부를 찔러 그 아래 에 영구적으로 색깔을 넣는 것이 안전할까?

(8) Serious side effects often
.
문신에는 종종 심각한 부작용들이 따른다.

Answer: (1) tattoos, fashionable, decoration (2) prevalence, tattoos (3) women, tattoo, process, permanent, eyeliner (4) Tattoos, puncturing, dyeing, inserting, colored (5) modern, tattoo, process, electric, needles (6) sharpened (7) puncture, permanently (8) accompany, tattoos



✈︎ 58.2 영비홍 2-5

(1) One of the simplest ways to
your own style is to pay attention to
like shoes, hats, glasses, or watches.
여러분만의 스타일을 개발하는 가장 단순한 방법 중 하나는 신발, 모자, 안경이나 시계 같은 장신구에 주의를 기울이는 것입니다.

(2) Since my face is rather
, I usually choose round frames.
제 얼굴이 약간 각이 졌기 때문에, 저는 주로 둥근 안경테를 고릅니다.

(3) If your face is round, however, you may look better in
or square frames.
그렇지만 여러분의 얼굴이 둥글다면, 여러분은 각지거나 네모난 안경테를 착용했을 때 더 멋져 보일 것입니다.

(4) People tend to make
about frames in
of material or color, but not many think about their
.
사람들은 재질이나 색상 면에서 안경테 구입을 결정하는 경향이 있지만, 자신의 눈썹에 대해 생각하는 사람은 별로 없습니다.

(5)
can be so
, and covering them with your frames may hide the feelings you express,
making you look
.
눈썹은 많은 것을 나타낼 수 있기 때문에, 그것을 안경테로 가리는 것은 여러분이 표현하는 감정을 숨길 수 있어 결국 여러분을 엄격하게 보이게 만들 수 있습니다.

(6) BEFORE/ The frames cover the
, making him look
.
전/ 안경테가 눈썹을 가려서 그를 엄격하게 보이게 합니다.

(7) AFTER/ The frames do not cover the
, making him look less
.
후/ 안경테가 눈썹을 가리지 않아 그를 덜 엄격하게 보이게 합니다.

Answer: (1) develop, accessories (2) angular (3) angular (4) purchasing, decisions, terms, eyebrows (5) Eyebrows, expressive, eventually, strict (6) eyebrows, strict (7) eyebrows, strict



✈︎ 55.3 수만기 1-2

(1) Red, two-level "Routemaster"
were once a famous sight in London.
빨간 이층 버스인 ‘Routemaster' 버스들은 한때 런던의 유명한 구경거 리였다.

(2) In 2005, however, the city got rid of these
because they were expensive,
for people in
, and less safe than newer, more
.
그러나 2005년에 런던시는 그 버스들이 비싸고, 휠체어를 탄 사 람들에게는 접근이 불가능하며, 새롭고 더 현대적인 버스들보다 안전하 지 않다는 이유로 이 버스들을 없앴다.

(3) The old Routemasters were replaced with long
with two sections that were able to bend around
.
오래된 Routemaster들은 커브에 서 구부러질 수 있는 두 개의 부분으로 이루어진 길이가 긴 버스들로 교 체되었다.

(4) The city found,
, that these new long
were not without problems.
하지만 런던시는 이 새롭고 긴 버스들에 문제가 없지 않다는 것을 알게 되었다.

(5) According to the mayor of London, they blocked
and put
at
.
런던 시장(市長)에 따르면, 그것들은 교통을 방해하고 자전거 타는 사람들을 위험에 빠뜨렸다.

(6) He decided to bring back the old
, but in an
form.
그는 그 오래된 버스들을 개선된 형태로 부활시키기로 결정했다.

(7) He held a
for a new design for the old-
-new city
and
one that
seats and a
on the roof.
그는 오래되었지만 새롭게 바뀌는 도시 버스들의 새로운 디자인을 위한 대회를 열었고, 가죽 의자와 지붕의 태양 전지판을 특징으로 하는 디자인을 선택했다.

(8) These new
are a big hit with both locals and tourists, who
their
of
looks and
.
이 새로운 버스들은 지역 주민들과 여행객들 모두에게 크게 인기를 얻고 있는데, 그들은 새로운 버 스들의 클래식한 외양과 현대적인 특징들의 조화에 감탄한다.

Answer: (1) buses (2) buses, inaccessible, wheelchairs, modern, buses (3) buses, curves (4) though, buses (5) traffic, cyclists, risk (6) buses, updated (7) competition, turned, buses, selected, features, leather, solar, panel (8) buses, admire, combination, classic, modern, features



✈︎ 53.9 영비홍 1-5

(1) Outside of the booth, the
and a
were waiting for us.
녹음실 밖에서, 작곡가와 음향 기술자가 우리를 기다리고 있었다.

(2) My uncle sat down in the middle next to the
when the recording started.
녹음이 시작되자 삼촌이 작곡가 옆 가운데 자리에 앉으셨다.

(3) It didn't take long, however, until it was stopped by my uncle, then by the
and the
.
하지만 삼촌에 의해, 그 다음으로 작곡가와 음향 기술자에 의해 녹음이 중단되기까지 오랜 시간이 걸리지 않았다.

(4) They didn't like this or that about the music and had the singers repeat the same line again and again, all of which
perfect to me.
그들은 음악의 이곳저곳이 마음에 들지 않아서 가수들에게 똑같은 소절을 계속 반복해서 부르게 하였는데, 나에게는 그 모든 게 완벽하게 들렸다.

(5) When everyone got
, my uncle cheered them up with
funny stories.
모두가 지쳐 가고 있을 때, 삼촌은 가끔 농담을 던지며 그들을 격려했다.

(6) My day at X-Music helped me
that love of music is not the only thing
to become a music producer:
,
, and
skills on top of a good ear for music are important skills to learn, too.
X-Music에서의 하루는 내게 음악에 대한 사랑이 음악 프로듀서가 되기 위해 요구되는 유일한 것이 아니라는 점을 깨닫도록 도와주었다: 즉 음악적 감각 이외에도 인내심과 리더십, 그리고 의사소통 기술도 배워야 할 중요한 기술들이다.

(7) I'll have to come up with a plan to
these skills.
나는 이러한 기술들을 계발할 계획을 세워야 할 것이다.

Answer: (1) composer, technician (2) composer (3) composer, technician (4) sounded (5) exhausted, occasional (6) realize, required, patience, leadership, communication (7) develop



✈︎ 51.9 영비홍 1-3

(1) Now, you should make a list of
based on your self-
test results.
[탐색하고 당신의 선택권을 줄여라] 이제, 당신은 자기 평가 테스트 결과에 근거한 직업의 목록을 작성해야 한다.

(2) For each job on your list, you should do some careful
in order to learn about the
's
,
, and
.
당신의 목록에 있는 각각의 직업에 대하여 당신은 그 직업에 필요한 학력 요건, 전망, 그리고 예상 소득을 알아보기 위해서 면밀한 조사를 해야 한다.

(3) After
, you can
careers in which you are no longer interested.
조사를 한 후에, 당신은 더 이상 관심을 두지 않게 된 직업들을 지울 수 있다.

(4) At this point you may only have two or three
left on your list.
이 시점에서 당신은 목록에 두세 개의 직업만을 남길 것이다.

(5) You now have to gather more in-
information from people who have first-hand
.
이제 당신은 직접적인 지식을 갖고 있는 사람들로부터 더 상세한 정보를 모아야 한다.

(6) You should
who they are and
interviews with them or ask them for a job-
.
그들이 누구인지 확인하고, 그들과 인터뷰를 하거나 그들에게 직업 체험 기회를 요청해야 한다.

(7) Get yourself
in various activities that you enjoy and do your best today.
당신이 좋아하는 다양한 활동들에 몰입하고 오늘 최선을 다해라.

(8) Your best possible future will
when you make today the best it can be.
당신이 오늘을 최선의 것으로 만들 때 최고의 가능한 미래가 펼쳐질 것이다.

Answer: (1) occupations, assessment (2) research, occupation, educational, requirements, outlook, earnings, potential (3) researching, eliminate (4) occupations (5) depth, knowledge (6) identify, conduct, shadowing, opportunity (7) involved (8) unfold



✈︎ 51.8 수만기 2-6

(1) Most people
insects something to be
.
대부분의 사람들은 곤충을 피해야 할 무엇으로 간주한다.

(2) In some places, however, insects are commonly
.
그러나, 어떤 곳에서는 곤충이 일상적으로 섭취된다.

(3) And in the future, they may become an important food
around the world.
그리고 미래에는, 전 세계에서 곤충이 중요한 식량원이 될지도 모른다.

(4) Insects
lots of
, as well as fat,
and
.
곤충은 지방, 섬유질, 비타민뿐 만 아니라 다량의 단백질을 함유한다.

(5) In fact, some insects
as much
as beef.
실제로, 어떤 곤충들은 쇠고기만 큼 많은 철분을 함유한다.

(6) This is important, since
is a serious
problem.
이는 중요한데, 철분 결핍은 심각한 영양 문제 이기 때문이다.

(7) Insects
less space, water and food, and they
very little
gas.
게다가, 식용으로 곤충을 기르는 것이 돼지나 소를 기르는 것보다 환경에 바람직하다.

(8) And many people
that insects are delicious.
곤충은 더 적은 공간과 물, 먹이를 필요로 하며, 온실 가스를 거의 방출하지 않는다.

(9) They say that
taste like
and crickets smell like popcorn.
그리고 많은 사람들은 곤충이 맛있다고 주장한다.

Answer: (1) consider, avoided (2) eaten (3) source (4) contain, protein, fiber, vitamins (5) contain, iron (6) iron, deficiency, nutritional (7) require, emit, greenhouse (8) insist (9) locusts, shrimp



✈︎ 51.6 수만기 2-12

(1) The Reading
Dogs (READ) project has found that dogs are perfect reading partners for young children.
독서 교육 보조견(READ) 프로젝트는 개들이 어린 아이들에게 완벽한 독서 파트너임을 알아냈다.

(2) Parents and teachers can be scary reading partners because they notice every little
.
부모와 교사들은 모든 작은 실수를 알아차리 기 때문에 무서운 독서 파트너일 수 있다.

(3) Reading to dogs helps students improve their
and gives them more confidence.
개들에게 책을 읽어주는 것은 학생들이 유창성을 기 르도록 도우며 그들에게 더 많은 자신감을 준다.

(4) It has long been
that dogs can
and
.
개들이 위안과 동료 의 식을 줄 수 있다는 것은 오랫동안 알려져 왔다.

(5) While dogs have been used in nursing homes, hospitals, and
, this is the first time dogs have been used to help children become better readers.
개들이 양로원, 병원, 감 옥에서 이용되어 오긴 했지만, 아이들이 더 나은 독서가가 되도록 돕는 데 이용된 것은 이번이 처음이다.

(6) Teachers say that because of the dogs, their students are much more
to read.
교사들은 개들 덕분에 학생들이 책을 읽는 데 훨씬 더 동기부여를 받는다고 말한다.

Answer: (1) Education, Assistance (2) error (3) fluency (4) known, provide, comfort, companionship (5) prisons (6) motivated



✈︎ 50.9 수만기 1-3

(1) Across the
, office workers are
to recycle and
as much paper as possible.
전 세계적으로, 사무실 근로자들은 최대한 많은 종이를 재활용하고 재 사용하기를 권장 받는다.

(2) One company has come up with an
way of doing this —.
한 회사가 그렇게 하는 혁신적인 방법을 내놓았 다.

(3) It has created a printer that can use
.
지울 수 있는 토너를 사용할 수 있는 프린터를 만든 것이다.

(4) However, when the printed paper is no longer
, it can be run through the printer again.
그 러나, 인쇄된 종이가 더 이상 필요 없어지면, 그것을 다시 프린터에 통과 시킬 수 있다.

(5) This time it acts like a normal printer, but in
.
그것은 일반적인 프린터처럼 작동하지만, 이번에는 반대로 작용한다.

(6) The paper is
to high temperatures, which causes the
to completely disappear.
종이가 고온에 노출되는데, 그것이 지울 수 있는 토너가 완전 히 사라지게 만든다.

(7) And because
temperatures are
to
the
, you don't have to worry about your report disappearing if you leave it in your car on a hot day.
또한 토너를 지우기 위해서는 극도로 높은 온도가 필요하기 때문에, 더운 날에 자동차 안에 보고서를 남겨 두더라도 그것이 사라질까 봐 걱정할 필요가 없다.

Answer: (1) globe, encouraged, reuse (2) innovative (3) erasable, toner (4) needed (5) reverse (6) exposed, erasable, toner (7) extreme, needed, erase, toner



✈︎ 49.5 수만기 2-9

(1) Momofuku Ando was a
born in 1910.
Momofuku Ando는 1910년에 태어난 성공한 기업인이었다.

(2) He was only 22 when he started his first
, but he got the idea for his most popular
many years later.
첫 사업을 시작했을 때 그는 불과 22세였지만, 오랜 세월 뒤에 그의 가장 인기 있는 상품에 대한 아이디어를 떠올렸다.

(3) Japan had
been
in World War II, and there was a
of food.
일본은 최근 제2차 세계대전에서 패 배한 터라, 식량이 부족했다.

(4) After some thought, he decided to
a cheap and easy way to make ramen.
조금 생각한 후에, 그는 라면을 만드는 저 렴하고 쉬운 방법을 개발하기로 결심했다.

(5) This led to the world's first
ramen.
이는 세계 최초의 인스턴트 라 면으로 이어졌다.

(6) But Ando wasn't
.
그러나 Ando는 만족하지 않았다.

(7) Over the years he
to improve his
,
Cup Noodles in 1971.
그는 여러 해에 걸쳐 자신의 발명품을 계속 개량했고, 1971년에 Cup Noodles를 만들었다.

(8) And in 2005 he
Space Ram, a special ramen for
.
그리고 2005년에는 우주비행사를 위한 특별한 라면인 Space Ram을 발 매했다.

(9) Ando
his life to ending world
with
ramen.
Ando는 인스턴트 라면으로 세계의 기아를 종식시키는 데 일생 을 바쳤다.

Answer: (1) successful, entrepreneur (2) business, product (3) recently, defeated, lack (4) create (5) instant (6) satisfied (7) continued, invention, creating (8) released, astronauts (9) devoted, hunger, instant



✈︎ 49.2 수만기 1-5

(1)
to hospitals is a basic right of all people.
병원 이용권은 모든 사람들의 기본적인 권리다.

(2) Unfortunately, not all hospitals are
— they
greatly in
of their
and the
of their care.
불행히도, 모든 병원이 같지는 않다.

(3)
hospitals, for
, tend to focus on
first-class
and services to their
.
그들은 자원과 의료 품질 측면에 있어서 크게 차이가 있다.

(4) Unfortunately, these
hospitals tend to be
only in
neighborhoods and are too expensive for the
person to
.
예를 들어, 개인 병원들은 환자들에게 최고급 시설과 서비스를 제공하는 데 초점을 맞추는 경향이 있다.

(5) This is simply
and
.
불행히도, 이런 고급 병원들은 부유한 지 역에만 위치하는 경향이 있고, 보통 사람이 (비용을) 감당하기에는 너무 비싸다.

(6) Every hospital is a
community
that should be
to everyone.
이는 정말 부당하고 용납하기 어렵다.

(7) When
hospitals
rich
, they make it harder for poor people to get the
treatment they
need.
모든 병원은 모두가 이용할 수 있어야 하는 필수적인 지역사회의 자원이다.

(8) In the end, they are
a wider
between the health care
to the poor and those enjoyed by the rich.
고급 병원들이 부유한 환 자들을 대상으로 할 때, 그들은 가난한 사람들이 필사적으로 필요로 하 는 의학적 치료를 받기 더 어렵게 만든다.

Answer: (1) Access (2) equal, vary, terms, resources, quality (3) Private, instance, offering, facilities, patients (4) luxury, located, wealthy, average, afford (5) unfair, unacceptable (6) vital, resource, available (7) luxury, target, patients, medical, desperately (8) creating, gap, options, available



✈︎ 49.1 수만기 2-4

(1) A team of Japanese scientists has
an
that has the
to find items that have been
, such as keys.
한 일본 과학자 팀이 제자리에 두지 않은 (그래서 찾지 못하는) 열쇠와 같 은 물건들을 찾는 능력을 가진 발명품을 만들어냈다.

(2) Their
looks like a pair of glasses, but
.
그들의 제품은 마 치 안경처럼 보이지만, 인공지능을 지녔다.

(3) Smart Goggles, as the
is called, can help you look for items that you have lost.
Smart Goggles라고 불리는 그 제품은 당신이 잃어버린 물건들을 찾도록 도울 수 있다.

(4) A
camera inside the glasses records everything you see.
안경 내부에 있는 작은 카메라가 당신이 보는 모든 것을 기록한다.

(5) In
, a computer
and keeps
of where everything is.
게 다가 컴퓨터가 모든 것을 식별하고 어디에 있는지 기록한다.

(6) Currently, the Smart Goggles model is too large and
for everyday use.
현재 Smart Goggles 모델은 일상적으로 사용하기에 너무 크고 불편하다.

(7) However, the inventors are
that they will be able to make a smaller
soon.
그러나 발 명가들은 그들이 곧 더 작은 형태를 만들 수 있을 것이라고 확신한다.

Answer: (1) produced, invention, ability, misplaced (2) product, contains, artificial, intelligence (3) product (4) tiny (5) addition, identifies, track (6) inconvenient (7) certain, version



✈︎ 48.7 수만기 2-5

(1) Michael Phelps is currently the
human
in the world.
Michael Phelps는 현재 세계에서 가장 빠른 인간 수영 선수다.

(2) That's slower than the
child can run.
그것은 평범한 어린아이가 달릴 수 있는 것보다 더 느리 다.

(3) The speed of
comes from the
created by their legs.
달리는 사람의 속 도는 그들의 다리가 만들어 내는 힘에서 비롯한다.

(4) Newton's second law states that the
of
is
by
times
.
뉴턴의 제2법칙은 힘 의 크기는 질량 곱하기 가속도로 결정된다고 진술한다.

(5) And according to Newton's third law, every action has an
and
.
그리고 뉴턴의 제 3법칙에 따르면, 모든 작용에는 (힘의 크기가) 동일하고 (힘의 방향이) 반대인 반작용이 존재한다.

(6) In
of running, this means that when
push off from the ground, the ground pushes back against their feet.
달리기에 있어서, 이는 달리는 사람이 바닥에서 박차고 나아갈 때, 바닥이 그들의 발을 밀어낸다는 뜻이다.

(7)
,
are
to
as much
as
.
따라서, 수영하는 사람은 달리는 사람만큼 많은 힘을 만들어 내지 못한다.

Answer: (1) fastest, swimmer (2) average (3) runners, force (4) amount, force, determined, mass, acceleration (5) equal, opposite, reaction (6) terms, runners (7) Therefore, swimmers, unable, create, force, runners



✈︎ 48.6 수만기 2-11

(1)
and adventure
have both become popular in
years, but now another new type of travel has appeared.
생태 관광과 모험 관광이 모두 최근에 인기를 얻었지만, 이제 또 다른 새로운 형태의 여행이 등장했다.

(2) It is called "
."
(C) 그것은 ‘리얼리티 관광'이라고 불린다.

(3)
for people who want to learn while they travel, it teaches them about the
and social
of the countries they visit.
여행 을 하는 동안 배우고 싶어하는 사람들을 위해 고안된 이 관광은 그들이 방문하는 국가들의 정치적, 사회적 상황들에 대해 가르쳐준다.

(4) For
, some
tourists may take their holiday in Laos, where they will meet
of landmines.
(B) 예를 들어, 어떤 리얼리티 관광객들은 라오스에서 휴가를 보낼 수 있는데, 그 곳에서 그들은 지뢰의 피해자들을 만나게 될 것이다.

(5) Guatemala is another possible
, where visitors can learn about the country's history of
.
과테말라는 리얼리 티 관광이 가능한 또 다른 목적지인데, 그곳에서 방문객들은 그 나라의 정치적 폭력의 역사에 대해 배울 수 있다.

(6)
say that
is helping to spread
about problems in poor countries.
(A) (리얼리티 관광의) 지지자 들은 리얼리티 관광이 가난한 국가들의 문제들에 대한 국제적인 인식을 확산시키도록 돕고 있다고 말한다.

(7) Others, however, say the
simply turns people's real problems into a show for tourists.
그러나 다른 사람들은 그러한 유행이 (그 나라) 사람들의 실질적인 문제들을 단순히 관광객들을 위한 쇼로 변 질시킨다고 말한다.

Answer: (1) Ecotourism, tourism, recent (2) reality, tourism (3) Designed, political, situations (4) instance, reality, victims (5) reality, tourism, destination, political, violence (6) Supporters, reality, tourism, international, awareness (7) trend



✈︎ 46.8 영비홍 3-2

(1)
but
!
재사용하라: 오래되었지만 좋은 것들!

(2) Everyone has things that are no longer of any use, and chances are, those things will
get
away.
누구나 더 이상 필요 없는 물건들을 가지고 있고, 아마 그 물건들은 결국 버려질 것이다.

(3) However, some of the things that get
out are still useful to other people.
하지만 버려지는 것들 중 일부는 아직 다른 사람들에게는 유용하다.

(4) Goedzak is a Dutch way of
people to get second-hand things that might
be
away.
Goedzak은 버려졌을지도 모를 중고 물건들을 사람들이 가져갈 수 있게 하는 네덜란드의 방식이다.

(5) It is a special garbage bag that can be filled with used, but still
items.
그것은 중고이지만 아직 쓸 만한 물건들로 채워질 수 있는 특별한 쓰레기 봉투이다.

(6) Placing the bag outside on the
makes whatever is in it
to anyone in the community.
보도에 봉투를 내놓는 것은 그 안에 들어 있는 것이 무엇이든 지역 주민 누구나 가져갈 수 있게 한다.

(7) Goedzak's bright color
attention while the
side of the bag
its
.
Goedzak의 밝은 색상이 사람들의 관심을 끄는 한편, 봉투의 투명한 면이 내용물을 보여 준다.

(8) These
garbage
have helped many Dutch people go greener by reducing the
of trash going to
.
이 투명한 쓰레기 봉투는 쓰레기 매립장으로 갈 쓰레기의 양을 줄임으로써 많은 네덜란드 사람들이 보다 환경 친화적인 삶을 사는 데 일조하고 있다.

Answer: (1) Reuse, Oldies, goodies (2) eventually, thrown (3) thrown (4) allowing, otherwise, thrown (5) usable (6) pavement, available (7) attracts, transparent, reveals, contents (8) transparent, containers, amount, landfills



✈︎ 46.7 수만기 2-7

(1) In 1859, a man
24 European wild rabbits into a park in Australia.
1859년에 한 남자가 24마리의 유럽 야생토끼들을 호주의 한 공원에 풀 어 놓았다.

(2) Less than 70 years later, the
had
to more than 10
rabbits across the nation.
그로부터 70년도 채 되지 않아 그 나라 전역에 걸쳐 토끼 개 체 수가 백억 마리 이상으로 폭발적으로 증가했다.

(3) Although this number has since
to about 300 million, these rabbits are a danger to the
of Australia.
비록 이 숫자는 그 후에 3억 마리 정도로 줄었지만, 이 토끼들은 호주의 생태계에 위험 요소이 다.

(4) The
reason is that rabbits eat the same
as Australia's
animals.
그 주된 원인은 토끼들이 호주의 토종 동물들이 먹는 것과 같은 식물 을 먹기 때문이다.

(5) Rabbits also
more quickly than these
, and they tend to eat the
of plants rather than just the leaves, meaning the plants cannot
.
또한 토끼들은 이 토착종들보다 더 빨리 번식하며, 식 물의 잎사귀만 먹기보다는 뿌리를 먹는 경향이 있는데, 이는 식물이 다시 자라날 수 없다는 것을 의미한다.

(6) With less food
, more than 20
of Australian
have
, as have a number of
plants.
구할 수 있는 먹이가 줄어들면서, 20종 이 넘는 호주의 포유류들이 멸종됐고, 많은 토종 식물들도 마찬가지였다.

(7) What's
, a
of plants and grass causes once green areas to turn into
deserts.
엎친 데 덮친 격으로, 식물과 풀의 부족은 한때 녹음이 우거졌던 지역들 을 생명이 없는 사막들로 바꾸어 놓았다.

Answer: (1) released (2) population, exploded, billion (3) decreased, ecosystem (4) primary, vegetation, native (5) reproduce, native, species, roots, regrow (6) available, species, mammals, gone, extinct, native (7) worse, lack, lifeless



✈︎ 46.4 수만기 1-11

(1) Sometimes, people who experience
or other kinds of
can feel as if their body is growing or
.
때때로 편두통이나 다른 종류의 극심한 두통을 경험하는 사람들은 마치 그들의 몸이 커지거나 줄어드는 것처럼 느낄 수 있다.

(2) This is called the Alice in Wonderland
(AIWS), named after the
book in which Alice finds herself changing sizes.
이것은 ‘이상한 나 라의 앨리스 신드롬'(AIWS)이라고 불리는데, 이것은 앨리스가 자신의 몸의 크기가 변한다는 것을 알게 되는 판타지 책의 이름을 따서 지어졌 다. AIWS를 앓는 사람들은 사람들이나 다른 사물들을 실제보다 더 크 거나 작게 인지할 수 있다.

(3) In children, the
is usually experienced at night, when their natural
of the dark is most active.
비록 덜 흔하지만, 어른들 또한 AIWS로 고통 받을 수 있다.

(4)
less common,
can
from AIWS as well.
사실, ‘이상한 나라의 앨리스'의 작가는 비슷한 증상들을 직접 경험했는 데, 이것이 어느 정도 그가 그 책을 쓰도록 영감을 준 것이었다.

(5) In fact, the author of Alice in Wonderland experienced
himself, which is partly what
him to write the book.
Answer: (1) migraines, intense, headaches, shrinking (2) syndrome, fantasy (3) syndrome, fear (4) Though, adults, suffer (5) similar, symptoms, inspired



✈︎ 46.1 수만기 2-8

(1) In a famous experiment,
were asked to watch a video of six people passing a pair of basketballs to one another.
한 유명한 실험에서 참가자들에게 6명의 사람들이 2개의 농구공을 서로 에게 패스하는 동영상을 보도록 했다.

(2) Their
were to count how many times the people wearing white shirts passed the ball.
그들에게 주어진 지시는 흰색 셔츠 를 입은 사람들이 몇 번이나 공을 패스하는지를 세는 것이었다.

(3)
through the video, a man in a gorilla
walks through the players.
동영상의 중간에, 고릴라 복장을 한 남자가 선수들 사이로 걸어간다.

(4) Surprisingly, only half of the
saw him.
놀랍게도 실 험 참가자들 중 절반만이 그를 보았다.

(5) The others were so
on the basketballs that they didn't notice.
나머지는 농구공에 너무 집중한 나머지 눈치채지 못했다.

(6) This experiment
that our
to
on
at once is
.
이 실험은 동시에 여러 가지 과제에 집중하는 우 리의 능력에는 한계가 있다는 것을 시사한다.

(7) The researchers believe this is because there is only a
of information the brain can handle.
연구원들은 이것이 뇌가 오 직 특정량의 정보만을 처리할 수 있기 때문이라고 여긴다.

(8) Once this
is
, it stops noticing other things.
이 특정량에 도달하면, 뇌는 다른 것들을 알아차리는 것을 멈춘다.

(9) This is one of the reasons activities like driving while talking on a
phone are
dangerous.
이는 휴대전화로 통화하면서 운전하는 것과 같은 행위가 위험하다고 여겨지는 이유들 중 하나이다.

Answer: (1) participants (2) instructions (3) Halfway, costume (4) participants (5) focused (6) suggests, ability, concentrate, multiple, tasks, limited (7) certain, amount (8) amount, reached (9) cell, considered



✈︎ 43.0 영비홍 3-5

(1) What can you do to go green when you have 500
to make?
당신이 어떤 문서를 500장 복사해야 할 때 친환경적으로 하려면 무엇을 할 수 있을까?

(2) Many green
focus on using less paper, like printing on both sides.
많은 친환경 전략은 양면 인쇄와 같이 종이를 적게 사용하는 데 중점을 두고 있다.

(3) Another green
is to use less ink, which is what many people already do.
또 다른 친환경 전략은 잉크를 덜 사용하는 것인데, 이것은 많은 사람들이 이미 하고 있다.

(4) But what if you could take it a step
?
하지만 거기서 한 단계 더 나아갈 수 있다면 어떨까?

(5) A designer thought that if he could
fonts that have
holes in them, he might be able to make more
use of the
of ink used.
그 안에 미세한 구멍이 있는 서체를 개발할 수 있다면, 사용되는 잉크 양을 더 효율적으로 쓸 수 있을 거라고 한 디자이너가 생각했다.

(6) In fact, Ecofont uses about a fifth less ink than traditional fonts without
.
실제로 Ecofont는 가독성을 해치지 않으면서도 기존 서체들에 비해 약 5분의 1 정도의 잉크를 덜 쓴다.

(7) The
of Ecofont is the different
it takes on going green: the use of less ink by the font.
Ecofont의 기발함은 친환경을 실천함에 있어 색다른 관점을 취한다는 데 있다: 즉 서체를 통해 잉크를 덜 쓰는 것이다.

Answer: (1) photocopies (2) strategies (3) strategy (4) further (5) create, tiny, efficient, amount (6) ruining, readability (7) brilliance, perspective



✈︎ 42.6 영비홍 3-4

(1) Using
cups may be
, but it is not
eco-friendly.
일회용 컵을 사용하는 것은 편리할 수는 있지만, 그것이 반드시 환경 친화적인 것은 아니다.

(2) They are a
of waste.
그것들은 엄청난 쓰레기의 원천이다.

(3) Every year, people in the U.S. use over 100
cups, and Koreans
of over 15
cups each year.
해마다 미국인들은 1천억 개 이상의 일회용 컵을 사용하고, 한국인들은 매년 150억 개가 넘는 컵을 버린다.

(4) That's what drove a few
designers to come up with
coffee cups.
그것이 바로 몇몇 참신한 디자이너들이 먹을 수 있는 커피 컵을 생각해 내게 한 동기가 되었다.

(5) A cookie forms the main
, with a white chocolate layer on the inside and a thin layer of sugar paper on the outside.
쿠키가 주요한 구조를 형성하고, 안쪽에는 화이트 초콜릿 한 겹이, 바깥쪽에는 얇은 설탕 종이 한 겹이 있다.

(6) This
you to drink coffee without finding yourself holding a
.
이 구조는 당신이 (마시다 보니 어느새) 흠뻑 젖은 컵을 들지 않은 채로 커피를 마실 수 있게 해 준다.

(7) You may have to
sugar, but it will
less waste.
필요 이상으로 설탕을 섭취할지도 모르지만, 이 컵은 분명 쓰레기를 덜 만들어 낼 것이다.

Answer: (1) disposable, convenient, necessarily (2) massive, source (3) billion, disposable, dispose, billion (4) novel, edible (5) structure (6) structure, allows, soaked, mess (7) consume, extra, definitely, create



✈︎ 41.7 수만기 2-10

(1) Petra is
about four hours south of Amman, the capital of Jordan.
Petra는 요르단의 수도인 Amman에서 남쪽으로 약 4시간 거리에 위치 해 있다.

(2) It lies just on the
of the
desert
as Wadi Araba.
그곳은 Wadi Araba라고 알려진 산악성 사막의 바로 가장자리 에 있다.

(3) The
city is
by large
cliffs that gave it natural
from
.
그 고대 도시는 침입자들로부터 천연 보호막을 제공하는 큰 사 암 절벽에 가려져 있다.

(4) One of its most famous
, however, is its
style.
그러나 그곳의 가장 유명한 특징 중 하나는 그곳 의 건축 양식이다.

(5) It is said to have been
by a number of different cultures.
그것은 많은 다른 문화들에 의해 영향을 받아왔다고 한다.

(6) The Nabateans built Petra as their capital in 100 B.C., but it was only
in 1812 by a young explorer.
나바테아인들이 기원전 100년에 그들의 수도로 Petra를 건설했지 만, 그곳은 1812년이 되어서야 한 젊은 탐험가에 의해 재발견되었다.

(7) A nineteenth-century poet later
it as "a rose-red city half as old as time."
한 19세기의 시인은 후에 그 도시를 ‘세월의 절반만큼 오래된 장밋빛 도시' 라고 묘사했다.

(8) Because of Petra's
and
, UNESCO named it a World
Site in 1985.
Petra의 역사적, 문화적 중요성 때문에 유네스코는 1985 년에 그 도시를 세계 문화유산으로 지정했다.

Answer: (1) located (2) edge, mountainous, known (3) ancient, hidden, sandstone, protection, invaders (4) features, architectural (5) influenced (6) rediscovered (7) described (8) historical, cultural, importance, Heritage



✈︎ 41.5 영비홍 3-3

(1) According to the Food and
(FAO) of the United
, a third of
food
goes into trash bins
.
유엔식량농업기구(FAO)에 따르면, 해마다 전 세계 식량 생산량의 3분의 1이 쓰레기통으로 들어간다.

(2) Having been
to
this problem on a local
, the online
, "
∙#de"
food in your
or
to be
to neighbors.
지역 단위로 이 문제를 해결하기 위해 설립된 온라인 플랫폼인 'foodsharing∙de'는 여러분의 냉장고나 찬장에 있는 여분의 음식이 이웃에게 나눠질 수 있게 해 준다.

(3) The basic
is simple: people sharing food.
기본 개념은 간단하다: 즉 사람들이 음식을 나누는 것이다.

Answer: (1) Agriculture, Organization, Nations, global, production, annually (2) founded, tackle, scale, platform, foodsharing, de, allows, extra, fridge, cupboard, distributed (3) concept



✈︎ 40.0 수만기 2-2

(1) During
, about two thirds of
experience the
and
as morning
.
임신 기간 동안, 여성의 약 3분의 2가 입덧으로 알려진 메스꺼움과 구토 를 경험한다.

(2) It may
like
, but
shows that the
actually has a
.
그것은 불필요한 고통처럼 보일 수도 있지만, 연구는 입덧이 사실 어떤 목적을 가지고 있음을 보여준다.

(3) According to one study,
during
protects the baby.
한 연구에 따르면, 임신 기간 동안의 구토는 아기를 보호해 준다.

(4) It helps the body get rid of
and
in food, which have the
to
the baby.
구토는 신체로 하여금 음식 안에 있 는 독소들과 미생물들을 제거하도록 도와주는데, 이러한 독소들과 미생 물들은 아기를 해칠 가능성을 갖고 있다.

(5) After about 18 weeks, when the baby is less sensitive to
, morning
usually decreases.
아기가 화학 물질에 덜 예민해 지는 약 18주 후에, 입덧은 보통 줄어든다.

(6)
during
, as it turns out, is actually
for the
baby.
임신 중의 메스꺼움은 밝혀진 대로 자라고 있는 아기에게 실제로 이로운 것이다.

Answer: (1) pregnancy, women, nausea, vomiting, known, sickness (2) seem, unnecessary, suffering, research, sickness, purpose (3) vomiting, pregnancy (4) toxins, microorganisms, potential, harm (5) chemicals, sickness (6) Nausea, pregnancy, beneficial, developing



✈︎ 39.8 영비홍 1-4

(1) I am a music lover, so yesterday I job-
my uncle who is a music producer at X-Music.
나는 음악을 매우 좋아해서 어제 X-Music의 음악 프로듀서인 삼촌을 따라다니며 직업 현장 체험을 했다.

(2) The
was full of the latest
, whose size and
me.
스튜디오는 최신 장비들로 가득 차 있었는데, 나는 그 규모와 복잡함에 놀랐다.

(3) My uncle gave me a short
of the
.
삼촌은 나에게 그 장비들에 대하여 간략히 설명해 주셨다.

(4) He also
what needs to be done to
an album, from planning the album to
, recording, and
the music.
그분은 또한 음반 기획에서 음악 편곡, 녹음, 편집에 이르기까지 앨범 하나를 만들기 위해서 무엇이 행해져야 하는지 설명해 주셨다.

(5) More than half of what he said
like a foreign language to me.
그분이 말씀해 주신 것 중 절반 이상은 내게 외국어처럼 들렸다.

Answer: (1) shadowed (2) studio, equipment, complexity, amazed (3) explanation, equipment (4) explained, create, arranging, editing (5) sounded



✈︎ 39.8 수만기 1-12

(1) There is more to the flying V
of
than simply a
.
이주하는 기러기들의 V자 비행 대형에는 단순히 모양 그 이상의 것이 있 다.

(2) The
is one built upon
effort and a
sense of
.
그 대형은 공동의 노력과 엄청난 단결 의식을 기반으로 하는 것이다.

(3) As each bird
its wings, it lifts up the air
the bird
behind it.
각각의 기러기가 날갯짓을 하면 그것은 바로 뒤에 있는 기러기 아래의 공 기를 끌어올려준다.

(4) By flying in the V
, the
its flying
by about 71%.
V자 대형으로 비행함으로써 기러기 떼는 비행 거리 를 약 71퍼센트까지 증가시킨다.

(5) The birds
of the V in order to share responsibility.
기러기들은 책임감을 공유하기 위해 V 자의 선두를 돌아가며 맡는다.

(6) If a bird becomes sick or
and is
to
flying, two other birds will stop with it to offer help and
.
만일 한 마리의 기러기가 병들거나 부상 을 입어 계속 날 수가 없게 되면 두 마리의 다른 기러기가 도움을 주고 보 호해주기 위해 그 기러기와 함께 (비행을) 멈출 것이다.

(7) They wait with their
until it either dies or is able to
flying.
그들은 부상 입은 동료가 죽거나 다시 비행할 수 있을 때까지 함께 기다려 준다.

Answer: (1) formation, migrating, geese, pattern (2) formation, collective, tremendous, togetherness (3) flaps, beneath, immediately (4) formation, flock, increases, range (5) rotate, leadership (6) injured, unable, continue, protection (7) injured, companion, resume



✈︎ 35.4 수만기 1-8

(1)
alone is not enough on important
.
중요한 시험을 치를 때 지식만으로는 충분하지 않다.

(2) Many people believe that if you have a good
of the subject to be tested, then test-taking skills and test
will not
your results.
많은 사람들은 당신 이 시험을 치는 과목에 능통하다면 시험을 치는 기술과 시험에 대한 불 안감은 당신의 (시험) 결과에 영향을 미치지 않을 거라고 생각한다.

(3) No matter what degree of
you may
, a
of test-taking skills and a problem with test
could
with your test
.
(훌륭한 답안은 그 주제를 깊 이 생각하여 철저하게 다루어야 한다.)

(4) That is, you could be an
on a
and yet might not be able to show it on a test because you feel
or
, or because you have poor test-taking skills.
당신이 어느 정도의 지식을 갖고 있든지 간에, 시험을 치는 기술의 부족과 시험에 대한 불안감의 문제는 당신의 시험 성적에 지장을 줄 수 있다.

Answer: (1) Knowledge, exams (2) command, anxiety, affect (3) knowledge, possess, lack, anxiety, interfere, performance (4) authority, given, topic, threatened, anxious



✈︎ 33.1 영비홍 2-4

(1) But there is one thing I often wear outside of school: a black
shirt.
그렇지만 제가 학교 밖에서 자주 입는 한 가지가 있는데 바로 검은 줄무늬 셔츠입니다.

(2) It's very
with a simple design.
그것은 단순한 디자인으로 매우 캐주얼합니다.

(3) I like to wear it under a
shirt, a
, or a
.
저는 그것을 데님 셔츠, 가죽 재킷이나 카디건 아래에 입는 것을 좋아합니다.

(4) Putting on clothes in
like this keeps my style fresh even
I don't have a lot of clothes.
옷을 이렇게 겹쳐서 입는 것은 제가 많은 옷을 가지고 있지 않아도 제 스타일을 산뜻하게 유지해 줍니다.

(5) My point is: If you have a favorite fashion item, and it goes well with your other clothes, you can
a new
every single day.
제 요점은 이것입니다: 여러분이 제일 좋아하는 패션 아이템이 있다면, 그리고 그것이 여러분의 다른 옷들과 잘 어울린다면, 여러분은 매일매일 새로운 복장을 만들어 낼 수 있습니다.

Answer: (1) striped (2) casual (3) denim, leather, jacket, cardigan (4) layers, though (5) create, outfit



✈︎ 32.4 수만기 1-4

(1) Blaise Pascal says that the
you can give an author or a speaker is to say, "I could have
that book!"
블레즈 파스칼은 작가나 연설가에게 할 수 있는 최고의 찬사는 "나도 그 런 책을 쓸 수 있었을 텐데!

(2) In fact, the author whom we
most is the one who writes a book that we "could" have
ourselves.
라고 하는 것이라고 말한다.

(3) And we say "bravo" when a speaker gives us a thought which is
to our own but is expressed better than we could have said it.
사실 우리가 가장 높이 평가하는 작가는 우 리가 쓸 수 ‘있었을' 책을 쓰는 사람이다.

(4) So whether you are writing or speaking, the key is to understand your
and tell them what they already know and believe.
그리고 연설가가 우리의 생각과 비슷하지만 우리가 말할 수 있었던 것보다 더 잘 표현된 생각을 전해줄 때, 우리는 ‘멋있다'라고 탄성을 지른다.

Answer: (1) greatest, compliment, written (2) admire, written (3) similar (4) audience



✈︎ 30.0 영비홍 2-1

(1) Wide pants, a
shirt, a baseball cap: walk down the street and you'll see what's in fashion.
넓은 바지, 줄무늬 셔츠, 야구 모자, 길을 걸어 보라: 그러면 무엇이 유행인지 보일 것이다.

(2) Teens, like
, tend to follow popular
.
어른들처럼 십대들도 대중적인 유행을 따르는 경향이 있다.

(3) That's fine if you're happy with the current style, but you can also
your own style if you're not.
여러분이 현재의 스타일에 만족한다면 괜찮지만, 만족하지 않는다면 자신만의 스타일을 만들 수도 있다.

(4) Think of Steve Jobs, and a
of a man wearing a black shirt and blue jeans might pop into your head.
Steve Jobs를 생각해보면 검은 셔츠에 청바지를 입은 남자의 모습이 여러분의 머리에 떠오를 것이다.

(5)
, you can
your own
and
with your own unique style, which can become a part of your
: a
style.
마찬가지로 여러분은 자신만의 매력과 개성을 자신만의 독특한 스타일로 돋보이게 할 수 있고, 그것은 여러분의 개인적인 이미지의 한 부분이 될 수 있다: 그것이 바로 시그니처 스타일이다.

(6) Here are some tips from three
fashion leaders on how to experiment and find your own style.
어떻게 여러분만의 스타일을 실험하고 찾을지에 대한 세 명의 십 대 패션 리더들의 몇 가지 조언이 여기 있다.

Answer: (1) striped (2) adults, trends (3) create (4) figure (5) Likewise, showcase, charm, individuality, personal, image, signature (6) teenage



✈︎ 29.5 영비홍 1-2

(1) To make the right career
, you have to learn about yourself first.
올바른 진로 선택을 하기 위해서, 먼저 당신 자신에 대해 알아야 한다.

(2) Your values, interests, and
will make some careers more
for you and others less
.
당신의 가치관, 흥미, 그리고 인성이 어떤 직업들은 당신에게 잘 부합하게 해 주지만, 다른 직업들은 잘 맞지 않게 할 것이다.

(3) You can use self-
tests, often called career tests, to better understand yourself.
당신이 자신을 보다 잘 이해하기 위해서는 보통 진로 검사라고 불리는 자기 평가 테스트를 이용할 수 있다.

(4) Free career tests are
at our office.
우리 사무실에서 무료로 진로 검사를 받을 수 있다.

(5) 5 Steps to Make a Career
STEP 1 Take a career test STEP 2 Make a list of jobs STEP 3 Get information about the jobs STEP 4
down the list STEP 5 Learn more about the jobs.
직업 선택을 하는 다섯 가지 단계 1단계 직업 테스트를 해라 2단계 직업 목록을 만들어라 3단계 직업에 대한 정보를 얻어라 4단계 목록을 좁혀라 5단계 직업에 대해 더 배워라.

Answer: (1) choice (2) personality, suitable, appropriate (3) assessment (4) available (5) Choice, Narrow



✈︎ 28.2 영비홍 3-1

(1) "Going green"
to be all the
these days.
요즘 ‘Going green(친환경)'이라는 말이 엄청나게 유행인 것 같다.

(2) Stores and companies use
like this to
their
as eco-friendly.
상점이나 회사는 자신들의 사업이 환경 친화적이라고 홍보하기 위해 이와 같은 문구를 사용한다.

(3) It makes sense to try to live in a way that does not
the environment, but is it easy to go green?
환경에 해를 미치지 않는 방식으로 살아가려고 노력하는 것은 이치에 맞는 일이지만, 친환경적인 삶을 사는 것이 쉬울까?

(4) In your home, for example, do you always
your TV when you aren't watching it?
예를 들어, 당신은 집에서 텔레비전을 보지 않을 때 항상 TV 플러그를 빼놓는가?

(5) Do stores in your neighborhood always keep their doors shut when the
or air
are on?
당신의 동네 상점들은 난방기나 냉방기를 가동할 때 항상 문을 닫아 두고 있는가?

(6)
not.
아마도 그렇지 않을 것이다.

(7) Some
have taken on the
of "going green," and have come up with some
ideas to make "going green" easier and simpler.
일부 혁신가들이 ‘친환경'이라는 과제를 맡아 ‘친환경'을 보다 쉽고 단순하게 만들기 위해 몇몇 기발한 아이디어를 생각해 냈다.

Answer: (1) seems, rage (2) phrases, promote, businesses (3) harm (4) unplug (5) heaters, conditioners (6) Probably (7) innovators, challenge, brilliant



✈︎ 25.5 영비홍 1-1

(1) He performed wonderful card tricks in front of a huge
.
그는 수많은 관객 앞에서 놀라운 카드 마술을 선보였다.

(2) I am
of him as he has a plan for his future dream of becoming a
magician.
나는 그가 프로 마술사가 되겠다는 장래의 꿈에 대한 계획을 가지고 있어서 부럽다.

(3) He watches magic
shows almost every day and keeps practicing magic tricks until he can perform them perfectly.
그는 거의 매일 마술 공연 쇼를 시청하고, 완벽하게 그 마술을 공연할 수 있을 때까지 계속 연습한다.

(4) He has set his mind on studying
in college as magic
with people's minds.
마술은 기본적으로 사람들의 심리를 다루기 때문에 그는 대학에서 심리학을 공부하겠다고 마음을 정했다.

(5) Eunseo: Why don't you visit the career
office?
은서: 진로 개발 센터를 방문해 보는 게 어때?

Answer: (1) audience (2) envious, professional (3) performance (4) psychology, basically, deals (5) development



✈︎ 24.0 영비홍 2-2

(1) As for me, my favorite color is green, but I felt it did not go well with my skin
, so I used to
wearing it.
저의 경우, 제가 제일 좋아하는 색상은 초록색이지만, 그것이 제 피부색과 어울리지 않는다고 생각해서 그것을 입는 것을 피하곤 했습니다.

(2) One day, I
that green has many
, so I
with various
of green and
, I found that a deep green helps me look great.
어느 날, 저는 초록색에는 많은 색조가 있다는 것을 깨달아서, 다양한 색조의 초록색으로 실험을 했고 결국 짙은 초록색이 저를 멋져 보이게 도와준다는 것을 발견했습니다.

(3) If you like a
color, you can try various
like I did, and find one that
you.
만약 여러분이 특정한 색상을 좋아한다면, 제가 한 것처럼 다양한 색조를 시도해 볼 수 있고, 여러분에게 잘 어울리는 색조를 찾을 수 있을 것입니다.

Answer: (1) tone, avoid (2) realized, shades, experimented, shades, eventually (3) certain, shades, suits



✈︎ 23.5 영비홍 3-6

(1) An eco-friendly way of life is not about changing the
world
.
환경 친화적인 삶의 방식은 하루아침에 온 세상을 뒤바꾸는 것이 아니다.

(2) It is about becoming
of your own
ways and then helping others become
of theirs.
그것은 당신 자신의 낭비 습관을 인식하게 되는 것과, 나아가 다른 사람들도 자신들의 낭비 습관을 인식할 수 있도록 돕는 것이다.

(3) After
comes the
of
different ways of doing some daily
.
인식이 생기면, 일상 활동을 하는 약간 다른 방식을 취하는 과정이 따른다.

(4) When you do these things, you are keeping your
bank
full.
당신이 이런 일들을 할 때, 당신은 환경 예금 계좌를 가득 찬 상태로 유지하는 것이다.

(5) When you go one step
and help others do them too, you are an
and big changes can happen.
당신이 한 걸음 더 나아가 다른 사람들도 그런 실천을 할 수 있도록 돕는다면, 당신은 환경 운동가이고 큰 변화가 일어날 수 있다.

Answer: (1) entire, overnight (2) aware, wasteful, aware (3) awareness, process, adopting, slightly, tasks (4) environmental, account (5) further, activist



✈︎ 117.4 수만기 1-151617

(1) A long time ago, a young man named Alexander
a job.
오래 전에, Alexander라는 이름의 한 청년은 일자리가 필요했다.

(2) He went to the richest man in town and asked to be
.
그 는 마을에서 가장 부자인 사람에게 가서 (자신을) 고용해 달라고 부탁했 다.

(3) He
that he had
from the best school in the country.
그는 자신이 그 지역 최고의 학교를 졸업했다고 설명했다.

(4) "Did you pay your
yourself?" asked the rich man.
"당신은 수 업료를 직접 냈습니까?

(5) The rich man asked what his parents did for a living, and Alexander
that they washed clothes by hand.
"라고 Alexander가 대답했다.

(6) Then,
, he asked to see Alexander's hands.
부유 한 남자는 그의 부모님의 직업이 무엇인지 물었고, Alexander는 부모님 이 손으로 빨래를 하신다고 설명했다.

(7) After looking them over, the rich man
that they were soft and
for someone who washed clothes.
부유한 남자는 잠시 이것에 대해 생각했다.

(8) "I don't wash clothes!"
Alexander.
그러고 나서 뜻밖에 그 는 Alexander의 손을 보자고 했다.

(9) The rich man
his head sadly.
"그건 제 부 모님의 직업이죠!

(10)
and
, Alexander returned home.
저는 빨래 하는 사람 보다 더 나은 사람이 될 거예요!"

(11)
, he did what the rich man had asked.
부유한 남자는 슬프게 고개를 저었다.

(12) When his parents returned from washing clothes, Alexander
out and took his mother's hand.
그러고 나서 그는 Alexander에게 집으로 가서, 그의 부모님의 손을 보고 다음 날 아침에 다시 오라고 했다.

(13) He was shocked at how
and old it looked.
낙담하고 혼란스러운 채로, Alexander는 집으로 돌아갔다.

(14) Then he took his father's hand and saw that it was
and
.
그럼에 도 불구하고, 그는 부유한 남자가 하라는 대로 했다.

(15) For the first time Alexander
how hard his parents had worked to
money for his
.
그의 부모님이 빨래 를 끝내고 돌아왔을 때, Alexander는 그의 어머니에게 가서 손을 잡았 다.

(16) "Do you
what you said wrong yesterday?"
처음으로 Alexander는 그의 부모님이 자신의 수업료를 벌기 위해 얼마나 힘들게 일하셨는지 깨달았다.

(17) Alexander
his head.
다음 날 Alexander는 부유한 남자의 집에 다시 갔다.

(18) Then he took a deep
and
that he now
that he would never be better than his parents.
그는 Alexander에게 부모님의 손을 봤는지 물었고, Alexander는 봤다고 대답했다.

(19) However, he wanted to work hard and
lots of money so he could take care of them, just like they had taken care of him.
"당신은 어제 당신이 무엇을 잘못 말했는지 깨달았나요?"

(20) The rich man smiled and
Alexander's hand.
Alexander는 고개를 끄덕였다.

(21) "You're
," he said.
그러고 나서 그는 한숨을 쉬고 이제는 자 신이 부모님보다 결코 더 나은 사람이 될 수 없다는 것을 깨달았다고 설 명했다.

Answer: (1) needed (2) hired (3) explained, graduated (4) tuition (5) explained (6) unexpectedly (7) commented, smooth (8) exclaimed (9) shook (10) Dejected, confused (11) Nevertheless (12) reached (13) wrinkled (14) bruised, swollen (15) realized, earn, tuition (16) realize (17) nodded (18) breath, explained, realized (19) earn (20) shook (21) hired



✈︎ 116.0 수만기 2-151617

(1) The
had a major effect on the
of Western
.
(A) 페스트는 서양 문명의 발전에 중대한 영향을 미쳤다.

(2) (a) It was an
that changed the course of history.
그것은 역사의 흐름을 바꾼 전염병이었다.

(3) Although it was commonly believed that the
was carried by mice, it is now
that (b) it was actually carried by fleas.
페스트가 흔히 쥐에 의해 옮겨졌다고 여겨졌 지만, 이제 그것은 사실 벼룩에 의해 옮겨졌다고 알려져 있다.

(4)
this information, it is still difficult for scientists and historians to
exactly when the
first came to Europe.
(C) 이러한 정보에도 불구하고, 과학자들과 역사학자들에게 페스트가 정확히 언제 처음으로 유럽에 들어왔는지 단정하기는 여전히 어렵다.

(5) The first record of (d) it
in Constantinople, the capital of the Byzantine
, in 540, where it was
as the Justinian
.
그 것에 대한 최초의 기록은 540년 비잔틴 제국의 수도인 콘스탄티노플에 서 나타나는데, 거기에서 그것은 유스티니아누스 전염병으로 알려져 있 었다.

(6) However, when most people think of the
, they think of the Black
, which
a
of the
of Europe during the 14th century.
그러나 대부분의 사람들은 페스트를 생각할 때 흑사병을 떠올리는 데, 그것은 14세기에 유럽 인구의 4분의 1을 죽게 만들었다.

(7) Some countries lost as much as half of their
to this
.
어떤 국가들 은 이 끔찍한 전염병으로 인구의 반을 잃었다.

(8) Although this
loss of life was a terrible
, the
did have an important
effect on the
of Europe.
(D) 비록 이 대규모의 인명 손실은 끔찍한 비극이었지만, 페스트는 유럽 대륙에 중요한 긍정적인 영향을 미쳤다.

(9) As strange as it
, the
of a number of European
were actually
by the
of the
.
이상한 듯하지만, 많은 유럽 국 가들의 경제는 사실 페스트의 등장으로 신장되었다.

(10) This
in the
of a merchant middle class in Europe.
이는 유럽에 상인 중산층이 형성 되는 결과를 낳았다.

(11) Besides helping
, this
also
for those who
to
the
.
(B) 국가들을 경제적으로 도운 것 외에도, 이 의도되지 않은 혜택은 또한 전염병으로부터 간신히 살아남은 사람들의 고용 기회를 증가시켰다.

(12) The
for both
and
went up.
노 동자와 거래에 대한 수요가 높아졌다.

(13) What's more, as the merchant class
to grow, (c) it led to a number of important discoveries in the next century.
더욱이, 상인 계층이 계속 성장하 면서, 그것이 다음 세기의 많은 중요한 발견들로 이어졌다.

(14) In a way, the
helped fund Columbus's famous
to the New World, and
the
Church to begin to break apart.
어떤 면에서, 페스트는 콜럼버스의 유명한 신세계로의 항해 자금 제공을 간접적으로 도왔고, 가톨릭 교회가 와해되기 시작하도록 야기했다.

Answer: (1) plague, development, civilization (2) epidemic (3) plague, known (4) Despite, determine, plague (5) appears, Empire, known, Plague (6) plague, Death, killed, quarter, population (7) population, horrible, epidemic (8) massive, tragedy, plague, positive, continent (9) seems, economies, nations, boosted, arrival, plague (10) resulted, formation (11) nations, financially, unexpected, benefit, increased, employment, opportunities, managed, survive, plague (12) demand, workers, trade (13) continued (14) plague, indirectly, journey, caused, Catholic



728x90
반응형
728x90
반응형
i1t | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190410 15:42:43


STARCLOZE


✈︎ 55.9 ESH202

(1) Have you ever
ants marching in and out of their nest?
당신은 개미들이 집 안팎으로 행진하는 모습을 본 적이 있는가?

(2) If so, it may have
you of a
with cars.
만약 그렇다면, 그 광경은 당신에게 자동차들로 가득한 고속도로를 떠오르게 했을지 모른다.

(3) But this
is not
.
그러나 이러한 비유는 적절하지 못하다.

(4) Ants never get into a
jam, no matter how fast they move or how many of them
the road.
개미들은 아무리 빨리 움직이거나, 아무리 많은 수가 길을 차지하고 있더라도 결코 교통 혼잡에 빠지지 않는다.

(5) This is because their
are based on
.
이것은 그들의 움직임이 협동에 근거하고 있기 때문 이다.

(6) When there are a few ants moving in a single
, some ants are likely to move slowly, some fast, and others even faster.
한 방향으로 움직이는 개미 몇 마리가 있을 때, 일부는 천천히 움직이고, 일부는 빨리, 그리고 또 다른 일부는 더 빨리 움직인다.

(7) As their number
, however, they
with each other so that they all move at the same speed.
그러나 그들의 수가 증가할 때 개미들은 모두들 동일한 속도로 움직이기 위해 서로 의사소통한다.

(8) The slow speed up while the fast and the
slow down.
느린 개미 들은 속도를 올리고, 반면 빠른 개미들과 더 빨리 움직이던 개미들은 속도를 늦춘다.

(9) There are times when ants leaving the nest for food
other ants coming back with food on their backs.
먹이를 구하기 위해 집을 떠나는 개미들이 등에 먹이를 지고 돌아오는 개미들과 우연히 마주치는 때가 있다.

(10) When this happens, the
ants, the ones carrying a
, always have the right of way.
이런 일이 발생할 때는 들어오는 개미들, 다시 말해 짐을 지고 있는 개미들이 항상 우선 통행권을 갖는다.

(11)
ants turn to get out of the way, while
ants
in a straight line.
밖으로 나가는 개미들이 방향을 바꿔 길을 비켜주고, 집으로 들어가는 개미들은 계속해서 직전을 한다.

(12) This
makes sense because it is more difficult for
ants to change
due to their heavy
.
집으로 들어오는 개미들이 무거운 짐들 때문에 방향을 바꾸기가 더 어렵기 때문에 이러한 합의는 이치에 맞는 것이다.

(13) Following these rules and
in this way, ants improve the
and make the
of food to the nest more
.
이러한 규칙을 따르고, 이 방식으로 협동하면서 개미들은 교통흐름을 개선하고, 둥지로 먹이를 옮기는 일을 더욱 효율적으로 만든다.

Answer: (1) observed (2) reminded, highway, packed (3) comparison, appropriate (4) traffic, occupy (5) movements, cooperation (6) direction (7) increases, communicate (8) superfast (9) encounter (10) inbound, burden (11) Outbound, inbound, continue (12) arrangement, inbound, direction, loads (13) cooperating, traffic, flow, delivery, efficient



✈︎ 55.0 REPO503

(1) It is not always safe to laugh at one whose
to be less than our own.
우리 자신의 능력보다 못한 능력을 가지고 있는 것처럼 보이는 사람을 비웃는 것이 항상 안전한 것은 아니다.

(2) This lesson was
learned by a young violin professor of Berlin at an evening party, to which he had been invited.
베를린의 한 젊은 바이올린 교수가 자신(그)이 초대받았던 한 저녁파티에서 이 교훈을 고통스럽게 배웠다.

(3) He played several pieces, not with great
, however.
그는 몇 곡을 연주했는데, 그러나 많은 박수갈채를 받지 못했다.

(4) After he finished, another young man was invited to play, but his playing was
than that of his
;.
그가 마친 후에, 또 다른 젊은이가 연주를 요청받았으나 그의 연주는 앞에 했던 사람보다 더 형편없었다.

(5) In fact his style and
were terrible.
사실 그의 스타일과 솜씨는 끔찍했다.

(6) So our young professor again came forward and showed his
very
, as if to
crush the strange musician.
그래서 우리의 젊은 교수가 다시 앞으로 나와 마치 그 처음 보는 음악가를 완전히 압도하려는 것처럼 매우 뽐내며 자신(그)의 우월한 능력을 보여 주었다.

(7) But when it again became the stranger's turn to play, his
was
with such
of
as to
the young professor, who
and was
no more that evening.
그러나 다시 그 낯선 사람이 연주할 차례가 되었을 때, 그의 연주는 아주 탁월한 솜씨로 제공되어 그 젊은 교수를 완전히 이겨 버렸고 그 교수는 사라져서 그날 저녁에 더 이상 보이지 않았다.

(8) He had been
with Paganini, one of the world's great violinists.
그는 세계의 위대한 바이올린 연주자들 중 한 명인 Paganini와 겨루고 있었던 것이다.

Answer: (1) abilities, seem (2) painfully (3) applause (4) worse, predecessor (5) execution (6) superior, abilities, boastfully, utterly (7) performance, given, brilliance, execution, utterly, defeat, disappeared, seen (8) contending



✈︎ 54.6 REPO204

(1) When
math problems, it is important to
"answer-only"
for several reasons.
수학 문제를 완결할 때는 여러 가지 이유에서 '답만' 채워 넣는 것을 피하는 것이 중요하다.

(2) First, simply writing the answer to a problem without the
that
it
students to
.
첫째, 답 쓰기에 선행하는 절차 없이 그저 어떤 문제에 대한 답만 쓰는 것은 학생들이 부주의한 실수를 하도록 부정적으로 부추긴다.

(3) In other words, the
-out
the answer;.
다른 말로 하면, 글로 작성한 절차는 답을 뒷받침한다.

(4) If the
is not
, it is much easier to make a
.
절차가 보이지 않으면, 계산 실수를 하기가 훨씬 더 쉽다.

(5) Second,
of a
-out
does not
students to
the
of an answer or how an answer to a problem is
.
둘째, 글로 작성한 절차가 없으면 학생들로 하여금 답의 기원, 즉 어떤 문제에 대한 답이 어떻게 도출되는지를 확인할 수 없게 한다.

(6) Third,
of
to poor study
in note-taking and
, which may have
when taking tests.
셋째, 절차가 없으면 노트 필기에서의 나쁜 공부 습관과 부주의의 원인이 되는데, 그것은 시험을 치를 때 부정적인 결과를 일으킬지도 모른다.

(7) In short, homework and in-class math
should always
both
and answers when answering questions.
요약하면, 숙제와 수업에서의 수학 과제는 질문에 답을 할 때 항상 절차와 답을 모두 포함해야 한다.

Answer: (1) completing, avoid, completions (2) procedure, precedes, negatively, encourages, produce, careless, errors (3) written, procedure, supports (4) procedure, shown, computation, error (5) lack, written, procedure, allow, identify, origin, derived (6) lack, procedure, contributes, habits, sloppiness, negative, consequences (7) assignments, include, procedures



✈︎ 54.3 REPO101

(1) A reporter's job is to present a
story.
기자의 일은 균형 잡힌 기사를 제공하는 것이다.

(2) As you read, listen to and watch the news, you may notice stories that you think are
.
여러분이 뉴스를 읽고 듣고 볼 때, 편향적이라고 생각하는 기사가 눈에 띌지도 모른다.

(3) One of the forms in which
is leaving one side out of an
, or a series of
over a
of time;.
편향이 발생하는 형태 중 한 가지는 한쪽 편을 하나의 기사 또는 일정 기간 동안의 일련의 기사에서 제외하는 것이다.

(4)
facts that tend to
or
, or that
or
beliefs.
즉 진보적 혹은 보수적 주장을 논박하는 경향이 있거나, 진보적 혹은 보수적 신념을 지지하는 사실을 무시하는 것이다.

(5)
by
can
either within a story, or over the long
as a
news
reports one set of events, but not another.
생략에 의한 편향은, 한 편의 기사 안에서나, 혹은 특정 뉴스 매체가 한 가지 경향의 사건은 보도하지만 다른 경향의 사건은 보도하지 않을 때 장기간에 걸쳐 발생할 수 있다.

(6) To find
of
by
, be
of the
and
on current
.
생략에 의한 편향의 사례를 찾아보려면, 현재의 문제들에 대한 보수적 혹은 진보적인 견해에 유의하라.

(7) See if both the
and
are
in stories on a
or
.
보수적 혹은 진보적 견해가 모두 특정한 사건이나 정책에 관한 기사에 포함되어 있는지 알아보라.

Answer: (1) balanced (2) biased (3) bias, occurs, article, articles, period (4) Ignoring, disprove, liberal, conservative, claims, support, liberal, conservative (5) Bias, omission, occur, term, particular, outlet (6) instances, bias, omission, aware, conservative, liberal, perspectives, issues (7) conservative, liberal, perspectives, included, particular, event, policy



✈︎ 52.6 REPO402

(1) On the first day of summer vacation, I
the stone steps of Porter
Center.
여름 방학 첫날에 나는 Porter 회복기 환자 센터의 돌계단으로 다가갔다.

(2) The Saturday before, I had attended junior volunteer
there.
그 전주 토요일에 나는 그곳에서 3학년 대상의 자원봉사 오리엔테이션에 참석했었다.

(3) Now I was a completely
"
Blossom."
이제 나는 완전하게 훈련된 '활기찬 유망한 사람'이었다.

(4) I
my bright pink
and
inside.
나는 밝은 분홍빛의 내 작업용 덧옷의 구겨진 곳을 편 다음 안으로 씩씩하게 걸어갔다.

(5) I felt like Florence Nightingale,
into
to
and
the
.
나는 병사들을 치료하고 격려하기 위해서 싸움터로 성큼성큼 걸어가는 Florence Nightingale과 같은 느낌이었다.

(6) The volunteer director
me to 3 South.
자원봉사 책임자는 나를 남쪽의 3번 병동으로 배정했다.

(7) As we rode the shaky
, she
that this was a long-
care
.
우리가 흔들리는 엘리베이터를 타고 가면서, 그녀는 이곳이 장기 치료 병동이라고 설명했다.

(8) Most of its
would never go home.
그곳의 환자들 대부분은 결코 집으로 가지 않을 것이라고 했다.

(9) I felt sick to my
as we
the door to 3 South.
우리가 남쪽 3번 병동으로 이어진 문을 열자 속이 메스꺼워짐을 느꼈다.

(10) The
of
and Lysol
me.
오줌과 소독약의 나쁜 냄새가 나를 압도했다.

Answer: (1) approached, Convalescent (2) orientation (3) trained, Cheery (4) straightened, smock, marched (5) striding, battle, heal, hearten, troops (6) assigned (7) elevator, explained, term, unit (8) patients (9) stomach, opened (10) foul, odor, urine, overwhelmed



✈︎ 49.4 ESH302

(1) Everyone knows that soft drinks are
with large
of sugar.
모든 사람이 청량음료가 많은 양의 설탕으로 채워져 있다는 것을 알고 있다.

(2) A
250ml can of
30 grams of sugar.
전형적인 250ml 탄산음료 한 캔은 설탕 30 그램을 함유한다.

(3) WHO, the World Health
, recommends that people
less than 25 grams of sugar a day.
세계보건기구인 WHO는 사람들이 하루에 25그램 미만의 설탕을 소비할 것을 권장한다.

(4)
, if you drink one small can of
, your daily sugar
already
the recommended
.
따라서 작은 탄 산음료 캔 하나를 마시면 당신의 일일 설탕 섭취량은 이미 권장량을 초과하는 것이다.

(5) What is
, people usually don't stop with one can.
더 나쁜 것은, 사람들은 보통 한 캔 으로 끝내지 않는다는 것이다.

(6) Having
sugar means adding
.
설탕을 추가로 먹는 것은 불필요한 열량을 더하는 것을 의미한다.

(7) Over time, this can lead to
and other health problems, such as heart
and
.
시간이 지나면서 이것이 비만, 그리고 심장병과 당뇨병과 같은 다른 건강 문제로 이어질 수 있다.

(8) Even
are not safe.
다이어트 탄산음료조차도 안전하지 않다.

(9)
the sugar with
.
다이어트 탄산음료는 설탕을 인공 감미료로 대체한다.

(10)
a sweet,
taste with fewer
.
인공 감미료는 더 적은 열량으로 달콤한 설탕 맛을 제공한다.

(11) This may
like a good thing, but it really isn't.
이것은 좋은 일처럼 보일지도 모르지만, 실제로는 그렇지 않다.

(12) According to a
study,
make you want more sweet foods.
최근 연구에 따르면, 인공 감미료는 당신이 단 음식을 더 많이 원하게 만든다.

(13) This means that you may easily
if you keep drinking
.
이것은 당신이 계속 다이어트 탄산음료를 마시면 쉽게 체중이 늘 수도 있다는 것을 의미한다.

(14) In
,
are
to
,
, and sleeping problems.
게다가 인공 감미료는 두통, 정서 장애, 그리고 수면 문제를 일으키는 것으로 알려져 있다.

Answer: (1) loaded, amounts (2) typical, soda, contains (3) Organization, consume (4) Therefore, soda, intake, exceeds, amount (5) worse (6) extra, unnecessary, calories (7) obesity, disease, diabetes (8) diet, sodas (9) Diet, sodas, replace, artificial, sweeteners (10) Artificial, sweeteners, provide, sugary, calories (11) seem (12) recent, artificial, sweeteners (13) gain, weight, diet, soda (14) addition, artificial, sweeteners, known, generate, headaches, emotional, disorders



✈︎ 47.2 REPO501

(1) Once, Ishwar Chandra Vidyasagar, the well-
social
, was walking on the streets of Kolkata when he heard an old man crying.
언젠가 저명한 사회 개혁가인 Ishwar Chandra Vidyasagar가 Kolkata의 거리를 걷고 있었는데, 그때 그는 한 노인이 울고 있는 소리를 들었다.

(2) He
the man and asked what was troubling him.
그는 그 남자에게 다가가서 무엇 때문에 괴로워하는지 물었다.

(3) On Vidyasagar's
, the old man at last poured his
out in words.
Vidyasagar의 고집에 응하여, 그는 마침내 자신의 고민을 말로 쏟아냈다.

(4) A few years earlier, he had
some money from a man, by
his house.
몇 년 전에 그는 한 남자에게서 자신의 집을 저당 잡히고 돈을 좀 빌렸었다.

(5) Now his
had
to court and soon his house would be
.
이제 그의 채권자는 소송을 제기했고, 곧 그의 집은 압류될 것이었다.

(6) He and his family would be
.
그와 그의 가족은 집이 없게 될 것이었다.

(7) Vidyasagar
to his story
, noting the names and dates and the details.
Vidyasagar는 이름, 날짜, 그리고 세부 내용에 유의하면서 그의 이야기를 끈기 있게 들었다.

(8) "I shall do my best to help you," he
.
"저는 당신을 돕기 위해 최선을 다할 것입니다"라고 그는 약속했다.

(9) When the old man
up in court for his hearing the following week, he was surprised to hear that all his
had been paid up
.
노인이 그다음 주에 공판을 위해 법정에 나타났을 때, 그는 자신의 모든 부채가 다 청산되었다는 것을 듣고 놀랐다.

(10) His
was none other than Vidyasagar!
그의 은인은 다름 아닌 Vidyasagar였던 것이다!

Answer: (1) known, reformer (2) approached (3) insistence, anguish (4) borrowed, mortgaging (5) creditor, gone, confiscated (6) homeless (7) listened, patiently (8) promised (9) turned, debts, fully (10) benefactor



✈︎ 45.6 REPO103

(1) A series of studies
at the University of Rochester
on people high in
—that is, those who are
to be
to the here and now and
of their
.
Rochester 대학교에서 행해진 일련의 연구는 마음 챙김을 열심히 하는 사람들, 즉 현시점에 유념하여 주의를 기울이고 자신의 환경을 아주 강하게 인식하는 경향이 있는 사람들에 초점을 맞추었다.

(2) It turns out that such
are models of
and
health.
그런 사람들은 원기 왕성하고 긍정적인 정신 건강의 훌륭한 사례임이 드러난다.

(3)
to the
person, they are more likely to be happy,
, self-confident, and
with their lives and less likely to be
, angry,
,
, self-
,
, or
.
보통 사람과 비교하여, 그들은 행복하고, 낙관적이고, 자신감이 있고, 자신의 삶에 만족할 가능성이 더 높으며, 우울하거나, 분노하거나, 불안하거나, 적대적이거나, 자의식적이거나, 충동적이거나, 신경과민일 가능성이 더 적다.

(4) Furthermore, people who are
of their current experiences are more likely to experience
and
emotions, to feel self-
and
, and to have
social
, while those who are not usually
report more
and physical
.
더욱이, 자신의 현재 경험에 습관적으로 더 마음을 챙기는 사람들은 빈번하고 강렬한 긍정적인 감정을 경험하고, 자족적이고 유능하다고 느끼며, 긍정적인 사교 관계를 가질 가능성이 더 높은 반면에 보통 때 마음을 챙기지 '않는'사람들은 더 많은 질병과 신체적 증상을 보고한다.

Answer: (1) conducted, focused, mindfulness, prone, mindfully, attentive, keenly, aware, surroundings (2) individuals, flourishing, positive, mental (3) Relative, average, optimistic, satisfied, depressed, anxious, hostile, conscious, impulsive, neurotic (4) habitually, mindful, frequent, intense, positive, sufficient, competent, positive, relationships, mindful, illness, symptoms



✈︎ 44.7 ESH303

(1) Most
several types of
.
대부분의 탄산음료는 몇몇 종류의 산을 함유한다.

(2)
is a
with a sour taste.
산은 신맛이 나는 화학 물질이다.

(3) When added to water, it
a sharp flavor.
물에 더해지면 그것은 톡 쏘는 맛을 만들어 낸다.

(4)
also
the
of
, which
the
date of a
.
산은 또한 박테리아의 성장을 지연시키는데, 그것이 상품의 유통 기한을 늘린다.

(5) However,
with the body's
to
, and as a result, bone softening
.
그러나 산은 칼슘을 흡수하 는 신체의 능력을 방해하고, 그 결과 뼈의 연화가 일어난다.

(6) Also, the
in
with
, slowing
and blocking
.
또한 탄산음료 안의 산은 위산과 상호 작용하여 소화를 늦추 고 영양소 흡수를 막는다.

(7) Furthermore, it can
tooth enamel, the hard
that protects your
.
게다가 그것은 당신의 치아를 보호하는 단단한 물질인 치아 에나멜을 손상시킬 수 있다.

(8) If you drink
, your
more easily.
탄산음료를 정기적으로 마시면 당신의 치아는 더 쉽게 썩는다.

Answer: (1) soda, contains, acids (2) Acid, chemical, substance (3) produces (4) Acid, delays, growth, bacteria, extends, expiration, product (5) acid, interferes, ability, absorb, calcium, occurs (6) acid, sodas, interacts, stomach, acid, digestion, nutrient, absorption (7) damage, substance, teeth (8) sodas, regularly, teeth, decay



✈︎ 41.9 REPO403

(1) Like the rest of the buildings they had passed on this street, it looked
.
그들이 이 거리에서 지나쳤던 그 밖의 다른 건물들처럼, 그것도 사람이 살지 않는 것처럼 보였다.

(2) He
in front of it, not sure why this building had caught his attention.
그는 왜 이 건물이 그의 관심을 끌었는지 확실하게 알지 못하는 채로, 그 앞에 멈추어 섰다.

(3) He took a deep
to gather his courage, then
it open.
그는 용기를 내기 위해 심호흡을 한 다음, 문을 당겨 열었다.

(4) "Wait for me," Brendan
,
Dai Yue's hand.
"나를 기다려", Brendan은 Dai Yue의 손을 놓으면서 속삭였다.

(5) He
through the opening.
그는 열린 틈을 통해 살그머니 들어갔다.

(6) There was a
that Brendan
but couldn't place for a moment.
Brendan이 알고는 있지만 잠깐 분간할 수 없는 미묘한 냄새가 났다.

(7) Was this a
?
이곳은 서점이었을까?

(8) Brendan took one
step, then another, feeling his way.
Brendan은 더듬어 나아가며 한 발자국, 그리고 또 한 발자국을 내딛었다.

(9) When his
a
, he did smile.
그의 손끝이 가죽 제본을 스쳤을 때, 그는 정말 미소를 지었다.

(10) No one would be likely to try to
books tonight.
아무도 오늘밤에 책을 훔치려 할 것 같지는 않았다.

Answer: (1) deserted (2) paused (3) breath, pulled (4) whispered, releasing (5) slipped (6) subtle, odor, recognized (7) bookstore (8) cautious (9) fingertips, brushed, leather, binding (10) steal



✈︎ 40.8 ESH206

(1) There are many team sports which
among the team members in order to win.
승리를 위해서 팀원들 간의 협력이 필요한 팀 스포츠가 많이 있다.

(2) Let' see the
of a few of these sports.
이들 중 몇 개의 기원을 살펴보자.

(3) Four-thousand-year-old drawings of men playing a simple
of a hockey game have been found in
in Egypt.
단순한 형태의 하키 경기를 하고 있는 남성을 그린 4,000년된 그림이 이집트의 무 덤에서 발견되어 왔다.

(4) In the Middle Ages
of hockey-like games were played in European countries.
중세 시대에는 변형된 형태의 하키와 비슷한 경기들이 유럽 국가들에서 펼쳐졌다.

(5) Later England
it.
이후 영국에서 하키 경기를 근대화시켰다.

(6) Soccer A Chinese game called cuju meaning "kick a ball"
during the 2nd and 3rd centuries BC and has been
as the first
of soccer with
rules to the
game.
축구'공을 찬다'는 의미의 cuju (쿠주)라는 중국 경기가 기원전 2, 3세기에 존재했고, 이것이 근대 축구 경기와 유사한 규칙을 가진 최초의 축구 경기라고 인식된다.

(7) Players could use any part of their body
their hands.
선수들은 손을 제외한 몸의 어떤 부분도 사용할 수 있었다.

(8) Now 211 countries around the world are
as members of FIFA.
이제 전 세계 211개국이 FIFA (국제축구연맹) 회원으로 등록되어 있다.

(9) Rowing Rowing has
since humans first traveled on water by boat.
조정 조정 경기는 인류가 보트로 물위를 처음 이동했을 때부터 존재했다.

(10) The first
to rowing as a sport comes from 15thcentury BC Egypt.
조정이 스포츠로 처음 언급된 것은 기원전 15세기 이 집트에서였다.

(11) It later spread
Europe.
그 후 유럽으로 퍼져 나갔다.

(12)
rowing as a
sport goes back to England in the 18th century.
경기 스포츠로서의 근대 조정은 18세기 영국으로 거슬러 올라간다.

(13) Now one of the most famous
is the Oxford and Cambridge Boat Race.
현재 가장 유명한 조정 경기 중의 하나가 옥스퍼드와 캠브리지 경정대회이다.

Answer: (1) require, cooperation (2) origins (3) version, tombs (4) variations (5) modernized (6) existed, recognized, version, similar, modern (7) except (8) registered (9) existed (10) reference (11) throughout (12) Modern, competitive (13) competitions



✈︎ 40.0 REPO401

(1) Once they arrived at the lake, Maggie took in a deep
.
그들이 일단 호수에 도착하자, Maggie는 깊은 숨을 들이 쉬었다.

(2) She was always
at how beautiful the lake was this time of year.
그녀는 연중 이맘 때 호수가 얼마나 아름다운지에 대해 항상 깜짝 놀랐다.

(3) The water was a crystal blue, which
her to see to the bottom at the
.
물은 수정처럼 푸르렀는데, 그 덕분에 그녀는 호숫가에서 바닥까지 볼 수 있었다.

(4) She stepped out of the car onto the ground and looked at the
Jamie chose for their picnic.
그녀는 차에서 나와 땅에 발을 디디고 Jamie가 그들의 소풍을 위해 선택한 곳을 바라보았다.

(5) Jamie
to the back of his car and took out a picnic basket and
from the
of his
.
Jamie는 차의 뒤편으로 어슬렁거리며 가서 무개차의 트렁크에서 소풍 바구니와 담요를 꺼냈다.

(6) He spread the
an
tree that
a
.
그는 풀이 덮인 땅에 그늘을 드리우고 있는 큰 떡갈나무 아래에 담요를 펼쳤다.

(7) He
the basket and let her take a
at the
.
그는 바구니를 열고 그녀가 그 안에 든 내용물을 살짝 들여다보게 했다.

(8) She was very pleased with his
and couldn't be more comfortable here.
그녀는 그의 선택에 매우 기뻐했고 여기서 더할 나위 없이 편안함을 느꼈다.

Answer: (1) breath (2) amazed (3) allowed, edge (4) spot (5) strolled, blanket, trunk, convertible (6) blanket, beneath, enormous, oak, shaded, grassy, spot (7) opened, peek, contents (8) choices



✈︎ 38.9 ESH203

(1) Fish also
.
물고기들도 또한 협력을 한다.

(2)
fish, which scientists refer to as "cleaners," swim into the mouths of bigger fish, which are
to as "
."
과학자들이'청소부들'이라고 부르는 작은 물고 기들은'고객들'이라고 불리는 큰 물고기들의 입으로 들어간다.

(3) The cleaners eat
in the
' mouths.
청소부들은 고객들의 입속의 기생충을 먹는다.

(4) After the cleaners do their job, the
let them go, instead of swallowing them.
청소부들이 자신의 일을 마치고 난 후 고객들은 이들을 삼키는 대신 나가도록 내버려둔다.

(5) The cleaners get a meal, and the
get a healthier mouth.
청소부들은 먹이를 먹고, 고객들은 더 건강 한 입을 갖게 되는 것이다.

(6) Sometimes the cleaner fish
on the wall of the
fish's mouth.
때로는 청소부 물고기들이 고객 물고기 입의 벽을 씹는다.

(7) First, the cleaners are too small to
their
.
첫째, 청소부들이 너무 작아서 그들의 배고픔을 충족시켜줄 수 없다.

(8) Once the cleaners and the
trust, the
want to
with the cleaners and keep them around.
일단 청소부와 고객 물고기가 신뢰를 형성하고 나면, 고객들은 청소부들과 협력하면서 그들을 주위에 두기를 원한다.

Answer: (1) cooperate (2) Tiny, referred, clients (3) parasites, clients (4) clients (5) clients (6) chew, client (7) satisfy, hunger (8) clients, establish, clients, cooperate



✈︎ 38.7 ESH103

(1) My second lesson is this: Don't be self-
.
저의 두 번째 교훈은 이것입니다: 자기중심적이 되지 마세요.

(2) Right after
, you may have the worst days of your lives.
졸업 직후에 여러분들은 여러분의 인생에서 최악의 나날을 보내게 될지도 모릅니다.

(3) But don't act like you're the most
person in the world, because you are not.
하지만 여러분이 세상에서 제일 비참한 사람인것처럼 행동하지는 마세요, 왜냐하면 여러분은 그렇게 비참하지 않기 때문입니다.

(4) We live in the country where we are free to speak our own mind and most people believe that everyone should be
of
or race.
우리는 우리의 생각을 자유롭게 말할 수 있고, 대부분의 사람들이 모든 사람은 성별이나 인종에 관계없이 동등하게 대우받아야 한다고 믿는 나라에서 살고 있습니다.

(5) In some parts of the world, girls are
simply because they want to get an
.
세계의 어떤 지역에서는 여자아이들이 단지 교육을 받고 싶다는 이유로 해를 당하고 있습니다.

(6)
still
.
노예제도가 여전히 존재합니다.

(7) Children still
to
.
아이들이 여전히 굶어 죽고 있습니다.

(8) Even in the United States, there are
people who are living much more difficult lives than we can ever imagine.
미국에서조차도 우리가 상상할 수 있는 것 이상으로 훨씬 어려운 삶을 살아가고 있는 사람들이 무수히 많습니다.

(9)
and
are part of the everyday lives of these people.
범죄와 폭력은 이런 사람들의 일상생활의 일부입니다.

(10) So before you
, remember that you have been
a gift.
그러므로 불평하기 전에 여러분이 선물을 받았다는 것을 기억하십시오.

Answer: (1) centered (2) graduation (3) miserable (4) treated, equally, regardless, gender (5) harmed, education (6) Slavery, exists (7) starve, death (8) countless (9) Crime, violence (10) complain, given



✈︎ 35.0 REPO404

(1) My run
to a
as we
the gate for our
to Paris.
파리로 가는 우리 비행기의 게이트에 가까워졌을 때 나는 달려가던 걸음을 늦추었다.

(2) The gate
were quietly
tickets.
게이트 담당 직원은 조용히 티켓을 정리하고 있었다.

(3) They had already
the hood connecting the Jetway to the airplane door.
제트웨이와 비행기의 문을 연결하는 덮개는 이미 접혔다.

(4) "Hi, we're on this
" I
.
"안녕하세요, 우리는 이 비행기 승객이에요"라고 나는 숨을 헐떡이며 말했다.

(5) "Sorry," said the
, "We're done boarding."
"죄송합니다, 탑승이 끝났습니다"라고 그 직원이 말했다.

(6) "But our connecting
just ten minutes ago.
"하지만 우리 연결 비행기가 겨우 10분 전에 착륙했어요.

(7) They
us they would call ahead to the gate."
게이트에 미리 전화해 주겠다고 우리에게 약속했는데요."

(8) My boyfriend and I walked to the window in
.
내 남자친구와 나는 믿기지가 않아서 창으로 걸어갔다.

(9) The plane
right before our eyes.
비행기는 바로 우리 눈앞에 기다리고 있었다.

Answer: (1) slowed, jog, approached, flight (2) agents, sorting (3) retracted (4) flight, panted (5) agent (6) flight, landed (7) promised (8) disbelief (9) waited



✈︎ 33.7 ESH204

(1) Pied flycatchers are small birds that
in dangerous
.
알락딱새는 위험한 상황에서 협동하는 작은 새이다.

(2) When a
enters a flycatcher's area, the flycatcher makes a loud sound for help.
포식자가 알락딱새 영역에 들어올 때, 이 새는 도움을 요청하는 큰 소 리를 낸다.

(3) As more and more birds join the group, the
becomes
and runs away.
점점 더 많은 새들이 무리에 합류함에 따라 포식자는 겁을 먹 고 달아난다.

(4) They do not answer the calls of birds that have
to help others before.
그들은 이전에 다른 새들을 돕기를 거절한 새의 부름에는 답하지 않는다.

(5) More
.
More Info.

(6) Do you know how bats
to
?
박쥐들이 살아남기 위해 어떻게 협력하는지 알고 있나요?

(7) As hunting for
only food—s not easy, younger bats
to find food one night out of three.
그들의 유일한 식량인 피를 사 냥하는 것이 쉽지 않기 때문에 어린 박쥐들은 3일 중 1일은 먹이를 찾지 못한다.

(8) But
is
because bats that find
share it with bats that don't.
그러나 피를 발견한 박쥐들이 그러지 못 한 박쥐들과 피를 나누기 때문에 박쥐들이 굶는 일은 드물다.

Answer: (1) cooperate, situations (2) predator (3) predator, frightened (4) refused (5) Info (6) cooperate, survive (7) blood, heir, fail (8) hunger, rare, blood



✈︎ 31.8 REPO303

(1) We understand it was
, while
in your office, when ceiling fire
were
due to an
of
smoke from our
's work site.
그것이 귀하의 사무실에 걸려 있었는데, 그때 천장에 있는 화재 스프링클러가 저희 직원들의 작업장에서 나온 용접할 때 생기는 과도한 연기 때문에 작동하여 부서졌다고 저희는 알고 있습니다.

(2) As the Customer Service
at Foster WeldRite, Inc. is
to
a
for you, will you please
another Chinese paper kite and send us the
?
Foster WeldRite 주식회사의 고객 상담실은 귀하께 드릴 대체품의 판매 위치를 알 수 없으므로, 귀하께서 종이로 만든 다른 중국 연을 구입하시고 그 영수증을 저희에게 보내주시겠습니까?

(3) We will
pay you back.
저희는 귀하에게 즉각 비용을 돌려드리겠습니다.

(4) Foster WeldRite, Inc. has improved work-site
to
.
Foster WeldRite 주식회사는 비슷한 유감스러운 일을 예방하기 위해서 작업장의 환기 시설을 개선했습니다.

(5) Thank you for your understanding and your
of Foster WeldRite, Inc.
귀하의 이해와 계속적인 Foster WeldRite 주식회사에 대한 후원에 대해 감사드립니다.

Answer: (1) destroyed, hanging, sprinklers, activated, overabundance, welding, crew (2) Department, unable, locate, replacement, purchase, receipt (3) promptly (4) ventilation, prevent, similar, unfortunate, occurrences (5) continued, patronage



✈︎ 31.3 ESH304

(1) [
] When you hear the word "
," you most likely think of coffee.
당신은'카페인'이라는 단어를 들었을 때 아마 커피를 생각할 것이다.

(2) But some
, especially colas and
energy drinks, also
.
하지만 일부 탄산음료들, 특히 콜라와 탄산에너지 음 료 또한 카페인을 함유한다.

(3)
makes you feel more
, but it may bring about an
.
카페인은 당신을 깨어 있는 느낌이 더 들게 만들지만, 불규칙한 심장 박동을 초래할 수도 있 다.

(4) A single can of cola may not
you much, but if you
colas
, they can make you feel more nervous and keep you from sleeping well at night.
콜라 단 한 캔은 여러분에게 많은 영향을 끼치지 않을지도 모르지만, 콜라를 정기적으로 소비하면, 그것이 당신을 더 욱 긴장된 기분으로 만들고 밤에 숙면을 취하는 것을 막을 수 있다.

(5)
Colors and
Flavors Soft drink companies
by adding bright colors and sweet flavors to their
.
인공 색소와 인공 향료 청량음료 회사들은 그들의 제품에 선명한 색과 달콤한 맛을 더해서 소비자들의 마음을 끈다.

(6) They are
.
그것들은 인공 화학 물질이다.

(7) For example, the
color Yellow No_6, used in some pineapple juices, adds nothing to the taste.
예를 들어, 몇몇 파인애플 주스에 사용되는 인공색소인 황색 6호는 아무런 맛도 더하지 않는다.

(8) Also, the
flavor that gives the drink its pineapple taste is not real pineapple juice at all.
또한 그 음료가 파인애플 맛이 나게 하는 인공 향료는 실제의 파인애플 주스가 전혀 아니다.

(9) Studies have
that
of these kinds of
can
problems such as kidney
and ADHD.
연구들은 이런 종류의 화학 물질을 과도하게 섭취하면 신장 병과 ADHD (주의력 결핍 과잉행동 장애)와 같은 문제를 일으킬 수 있다는 것을 밝혀 왔다.

Answer: (1) Caffeine, caffeine (2) sodas, carbonated, contain, caffeine (3) Caffeine, awake, irregular, heartbeat (4) affect, consume, regularly (5) Artificial, Artificial, attract, consumers, products (6) artificial, chemicals (7) artificial (8) artificial (9) shown, excessive, consumption, chemicals, create, disease



✈︎ 31.0 ESH102

(1) And while they are busy dreaming, the really happy and
people are busy doing.
그리고 그들이 꿈꾸느라 바쁜 동안에 정말로 행복하고 성공한 사람들은 행동하느라 바쁩니다.

(2) It is hard work that makes things happen and
change.
어떤 일들을 일어나게 하고 변화를 만들어 내는 것은 바로 노력입니다.

(3) You just have to keep doing something,
the next
, and staying open to trying something new.
계속해서 무언가를 하고, 다음 기회를 포착하고, 새로운 것을 시도하려는 열린 태도를 계속 유지하기만 하면 됩니다.

(4) Don't sit at home waiting for the magical
.
마법과 같은 기회를 기다리면서 집에 앉아 있지 마세요.

Answer: (1) successful (2) creates (3) seizing, opportunity (4) opportunity



✈︎ 29.5 REPO203

(1) It would be far easier to feed nine
people by 2050 if more of the
we grew ended up in human stomachs.
만약 우리가 재배하는 농작물의 더 많은 부분이 사람의 위장으로 들어가게 된다면, 2050년쯤에는 90억 명의 사람들을 먹여 살리는 것은 훨씬 더 쉬울 것이다.

(2) Today, only 55 percent of the world's
feed people
;.
오늘날 세계의 농작물이 공급하는 열량의 55%만이 직접적으로 사람들을 먹여 살린다.

(3) The rest are fed to
(about 36 percent) or
into
and
(roughly 9 percent).
나머지는 가축에게 공급되거나(약 36%) 바이오 연료와 공산품으로 바뀐다(약 9%).

(4)
many of us
meat,
, and eggs from animals raised on
, only a
of the
in feed
to
make their way into the meat and milk that we
.
우리 중 많은 사람들이 가축 사육장에서 키운 동물들로부터 나온 고기, 유제품, 달걀을 먹지만, 가축에게 제공되는 사료에 들어 있는 열량의 일부만이 우리가 먹는 고기와 우유 속으로 들어간다.

(5) For every 100
of
we feed animals, we get only about 40 new
of milk, 22
of eggs, 12 of chicken, 10 of pork, or 3 of beef.
동물에게 먹이는 100칼로리의 곡물 당 새로운 약 40칼로리의 우유, 22칼로리의 달걀, 12칼로리의 닭고기, 10칼로리의 돼지고기, 혹은 3칼로리의 쇠고기만을 얻을 뿐이다.

(6)
to less meat-
could free up
of food across the world.
육류 집약적인 식사를 덜 하는 것으로 바꾸는 것은 전 세계적으로 상당한 양의 식량을 이용하게 해줄 수 있을 것이다.

Answer: (1) billion, crops (2) crop, calories, directly (3) livestock, turned, biofuels, industrial, products (4) Though, consume, dairy, feedlots, fraction, calories, given, livestock, consume (5) calories, grain, calories, calories (6) Shifting, intensive, diets, substantial, amounts



✈︎ 27.9 REPO104

(1)
after
the world's best
as a fifteen-year-old in the Sydney Olympics, American Michael Phelps set out in
to be the best all-around
four years later in Athens.
열다섯 살의 소년으로 시드니 올림픽에서 세계 최고 수영 선수들과 함께 경쟁을 한 후 고무된 미국의 Michael Phelps는 4년 후 아테네에서 최고의 만능 수영 선수가 되는 데 본격적으로 착수했다.

(2) To get there, he didn't stay in the pool two and a half hours every day—and
that on Mondays, Wednesdays, and Fridays— just to become good.
그 목표에 도달하기 위해, 그는 단지 좋은 선수가 되려고 매일 2시간 반 동안, 그리고 월, 수, 금요일에는 그 두 배의 시간을 수영장에서 보낸 것이 아니었다.

(3) He did it because he had a
to become the best in the world.
그는 세계 최고의 선수가 되려는 구체적인 목표가 있었기 때문에 그렇게 했던 것이다.

(4) And the eight medals they
around his neck in Athens, six of them gold,
that
.
그리고 아테네에서 그의 목에 걸어 준 여덟 개의 메달(그 중 여섯 개가 금메달이었다)은 그런 헌신을 반영한다.

Answer: (1) Inspired, competing, alongside, swimmers, earnest, swimmer (2) double (3) specific, goal (4) hung, reflect, commitment



✈︎ 27.0 REPO502

(1) Later, in the evening, he went out for a
, and he saw the old man again, this time outside another shop.
그 후, 저녁에 그는 맥주 1파인트를 사러 나가서 다시 그 노인을 봤는데, 이번에는 다른 가게 앞이었다.

(2) Taking pity on the man, who he knew now was
in weather that was
to be -1℃, Mr. Wilson gave the old man, who was
only in jeans and a sweater, things to keep him warm: a
and a
.
섭씨 영하 1도가 될 거라고 예보된 날씨에서 당시 집이 없다는 것을 그가 알게 된 그 남자를 불쌍하게 여겼으므로, Wilson 씨는 청바지와 스웨터만 입고 있는 그 노인에게 그를 따뜻하게 해 줄 것, 즉 플리스로 만든 재킷과 담요를 주었다.

(3) The old man
the gifts.
그 노인은 그 선물에 고마워했다.

Answer: (1) pint (2) homeless, forecast, dressed, fleece, blanket (3) appreciated



✈︎ 26.7 ESH205

(1)
is a
that started with the first single-
creatures.
협동은 최초의 단세포 생물과 함께 시작된 과정이다.

(2) Living things, from their beginnings more than three
years ago, took over the planet by learning to
.
생명체들은 30억년 전 이상이나 되는 시작 시점부터 협동하는 법을 배움으로써 행성을 차지했다.

(3) We human beings
in
of ways, from lining up at a bus stop to sharing
on a website.
우리 인간들도 버스 정류장에서 줄을 서는 것에서 부터 웹사이트상에서 지식을 공유하는 것 에 이르기까지 많은 방식으로 협동을 한다.

(4) Sometimes, however, human
can break down.
그러나 때로는 인간 협력이 깨지기도 한다.

(5) To foster
among humans, we should perhaps look to nature for
.
인간 사이의 협력적 성공을 증진 시키기 위해서 우리는 영감을 얻기 위해 자연에 기대야 할지도 모른다.

Answer: (1) Cooperation, process, celled (2) billion, cooperate (3) cooperate, plenty, knowledge (4) cooperation (5) cooperative, success, inspiration



✈︎ 25.7 REPO202

(1) For most people, giving a
is going to be a
experience.
대부분의 사람들에게, 발표를 하는 것은 스트레스를 주는 경험이 될 것이다.

(2) Giving a
is a
.
발표를 하는 것은 공연이다.

(3) The presenter is on
to the whole world as he or she
all to
himself or herself to the
.
청중에게 자신을 알리기 위해 모든 것을 드러낼 때, 발표자는 온 세상에 전시되는 것이다.

(4) The last thing you, as the presenter, need at this difficult time is anything that is going to get in the way of you giving your best
.
이 어려운 때에 발표자로서 가장 필요하지 않은 것은 최상의 공연을 하는 데 방해가 될 모든 것이다.

(5) You don't really want any
right now.
바로 지금 주의를 산만하게 하는 것은 어떤 것도 정말로 필요하지 않다.

(6) You want to remove from your environment any
or dangers that are not
.
자신의 환경에서 전혀 필요하지 않는 장애물이나 위험은 제거해야 한다.

(7) With this in mind, this is a list of things which you can safely leave behind on your desk or in your bag when you are called to the
: your
phone, watch, pens, keys, and coins.
이것을 염두에 두면, 다음은 강단으로 이름이 불릴 때 안전을 기해 책상이나 가방에 두고 갈 수 있는 물건들의 리스트이다.

Answer: (1) presentation, stressful (2) presentation, performance (3) display, bares, reveal, audience (4) performance (5) distractions (6) obstacles, strictly, needed (7) podium, mobile



✈︎ 25.3 ESH201

(1) Darwin's "
of the
"is
as a simple
in the game of life.
보편적으로 Darwin의'적자생존'은 삶이라는 경기에서 단순한 사실로 여겨진다.

(2)
play sometimes
a degree of
.
성공적인 행위는 때때로 어느 정도의 이기 심을 요구한다.

(3) However, across the animal kingdom,
is only a very small part of an animal's life.
그러나 동물의 왕국 전체에서 이기심은 동물의 삶에서 단지 매우 작은 부분일 뿐이다.

(4)
at every level of the animal kingdom.
협동은 동물 왕국의 모든 면에서 널리 퍼져 있다.

(5) In the following three examples, it is
to see how animals
to help each other.
다음 세 개의 예시에서 동물 들이 서로 돕기 위해 어떻게 협력하는지를 보는 것은 매우 고무적인 일이다.

Answer: (1) survival, fittest, universally, regarded, reality (2) Successful, requires, selfishness (3) selfishness (4) Cooperation, prevails (5) inspiring, cooperate



✈︎ 24.8 REPO504

(1) David Hume was visited by the poet Thomas Blacklock, who
at great
about his
:.
David Hume은 시인 Thomas Blacklock의 방문을 받았는데, 그 시인은 자신의 불행에 관해 장황하게 불평을 했다.

(2) Blind and poor, he no longer had the means to
his large family and did not know where to turn for help.
눈 멀고 가난했던 그는 더는 자신의 대가족을 부양할 돈이 없었고 어디에 도움을 청해야 할지를 알지 못했다.

(3) Although he was in
himself at that time, Hume
to
, through the
of a friend, a university
about forty pounds a year.
당시 (그는) 그 자신도 재정적인 어려움에 처해 있었지만, Hume은 어느 친구의 영향력을 통해서 일 년에 약 40파운드의 수입이 있는 대학교의 직책을 하나 간신히 얻었다.

(4)
, he was so moved by the poet's
of
that he
him the only means of
within his power to give.
그럼에도 불구하고 그는 그 시인의 슬픈 이야기에 매우 감동을 받아서 그는 줄 수 있는 여력이 있는 한에서 도울 수 있는 유일한 수단을 그에게 제공했다.

(5) Taking from his desk the grant for the university post, he
it to his
friend and
to have the name changed from Hume to Blacklock.
그는 책상에서 대학교의 일자리에 대한 허가증을 꺼내서, 그것을 자신의 불행한 친구에게 건네고는 이름을 Hume에서 Blacklock으로 고치겠다고 약속을 했다.

(6) This
almost
saved Blacklock and his family from
.
이런 관대한 희생은 Blacklock과 그의 가족을 극심한 가난으로부터 거의 확실하게 구해 주었다.

Answer: (1) complained, length, misfortunes (2) support (3) financial, difficulties, managed, secure, influence, appointment, worth (4) Nevertheless, tale, sorrow, offered, assistance (5) handed, unfortunate, promised (6) generous, sacrifice, certainly, extreme, poverty



✈︎ 22.3 ESH104

(1) My third lesson is this:
that you cannot do everything.
저의 세 번째 교훈은 이것입니다: 여러분이 모든 것을 다 할 수는 없다는 것을 받아들이세요.

(2) Since I'm a very
woman and a mother with three children, many people ask me, "How do you do it all?
저는 매우 성공한 여성이자 세 자녀의 엄마인 까닭에 많은 사람들이 제게 묻습니다, "어떻게 그 모든 것을 다 해내세요?

(3) How do you become
at your job while having a family?"
가정을 꾸리면서 어떻게 당신의 직업에서 성공할 수 있었나요?"

(4) Now I'm going to give you an
honest answer: I don't.
이제 저는 정말 솔직한 답을 하려고 합니다: 전 그렇지 않습니다.

(5) Whenever I'm
in one area of my life, I'm
in another area.
제가 제 삶의 한 분야에서 성공할 때마다, 저는 다른 분야에서는 실패하고 있습니다.

(6) If I'm
at one, I'm
at the other.
만일 제가 한 가지 일에서 성공하고 있다면, 저는 불가피하게 다른 한 가지 일에서는 실패하고 있는 것입니다.

(7) This happens with all truly
people.
이런 일은 실제로 성공한 모든 사람들에게서 일어납니다.

(8) It will happen to you when you become
.
여러분이 성공할 때도 이런 일은 일어날 겁니다.

(9) We all
one thing by
to
something else.
우리는 모두 다른 무언가를 이루지 못함으로써 한 가지를 성취합니다.

(10) Anyone who tells you they are doing it all perfectly is a
.
모든 것을 다 완벽하게 해내고 있다고 여러분에게 말하는 사람은 누구나 거짓말쟁이입니다.

Answer: (1) Accept (2) successful (3) successful (4) entirely (5) succeeding, failing (6) succeeding, inevitably, failing (7) successful (8) successful (9) achieve, failing, achieve (10) liar



✈︎ 21.1 ESH305

(1) You can see how the sugar, the
, the
, and the
in
are really not good for you.
당신은 탄산음료 안의 설탕, 산, 카페인, 그리고 인공 화학물질들이 어떻게 당신에게 실제로 좋지 않은지를 알 수 있다.

(2) However, if
sounds too difficult, cut down
.
그러나 탄산음료를 완전히 끊는 것이 너무 어려울 것 같다면 서서히 양을 줄여라.

(3) For example,
one
soft drink or one
per day with another more healthy drink.
예를 들어, 하루에 정기적으로 마시던 청량음료 하나 또는 다이어트 탄산음료 하나를 다른 건강에 더 좋은 음료로 대체하라.

(4) Of course, the best
would be water.
물론 가장 좋은 선택은 물일 것이다.

(5) Water has no
, no
, no
, and no
of any kind.
물에는 열량, 산, 카페인, 그리고 어떤 종류의 화학 물질도 없다.

(6) If you can't break your
drinking
in a short
of time, don't be too hard on yourself.
단기간에 탄산 음료를 마시는 습관을 고칠 수 없다고 해도 당신 자신에게 너무 심하게 굴지는 마라.

(7) Once you start cutting back, you are heading in the right
.
일단 양을 줄이기 시작하면, 당신은 올바른 방향으로 향하고 있는 것이다.

Answer: (1) acid, caffeine, artificial, chemicals, sodas (2) quitting, sodas, altogether, gradually (3) replace, regular, diet, soda (4) choice (5) calories, acid, caffeine, chemicals (6) soda, habits, period (7) direction



✈︎ 20.8 REPO301

(1) My wife and I are
of the Lakeview
Apartment
.
제 아내와 저는 Lakeview 고령자 아파트 단지의 주민입니다.

(2) We have been asked by some of the
here to see if we can help improve their
to get around town
.
저희는 여기 사는 일부 주민들로부터, 도움을 받지 않고 시내를 다니는 능력을 향상시키는 데 도움을 줄 수 있는지 알아봐 달라는 부탁을 받아 왔습니다.

(3) The closest bus stop is half a mile below the apartment
, down a
hill.
가장 가까운 버스 정류소는 가파른 언덕 아래, 아파트 단지 아래쪽으로 반 마일 떨어져 있습니다.

(4) Very few of the
here feel comfortable walking all the way to (and especially from) the bus stop.
이곳 주민들 중에 그 버스 정류소까지 가는(특히 버스 정류소에서 오는) 길을 내내 걸으면서 편안함을 느끼는 사람은 거의 없습니다.

(5) We are asking if the
for Bus 16 could be
to come up the hill to the
.
저희는 16번 버스 노선이 언덕 위의 아파트 단지까지 오도록 약간 변경 될 수 있는지 여쭙고자 합니다.

(6) I can
you several very
each day in each
.
각 방향에서 매일 매우 고마워하는 여러 명의 버스 승객들을 약속드릴 수 있습니다.

Answer: (1) residents, Senior, Complex (2) residents, ability, independently (3) complex, steep (4) residents (5) route, altered, slightly, complex (6) promise, grateful, riders, direction



✈︎ 20.6 REPO201

(1) They
our feelings and
, and so, the course of our lives.
그것은 우리의 감정과 행동, 그리고 결과적으로 삶의 과정에 직접 영향을 미친다.

(2) Most of the
we make every day are the result of our beliefs, whether we're
of it or not.
매일 하는 선택의 대부분은, 의식하든 의식하지 않든, 우리의 신념의 결과이다.

(3) This
could
your health and happiness for the rest of the morning.
이러한 선택은 오전의 나머지 시간 동안 여러분의 건강과 행복에 영향을 미칠 수 있을 것이다.

(4) If you choose to take earth science instead of
, it might stem from the belief that you'll enjoy the subject more, or maybe from the belief that it will be easier.
해양학 대신에 지구과학을 수강하기로 선택한다면, 그것은 그 과목을 더 즐길 것이라는 신념, 혹은 어쩌면 그것이 더 쉬울 것이라는 신념에서 기인한 것일지 모른다.

(5) This
could
your
to stay
in class, your
point
, or even your
of college.
이러한 선택은 수업 중에 깨어 있을 수 있는 능력, 평균 평점, 혹은 대학 선택에까지도 영향을 미칠 수 있을 것이다.

Answer: (1) directly, affect, behaviors (2) choices, conscious (3) choice, affect (4) oceanography (5) choice, affect, ability, awake, grade, average, choice



✈︎ 18.9 REPO102

(1) Perhaps the
thing for students to
about the college
is that it is not their life story in five hundred words or less.
대학 지원 에세이와 관련하여 아마 학생들이 가장 알아차리기 어려운 것은 그것이 5백 단어 이하로 된 자신들의 전기가 아니라는 것이다.

(2) In my experience, students try to give a
picture of who they are, where they've come from, and what they want to do— all in a few hundred words!
내 경험상, 학생들은 자신들이 누구인지, 어디에서 왔는지, 무엇을 하기를 원하는지에 관한 완벽한 묘사를, 다시 말해 몇 백 단어로 모든 것을 제공하려고 한다!

(3) While any
would like to have the
and time to read
histories of each and every student, the simple
is, there is not enough time.
어떤 입학 심사 위원회라도 학생 한 명 한 명 모두의 전 생애를 읽어 볼 융통성과 시간을 가져 보고 싶겠지만, 간단한 사실은 시간이 충분하지 않다는 것이다.

(4) Students must understand that the college
is the best way for an
to know something about them, but it cannot be the
to know everything about them.
대학 지원 에세이는 입학 심사 위원회가 자신들에 대해서 무언가를 알 수 있는 가장 좋은 방법이지만 자신들에 관한 모든 것을 알 수 있는 수단이 될 수 없다는 것을 학생들은 반드시 이해해야 한다.

Answer: (1) hardest, realize, application, essay (2) complete (3) admissions, committee, flexibility, complete, truth (4) essay, admissions, committee, vehicle



✈︎ 18.0 REPO302

(1) Yesterday, I received your letter about wanting to take
classes at Oxford University for
.
어제, 나는 추가 학점을 위해 옥스퍼드 대학교에서 추가 수업을 받기를 원한다는 너의 편지를 받았다.

(2) I also saw the
letters from your teachers
these
classes.
나는 이 추가 수업과 관련하여 너의 선생님들의 추천서도 보았단다.

(3)
you stay in New York to study is hard as it is, and now you are saying that you want to go to England for two months.
네가 학업을 위해 뉴욕에 머무르게 하는 것도 현 상황에서 견디기 힘든데, 너는 두 달 동안 잉글랜드에 가고 싶다고 지금 말하고 있구나.

(4) That means you won't be around for Christmas this year, which makes me very sad, but I understand that this is a very good
for your
career.
그것은 네가 올해 크리스마스에 오지 않을 것이라는 뜻이고, 그것은 나를 정말 슬프게 하지만, 나는 이것이 너의 교육 진로를 위해 매우 좋은 기회라는 것을 이해한다.

(5) So, your father and I have decided to give you
to go to England.
그래서 나와 너의 아버지는 네가 잉글랜드에 갈 수 있도록 허락하기로 결정했단다.

(6) We think it'll be a great
for you.
우리는 그것이 너에게 훌륭한 기회가 될 것이라고 생각한다.

Answer: (1) extra, additional, credit (2) recommendation, regarding, extra (3) Letting (4) opportunity, educational (5) permission (6) opportunity



✈︎ 17.2 ESH105

(1) I hope I didn't
you.
제가 여러분을 겁주지 않았기를 바랍니다.

(2) You may sometimes feel like you're
at work or at your home life.
때로는 직장에서 혹은 가정생활에서 실패하고 있다고 느낄지도 모릅니다.

(3) And yet, you can still wake up in the morning and be
at everything you have and everything you have
.
그럼에도 불구하고, 여러분은 여전히 아침에 일어나서 여러분이 가지고 있는 모든 것과 성취한 모든 것에 깜짝 놀랄 수도 있습니다.

(4) And then 20 years from now, one of you can find yourself right here where I stand, giving a
speech.
그리고 지금으로부터 20년 후 여러분 가운데 누군가는 지금 제가 서 있는 바로 이곳에서 졸업 연설을 하고 있는 자기 자신을 발견할 수도 있습니다.

Answer: (1) scare (2) failing (3) amazed, achieved (4) graduation



✈︎ 15.8 REPO304

(1) Your mother and I agreed to pay for your
phones.
너희 어머니와 나는 너희들의 휴대전화 요금을 지불하는 것에 동의했었다.

(2) When we gave you the
phone we agreed to pay for it, but you were to stay within the
of a
number of minutes each month, no more than 250 minutes per month for each of you.
우리가 너희에게 휴대전화를 주었을 때 우리는 그것의 요금을 지불하는 것에 동의했으나 너희는 각 자가 한 달에 250분을 넘지 않는 매달 일정한 사용 분량의 지침을 지켰어야 했다.

(3) We just received the bill for May, and we find that each of you went
over that
.
우리는 방금 5월 청구서를 받았고 너희 각자가 그 분량을 상당히 넘겼다는 것을 알게 되었다.

(4) If this happens again we will have to
your
or ask that you pay for your own phone.
만약 이런 일이 다시 발생한다면 우리는 너희의 사용을 제한하거나 자신의 휴대전화 요금은 자신이 지불하라고 할 수밖에 없을 것이다.

(5) We are not interested in
or
in your lives, but since we are paying the bills, we get to set the rules.
우리는 너희의 생활을 통제하거나 간섭하는 것에 관심이 없지만 우리가 요금을 내고 있으므로 규칙을 정한 것이다.

Answer: (1) cell (2) cell, guidelines, certain (3) significantly, amount (4) limit, usage (5) controlling, interfering



✈︎ 15.3 ESH301

(1) Most people have a
.
대부분의 사람들은 탄산음료를 마신다.

(2) When you go to the movies or when you just want something
to
your
, a
is often the first
.
당신이 영화를 보러 가거나 갈증을 해소하기 위해 뭔가 산뜻한 것을 원할 때 탄산음료가 흔히 첫 번째 로 선택되는 것이다.

(3)
, also called a soft drink, is a sweet drink with
.
청량음료라고도 불리는 탄산음료는 탄산이 있는 달콤한 음료이다.

(4) People all over the world love
.
전 세계 사람들이 탄산음료를 매우 좋아한다.

(5) Every year, Americans
170
of
per person, and the British 100
.
매년 미국 인들은 인당 170리터의 탄산음료를 소비하고, 영국인들은 인당 100리터의 탄산음료를 소비한다.

(6) Of all age groups, teenagers drink the most
.
모든 연령 집단 중에서, 십 대들이 탄산음료를 가장 많이 마신다.

(7) Most people, however, understand that
are not good for their health due to the
.
그러나 대부분의 사람들은 탄산음료가 성분 때문에 건강에 좋지 않다는 것을 이 해하고 있다.

(8) What is in a
?
탄산음료 안에는 무엇이 들어 있을까?

(9) Which
are really not good for you?
어떤 성분이 당신에게 정말 좋지 않을까?

Answer: (1) soda (2) refreshing, satisfy, thirst, soda, choice (3) Soda, carbonation (4) sodas (5) consume, liters, soda, liters (6) soda (7) sodas, ingredients (8) soda (9) ingredients



✈︎ 6.8 ESH101

(1) Rhimes
the following speech at the
for Dartmouth College in 2014.
Rhimes는 2014년 Dartmouth College 졸업식에서 다음과 같은 연설을 하였다.

(2) President Hanlon,
,
, parents, students, families, and friends, good morning and congratulations to the
class!
Hanlon 학장님, 교직원 여러분, 귀빈 여러분, 부모님들, 학생들, 가족들, 그리고 친구들, 좋은 아침입니다, 그리고 졸업반 여러분 축하합니다!

(3) When people give
speeches, they usually tell you: Follow your dreams.
졸업식 연설을 할 때, 사람들은 보통 여러분에게 말합니다: 당신의 꿈을 쫓아라.

Answer: (1) delivered, graduation, ceremony (2) staff, honored, guests, graduating (3) graduation



728x90
반응형
728x90
반응형
s삼육고3 | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190409 16:04:26


STARCLOZE


✈︎ SS 301

(1) Three-year-olds don't have to
with the same rules and
do.
3살배기 아이들은 어른들이 다루는 것과 똑같은 규칙들과 현실을 다룰 필요가 없다.

(2) Because of that, children tend to be more
and creative with their ideas.
그렇기 때문에, 아이들은 아이디어 면에서 상상력이 더 풍부하고 창의적인 경향이 있다.

(3) They see
where the rest of us see rules,
, or
.
아이들은 나머지 우리가 규칙, 한계 또는 불가능성을 보는 곳에서 가능성을 본다.

(4) Even if it's just for 30 minutes, seeing life from the
of a
-
child can give you a new
on how you spend your time and
with
problems or work
.
비록 불과 30분이라고 해도, 어느 정도 근심 없는 아이의 관점에서 삶을 바라보는 것은 여러분이 시간을 보내고 가정 문제나 직장 문제를 다루는 방법에 대한 새로운 관점을 여러분에게 줄 수 있다.

(5) For that reason alone, it's
to imagine yourself acting as you would if you were just a child: free-
,
,
creative, and
to try new things.
그러한 이유만으로도, 만약 여러분이 그저 어린 아이라면 행동하게 될 것처럼 자유분방하고, 거침이 없고, 통제할 수 없을 정도로 창의적이고 새로운 것을 시도하는 것을 두려워하지 않으며 행동하는 자신을 상상해 보는 것은 가치 있는 일이다.

Answer: (1) deal, realities, adults (2) imaginative (3) possibilities, boundaries, impossibilities (4) angle, semi, careless, perspective, deal, household, challenges (5) valuable, spirited, boundless, uncontrollably, unafraid



✈︎ SS 302

(1) Most
and local community members agree that
and
in the local language are
to
, or to
a language
with
.
대부분의 언어학자와 지역 공동체 구성원들은 현지어로 하는 교육과 그 언어를 읽고 쓸 수 있는 능력이(언어의) 생명력을 유지하거나 멸종위기의 위협을 받고 있는 언어에 새로운 활력을 주는 데 필수적이라는 데 동의한다.

(2) Some local communities
this notion, wanting to
their
traditions and to rely
on them.
어떤 지역 공동체들은 이러한 생각을 거부하고, 자신들의 구어(口語)적 전통을 지키고 오직 그것에만 의존하기를 원한다.

(3) There is, however, a cost to this
, as it
the
in which the language can be used.
그러나, 이러한 결정은 언어가 사용될 수 있는 범위를 제한하기 때문에 대가가 따른다.

(4)
, most
as
for local languages.
여하튼, 대부분은 읽고 쓸 수 있는 능력을 현지어에 필수적인 것으로 간주된다.

(5) Yet more than half of all languages have no
form, and so a writing system needs to be
for them in order to use them in
and
programs.
하지만, 모든 언어의 절반 이상은 문자 형태를 가지고 있지 않으며, 따라서 그런 언어들을 교육과 읽고 쓰기 과정에 이용하기 위해서는 문자 체계가 개발될 필요가 있다.

(6) Basic
and
materials are needed,
, dictionaries and
.
교과서, 사진, 활용 가능한 기술문법책을 포함한 기본적인 교육적 자료와 참고용 자료가 필요하다.

(7) Such materials are readily
for languages of wider
, but not for the
of local languages.
그러한 자료들은 보다 널리 소통되는 언어들의 경우에는 손쉽게 활용할 수 있지만, 대부분의 현지어에 있어서는 그렇지 않다.

(8) In
, reading material is needed for
as well.
게다가 읽고 쓰는 능력을 위해서는 읽기 자료도 또한 필요하다.

Answer: (1) linguists, education, literacy, necessary, maintain, vitality, revitalize, threatened, endangerment (2) reject, preserve, oral, solely (3) decision, limits, domains (4) Regardless, regard, literacy, essential (5) written, developed, education, literacy (6) pedagogical, reference, including, textbooks, usable, descriptive, grammars (7) available, communication, majority (8) addition, literacy



✈︎ SS 303

(1) There is a
that older people
to a special tribe, all with the same problems, opinions and
.
고령자는 모두 똑같은 문제와 의견과 태도를 가진 특별한 집단에 속해 있다는 오해가 있다.

(2) Yet older people are just as different from each other as are members of younger
groups.
그러나 고령자는 젊은 세대 집단의 구성원들만큼이나 서로 다르다.

(3) How can it be
in view of the wide
of different experiences everyone has as their life
from
to old age?
어린 시절에서 노년으로 그들의 삶이 진행되면서 모든 사람이 가지는 광범위한 다양한 경험을 고려해볼 때 어떻게 그렇지 않을 수 있겠는가?

(4) There are differences
by family backgrounds,
,
and
.
가족 배경, 교육, 직업 및 인간관계에 의해 형성된 차이점들이 있다.

(5) All these help shape a person's
and
on life.
이 모든 것들이 한 사람의 성격과 인생관을 형성하는 데 도움을 준다.

(6) This does not
on the
.
이것이 고령자에게 우월한 장점을 부여하지는 못한다.

(7) They may have wisdom, good
and
, but are just as likely to be
, boring and
-
.
그들은 지혜와 쾌활함 그리고 관용을 가지고 있을지도 모르지만, 그만큼 성미가 고약하고 지루하며 편협한 마음을 가지고 있을 가능성도 있다.

(8) Like everyone else, the old are a mixed
, but each is an
with their own
interests and
.
다른 모든 사람처럼, 고령자는 혼합된 하나의 집단이지만, (구성원) 각각은 자신만의 특별한 관심사와 성격을 가진 한 개인이다.

Answer: (1) misconception, belong, attitudes (2) generational (3) otherwise, range, progresses, childhood (4) formed, education, careers, relationships (5) character, outlook (6) confer, superior, virtues, elderly (7) humour, tolerance, cantankerous, narrow, minded (8) bunch, individual, particular, personality



✈︎ SS 304

(1) While we usually think
of
, it actually can
in a
.
우리는 대개 일탈에 대해 부정적으로 생각하지만, 그것은 실제로 사회에서 기능을 하는 것으로 판명될 수도 있다.

(2) Any
with social
.
일탈 행위자에 대한 반감을 어떤 것이든 사회의 기대에 맞추는 행동상의 순응을 촉진한다.

(3) It
group
by
the
from the well-
members centering on an agreement on the
.
그것은 규범에 대한 동의에 초점을 맞추어 규범을 따르지 않는 구성원과 행실이 좋은 구성원을 구별함으로써 집단 정체성을 강화한다.

(4) We may be
with the
"the
makes the rule."
우리에게는 '예외가 규칙을 만든다'라는 경구가 친숙할지도 모르겠다.

(5)
shows us the
, or line, that must not be crossed,
not only the
of the
but its
zone for
.
일탈은 우리에게 넘어서는 안 되는 경계, 즉 선을 보여 주어, 규범의 중요성뿐만 아니라 그것이 허용해 줄 수 있는 상대적 행동 범위 또한 강조한다.

(6) For example, if there is a rule that "food is not
in the classroom," a person with the candy bar or bag of chips might not be
by the teacher; yet a person arriving to class with a fast-food meal experiences
and
.
예를 들어 '교실 내에서는 음식이 허용되지 않는다'라는 규칙이 있다면, 초코바나 포테이토칩 봉지를 든 사람은 교사에 의해 훈계 받지 않을 수 있지만, 패스트푸드 음식을 들고 수업에 들어오는 사람은 꾸지람을 듣고 (수업에서) 쫓겨난다.

(7) Others in the class now know where the line is
and can
their patterns of
accordingly.
수업을 듣는 다른 사람들은 이제 어디에 선이 그어져 있는지 알고 자신의 행동 양식을 그것에 맞게 조정할 수 있다.

Answer: (1) negatively, deviance, prove, functional, society (2) hostility, toward, deviants, promotes, behavioral, conformity, expectations (3) strengthens, identity, separating, nonconforming, behaved, norms (4) familiar, phrase, exception (5) Deviance, boundary, highlighting, importance, norm, relative, permissible, behavior (6) permitted, admonished, rebuke, ejection (7) drawn, adjust, behavior



✈︎ SS 305

(1) You can save yourself a lot of time and energy if, over the next few years, you give serious
to what is most important to you and what you want to do with your life.
앞으로 다가올 몇 년 동안, 무엇이 자신에게 가장 중요한지와 인생을 어떻게 할지를 진지하게 고려한다면, 여러분은 많은 시간과 에너지를 절약할 수 있다.

(2)
the
, however, that you are
to come up with some
,
life plan and then follow it until the end of the rainbow.
그러나 야심 차고 세부적인 삶의 계획을 세우고 그런 다음 무지개의 끝까지(꿈이 이루어질 때까지) 그것을 따라야 한다는 근거 없는 믿음을 피하라.

(3) Things happen that are
and
.
예기치 못한 뜻밖의 상황이 발생한다.

(4) Events in the world will
the
.
세상의 사건들이 상황을 바꿀 것이다.

(5)
will come your way that you never would have
before.
여러분이 결코 전에 고려하지 않았을 기회가 올 것이다.

(6) Friendships and
will open up other
.
교우 관계와 인적 정보망의 형성이 다른 가능성을 열어 줄 것이다.

(7) Your
and values will
as you
new experiences and are
to other
.
새로운 경험을 얻고 다른 선택들을 접하면서 여러분의 우선 상황과 가치가 진전될 것이다.

(8) Anything you plan now will likely
as you learn new things,
new skills, and grow in new directions.
새로운 것을 배우고, 새로운 기술을 개발하고, 새로운 방향으로 성장함에 따라 지금 계획하고 있는 어떤 것이라도 어쩌면 바뀔 것이다.

(9) In fact, it is
that you
open to these changes.
사실, 여러분은 이러한 변화에 열린 자세를 가져야 한다.

Answer: (1) consideration (2) Avoid, myth, supposed, ambitious, detailed (3) unexpected, unforeseen (4) alter, landscape (5) Opportunities, considered (6) networking, possibilities (7) priorities, evolve, gain, exposed, options (8) shift, develop (9) imperative, remain



✈︎ SS 306

(1) If you have a new job and you are going to
from your current job, may I make a common sense
?
여러분이 새로운 직장을 구해서 현재의 직장에서 사직할 예정이라면, 상식적인 제안을 하나 해도 되겠는가?

(2)
there is a very special
, I strongly
you not
from your current job with only the
agreement or an
email telling you that you have the future job.
매우 특별한 상황이 있는 경우가 아니라면, 여러분이 구두 합의나 그 미래의 직장을 구했음을 알려주는 비공식적인 이메일만을 가지고 현재의 직장에서 사직하지 '말라고' 강력하게 제안한다.

(3) I get
up my spine when people do this or even
it.
사람들이 이렇게 할 때나 심지어 이것을 고려할 때 나는 등골이 오싹해지는 느낌이 든다.

(4) There is still that chance something
could happen between the
offer and
.
구두로 받은 제안과 실제 사이에서 뭔가 예기치 않은 것이 발생할 그 가능성이 여전히 있다.

(5) You should
your
to
from the job only when you have in your
a
and
offer or
, on company
, with an
start date for your new job.
회사 이름이 인쇄된 편지지 위에 새로운 직장에서 일을 시작할 날짜가 나란히 명시된 글로 쓰이고 서명된 제안이나 혹은 고용 계약서를 수중에 넣었을 때만 직장에서 사직할 의향을 발표해야 한다.

(6) For me, this is as much an
of common sense as
you should look both ways before crossing a street.
나의 경우, 이것은 길을 건너기 전에 양쪽을 보라고 권하는 것만큼이나 상식적인 문제이다.

Answer: (1) resign, suggestion (2) Unless, circumstance, suggest, resign, verbal, informal (3) chills, consider (4) unforeseen, verbal, actuality (5) announce, intention, resign, possession, written, signed, employment, contract, letterhead, accompanying (6) issue, suggesting



✈︎ SS 307

(1) Whether you're a wrestler planning to win a
next season, or a student with an
spirit who wants to start your own
and build a
career, you need to plan the right steps.
다음 시즌에 리그 선수권 우승을 계획하고 있는 레슬링 선수든, 자기 자신의 사업을 시작해서 성공적인 경력을 쌓기 원하는 기업가 정신을 가진 학생이든, 여러분은 올바른 단계를 계획할 필요가 있다.

(2) And don't get caught up in thinking that any
you experience as a student has no bearing on or
to future
in the "real" world.
그리고 학생으로서 여러분이 경험하는 어떤 성공이라도 '현실' 세계에서의 미래의 성공과는 관계나 관련이 없다고 생각하는 것에 사로잡히지 마라.

(3)
now
later, even if the fields or venues change.
분야나 현장이 바뀌긴 하지만, 현재의 성공은 나중의 성공을 낳는다.

(4) Don't
what you might
"small"
.
여러분이 '하찮은' 성공이라고 생각할 수도 있는 것을 무시하지 말라.

(5) Michael Jordan's first step to basketball
was making his high school team after being cut earlier.
Michael Jordan이 농구에서의 성공을 향해 내디딘 첫걸음은, 앞서 탈락된 후에 자신의 고등학교 팀에 들어가는 것이었다.

(6) Your
— however great or small — in
, social clubs, fine arts, or sports can
the way to future
.
학과목, 사교 클럽, 미술, 또는 스포츠에서의 여러분의 성공은 아무리 크건 작건 간에 장래의 성공에 이르는 길을 닦아 줄 수 있다.

(7) What's important at the moment is not how much you
, but how much you learn about the
of
.
바로 지금 중요한 것은 여러분이 얼마나 많이 성취하느냐가 아니라, 여러분이 성취 과정에 대해 얼마나 많이 익히느냐이다.

(8) Because once you learn the
, you can apply it in the field or area of your
, where you want to use the gifts you have.
일단 그 과정을 익히게 되면, 여러분은 자신이 선택한 분야나 영역, 즉 여러분이 가진 재능을 사용하고 싶은 곳에서 그것을 적용할 수 있기 때문이다.

Answer: (1) league, title, entrepreneurial, business, successful (2) success, relationship, success (3) Success, breeds, success (4) discount, consider, successes (5) success (6) successes, academics, pave, success (7) achieve, process, achieving (8) process, choice



✈︎ SS 308

(1) Whenever our
is to fight a
change, we should ask the following
of questions.
우리의 욕구가 특정한 생물학적 변화에 저항하고 할 때마다 우리는 다음의 세 개의 질문을 해 봐야 한다.

(2) Will our efforts have made much difference a few hundred years
?
우리의 노력이 지금부터 수백 년 후에 많은 차이를 가져올 것인가?

(3) If not, this means we are fighting a
we will
lose.
만약 아니라면, 이것은 우리가 필연적으로 패배할 싸움을 하고 있다는 것을 의미한다.

(4) Next, will our great-grandchildren's great-grandchildren be that
if the state of the world has been
,
that they will not know exactly how it is today?
다음으로, 우리의 증손주의 증손주가 정확하게 오늘날 이 세상이 어떤지 알지 못할 것을 고려하면, 세계의 상태가 달라진다 하더라도 그들이 (그 달라진 상태를) 그렇게 신경을 쓸까[개의할까]?

(5) If the answer to this second question is no, this means we are fighting
we do not need to win.
만약 이 두 번째 질문에 대한 답이 아니다라면 이것은 우리가 이길 필요가 없는 싸움을 하고 있다는 것을 의미한다.

(6) If change is
, which it is, we should then ask a third question:.
만약 변화가 필연적이라면, 사실 그렇기도 한데, 그러면 우리는 세 번째 질문을 해야 한다.

(7) How can we
the
that our
from the natural world?
자연계에서 우리의 후손이 이끌어 낼 이득을 우리가 어떻게 극대화할 수 있는가?

(8) In other words, how can we
changes that might be
to the future human
, as well as
the
of
that might be important in
ways in future?
다시 말하면, 우리는 어떻게 알지 못하는 방식으로 미래에 중요할지도 모르는 종의 손실을 피할 수 있을 뿐만 아니라 미래 인류의 상황에 유리할 수 있는 변화를 촉진할 수 있을 것인가?

Answer: (1) urge, specific, biological, triplet (2) hence (3) battle, inevitably (4) bothered, altered, given (5) battles (6) inevitable (7) maximize, benefits, descendants, derive (8) promote, favourable, condition, avoid, losses, species, unknown



728x90
반응형

728x90
반응형
수특 | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190408 16:04:35


STARCLOZE


✈︎ SS 508

(1) Praise that
and pride in a baby and
can have very different effects on older children, particularly in the classroom.
아기와 걸음마를 배우는 아이에 기쁨과 자부심을 불러일으키는 칭찬은 나이가 더 든 어린이들에게, 특히 교실에서는, 아주 다른 영향을 미칠 수 있다.

(2) When Roy Baumeister studied the effects of praise, he found that it generated more
than pleasure in school-aged children.
Roy Baumeister가 칭찬의 영향에 대해 연구했을 때 그는 그것이 학령기의 어린이들에게는 기쁨보다는 불안감을 더 많이 만들어 냈다는 것을 발견했다.

(3) Children
to the background hum of praise seemed to become
on praise to
any activity.
칭찬이라는 배경 소음에 익숙해 있는 어린이들은 어떤 활동이든 시작하려면 칭찬에 의존하게 되는[칭찬이 있어야 하는] 것처럼 보였다.

(4) A child who was
to classroom praise spend less time focusing on a project and soon stopped working to wait for a teacher's
.
교실 칭찬에 익숙해진 어린이는 프로젝트에 집중하는 데에는 시간을 적게 보냈고 곧 교사의 평가를 기다리기 위해 작업을 멈췄다.

(5) Praise seemed to
, too.
또한, 칭찬은 집중을 방해하는 것처럼 보였다.

(6) Children's
in a task often called flow seemed to be
by the reminder that someone was watching.
어린이가 과제에 몰두하는 것(많은 경우 '몰입'이라고 하는데)은 누가 보고 있다는 것이 상기됨으로써 방해를 받는 것 같았다.

(7) When they were singing or playing an instrument, swimming or hitting a ball, or doing anything that
deep skills run on
, their performance was particularly badly affected by praise.
그들이 노래하거나 악기를 연주하거나, 수영하거나 공을 차거나, 또는 자동으로 작동되는 심오한 기술과 관련된 어떤 것이든 할 때, 그들의 수행은 칭찬에 매우 나쁘게 영향을 받았다.

Answer: (1) arouses, delight, toddler (2) anxiety (3) accustomed, dependent, initiate (4) accustomed, assessment (5) hinder, concentration (6) absorption, disrupted (7) involved, autopilot



✈︎ SS 701

(1) The pirarucu is one of the largest
fish in the world at up to ten feet long and weighing more than four hundred pounds.
피라루쿠는 길이가 10피트에 이르고 무게는 400파운드가 넘는 세계에서 가장 큰 민물고기 중 하나이다.

(2) This helps it survive in the
lakes of the Amazon, where little oxygen is available.
이는 이용 가능한 산소가 거의 없는 아마존 강의 탁한 호수에서 그것이 생존하는 것을 돕는다.

(3) Even the pirarucu's tough scales are considered valuable and are used as files, like
.
심지어 피라루쿠의 거친 비늘조차 귀중하게 여겨지며, 사포처럼 줄로 사용된다.

(4) But the pirarucu is
.
그러나 피라루쿠는 멸종 위기에 처해 있다.

(5) To make sure this
giant will be around for a long time to come, only certain native people are allowed to catch a limited number of pirarucu each year.
이 멋진 거대한 물고기가 장래에 오랫동안 반드시 존재하게 하기 위해 오직 특정 토착민만이 매년 제한된 수의 피라루쿠를 잡는 것이 허락된다.

Answer: (1) freshwater (2) muddy (3) sandpaper (4) endangered (5) gorgeous



✈︎ SS 702

(1) The Theater at Epidaurus was an example of ancient Greek
architecture meant to be enjoyed by the general public.
Epidaurus 극장은 일반 대중이 즐기도록 의도된 고대 그리스 시민 건축물의 한 사례였다.

(2) The art of the theater was an important part of ancient Greek culture and
, as
were
with music and dance, and performed in public spaces.
극장 예술은 고대 그리스 문화와 종교의 중요한 부분이었는데, 그 이유는 종교 의식이 음악 및 무용과 결합되어 있었고 공공장소에서 행해졌기 때문이다.

(3) Greek drama, including tragedies and
, was performed in outdoor spaces like the Theater at Epidaurus.
비극과 희극을 포함하여 그리스 연극은 Epidaurus 극장과 같은 야외 장소에서 공연되었다.

(4) At the heart of the theater was the
orchestra, the central performance area.
극장의 중심부에는 중앙 공연장인 원형의 orchestra가 있었다.

(5) Fifty-five rows of
seats were carved into a
, which allowed as many as fourteen thousand
a good view of the orchestra.
55개 줄의 반원형의, 단으로 배열된 좌석이 언덕 경사면을 깎아서 만들어졌는데, 이것은 14,000명이나 되는 관객들이 orchestra를 잘 볼 수 있게 해 주었다.

(6) The design of the Theater at Epidaurus is so effective that it is still in use today, and the
are so perfect that no
sound system is needed when performances are held at the site.
Epidaurus 극장의 디자인은 매우 효율적이어서 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며 음향 효과는 너무나 완벽하여 그곳에서 공연이 이루어질 때 전기 음향 장치가 필요하지 않다.

Answer: (1) civic (2) religion, religious, ceremonies, incorporated (3) comedies (4) circular (5) semicircular, tiered, hillside, spectators (6) acoustics, electrified



✈︎ SS 706

(1) Groups contain more or less
numbers of adult males and females.
무리는 거의 동등한 수의 다 자란 수컷과 암컷을 포함한다.

(2) The group defends a small
.
무리는 작은 영역을 방어한다.

(3) They use their scent to mark the
's
.
그들은 영역의 경계를 표시하기 위해 자신의 냄새를 이용한다.

(4) A single young is born five months later and it is
after seven months.
단 한 마리의 새끼가 5개월 후에 태어나며 7개월 후에 젖을 뗀다.

(5) Sifakas moves through the trees by
.
Sifaka는 도약을 해서 나무들 사이를 헤집고 이동한다.

(6) The distance they can jump is increased slightly by small
of skin under the animal's short
.
그들이 점프할 수 있는 거리는 그 동물의 짧은 팔뚝 아래의 작은 날개 모양의 피부에 의해 약간 증대된다.

(7) On the ground, sifakas move by
on both
feet.
땅 위에서, sifaka는 두 개의 뒷발로 옆쪽으로 깡충깡충 뛰어 이동한다.

(8) The
are held out to the side for balance.
팔뚝은 균형을 위해 옆쪽으로 내민다.

(9) In the rainy season they prefer to eat easily
soft fruits and flowers, but in the dry season they rely on wood, bark and leaves.
우기에는 쉽게 소화되는 부드러운 과일과 꽃을 먹기를 선호하지만 건기에는 나무, 나무껍질과 잎에 의존한다.

Answer: (1) equal (2) territory (3) territory, boundary (4) weaned (5) leaping (6) flaps, forearms (7) hopping, sideways, hind (8) forearms (9) digested



✈︎ SS 707

(1) As the
of one of America's first families, Abigail Adams strongly influenced two presidents-her husband, John Adams, and her son John Quincy Adams.
미국의 대통령 일가들 중 한 가문의 여성 가장으로서, Abigail Adams는 두 명의 대통령, 즉 자기 남편 John Adams와 자기 아들 John Quincy Adams에게 강하게 영향을 미쳤다.

(2) She is also recognized as one of the country's greatest and most
letter writers.
그녀는 또한 미국에서 편지를 가장 훌륭하게, 그리고 가장 많이 쓴 사람 중의 한 명으로 인정받고 있다.

(3) One of three daughters of a
minister, William Smith, and his wife, Ellizabeth, Abigail was a sickly child and was unable to attend school.
회중파교회의 목사 William Smith와 그의 아내인 Ellizabeth의 세 딸들 중 한 명인 Abigail은 몸이 허약한 아이여서 학교에 다닐 수 없었다.

(4) Small, quiet, and
, with
dark eyes, she was also strong-
and had a quick and curious mind.
(몸집이) 자그마하고, 조용하고, 내성적이며, 꿰뚫어 보는 듯한 검은 눈을 가진 그녀는 또한 의지가 강하고 이해가 빠르고 호기심이 많았다.

(5) In spite of her lack of
schooling, Abigail was a
reader who took advantage of her father's well-
library to study
, history, and
.
정규 학교 교육을 받지 못했음에도 불구하고, Abigail은 문학, 역사, 철학을 공부하기 위해 책이 잘 갖춰진 아버지의 서재를 이용한 독서광이었다.

(6) She taught herself French and was
by her
grandmother, whom she
and who
a "happy method of mixing
and amusement together."
그녀는 독학으로 프랑스어를 배웠고, 그녀가 아주 좋아했던 그리고 '가르침과 놀이를 함께 하는 행복한 방법'을 선호했던 외할머니의 개인 지도를 받았다.

Answer: (1) matriarch (2) productive (3) Congregational (4) reserved, piercing, willed (5) formal, voracious, stocked, literature, philosophy (6) tutored, maternal, adored, favored, instruction



✈︎ SS 801

(1) It is, almost always, a mistake to step in too soon to protect them from this-sometimes
-hands-on learning.
때로는 말 그대로 실제 경험을 통해 배우는 이런 학습으로부터 그들을 보호하기 위해 너무 일찍 개입하는 것은 거의 항상 잘못이다.

(2) It is also a mistake to
that every child, either boy or girl, is going to have the same pattern of friends as you do.
남자아이든 여자아이든 모든 아이가 여러분이 사귀는 것과 똑같은 유형의 친구를 사귈 것이라고 당연히 생각하는 것도 또한 잘못이다.

(3) Some will be
with
best friends, just one or two of them at a time, and are not, therefore, invited to all the parties but are
.
어떤 아이들은 한 번에 그저 한두 명씩 일련의 아주 친한 친구들에 만족할 것이고, 따라서 모든 파티에는 초대 받지 않지만 만족한다.

(4) These children will often have passions and interests that they can follow
at home and may find the general play of the playground dull.
이런 아이들은 흔히 집에서 열심히 추구할 수 있는 열정과 흥미를 가지고 있을 것이고, 운동장에서 하는 일반적인 놀이를 지루하다고 생각할 수 있다.

Answer: (1) literally (2) assume (3) content, serial, content (4) intently



✈︎ SS 802

(1) At the beginning of the evening you felt
, but one strange look or
laugh made you feel that you had
a fashion
.
저녁 초입 무렵에는 여러분이 환상적인 기분이었는데, 한 번의 이상한 눈길 또는 약간 어색한 웃음이 여러분이 차림새 상의 죄를 저질렀다고 느끼게 만들었다.

(2) If you know who you are, such a person will not be able to tear you down by simply projecting her
onto you.
만약 여러분이 자신이 누구인지 안다면, 그런 사람은 자기 자신에 대한 확신이 없음을 그저 여러분에게 투사함으로써 여러분을 무너뜨릴 수는 없을 것이다.

(3) You will never feel the need to win the
of such a person if you are
with what you have under your clothes and under your skin.
만약 여러분이 여러분의 옷 속과 피부 속에 갖고 있는 것에 만족한다면 여러분은 그런 사람의 애정을 얻을 필요성을 절대 느끼지 않을 것이다.

Answer: (1) spectacular, slight, awkward, committed, sin (2) insecurity (3) affection, content



✈︎ SS 803

(1) Today biennales are the
stage for
art in the art world.
오늘날 예술계에서 비엔날레는 현대예술의 중심무대이다.

(2) Not only do they
and discuss the nature of
life, but they also
from the modern world fairs, because they
project
histories and
.
비엔날레는 우리의 현대적인 삶의 본질을 보여주고 논할 뿐 아니라, 파편화된 역사와 정체성을 숨김없이 보여주기 때문에 현대 세계 박람회와 또한 구별된다.

(3) The desire to
previous political and
structures is central to the discussions around
biennales.
이전의 정치적 이론적 구조를 전복시키려는 욕망은 현대 비엔날레를 둘러싼 논의의 중심에 서있다.

(4) For instance, when asked 'What makes a
?' world-
Rosa Martinez answered that 'The idea
is a
political and
event.
예컨대, '비엔날레를 구성하는 것은 무엇입니까?'라는 질문을 받았을 때 세계적으로 유명한 큐레이터 Rosa Martinez는 '비엔날레라는 개념은 지극히 정치적이고 영적인 행사이다.

(5) It
the present with the desire to
it', and is
of a larger social, political and economic flow within
society.
그것은 현재를 변형시키고자 하는 욕망을 가지고서 현재를 고찰하고, '현대 사회 내부의 보다 큰 사회적, 정치적, 경제적 흐름을 나타내고 있다고 답했다.

(6) We might even say that biennales are
as
, or
of
flows that focus on the political nature of art in a global setting.
우리는 심지어 비엔날레가 유행선도자, 즉 전 세계적 환경에서 예술의 정치성에 초점을 맞추는 (이종)문화 간의 흐름의 예언자로 인식되고 있다고 말할 수도 있을 것이다.

Answer: (1) centre, contemporary (2) showcase, contemporary, differ, explicitly, multiple, fractured, identities (3) overturn, theoretical, contemporary (4) biennial, renowned, curator, biennial, profoundly, spiritual (5) contemplates, transform, indicative, contemporary (6) perceived, trendsetters, predictors, intercultural



✈︎ SS 804

(1) Peer groups of young males in
, called
groups, serve a variety of functions.
인간 외의 영장류 사회에서 총각 집단이라고 불리는 젊은 수컷들의 또래 집단은 다양한 기능을 수행한다.

(2) In squirrel monkeys males approaching
age become social
; their mothers and sisters want nothing to do with them.
다람쥐원숭이 무리에서 번식 연령에 접어드는 수컷들은 사회적으로 버림을 받는데, 즉 그들의 어미와 자매들은 그들과 엮이고 싶어 하지 않는다.

(3) Young males may travel together separately from or on the
of a large
of monkeys – either of which affords them more protection than traveling alone.
젊은 수컷들은 원숭이들의 커다란 무리와 떨어져 별개로 또는 그 무리의 주변에서 함께 다닐지도 모르는데 이렇게 하면 어느 쪽도 혼자 다니는 것보다 그들에게 더 많은 보호를 제공해 준다.

(4) In species such as langurs and rhesus monkeys, groups of young males commonly
together in search of a new living community.
랑구르 원숭이와 붉은 털 원숭이 같은 종에서, 젊은 수컷 집단은 새로운 생활 공동체를 찾아 흔히 함께 떠난다.

(5) Peer groups function differently for male chimpanzees, who don't
.
수컷 침팬지들에게 있어서 또래 집단은 (그와는) 다르게 기능을 하는데, 그들은 이주를 하지 않는다.

(6) They may
their home range together to
males from other groups from getting into their community.
그들은 다른 집단의 수컷들이 자기들의 군집에 침투하는 것을 막기 위해 자신들의 활동 범위를 함께 순찰할 수도 있다.

(7) They also hunt
and share the food, and
one another in
to rank or
.
그들은 또한 협력하고 사냥하고 음식을 나누며, 서열 또는 연합 동반자 관계를 고려하여 서로 털을 다듬어 준다.

Answer: (1) nonhuman, primate, societies, bachelor (2) breeding, outcasts (3) edge, troop (4) depart (5) emigrate (6) patrol, deter (7) cooperatively, groom, deference, coalition, partnership



✈︎ SS 805

(1) Even after people learned the scientific method, many still
and believed in really
things, and many old ideas died hard deaths.
심지어 사람들이 과학적 방법을 배운 이후에도, 많은 이들은 여전히 정말로 이상한 일들을 추구하고 믿었으며, 많은 오래된 관념들이 쉽게 사라지지 않았다.

(2) It's hard to believe, but even simple things such as washing your hands to prevent infection were not fully accepted by the medical community until
recently on the human
.
믿기 어렵지만, 감염을 예방하기 위해 손을 씻는 것과 같은 간단한 일조차도 인간의 연대표 상에서 비교적 최근까지 의료계에 의해 완전히 받아들여지지는 않았다.

(3) Even after it was discovered and
that washing hands
reduced deadly fevers, the idea took a while to catch on.
손을 씻는 것이 치명적인 열병을 급격하게 줄인다는 것이 발견되고 서류로 입증된 이후에도, 그 생각은 인기를 얻을 때까지 시간이 걸렸다.

(4) It was just too
, too
.
그것은 정말이지 너무 혁명적이었고 너무 이상했다.

(5) The idea of
and
challenged a variety of other ideas, including that the source of disease was probably linked to things that
, which was
of true when you thought about it.
세균과 미생물에 대한 생각은, 생각해보면 어느 정도 사실인, 질병의 근원이 아마도 고약한 냄새가 나는 것들과 연관이 있으리라는 것을 포함하여 여러 다른 생각들의 정당성에 의문을 제기했다.

(6) In a world that had already invented the telephone and the
, hand-washing to prevent sickness met enough resistance that doctors argued about it for decades.
전화와 전구를 이미 발명한 세상에서, 병을 예방하기 위해 손을 씻는 것은 의사들이 수십 년 동안 그것에 대해 논쟁을 벌일 정도로 충분한 저항에 부딪혔다.

Answer: (1) pursued, weird (2) relatively, timeline (3) documented, drastically (4) revolutionary, weird (5) germs, microscopic, organisms, stank, sort (6) lightbulb



✈︎ SS 806

(1) The 1980s, a time of true global
, was a lost
for many economically
countries.
진정한 세계적 상호 의존의 시대였던 1980년대는 많은 경제적으로 빈곤한 국가들에게는 잃어버린 10년이었다.

(2) Despite
in
rates and other disease burdens, a marked
in living conditions occurred in many countries.
사망률과 다른 질병 부담의 지속적인 감소에도 부룩하고, 생활 여건의 현저한 악화가 많은 국가에서 일어났다.

(3) In several regions, most
Latin America and sub-Saharan Africa, advances in health care and education
.
몇몇 지역, 가장 두드러지게 라틴아메리카와 사하라 사막 이남의 아프리카에서, 보건과 교육에서의 발전이 서서히 줄었다.

(4)
rates rose in many parts of the world, as did the global poverty rate.
범세계적으로 빈곤율이 상승한 것처럼 세계의 많은 지역에서 실업률이 상승했다.

(5) By 1989, one out of five people was living in "
poverty," which the World Bank
as suffering from
to the point of being unable to work.
1989년 무렵에는, 다섯 명 중 한 명이 '절대 빈곤' 속에서 살고 있었는데, 세계은행은 그것을 일할 수 없을 수준까지 영양실조로 고통을 받는 것으로 정의한다.

(6) By the end of the 1980s, low-income countries had
a
of $1.3
.
1980년 말 무렵에는, 저소득 국가들은 이미 1.3 조 달러의 채무가 누적되었었다.

(7)
by
burdens, many countries saw their growth rates slow and living
decrease.
거대한 채무 부담에 의해 제 기능을 못하게 되어, 많은 국가들은 자국의 성장률 둔화와 생활수준 하락을 겪었다.

Answer: (1) interdependence, decade, disadvantaged (2) consistent, reductions, mortality, deterioration (3) notably, eroded (4) Unemployment (5) absolute, defines, malnutrition (6) accumulated, debt, trillion (7) Crippled, massive, debt, standards



✈︎ SS 807

(1) Companies that inspire, companies that
trust and
over the long term, are the ones that make us feel we're
something bigger than just saving a dollar.
영감을 주는 회사, 장기간에 걸쳐 신뢰와 충실성을 받는 회사는 우리가 그저 1달러를 아끼는 것보다 더 큰 것을 성취하고 있다고 느끼게 하는 회사이다.

(2) That feeling of
with something bigger is the reason we keep wearing the jersey of our hometown sports term even though they have not made it to the
for ten years.
더 큰 것과 연결되어 있다는 그 느낌은 우리 고향의 스포츠 팀이 10년 동안 우승 결정전에 나가지 못했어도 우리가 그 팀의 운동복 셔츠를 계속 입는 이유이다.

(3) It's why some of us will always but products from a certain brand over other brands, even if the brand isn't always the most
choice.
그것이 특정한 브랜드가 항상 가장 가격이 알맞은 선택이 아닐지라도 우리들 중 일부가 다른 브랜드보다 그 브랜드의 제품을 항상 사게 되는 이유이다.

(4) Whether we like a
it or not, we are not entirely
beings.
우리가 인정하고 싶든 아니든, 우리가 전적으로 합리적인 존재인 것은 아니다.

(5) Face with an
chance of failure, no
person would ever take either of those risks.
엄청난 실패의 위험에 직면할 경우, 합리적인 사람이라면 어느 누구도 그런 위험 어느 쪽도 결코 무릅쓰지 않을 것이다.

Answer: (1) command, loyalty, accomplishing (2) alliance, playoffs (3) affordable (4) admit, rational (5) overwhelming, rational



✈︎ SS 808

(1)
, some of the most powerful techniques for
your memory are also the oldest.
역설적이게도, 여러분의 기억력을 신장시키기 위한 가장 강력한 기법들 중 일부는 또한 가장 오래되기도 했다.

(2) Under the umbrella term 'Mnemonics' it has a silent 'M', these
tapping into the fact that our brains have evolved to deal very well with both visual images and
locations.
기억술('묵음 M이 들어 있다)'이라는 포괄적 용어 속에 이 기법들은 우리의 두뇌가 시각적 이미지와 공간적 장소 둘 다를 매우 잘 다루도록 진화했다는 사실을 활용하는 것을 포함한다.

(3) By turning facts into mental images, and imagining them along a
of locations, you can
these natural memory powers to remember almost anything you like.
사실을 정신적 이미지로 바꾸고 그것들을 장소의 경로를 따라 상상함으로써, 여러분은 이 타고난 기억 능력을 여러분이 좋아하는 거의 모든 것을 다 기억하기 위해 사용할 수 있다.

(4) The more
and emotionally charged the images the better, as our brains evolved to pay special attention to those features.
그 이미지가 더 사실일 것 같지 않고 더 감정적으로 북받칠수록 더 좋은데, 우리의 두뇌가 그런 특징들에 특별한 관심을 기울이도록 진화했기 때문이다.

(5) Rhythm and
are
memory
.
리듬과 운율은 강력한 기억력 증폭기이다.

(6) This explains why you might find it hard to remember the
table of elements, yet your memory banks are
with old jingles!
이것은 왜 여러분이 원소의 주기율표를 기억하는 것은 어렵다고 여길지도 모르지만, 여러분의 기억 저장소가 오래된 광고 시엠송으로 넘쳐흐르는지를 설명해준다.

Answer: (1) Ironically, boosting (2) involve, spatial (3) route, harness (4) improbable (5) rhyme, potent, boosters (6) periodic, overflowing



✈︎ SS 901

(1)
, South Africa is a nation deeply divided.
인종적으로, 남아프리카공화국은 대단히 분열된 국가이다.

(2) Sport has helped to break down this
, at least in part.
스포츠는 최소한 부분적으로라도 이런 분열을 허물어뜨리는 데 도움이 되었다.

(3) When the whites in South Africa held an
to decide whether to put an end to
, 69 percent voted to give up their
, marking a rare peaceful
of power.
남아프리카공화국에서 백인들이 아파르트헤이트를 폐지할지 여부를 결정하기 위한 선거를 시행했을 때, 69퍼센트가 그들의 특권을 포기하기로 투표했는데, 이는 흔치 않은 평화로운 권력의 이동을 보여주는 것이었다.

(4) One reason for the
vote was South African President ForW de Klerk's warning that failure to pass the measure would return the country to
in business and sport.
이 우호적인 투표의 이유 한 가지는 그 조치를 통과시키는 데 실패하면 그 나라가 사업과 스포츠에서 고립 상태로 되돌아갈 것이라는 남아프리카공화국의 대통령인 F. W. de Klerk의 경고였다.

(5) South Africa had last participated in the Olympics in 1960 and had been
since then from international competition.
남아프리카공화국은 1960년에 올림픽에 마지막으로 참가했었고 그 이후로 국제 경기에서 금지 당했었다.

(6) Its
had made it a
country in everything from politics to sports for three decades.
그 나라의 아파르트헤이트 인종차별 정책은 그 나라를 30년 동안 정치부터 스포츠까지 모든 것에서 따돌림 받는 나라로 만들었었다.

(7) With
, South Africans could once again show their
ability.
아파르트헤이트 정책이 무효화되면서, 남아프리카공화국 사람들은 다시 한 번 자신들의 운동 경기의 역량을 보여줄 수 있었다.

(8) This was a
argument for many whites.
이것은 많은 백인들에게 설득력 있는 논거였다.

(9)
, South Africa has been allowed to compete in the Olympics and in other worldwide competitions, especially in rugby, which is very important to its people.
이후에, 남아프리카공화국은 올림픽과 다른 전 세계적인 경기에, 특히 그 나라 국민들에게 매우 중요한 럭비 경기에 참가하도록 허용되었다.

Answer: (1) Racially (2) division (3) election, apartheid, privilege, transition (4) favorable, isolation (5) barred (6) apartheid, racial, policies, pariah (7) apartheid, undone, athletic (8) compelling (9) Subsequently



✈︎ SS 902

(1) Of greater importance than the
reduction in gravity's pull is the so-called thin air that is present at high
.
중력의 잡아당기는 힘이 약간 감소되는 것보다 더 중요한 것은 고도가 높은 곳에 존재하는 이른바 희박한 공기이다.

(2) Although air contains the same
of oxygen,
, and other gases at high
as at sea level, in a similar volume of air there is less of each the higher up in
you go.
공기는 고도가 높은 곳에서도 해수면 높이와 같은 비율로 산소, 질소, 그리고 다른 기체들을 함유하지만 여러분이 고도를 더 높이 올라갈수록 비슷한 부피의 공기에 각각의 기체가 더 적게 존재한다.

(3) This
greatly affected athletes who competed in the 1968 Olympic Games in Mexico City, which is 7,350 ft (2,240 m) above sea level.
이 특징은 멕시코시티에서 개최된 1968년의 올림픽 경기에서 경쟁하였던 선수들에게 크게 영향을 미쳤는데, 그곳은 해발 고도가 7,350피트(2,240미터)이다.

(4) In Mexico City, athletes had to breathe more
and more often to get the oxygen they needed.
멕시코시티에서, 선수들은 자신들이 필요한 산소를 얻기 위해 더 힘차게 그리고 더 자주 숨을 쉬어야 했다.

(5) This caused a serious problem for athletes in
events, but it
athletes in short sprints because they ran on their bodies' stored energy supplies.
이것은 지구력을 필요로 하는 경기에서 선수들에게 심각한 문제를 야기했지만 단거리 경주에서는 선수들에게 도움이 되었는데 그 이유는 그들이 신체에 저장된 에너지 비축량으로 달렸기 때문이다.

(6) When Bob Beamon set his world record in the long jump in Mexico City, he
from a
reduction in gravity, reduced air resistance from less
air, and the fact that his
was a short spring and not a distance run.
Bob Beamon이 멕시코시티에서 멀리뛰기 세계 신기록을 세웠을 때, 그는 약간의 중력의 감소, 밀도가 더 낮은 공기로부터 오는 감소된 공기 저항, 그리고 그의 도움닫기가 단거리 달리기이지 장거리 달리기가 아니라는 사실에서 득을 보았다.

Answer: (1) slight, altitudes (2) proportions, nitrogen, altitudes, altitude (3) characteristic (4) vigorously (5) endurance, assisted (6) benefited, slight, dense, approach



✈︎ SS 903

(1) Solar power and wind power are considered
to fossil-fuel-based energy
from coal,
, and natural gas, which
worldwide energy production at the start of the 21st century.
태양 에너지와 풍력은 석탄, 석유, 그리고 천연가스를 원료로 하는 화석 연료 기반의 에너지 발전의 대안으로 여겨지는데, 이들(석탄, 석유, 그리고 천연가스)은 21세기 초반에 전 세계의 에너지 생산을 주도하고 있다.

(2) Both of them solve what is seen as the most
negative consequence of fossil-fuel-based energy
: air pollution.
두 에너지는 모두 화석 연료 기반의 에너지 발전의 가장 흔한 부정적인 결과로 간주되는 것, 즉 대기 오염을 해결한다.

(3) This includes air pollution from chemicals,
matter,
, toxic materials, and the
that lead to climate change.
이것은 화학 물질, 입자상 물질, 유기 화합물, 독성 물질, 기후 변화를 일으키는 배기가스로 인한 대기 오염을 포함한다.

(4) Solar power and wind power are also popular because they are
sources of energy production and so do not suffer the negative consequence of
supplies.
태양 에너지와 풍력은 재생 가능한 에너지 생산 원천이어서 감소하는 공급량의 부정적인 결과를 겪지 않기 때문에 또한 인기가 있다, 그것들은 또한 자국의 에너지 생산 원천이어서 감소하는 공급량의 부정적인 결과를 겪지 않기 때문에 또한 인기가 있다.

(5) They are also
sources of energy production and so are not
on
from what may be
countries.
그것들은 또한 자국의 에너지 생산 원천이어서 적대국일 수 있는 곳으로부터의 수입에 의존하지 않는다.

(6) Finally, solar power and wind power have the
capability to be distributed, meaning they are what is sometimes referred to as
energy
sources.
마지막으로 태양 에너지와 풍력은 골고루 퍼뜨릴 수 있는 기술력을 가지는데, 이는 그것들이 때로 분산형 에너지 발전 원천이라고 불리는 것이라는 의미이다.

(7) They can be placed on individual homes and in small areas and do not rely on large, single
stations that can be subject to large-scale
,
, or other
.
그것들은 개인 주택과 소규모 지역에 배치될 수 있어서, 대규모 정전, 테러 공격, 또는 여타의 중앙 집중식 취약성의 영향을 받기 쉬울 수 있는 대규모 단일 발전소에 의존하지 않는다.

Answer: (1) alternatives, generation, petroleum, predominate (2) prevalent, generation (3) particulate, organic, compounds, emissions (4) renewable, diminishing (5) domestic, dependent, imports, hostile (6) technical, decentralized, generation (7) generation, blackouts, terrorist, attacks, centralized, vulnerabilities



✈︎ SS 904

(1) Loneliness and lack of self-esteem are among the most obvious conditions which can be
by living with an animal friend.
외로움과 자존감 부족은 반려동물과 함께 생활함으로써 완화될 수 있는 가장 확실한 질환에 속한다.

(2) You are never alone with a dog or cat: walking the dog brings you into contact with other people and makes it
easier to strike up a conversation with strangers.
개나 고양이와 함께라면 절대로 외롭지 않은데, 개를 산책시키는 것은 여러분이 다른 사람과 접촉하게 해주며 낯선 사람과 대화를 시작하는 것을 훨씬 더 쉬워지도록 해 준다.

(3) Local cat owners often get to know one another too, as it is common for cats to wander into their
' gardens (and houses) and for
to exchange cat-sitting duties during holiday times.
고양이가 이웃의 정원 (그리고 집)으로 유유히 걸어 들어가는 일이나 이웃들이 휴가 기간 동안 고양이를 돌보는 임무를 서로 교환하는 일이 흔하기 때문에, 지역의 고양이 주인들 역시 흔히 서로를 알게 된다.

(4) Caring for an animal reminds you that however low you might feel, you are
.
동물을 돌보는 것은 여러분이 아무리 무기력하게 느낄지라도 여러분이 능력이 있는 사람이라는 것을 상기시켜준다.

(5) When you're
to stay in bed and pull the covers over your head, you have to get up and feed the cat or walk the dog.
침대에 머물러 이불을 뒤집어쓰고 싶은 유혹을 느낄 때, 여러분은 '필히' 일어나서 고양이에게 밥을 주거나 개를 산책시켜야 한다.

(6) That everyday routine with a creature who needs you can be extremely
.
여러분을 필요로 하는 동물과 함께 하는 그 매일의 일상이 매우 큰 위로가 될 수 있을 것이다.

Answer: (1) alleviated (2) infinitely (3) neighbours, neighbours (4) capable (5) tempted (6) soothing



✈︎ SS 905

(1) Very
, the complex individual is one who can see things from another person's point of view and who is
in his/her thought
.
아주 간단히 말해서, 복합적 개인은 다른 사람의 관점에서 사물을 볼 수 있고 자신의 사고 과정에 있어서 융통성이 있는 사람이다.

(2) For example, they are able to change their minds on an issue in the light of new information rather than
"sticking to their guns."
예를 들어, 그들은 한 쟁점에 대해 완고하게 '자기입장을 고수하기'보다는 새로운 정보의 관점에서 자기 생각을 바꿀 수 있다.

(3) For example, the positions of others on an issue are not
into the two categories of those for them and those against them but rather shades of differences or
of opinion are recognized and taken into account.
예를 들어, 어떤 쟁점에 대한 다른 사람들의 입장이 그 쟁점에 찬성하는 입장과 반대하는 입장의 두 개의 범주 속으로 일률적으로 다루어지지 않고 오히려 의견의 근소한 차이나 단계적 차이가 인정되고 고려된다.

Answer: (1) briefly, flexible, processes (2) rigidly (3) lumped, gradations



✈︎ SS 906

(1) Wouldn't the lack of signs, markings, and
cause destruction and death?
표지판, 표시, 그리고 장벽의 부재가 파괴와 죽음을 유발하지 않을까?

(2) Yet the engineer
in his belief that traffic signals,
, warning signs,
, and even lines painted down the middles of the road are not just annoying, but
dangerous to drivers and
alike.
그러니 그 공학자는 신호등, 횡단보도, 주의 표지판, 도로 경계석, 그리고 심지어 도로 중앙에 그려진 선들도 운전자와 보행자 모두에게 성가실 뿐만 아니라 매우 위험하기도 하다는 자신의 신념을 고집했다.

(3) He proposed
and foot traffic, in order to create a more
driving environment.
그는 더 전체적인 운전 환경을 조성하기 위해 차량과 도보 통행의 통합을 제안했다.

(4) By the early twenty-first century, Dutch officials finally gave him the green light to test his
in a number of small towns there.
21세기 초에 들어서 네덜란드 관리들은 마침내 그곳에 있는 다수의 작은 도시에서 그의 이론을 실험하는 것에 대해 그에게 허가를 내주었다.

(5) The data
.
데이터는 회의적인 사람들을 놀라게 했다.

(6) Within several years, he showed
in accidents and lost lives, causing his
ideas to
around a traffic-
world.
몇 년 안에, 그는 사고와 사망자에 있어 통계적으로 유의미한 감소를 보여 주었고 그의 획기적인 생각이 교통으로 꽉 막힌 세상에 반항을 불러일으키게 했다.

Answer: (1) barriers (2) persisted, crosswalks, curbs, downright, pedestrians (3) integrating, vehicle, holistic (4) theories (5) astonished, skeptics (6) statistically, significant, reductions, revolutionary, reverberate, clogged



✈︎ SS 907

(1) The average tree grows its
out until it
the
tips of a neighboring tree of the same height.
보통의 나무는 이웃하고 있는 같은 높이의 나무의 가지 끝을 만날 때까지 가지를 뻗는다.

(2) However, it heavily
the
it has
, so you get the impression that there's quite a
match going on up there.
그러나 그것[나무]은 뻗은 가지들을 매우 강화하므로, 여러분은 저 위에서 꽤 거칠게 밀치는 시합이 벌어지고 있다는 인상을 받게 된다.

(3) But a pair of true friends is careful right from the
not to grow overly thick
in each other's direction.
그러나 한 쌍의 진정한 친구들은 바로 시작부터 서로의 방향으로 지나치게 두꺼운 자라게 하지 않도록 조심한다.

(4) The trees don't want to take anything away from each other, and so they develop
only at the outer
of their
, that is to say, only in the direction of "non-friends."
나무들은 서로에게서 어떤 것도 빼앗아 가고 싶지 않기 때문에, 그것들은 꼭대기의 외부 가장자리에서만, 다시 말하면 '친구가 아닌 것들'의 방향으로만 튼튼한 가지를 뻗는다.

Answer: (1) branches, encounters, branch (2) reinforces, branches, extended, shoving (3) outset, branches (4) sturdy, branches, edges, crowns



✈︎ SS 908

(1) The amount of information entering our
at any instant is referred to as our
.
어떤 순간이든 우리의 의식에 들어가는 정보의 양을 인지 부하라고 한다.

(2) When out
the
of our working memory, our intellectual abilities take a hit.
우리의 인지 부하가 작동 기억의 능력을 초과할 때, 우리의 지적 능력은 타격을 입는다.

(3) Information zips into and out of our mind so quickly that we never gain a good mental
on it.
정보가 머릿속으로 너무 빠르게 들어가고 나와서 우리는 그것을 정신적으로 제대로 파악하지 못한다.

(4) The information
before we've had an opportunity to transfer it into our long-term memory and weave it into knowledge.
그 정보는 우리가 장기 기억으로 옮겨서 지식으로 엮어 넣을 기회를 가지기 전에 사라진다.

(5) We remember less, and our ability to think
and
.
우리는 덜 기억하고, 우리가 비판적이고 개념적으로 생각하는 능력은 약해진다.

(6) An
working memory also tends to increase our
.
과부하가 걸린 작동 기억은 또한 주의 산만을 증가시키는 경향이 있다.

(7) After all, as the
Torkel Klingberg has pointed out, "We have to remember what it is we are to concentrate on."
결국, 신경과학자인 Torkel Klingberg가 지적했듯이, "우리는 집중해야 할 것이 무엇인지 기억해야 한다."

(8) Lose your hold on that and you'll find "
more
".
그것을 놓치면 여러분은 "집중을 방해하는 것들이 더 산만하게 한다"는 것을 발견하게 될 것이다.

Answer: (1) consciousness, cognitive, load (2) cognitive, load, exceeds, capacity (3) grip (4) vanishes (5) critically, conceptually, weakens (6) overloaded, distractedness (7) neuroscientist (8) distractions, distracting



✈︎ SS 1001

(1) Tim Wallach, the third
for the Los Angeles Dodgers, was ready to hang it up.
LA 다저스의 3루수, Tim Wallach는 야구를 그만둘 준비가 되어 있었다.

(2) Once a great
, he had been
poorly for two
seasons.
한때 위대한 타자였던 그는 두 시즌 연이어 타격이 좋지 않았다.

(3) But Reggie Smith, a first-year
coach on the team, wouldn't let Wallach quit.
하지만 팀의 1년차 타격 코치인 Reggie Smith는 Wallach를 그만두게 하려고 하지 않았다.

(4) This is the way Wallach described those
: "Reggie was positive from day one.
Wallach가 그 기간에 대해 다음과 같이 설명했다: "Reggie는 첫날부터 긍정적이었습니다 / 제가 힘든 하루를 보내고 있고 허우적거리고 있다고 생각하는지 여부와 상관없이, 그는 일어난 일에 대해 좋은 점을 발견하려고 했습니다.

(5) People tend to work off the negatives, but Reggie wouldn't do that, and he wouldn't let me do it either" Wallach finished the year with twenty-three home runs and a .280
average.
Wallach는 23개의 홈런과 2할 8푼의 타율로 그 해를 마감했다.

Answer: (1) baseman (2) hitter, batting, consecutive (3) batting (4) sessions (5) batting



✈︎ SS 1002

(1) The little girl was still young enough to see her
angel who was with her every day.
그 어린 여자아이는 자신과 매일 함께 있는 자신의 수호천사를 볼 수 있을 정도로 여전히 어렸다.

(2) Her mother believed her daughter to have an '
' friend so commonly
by young children and thought to be a friend from her imagination.
그 아이의 엄마는 자기 딸이 어린 아이들이 매우 흔히 말하는 또 그 아이의 상상에서 나온 친구라고 생각되는 '눈에 보이지 않는' 친구를 가지고 있다고 믿었다.

(3) Every night at
, Amiel would kiss the little girl good night.
매일 밤 잠자리에 들 때 Amiel은 그 어린 여자아이에게 잘 자라고 뽀뽀를 해주었다.

(4) As the years moved on, the cloud became
around Amiel and the little girl could no see or talk to her any more.
해가 가면서 Amiel 주변에 구름이 더 짙어졌고 그 어린 여자아이는 더 이상 그녀를 보거나 그녀에게 말을 할 수 없었다.

(5) The little girl did not really notice because she became
with her friends from school and lots of school activities.
그 어린 여자아이는 자기가 학교 친구들과 관계를 맺고 많은 학교 활동들에 관여하게 되었기 때문에 사실 알아차리지 못했던 것이다.

(6) But Amiel was still with the little girl even thought they didn't talk or play anymore ‒ Amiel was her
angel.
그러나 그들이 더 이상 이야기하거나 놀지 않더라도 Amiel은 여전히 그 어린 여자아이와 함께 있었는데, Amiel은 그 아이의 수호 천사였던 것이다.

Answer: (1) guardian (2) invisible, reported (3) bedtime (4) denser (5) involved (6) guardian



✈︎ SS 1003

(1) A couple of years ago, a
of mine joined a project that had been running for a while.
몇 년 전, 나의 동료 중 한 명이 한동안 진행되어 온 프로젝트에 합류했다.

(2) On his first day, my
met the project manager, and he explained a few things, then handed the new team member a set of documents.
그가 합류한 첫날, 나의 동료는 프로젝트 관리자를 만났고, 그는 몇 가지 사항을 설명하며 새 팀 구성원에게 일련의 문서를 넘겨주었다.

(3) Some of those were huge — they contained the entire
of complex
.
그것 중 일부는 거대했고, 복잡한 응용 프로그램의 전체 설명서를 포함하고 있었다.

(4) The project manager was
proud of the fact that his team had produced such
.
프로젝트 관리자는 자신의 팀이 그처럼 포괄적인 문서를 작성했다는 사실을 눈에 띄게 자랑스러워했다.

(5) A couple of hours later, I saw my
sitting in his office, in front of a large pile of paper, looking rather unhappy.
몇 시간 뒤, 나는 나의 동료가 다소 불만스러운 표정으로 자기 사무실에서 산더미 같은 서류 앞에 앉아 있는 것을 보았다.

(6) A question about how he was getting on with the project materials
that the poor guy wasn't getting on well at all.
그가 프로젝트 자료를 어떻게 진행하고 있는지에 대한 질문을 하나, 그 딱한 사람이 전혀 잘 진행하고 있지 못하고 있었다는 것이 드러났다.

(7) He said he was "drowning in the
", and that he couldn't keep all the details in his mind.
그는 자신이 "설명서 속에서 허우적대고" 있으며, 그 모든 세부 사항을 기억할 수는 없다고 말했다.

(8) Eventually he learned many of those details, but more from discussions with the other team members over the next weeks than from reading the
.
결국 그는 그 세부 사항 중 많은 부분을 습득했으나, 더 많은 부분은 문서를 읽는 것보다는 그다음 몇 주에 걸쳐 가졌던 다른 팀원들과의 논의를 통해서였다.

Answer: (1) colleague (2) colleague (3) specification, application (4) visibly, comprehensive, documentation (5) colleagues (6) revealed (7) specification (8) documentation



✈︎ SS 1004

(1) Detecting the remarkable powers of Blaise Pascal, his father had formed very
as to his education.
Blaise Pascal의 뛰어난 능력을 발견하고, 그의 아버지는 그의 교육에 관한 매우 명확한 결심을 했다.

(2) And for this reason he did not wish him to learn Latin till he was twelve years of age, when he might easily
it.
그리고 이런 이유로 그는 그의 나이가 12살이 되기까지는 그가 라틴어를 배우기를 바라지 않았는데, 그때가 되면 그가 그것을 쉽게 습득할 수도 있을 것이었다.

(3) In the meantime, he
to give him a general idea of grammar - of its rules, and the
to which these rules are
╺ and so to fit him to take up the study of any language with
and
.
그러는 동안에 그는 그에게 문법, 즉 문법 규칙과 이 규칙들이 피할 수 없는 예외에 관한 대체적인 개념을 알려주어서 그가 총명하고 수월하게 어떤 언어 공부라도 시작할 수 있게 해 주려고 노력했다.

(4) He
further to direct his son's attention to the more marked
of nature, and such
as he could give of them.
그는 더 두드러지는 자연 현상과 자신이 그것들에 대해 해 줄 수 있는 그런 설명으로 자기 아들의 관심을 돌리려고 한층 더 애썼다.

(5) But here the son's
the father's power of
.
하지만 이것에 있어서 아들의 지각력은 아버지의 설명 능력을 능가했다.

(6) He wished to know the reason of everything; and when his father's
did not appear to him to give the reason, he was far from satisfied.
그는 모든 것의 이유를 알고 싶어 했고, 아버지가 말한 것이 자신에게 이유를 알려 주는 것 같지 않으면, 그는 전혀 만족하지 않았다.

Answer: (1) definite, resolutions (2) acquire (3) sought, exceptions, liable, intelligence, facility (4) endeavoured, phenomena, explanations (5) perception, outstripped, explanation (6) statements



✈︎ SS 1101

(1) Every
is a sign that the water has been blocked, stopped from travelling down through the ground.
모든 물웅덩이는 물이 막혀 땅속으로 내려가는 것이 차단되었다는 표시이다.

(2) So if a
is
, then the first thing we can
is that the ground beneath the
is either
or extremely wet.
그래서 물웅덩이가 되풀이하여 나타나면, 우리가 첫 번째로 추론할 수 있는 것은 물웅덩이 밑에 있는 땅에 물이 스며들 수 없거나 (그 땅이) 흠뻑 젖었다는 것이다.

(3) This is mainly interesting when we travel through a
area and notice that the number of
suddenly increases, despite there not being any more rain in that area.
이것은 우리가 시골 지역을 여행하다가 그 지역에 비가 조금도 더 오지 않았음에도 불구하고 물웅덩이의 수가 갑자기 많아지는 것을 알아차릴 때 주로 흥미롭다.

(4) Since the rocks are responsible for a lot of the characteristics of the soil in an area and the soil strongly influences the types of plants and animals you will find, a sudden change in the number of
, without a very local
, is a sign that the rocks, soil, plants and animals all around you will also have changed.
암석은 한 지역에 있는 흙의 여러 특성을 생기게 하고, 흙은 여러분이 보게 되는 식물과 동물의 종류에 강한 영향을 미치기 때문에, 국지성 호우가 없어도 물웅덩이의 수가 갑작스럽게 변화한 것은 여러분 주변 사방에 있는 암석, 흙, 식물과 동물들도 또한 변해 있을 것이라는 표시이다.

Answer: (1) puddle (2) puddle, persistent, deduce, puddle, nonporous (3) rural, puddles (4) puddles, downpour



✈︎ SS 1102

(1) Understanding how what you are doing today benefits you today and not just somewhere down the road is an essential part of personal
.
여러분이 오늘 하고 있는 일이 어떻게 해서 앞으로 어느 때만이 아닌 오늘 도움이 되는지를 이해하는 것은 개인적인 동기 부여의 필수적인 부분이다.

(2) Sometimes seeing the big picture isn't enough; in fact, the big picture can sometimes be
.
때때로 큰 그림[전체적인 상황]을 보는 것만으로는 충분하지 않은데, 사실, 그 큰 그림은 때로는 감당하기 어려운 것일 수 있다.

(3) For example, when writing the
for this book, I spent many a morning
because I could only see the big picture.
예를 들어, 이 책을 위한 원고를 쓸 때, 나는 오로지 그 큰 그림만 볼 수 있었기 때문에 여러 날의 아침을 (해야 할 일을) 뒤로 미루면서 보냈다.

(4) The big picture
me!
그 큰 그림이 내겐 버거웠다(감당하기 어려웠다)!

(5) The ability to break a goal down into
pieces is important to
.
목표를 관리할 수 있는 조각들로 쪼개는 능력은 동기 부여에 중요하다.

(6) I began to enjoy the journey of writing when I saw how writing every day
me today and not just at some time in the future.
내가 매일 글을 쓰는 것이 어떻게 미래의 어느 시점에서만이 아니라 오늘 내게 도움이 되는지를 이해했을 때 나는 쓰기라는 여정을 즐기기 시작했다.

(7) In that sense, be careful using the big picture as
.
그러한 면에서, 큰 그림을 동기 부여로 사용하는 데 주의하라.

Answer: (1) motivation (2) overwhelming (3) manuscript, procrastinating (4) overwhelmed (5) manageable, motivation (6) benefitted (7) motivation



✈︎ SS 1103

(1) Arturo Toscanini had a
memory as well as a
ear.
Arturo Toscanini는 경이로운 귀[청력]뿐만 아니라 경이로운 기억력을 가지고 있었다.

(2) Once, he decided to
Ernest Schelling's "Impressions from an Artist's Life," and he invited Mr. Schelling himself to play
piano.
한번은 Ernest Schelling의 'Impressions from an Artist's Life'를 지휘하기로 했고, Schelling에게 직접 피아노 독주를 하도록 요청하였다.

(3) During
, Maestro Toscanini — who never looked at a score during
, although he kept one on the stage — stopped Mr. Schelling and stated that he believed the pianist had
a G flat.
리허설을 하는 동안, 악보를 무대 위에 두기는 했지만 리허설에서는 악보를 절대 보지 않았던 거장 Toscanini는 Schelling(의 연주)을 중지시켰고 피아노 연주자(Schelling)가 G 플랫음을 분명 빠뜨린 것 같다고 말했다.

(4) I did
the G flat because I never wrote a G flat at that particular point in my original score."
나는 나의 원래 악보에서 그 특정 지점에 G 플랫음을 쓰지 않았기 때문에 G 플랫음을 정말 뺐습니다'라고 대답했다.

(5) After looking at the score, it was Mr. Schelling who was surprised, and he said, "Mr. Toscanini, I did
the G flat.
악보를 보고나서 놀란 것은 Mr. Schelling이었는데, 그는 "Toscanini 씨, 나는 '정말이지' G 플랫음을 뺐습니다.

(6) In all the time I have played this piece I always
the G flat.
나는 이 곡을 연주할 때마다 G 플랫음을 항상 뺐단 말입니다.

Answer: (1) phenomenal, phenomenal (2) conduct, solo (3) rehearsal, rehearsal, omitted (4) omit (5) omit (6) omitted



✈︎ SS 1104

(1) By the end of the
, emotions had become such a central part of psychology's focus that many
viewed emotions as the
force guiding almost all of human behavior.
20세기 말 무렵 감정은 심리학의 초점의 매우 주요한 부분이 되어서 많은 학자들이 감정을 거의 모든 인간 행동을 이끄는 동기 부여의 힘으로 보았다.

(2) Today, many
scientists agree that any decision we make, any relationship we
, any thing we want — all these judgments, behaviors, and desires are influenced by emotion.
오늘날, 많은 심리학자들은 우리가 내리는 그 어떤 결정이든, 우리가 추구하는 그 어떤 관계든, 우리가 원하는 그 어떤 '것'이든, 모든 이러한 판단, 행동, 욕구는 감정에 의해 영향을 받는다는 것에 동의한다.

(3) Even those decisions which, we believe, are shaped by
or
principles about what is right or good are in fact more often
by a
emotional response.
우리가 합리성이나 무엇이 옳거나 좋은지에 대한 논리적 원칙들에 의해 형성된다고 믿는 그런 결정들조차도 사실 직감에 따른 감정적 반응에 의해 더 자주 유발된다.

(4) We tell ourselves that such decisions aren't driven by our emotions, and that we are
on the mind's most
reasoning
, but research shows that we are very good at coming up with "
" reasons to
what we want to think, and what we want to think is almost always shaped by how we feel.
우리는 스스로에게 그런 결정들이 우리의 감정에 의해서 유도되지 않고, 우리가 정신의 가장 정교한 추론 과정에 의지하고 있다고 말하지만, 연구는 우리가 생각하고 싶어 하는 것을 정당화하기 위해 '정교한' 이유들을 제시하는 데 매우 능숙하고 우리가 생각하고 싶어 하는 것은 거의 항상 우리가 느끼는 방식에 의해 형성된다는 것을 보여준다.

Answer: (1) millennium, scholars, motivational (2) psychological, pursue (3) rationality, logical, triggered, gut (4) relying, sophisticated, processes, sophisticated, justify



728x90
반응형
728x90
반응형
수특 | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190408 15:57:53


STARCLOZE


✈︎ SS 101

(1) Your generous donations have made such a difference in the lives of little children who have been
with cancer.
귀하의 아낌없는 기부금은 암에 걸린 어린아이들의 삶에 큰 변화를 가져왔습니다.

(2) They might not know your names, but we know that many of our patients can run around in the sunshine now, happy and
, because of you.
그들은 귀하의 이름을 모를 수도 있지만, 귀하 덕분에 저희는 많은 환자들이 이제 햇빛 아래서 행복하고 근심 걱정 없이 여기 저기 뛰어 다닐 수 있다는 것을 알고 있습니다.

(3) Now, as cancer research has
, we have the opportunity to introduce an exciting and newly
treatment that promises to save even more young lives.
이제, 암 연구가 진전됨에 따라, 저희에게 훨씬 더 많은 어린 생명들을 구해줄 희망이 있는 흥미롭고 새롭게 입증된 치료법을 도입할 기회가 왔습니다.

(4) To meet this need, we ask that you make an
donation of half that amount followed by a final donation by the end of November.
이 요청 내용을 충족시키기 위해서, 저희는 귀하께서 그 금액의 절반에 해당하는 금액의 초기 기부금을 내신 후에 11월 말까지 최종적으로 기부해 주시기를 요청합니다.

(5) We know that you will find your greatest reward in the knowledge that you have blessed
young lives.
저희는 귀하께서 수많은 어린 생명들을 축복하셨음을 아는 데서 가장 큰 보상을 찾으시리라는 것을 알고 있습니다.

(6) We thank you once again for all you have done in the past, and appreciate your consideration of this new
.
과거에 해 주신 모든 일에 다시 한 번 감사드리며, 이 새로운 요청을 귀하께서 고려해 주시면 감사하겠습니다.

Answer: (1) stricken (2) carefree (3) progressed, proven (4) initial (5) countless (6) request



✈︎ SS 102

(1) Dear Sir or Madam: I am writing in response to your advertisement in the Columbia Journal
for a
.
저는 Columbia Journal Classifieds에 나온 귀사의 카피라이터 구인 광고를 보고 이 편지를 씁니다.

(2) I am a
with 8 years' experience of
and producing
copy for
,
reports,
and all types of
material.
저는 8년간 카탈로그, 연례 보고서, 안내용 책자와 온갖 종류의 부수적인 자료를 위한 매력적인 광고문을 개념화하고 제작한 경험이 있는 카피라이터입니다.

(3) In addition, my writing abilities have helped me create original works of art for
like Mead Coated Papers and Oxford Healthcare.
게다가 저의 문안 작성 실력 덕분에 저는 Mead Coated Papers와 Oxford Healthcare와 같은 고객들을 위하여 독창적인 멋진 작품들을 만들어 왔습니다.

(4) I am
about MS Word and
, as well as both Macintosh and PC
.
저는 Macintosh와 PC 플랫폼뿐만 아니라 MS Word와 WordPerfect에 정통합니다.

(5) Much of my work has been
for the following
: Macmillan
Library, Watson Guptill Publications, Hawaii University Press, and
Fashion & Lifestyle Magazine.
제 제작물의 상당량은 다음의 고객들을 위해 만들어졌는데, 그들은 Macmillan 참고 도서관, Watson Guptill 출판사, Hawaii 대학교 출판부, 그리고 Arcade Fashion & Lifestyle Magazine입니다.

(6) I have confidence in my ability to produce powerful,
copy for your organization.
저는 귀사를 위해 효과적이고 주의를 끄는 광고문을 만들어 낼 제 능력에 자신이 있습니다.

(7) My experience allows me to complete any project from concept to the final stages at a fast pace to meet
, and to package it for the Web.
제 경험 덕분에 저는 그 어떤 프로젝트라도 구상에서부터 마지막 단계에 이르기까지 빠른 속도로 완료하여 마감 기한을 맞출 수 있고 그것을 웹에 맞도록 제시할 수 있습니다.

Answer: (1) Classifieds, copywriter (2) copywriter, conceptualizing, engaging, catalogs, annual, brochures, collateral (3) clients (4) knowledgeable, WordPerfect, platforms (5) crafted, clients, Reference, Arcade (6) gripping (7) deadlines



✈︎ SS 103

(1) Do you want to save on electricity costs through solar power but can't or don't want to put
on your roof?
태양광 발전을 통해 전력비용을 절약하고 싶지만 지붕에 패널을 설치할 수 없거나 설치를 원치 않으십니까?

(2) Residents in the Town of Whately now have the
opportunity to sign up for a
community shared solar farm being built in the town by Nexamp, the
-founded and Massachusetts-based solar provider.
Town of Whately의 주민들은 이제 전문가가 설립하고 매사추세츠에 본사가 있는 태양광 발전 공급자인 Nexamp가 마을에 건설 중인 지역 공동체 공유의 태양광 발전소에 가입할 독점적인 기회를 갖고 있습니다.

(3) Through Nexamp's
My Bill community solar program, Whately households and businesses can take advantage of the environmental and economic benefits of going solar without
solar
on their
.
Nexamp의 Solarize My Bil 지역사회 태양광 에너지 공급 프로그램을 통해, Whately의 가정 및 기업은 그들의 건물에 태양광 패널을 설치하지 '않고도' 태양광 발전을 사용하는 환경적인 그리고 경제적인 이점을 활용할 수 있습니다.

(4) By
to a share of the clean electricity generated by a local community solar project,
can directly
their electric bill and save on electricity costs with no
investment or long-term
.
지역 공동 태양광 프로젝트에 의해 만들어지는 청정 전력의 한 지분을 신청함으로써 가입자들은 선불 투자나 장기간의 출자 없이도 자신들의 전기요금을 직접적으로 상쇄시키고 전력비용을 절약할 수 있습니다.

(5) To learn more about how you can save while supporting local sources of
energy, visit www.SolarizingtheBill.com or call 600-445-2124 to speak with a member of the Nexamp community solar team.
어떻게 재생 가능한 지역 에너지원을 지원하면서 절약까지 할 수 있는지에 대해 더 자세히 알아보려면, www.SolarizingtheBil.com을 방문하거나 60-45-2124로 전화하여 Nexamp 지역 태양광 발전 팀원과 이야기하십시오.

Answer: (1) panels (2) exclusive, regional, veteran (3) Solarize, installing, panels, property (4) subscribing, participants, offset, upfront, commitment (5) renewable



✈︎ SS 104

(1) I want to thank you for bringing members of "Puerto Ricans for a Positive Image" to the American
System (ABS) this week to meet with me and other ABS
.
저는 저를 비롯한 다른 ABS 고위 임원들을 만나기 위해 이번 주에 American Broadcasting System(ABS)으로 'Puerto Ricans for a Positive Image'의 회원들을 데리고 오신 것에 대해 귀하에게 감사드리고 싶습니다.

(2) The
passion for
more positive images of the Puerto Rican community was certainly heard by our
.
저희 임원들은 Puerto Rico 주민 공동체의 더 긍정적인 이미지를 나타내기 위한 그 진정한 열정을 분명하게 청취했습니다.

(3) As we discussed in our meeting, it was never our
to
images to your community, and the show in question no longer airs on ABS.
우리가 회의에서 논의한 것처럼, 귀하의 주민 공동체에 대한 이미지를 잘못 전하는 것은 결코 저희의 의도가 아니었고, 문제의 그 방송 프로그램은 더는 ABS에서 방송되지 않습니다.

(4) ABS is known for the
of its characters, and over the years we have been
recognized by
groups for stories that challenge stereotypes and bring different perspectives and voices to the screen.
ABS는 그 등장인물들의 다양성으로 유명하고, 수년간 저희는 고정 관념에 도전하고 여러 다른 관점과 목소리를 화면으로 내보내는 이야기들에 대해 다수의 단체로부터 지속적으로 인정받아왔습니다.

(5) We apologize for any
taken and can
you that we will continue to
to reflect the vast
of our audience with respect and, where appropriate, with self-
humor.
저희는 의도하지 않게 끼쳐 드린 그 어떤 불쾌감에 대해서도 사과드리고, 존중하는 마음으로, 그리고 적절한 경우에는 자신을 낮추는 유머로 저희 시청자의 엄청난 다양성을 반영하려고 계속 노력할 것임을 분명히 말씀드릴 수 있습니다.

Answer: (1) Broadcasting, senior, executives (2) heartfelt, portraying, executives (3) intent, misrepresent (4) diversity, continually, multiple (5) inadvertent, offense, assure, strive, diversity, deprecating



✈︎ SS 201

(1) In the evenings,
cups of tea and plates of supper, we would gather in the
armchairs in the sitting room.
저녁이 되면, 우리는 찻잔과 저녁식사 접시를 손에 든 채 친츠천을 씌운 거실 안락의자에 앉아 모임을 갖곤 했다.

(2) Always keeping a
eye on the
, but ever-hungry dogs and our supper, we would settle down to talk well into the night.
과체중이면서도 늘 배고파하는 개들과 우리의 저녁 음식에 대해 항상 경계의 눈초리를 유지하면서, 우리는 편안히 앉아 밤이 깊어질 때까지 이야기를 나누곤 했다.

(3) As
from the sky, the lamps in the room would be turned on, and the gas fire would be lit.
하늘로부터 햇빛이 옅어짐에 따라, 거실의 램프가 켜졌고 가스난로가 점화되었다.

(4) Then, some time after
, with the two dogs gently snoring in their favourite armchairs, we would
up to our beds.
이윽고 자정이 지나고 얼마 후에, 두 마리의 개가 자기들이 가장 좋아하는 안락의자에서 부드럽게 코를 골고 있는 가운데, 우리는 하품을 하며 침대로 기어올라 가곤했다.

Answer: (1) clutching, chintz (2) wary, overweight (3) daylight, faded (4) midnight, yawningly, creep



✈︎ SS 202

(1) On a Saturday in the fall of 2009, when Brandon and I were
the possibilities for a free and
day, we decided to go shopping for our dream farmhouse.
나와 Brandon이 계획 없이 하루를 자유롭게 보낼 가능성을 가늠하고 있던 2009년 가을의 어느 토요일에, 우리는 꿈꾸어오던 농가를 사러 가기로 했다.

(2) We were feeling the same excitement that our children have at
, looking into the darkness trying to find a firefly to catch.
우리는 해 질 녘에 우리 아이들이 어둠 속을 응시하며 잡을 반딧불이를 찾으려 하면서 느끼는 것과 똑같은 흥분을 느끼고 있었다.

(3) We were hoping for something magical, something we could
our arms around and take home with us.
우리는 뭔가 마법 같은 것, 우리가 품에 안고 집으로 가져올 수 있는 것을 바라고 있었다.

(4) So we packed a lunch for the kids and
them we were going on an adventure.
그래서 아이들을 위해 점심을 싸고, 우리가 모험하러 간다고 그들에게 알렸다.

(5) They gave us questioning looks,
, "but where are we going?"
그들은 궁금한 표정으로 우리를 보고 "그런데 우리가 '어디로' 가는 건가요?"라고 아주 호기심에 차서 애원하듯이 물었다.

(6) Once
into their car seats they were only interested in the
.
일단 자신들의 카시트에 묶이자, 그들은 목적지에만 관심이 있었다.

(7) Of course, we did not have a
and we
from sharing that bit of information.
물론, 우리는 목적지가 없었고 그 작은 정보를 알려주는 것을 자제했다.

(8) After packing a few books and toys to
kids, we went shopping for our dream farmhouse.
아이들의 주의를 끌기 위해 몇 권의 책과 몇 개의 장난감을 싣고 난 다음, 우리는 꿈꿔온 농가를 사기 위한 여행을 떠났다.

Answer: (1) assessing, unscheduled (2) nightfall (3) wrap (4) informed (5) inquisitively, pleading (6) strapped, destination (7) destination, refrained (8) occupy



✈︎ SS 203

(1) In fact, when I
my
dream of someday seeing a sea otter, people almost laughed at me!
사실, 언젠가 해달을 보겠다는 나의 일생의 꿈을 털어놓았을 때, 사람들은 나를 거의 비웃을 정도였다!

Answer: (1) confessed, lifelong



✈︎ SS 204

(1) Writers can feel
alone, but I am
to be part of wonderfully
,
, and family groups.
책을 쓰는 사람들은 고통스러울 정도로 고독하다고 느낄 수 있지만, 저는 놀랄 만큼 협력적인 학술, 학문, 가족 단체의 일원이어서 몹시 운이 좋습니다.

(2) My
for this work are owed to those who have
me in
food studies as an accepted
.
저는 이 책에 대한 가장 큰 빚을 식품연구를 인정받는 학문 분야로 확립하는 데 있어서 저보다 앞서 간 사람들에게 지고 있습니다.

(3) In
ways, this work would not be possible without theirs.
무수히 많은 점에서 그들의 저작이 없었다면 이 책은 (오늘날) 가능하지 않을 것입니다.

(4) I have
many of their works in the suggestions for further reading that follow each
and in the general suggestions that
the volume.
저는 그들의 저작 중 많은 것을 각 수록 항목의 뒤에 있는 추가 참고 도서 추천 목록과 책의 맨 끝에 있는 일반도서 추천 목록에 추천해 놓았습니다.

(5) But I have also
from the personal support and encouragement of many individuals — too many to name here — at gatherings such as the
of the
for the Study of Food and Society and the Oxford
of Food and
.
그런데 저는 또한 Association for the Study of Food and Society와 Oxford Symposium of Food and Cookery의 학회 같은 모임에서, 여기에 거명하기에는 너무나 많은 사람들의 개인적인 지지와 격려로부터 도움을 받았습니다.

(6) A more welcoming and
group of
cannot be imagined.
더 우호적이고 성장하도록 도와주는 학자들의 무리를 상상하는 것은 불가능합니다.

Answer: (1) achingly, tremendously, fortunate, supportive, scholarly, academic (2) deepest, debts, preceded, establishing, discipline (3) countless (4) recommended, entry, conclude (5) benefited, conference, Association, Symposium, Cookery (6) nurturing, scholars



✈︎ SS 301

(1) Three-year-olds don't have to deal with the same rules and
adults do.
3살배기 아이들은 어른들이 다루는 것과 똑같은 규칙들과 현실을 다룰 필요가 없다.

(2) They see possibilities where the rest of us see rules,
, or
.
아이들은 나머지 우리가 규칙, 한계 또는 불가능성을 보는 곳에서 가능성을 본다.

(3) For that reason alone, it's valuable to imagine yourself acting as you would if you were just a child: free-
,
,
creative, and
to try new things.
그러한 이유만으로도, 만약 여러분이 그저 어린 아이라면 행동하게 될 것처럼 자유분방하고, 거침이 없고, 통제할 수 없을 정도로 창의적이고 새로운 것을 시도하는 것을 두려워하지 않으며 행동하는 자신을 상상해 보는 것은 가치 있는 일이다.

Answer: (1) realities (2) boundaries, impossibilities (3) spirited, boundless, uncontrollably, unafraid



✈︎ SS 302

(1) Most
and local community members agree that education and
in the local language are necessary to maintain
, or to
a language
with endangerment.
대부분의 언어학자와 지역 공동체 구성원들은 현지어로 하는 교육과 그 언어를 읽고 쓸 수 있는 능력이(언어의) 생명력을 유지하거나 멸종위기의 위협을 받고 있는 언어에 새로운 활력을 주는 데 필수적이라는 데 동의한다.

(2) Some local communities
this notion, wanting to preserve their
traditions and to rely
on them.
어떤 지역 공동체들은 이러한 생각을 거부하고, 자신들의 구어(口語)적 전통을 지키고 오직 그것에만 의존하기를 원한다.

(3) There is, however, a cost to this decision, as it limits the
in which the language can be used.
그러나, 이러한 결정은 언어가 사용될 수 있는 범위를 제한하기 때문에 대가가 따른다.

(4) Regardless, most regard
as essential for local languages.
여하튼, 대부분은 읽고 쓸 수 있는 능력을 현지어에 필수적인 것으로 간주된다.

(5) Yet more than half of all languages have no written form, and so a writing system needs to be developed for them in order to use them in education and
programs.
하지만, 모든 언어의 절반 이상은 문자 형태를 가지고 있지 않으며, 따라서 그런 언어들을 교육과 읽고 쓰기 과정에 이용하기 위해서는 문자 체계가 개발될 필요가 있다.

(6) Basic
and
materials are needed, including textbooks, dictionaries and
grammars.
교과서, 사진, 활용 가능한 기술문법책을 포함한 기본적인 교육적 자료와 참고용 자료가 필요하다.

(7) Such materials are readily available for languages of wider communication, but not for the
of local languages.
그러한 자료들은 보다 널리 소통되는 언어들의 경우에는 손쉽게 활용할 수 있지만, 대부분의 현지어에 있어서는 그렇지 않다.

(8) In addition, reading material is needed for
as well.
게다가 읽고 쓰는 능력을 위해서는 읽기 자료도 또한 필요하다.

Answer: (1) linguists, literacy, vitality, revitalize, threatened (2) reject, oral, solely (3) domains (4) literacy (5) literacy (6) pedagogical, reference, usable, descriptive (7) majority (8) literacy



✈︎ SS 303

(1) There is a
that older people belong to a special tribe, all with the same problems, opinions and attitudes.
고령자는 모두 똑같은 문제와 의견과 태도를 가진 특별한 집단에 속해 있다는 오해가 있다.

(2) Yet older people are just as different from each other as are members of younger
groups.
그러나 고령자는 젊은 세대 집단의 구성원들만큼이나 서로 다르다.

(3) How can it be otherwise in view of the wide range of different experiences everyone has as their life
from childhood to old age?
어린 시절에서 노년으로 그들의 삶이 진행되면서 모든 사람이 가지는 광범위한 다양한 경험을 고려해볼 때 어떻게 그렇지 않을 수 있겠는가?

(4) All these help shape a person's character and
on life.
이 모든 것들이 한 사람의 성격과 인생관을 형성하는 데 도움을 준다.

(5) This does not
on the elderly.
이것이 고령자에게 우월한 장점을 부여하지는 못한다.

(6) They may have wisdom, good humour and
, but are just as likely to be
, boring and narrow-
.
그들은 지혜와 쾌활함 그리고 관용을 가지고 있을지도 모르지만, 그만큼 성미가 고약하고 지루하며 편협한 마음을 가지고 있을 가능성도 있다.

(7) Like everyone else, the old are a mixed
, but each is an individual with their own particular interests and personality.
다른 모든 사람처럼, 고령자는 혼합된 하나의 집단이지만, (구성원) 각각은 자신만의 특별한 관심사와 성격을 가진 한 개인이다.

Answer: (1) misconception (2) generational (3) progresses (4) outlook (5) confer, superior, virtues (6) tolerance, cantankerous, minded (7) bunch



✈︎ SS 304

(1) While we usually think negatively of
, it actually can prove
in a society.
우리는 대개 일탈에 대해 부정적으로 생각하지만, 그것은 실제로 사회에서 기능을 하는 것으로 판명될 수도 있다.

(2) Any
toward
promotes
with social expectations.
일탈 행위자에 대한 반감을 어떤 것이든 사회의 기대에 맞추는 행동상의 순응을 촉진한다.

(3) It
group identity by separating the
from the well-behaved members centering on an agreement on the
.
그것은 규범에 대한 동의에 초점을 맞추어 규범을 따르지 않는 구성원과 행실이 좋은 구성원을 구별함으로써 집단 정체성을 강화한다.

(4) We may be familiar with the
"the
makes the rule."
우리에게는 '예외가 규칙을 만든다'라는 경구가 친숙할지도 모르겠다.

(5)
shows us the
, or line, that must not be crossed, highlighting not only the importance of the
but its
zone for behavior.
일탈은 우리에게 넘어서는 안 되는 경계, 즉 선을 보여 주어, 규범의 중요성뿐만 아니라 그것이 허용해 줄 수 있는 상대적 행동 범위 또한 강조한다.

(6) For example, if there is a rule that "food is not
in the classroom," a person with the candy bar or bag of chips might not be
by the teacher; yet a person arriving to class with a fast-food meal experiences
and
.
예를 들어 '교실 내에서는 음식이 허용되지 않는다'라는 규칙이 있다면, 초코바나 포테이토칩 봉지를 든 사람은 교사에 의해 훈계 받지 않을 수 있지만, 패스트푸드 음식을 들고 수업에 들어오는 사람은 꾸지람을 듣고 (수업에서) 쫓겨난다.

(7) Others in the class now know where the line is drawn and can
their patterns of behavior accordingly.
수업을 듣는 다른 사람들은 이제 어디에 선이 그어져 있는지 알고 자신의 행동 양식을 그것에 맞게 조정할 수 있다.

Answer: (1) deviance, functional (2) hostility, deviants, behavioral, conformity (3) strengthens, nonconforming, norms (4) phrase, exception (5) Deviance, boundary, norm, relative, permissible (6) permitted, admonished, rebuke, ejection (7) adjust



✈︎ SS 305

(1) Avoid the myth, however, that you are supposed to come up with some ambitious,
life plan and then follow it until the end of the rainbow.
그러나 야심 차고 세부적인 삶의 계획을 세우고 그런 다음 무지개의 끝까지(꿈이 이루어질 때까지) 그것을 따라야 한다는 근거 없는 믿음을 피하라.

(2) Things happen that are unexpected and
.
예기치 못한 뜻밖의 상황이 발생한다.

(3) Events in the world will
the landscape.
세상의 사건들이 상황을 바꿀 것이다.

(4) Your
and values will
as you gain new experiences and are exposed to other
.
새로운 경험을 얻고 다른 선택들을 접하면서 여러분의 우선 상황과 가치가 진전될 것이다.

(5) Anything you plan now will likely
as you learn new things, develop new skills, and grow in new directions.
새로운 것을 배우고, 새로운 기술을 개발하고, 새로운 방향으로 성장함에 따라 지금 계획하고 있는 어떤 것이라도 어쩌면 바뀔 것이다.

(6) In fact, it is
that you remain open to these changes.
사실, 여러분은 이러한 변화에 열린 자세를 가져야 한다.

Answer: (1) detailed (2) unforeseen (3) alter (4) priorities, evolve, options (5) shift (6) imperative



✈︎ SS 306

(1) If you have a new job and you are going to
from your current job, may I make a common sense
?
여러분이 새로운 직장을 구해서 현재의 직장에서 사직할 예정이라면, 상식적인 제안을 하나 해도 되겠는가?

(2) Unless there is a very special
, I strongly suggest you not
from your current job with only the
agreement or an
email telling you that you have the future job.
매우 특별한 상황이 있는 경우가 아니라면, 여러분이 구두 합의나 그 미래의 직장을 구했음을 알려주는 비공식적인 이메일만을 가지고 현재의 직장에서 사직하지 '말라고' 강력하게 제안한다.

(3) I get
up my spine when people do this or even consider it.
사람들이 이렇게 할 때나 심지어 이것을 고려할 때 나는 등골이 오싹해지는 느낌이 든다.

(4) There is still that chance something
could happen between the
offer and
.
구두로 받은 제안과 실제 사이에서 뭔가 예기치 않은 것이 발생할 그 가능성이 여전히 있다.

(5) You should
your
to
from the job only when you have in your
a written and signed offer or
, on company
, with an
start date for your new job.
회사 이름이 인쇄된 편지지 위에 새로운 직장에서 일을 시작할 날짜가 나란히 명시된 글로 쓰이고 서명된 제안이나 혹은 고용 계약서를 수중에 넣었을 때만 직장에서 사직할 의향을 발표해야 한다.

Answer: (1) resign, suggestion (2) circumstance, resign, verbal, informal (3) chills (4) unforeseen, verbal, actuality (5) announce, intention, resign, possession, employment, contract, letterhead, accompanying



✈︎ SS 307

(1) Whether you're a wrestler planning to win a
title next season, or a student with an
spirit who wants to start your own business and build a successful career, you need to plan the right steps.
다음 시즌에 리그 선수권 우승을 계획하고 있는 레슬링 선수든, 자기 자신의 사업을 시작해서 성공적인 경력을 쌓기 원하는 기업가 정신을 가진 학생이든, 여러분은 올바른 단계를 계획할 필요가 있다.

(2) Success now
success later, even if the fields or venues change.
분야나 현장이 바뀌긴 하지만, 현재의 성공은 나중의 성공을 낳는다.

(3) Your successes — however great or small — in
, social clubs, fine arts, or sports can
the way to future success.
학과목, 사교 클럽, 미술, 또는 스포츠에서의 여러분의 성공은 아무리 크건 작건 간에 장래의 성공에 이르는 길을 닦아 줄 수 있다.

Answer: (1) league, entrepreneurial (2) breeds (3) academics, pave



✈︎ SS 308

(1) Whenever our
is to fight a
change, we should ask the following
of questions.
우리의 욕구가 특정한 생물학적 변화에 저항하고 할 때마다 우리는 다음의 세 개의 질문을 해 봐야 한다.

(2) If not, this means we are fighting a battle we will
lose.
만약 아니라면, 이것은 우리가 필연적으로 패배할 싸움을 하고 있다는 것을 의미한다.

(3) Next, will our great-grandchildren's great-grandchildren be that
if the state of the world has been
, given that they will not know exactly how it is today?
다음으로, 우리의 증손주의 증손주가 정확하게 오늘날 이 세상이 어떤지 알지 못할 것을 고려하면, 세계의 상태가 달라진다 하더라도 그들이 (그 달라진 상태를) 그렇게 신경을 쓸까[개의할까]?

(4) If change is
, which it is, we should then ask a third question:.
만약 변화가 필연적이라면, 사실 그렇기도 한데, 그러면 우리는 세 번째 질문을 해야 한다.

(5) How can we
the benefits that our
from the natural world?
자연계에서 우리의 후손이 이끌어 낼 이득을 우리가 어떻게 극대화할 수 있는가?

(6) In other words, how can we promote changes that might be
to the future human condition, as well as avoid the
of species that might be important in unknown ways in future?
다시 말하면, 우리는 어떻게 알지 못하는 방식으로 미래에 중요할지도 모르는 종의 손실을 피할 수 있을 뿐만 아니라 미래 인류의 상황에 유리할 수 있는 변화를 촉진할 수 있을 것인가?

Answer: (1) urge, specific, biological, triplet (2) inevitably (3) bothered, altered (4) inevitable (5) maximize, descendants, derive (6) favourable, losses



✈︎ SS 401

(1) We are about to
on creating one of the most important habits of all:
.
이제 우리는 가장 중요한 습관 중 하나, 즉 감사하는 마음을 (습관으로) 만들기 시작하려고 한다.

(2) After
and reviewing hundreds of studies, the University of California, Berkeley, concluded that
is one of the most
methods for increasing happiness and life
.
수백 개의 연구를 하고 검토한 후에, 버클리 소재 캘리포니아 대학은 감사하는 마음이 행복과 삶의 만족감을 증가시키는 가장 신뢰할 수 있는 방법 중 하나라는 결론을 내렸다.

(3) It
feelings of
, joy, pleasure, and
.
그것[감사하는 마음]은 낙관주의, 기쁨, 즐거움, 그리고 열정의 느낌을 증가시킨다.

(4) It reduces
and
,
the
system, lowers blood pressure, reduces
of illness, and makes us less
by
and pains.
그것은 불안과 우울증을 줄여 주고, 면역 체계를 강화시키고, 혈압을 낮추고, 질병의 증상을 줄여 주고, 우리를 아픔과 통증에 덜 시달리게 해 준다.

(5)
people get more hours of sleep each night, spend less time awake before falling asleep, and feel more
upon
.
감사하는 사람들은 매일 밤 더 많은 시간 잠을 자고, 잠이 들기 전에 깨어 있는 시간이 더 적고, 깨어날 때 더 상쾌함을 느낀다.

(6)
makes people more
and helps them recover from
events.
감사하는 마음은 사람들을 더욱 회복력 있게 만들고 대단히 충격적인 사건에서 회복하도록 도와준다.

Answer: (1) embark, gratitude (2) conducting, gratitude, reliable, satisfaction (3) boosts, optimism, enthusiasm (4) anxiety, depression, strengthens, immune, symptoms, bothered, aches (5) Grateful, refreshed, awakening (6) Gratitude, resilient, traumatic



✈︎ SS 402

(1) Some believe there is no value to dreams, but it is wrong to
these
dramas as
.
어떤 사람들은 꿈에 가치가 없다고 믿지만, 밤에 일어나는 이 드라마를 무관한 것으로 일축하는 것은 잘못이다.

(2) We can receive
, information, and comfort.
우리는 영감, 정보, 위안을 얻을 수 있다.

(3) Albert Einstein stated that his
of
was inspired by a dream.
Albert Einstein은 그의 상대성 이론이 꿈에서 영감을 얻을 것이라고 말했다.

(4) In fact, he
that dreams were responsible for many of his discoveries.
사실, 그는 자신의 많은 발견들이 꿈의 덕분이라고 주장했다.

(5) Dreaming is an
part of a healthy life.
꿈은 건강한 삶의 필수적인 부분이다.

(6) Many people report being inspired with a new
for a problem upon
, even though they don't remember the
dream.
많은 사람들은 비록 자기들이 그 구체적인 꿈을 기억하지는 못하지만 잠에서 깨자마자 문제에 대한 새로운 접근법을 생각하게 되었다고 말한다.

Answer: (1) dismiss, nocturnal, irrelevant (2) inspiration (3) theory, relativity (4) claimed (5) integral (6) approach, awakening, specific



✈︎ SS 403

(1) Today's rapidly changing
landscape can represent a challenge for consumers who might lack trust in technology and be
of its
benefits.
오늘날의 급변하는 기술 환경은 기술에 대한 신뢰가 부족하고 그것의 이점이라고 알려진 것에 대해 회의적일 수 있는 소비자들에게 어려운 문제를 제기할 수도 있다.

(2)
thought can help
this
and
, and is especially
in consumer-product interactions where being
and
are important
for
and
.
의인화된 사고는 이러한 회의와 불신을 바로잡는 데 도움이 될 수 있으며, 유념하고 의식하는 것이 평가와 책임의 중요한 기준이 되는 소비자와 제품 간의 상호 작용에서 특히 중요하다.

(3) For example, in a
study, Waytz and
found that
higher levels of trust in
vehicles (e.g., self-driving cars) that
(e.g., a name,
, voice) than in those vehicles that lacked
.
예를 들어, 차량 시뮬레이션 연구에서 Waytz와 동료들은 참여자들이 의인화된 신호가 부족한 차량보다 의인화된 신호(예를 들면 이름, 성별, 목소리)를 특징으로 하는 자율주행차량(예를 들면 스스로 운전하는 차)에 대한 신뢰도가 더 높다고 말하는 것을 발견했다.

(4) Moreover,
in the
felt less stressed from an observer's point of view, and in the event of an accident, were less likely to blame their vehicles.
더욱이, 시뮬레이션된 의인화된 차량의 참여자들은 관찰자의 관점에서 스트레스를 덜 받는다고 느꼈고, 사고가 발생한 경우에 자신들의 차량을 탓할 가능성이 더 적었다.

Answer: (1) technological, skeptical, purported (2) Anthropomorphic, remedy, skepticism, distrust, consequential, mindful, conscious, criteria, evaluation, accountability (3) vehicle, simulation, colleagues, participants, reported, autonomous, featured, anthropomorphic, cues, gender, anthropomorphic, cues (4) participants, simulated, anthropomorphized, vehicle



✈︎ SS 404

(1)
rewards to drive performance.
기업은 실적을 추진하기 위해 보상을 제정한다.

(2) Rewards of this type cause managers to invest in safe products that pose little chance of a big loss but also little chance of a big
.
이런 유형의 보상은 관리자로 하여금 큰 손실을 볼 가능성이 거의 없을 뿐만 아니라 큰 이득을 볼 가능성도 거의 없는 안전한 제품에 투자하게 한다.

(3) These rewards totally block any
to explore riskier paths.
이런 보상은 더 모함적인 길을 탐색하려는 욕구는 무엇이든 완전히 차단한다.

(4) The companies reward the speed at which low-risk products are created and
, even if they are hoping for
new ideas.
기업은 급진적인 새로운 아이디어를 바란다고 해도, (실패) 위험이 적은 제품이 만들어져서 팔리는 속도에 보상을 준다.

(5) The
is little appetite for risk and an
of
ideas.
그 결과로 모험에 대한 욕구는 거의 없어지고, 서서히 나아지는[혁신적이지 않은] 아이디어의 양은 과다해진다.

(6) Interestingly, managers get
with the
, blind to the behavior that the organization is
or
rewarding.
흥미롭게도, 관리자들은 그 조직이 명시적으로나 암묵적으로 보상하고 있는 그 행위는 깨닫지 못하고 그 결과에 좌절한다.

(7) A badly designed measurement or reward system
the rest of the rules, even if
designed.
잘못 고안된 평가 혹은 보상 체계는 최적으로 고안된다고 해도 나머지 규정들을 약화시킨다.

Answer: (1) Corporations, establish (2) profit (3) motivation (4) marketed, radical (5) outcome, overdose, incremental (6) frustrated, outcome, explicitly, implicitly (7) mutes, optimally



✈︎ SS 405

(1) For example, Americans value
so highly that they tend to see almost everyone as free and
in pursuing the goal of success.
예를 들어, 미국인들은 개인주의를 매우 높이 평가하여 성공의 목표를 추구함에 있어 거의 모든 사람을 자유롭고 평등하게 보려는 경향이 있다.

(2) This value blinds them to the
of the
that keep people from achieving success.
이 가치는 사람들로 하여금 성공을 달성하지 못하게 하는 상황의 중요성을 보지 못하게 한다.

(3) The
consequences of family poverty, parents' low education, and dead-end jobs tend to drop from sight.
가족의 빈곤, 부모의 낮은 교육, 그리고 장래성이 없는 직업의 심각한 결과는 안 보이게 되기 쉽다.

(4) Instead, Americans see the
as not taking advantage of opportunities, or as having some
or dull minds.
대신에, 미국인들은 성공하지 못한 사람들을 기회를 이용하지 못하거나, 어느 정도 타고난 게으름이나 우둔한 머리를 가진 것으로 여긴다.

(5) And they "know" they are right, because the mass media
before their eyes
stories of individuals who have succeeded despite the greatest of
.
그리고 그들은 그들이 옳다는 것을 '아는데', 왜냐하면 대중 매체가 엄청나게 불리한 조건에도 불구하고 성공한 사람들에 대한 매혹적인 이야기를 그들의 눈앞에 제시하기 때문이다.

Answer: (1) individualism, equal (2) significance, circumstances (3) dire (4) unsuccessful, inherent, laziness (5) dangle, enticing, handicaps



✈︎ SS 406

(1) I would guess that there are a few dancers who believe, as I once did that injuries are caused
by accidents:
,
, running into someone or something, or forgetting to point your foot at the right instant and
twisting your ankle.
내가 전에 그랬던 것처럼, 부상이 미끄러짐, 발을 헛디딤, 사람이나 물건과 부딪침, 혹은 적절한 순간에 여러분 발의 끝을 세우는 것을 잊어서 본의 아니게 발목을 삐는 것과 같은 사고로 인해 주로 일어난다고 믿는 무용수들이 몇 명 있을 것 같다.

(2) The
of injuries are caused — and prevented — by how you work at your dancing,
and over time.
부상의 대다수는 여러분이 지속적으로 그리고 시간이 지나면서 춤을 출 때 어떻게 몸을 움직이느냐에 의해 발생하고 또 방지될 수 있다.

(3) Working incorrectly just once usually won't hurt you: your body is quite
and can bounce back from some amount of
.
한 번만 부정확하게 춤을 추는 것은 대개 여러분을 다치게 하지 않는데 여러분의 신체는 상당히 회복력이 있고 어느 정도의 혹사로부터 다시 회복될 수 있다.

(4) It will simply
to function anymore.
그것은 그야말로 더는 기능하기를 거부할 것이다.

Answer: (1) primarily, slipping, tripping, inadvertently (2) majority, consistently (3) resilient, abuse (4) refuse



✈︎ SS 407

(1) The answer to the question about the
of colour in painting (and in fabric) is fairly simple.
그림에서 (또한 옷감에서) 색이 바래는 것에 대한 질문의 답은 상당히 간단하다.

(2)
radiation is a high energy form of light and, as
are only too
, is present in ordinary
.
자외선은 고(高)에너지 형태의 빛이고, 일광욕하는 사람들이라면 너무나도 잘 알고 있는 바와 같이, 일상적인 햇빛 속에 존재하고 있다.

(3) Over time,
radiation can gradually break up the molecules in pigment, leaving smaller,
molecules as products.
시간이 지남에 따라 자외선은 점차로 색소 속에 있는 분자를 쪼개서 더 작고 색깔이 없는 분자를 그 결과물로 남길 수 있다.

(4) There is also a second process of
in which pigment molecules may react chemically with oxygen molecules in the atmosphere, a process known as
.
또한 색소 분자가 대기 중의 산소 분자와 화학적으로 반응할 수 있는, 산화라고 알려진 2차 분해 과정도 있다.

(5) As with
, this
the structure of the
and, as a consequence, changes the manner in which it absorbs light of various colours.
광분해에서처럼, 이것은 (색소) 분자의 구조를 바꾸고 그 결과, 그것(색소 분자)이 다양한 색깔의 빛을 흡수하는 방식을 변화시킨다.

(6) As the amount of coloured pigment in a given area on a canvas gradually
, so the colour seems to us, as
, to
.
캔버스의 특정 부분에 있는 유색 색소의 양이 점차적으로 줄어들면서 그렇게 지켜보는 사람인 우리에게도 그 색은 바래는 것처럼 보인다.

Answer: (1) fading (2) Ultraviolet, sunbathers, aware, daylight (3) ultraviolet, colourless (4) degradation, oxidation (5) photolysis, alters, molecule (6) diminishes, onlookers, fade



✈︎ SS 408

(1) Since the pull of gravity influences the
of the body during the performance of physical activity, the balance or appropriate
of those
forces upon the body is essential to promoting
or 'balance'.
중력의 당김이 신체 활동 수행 중에 신체의 안정성에 영향을 미치기 때문에, 신체에 대한 중력의 균형, 즉 적절한 분배는 안정성, 즉 '균형'을 촉진하는 데 필수적이다.

(2) The location of the
of gravity, or the point around which the mass or sum of
forces is equally distributed or 'balanced', is thus of
importance in the performance of physical skills.
따라서 무게 중심, 즉 그 주위로 질량 또는 중력의 합이 균일하게 분포하거나 '균형이 잡힌' 지점의 위치는 신체 기능 수행에 있어 대단히 중요하다.

(3) We know that the lower the
of gravity and the closer it is to the base of support, the more stable an object.
우리는 무게 중심이 더 낮고 지지 기반에 가까워 질수록 물체가 더 안정적이라는 것을 알고 있다.

(4) Thus when rugby players
they attempt to get their body weight as low as possible to avoid being pushed backwards.
따라서 럭비 선수들이 스크럼을 짤 때 그들은 뒤로 밀리는 것을 피하기 위해 그들의 체중[체중 중심]을 가능한 한 낮게 두려고 노력한다.

(5) Likewise, when those
in a
-of-war pull on the rope they try to lower their
of gravity by leaning backwards and planting their feet well in front of them to increase
and decrease their chances of being pulled forward by their
.
마찬가지로 줄다리기에 참여한 사람들이 줄을 당길 때는, 안정성을 높이고 상대편에 의해 자신들이 앞으로 끌려갈 가능성을 줄이기 위해 뒤로 몸을 기울이고 발을 자신들의 앞에 잘 자리 잡도록 하여 무게 중심을 낮추려고 노력한다.

Answer: (1) stability, distribution, gravitational, stability (2) centre, gravitational, vital (3) centre (4) scrummage (5) involved, tug, centre, stability, opponents



✈︎ SS 501

(1) One of the next major waves of medical advancement will be in the development of
, which will help doctors
human DNA to discover the precise cause of an illness, and develop a
treatment for it.
다음에 다가올 의학 발전의 주요 물결 중 하나는 게놈 배열 순서를 밝히는 일의 발전에 있을 터인데, 이것은 의사들이 질병의 정확한 원인을 발견하고 그것[질병]에 대한 특정한 치료법을 개발하기 위해 인간의 DNA의 배열 순서를 밝히는 데 도움을 줄 것이다.

(2) Experts believe this process will be easy to
quickly, as
gets cheaper.
전문가들은 배열 순서를 밝히는 작업의 비용이 더 저렴해지면서 비교적 빠르게 이 과정을 상용화하는 것이 쉬워질 것으로 믿고 있다.

(3) Using advances in
research, scientists are developing blood tests that can detect cancer, while also beginning to apply
research to real-world
.
게놈 연구의 발전을 이용하여, 과학자들은 암을 발견할 수 있는 혈액 검사를 개발하는 한편, 또한 실생활의 시나리오에 학술적 연구를 적용하기 시작하고 있다.

(4) As researchers get better at identifying the
genes that are
and causing cancer, drug companies will need to produce
that address these problems more quickly.
연구원들이 돌연변이를 일으키고 암을 일으키는 특정 유전자를 더 잘 규명함에 따라, 제약 회사들은 이러한 문제들을 더 빨리 다룰 약을 생산해야 할 것이다.

(5) In the next
, scientists expect to have more
"
medicines" to treat cancer.
향후 10년 안에, 과학자들은 암을 치료할 수 있는 더 전문화된 '정밀 약품'을 갖게 될 것으로 기대하고 있다.

Answer: (1) genomic, sequencing, sequence, specific (2) commercialize, relatively, sequencing (3) genomic, academic, scenarios (4) specific, mutating, medications (5) decade, specialized, precision



✈︎ SS 502

(1) Are we going to have a bad experience,
under the pressure, run away, or avoid challenges
?
우리는 안 좋은 경험을 할 것인가, 그 압박에 무너질 것인가, 도망갈 것인가, 아니면 어려움을 모두 피할 것인가?

(2) Or are we going to find the
and inner resources to rise to the challenges and fully
our potential?
아니면 우리가 힘과 내적 자질을 찾아내어 그 어려운 문제에 대처하고 우리의 완전히 잠재력을 발휘할 것인가?

(3) That's the term
use for becoming the person you are meant to be –
your potential.
그것, 즉 잠재력을 발휘한다는 것은 심리학자들이 응당 여러분이 되어야 하는 사람이 되는데 사용하는 용어이다.

(4) The challenges in your life require you to call on the inner resources
deep inside you.
여러분의 삶의 어려움들은 여러분이 여러분 내면의 깊은 곳에 자리하고 있는 내적 자질을 드러내기를 요구한다.

(5) By doing that, you come to know yourself and to develop your
.
그렇게 함으로써, 여러분은 여러분 자신을 알고 여러분의 타고난 능력을 키우게 된다.

(6) That is what we mean by
your potential, and being challenged presents you with the opportunities to do it.
그것이 우리가 말하는 여러분의 잠재력을 발휘한다는 것이고, 어려움에 처하는 것은 여러분에게 그렇게 할 기회를 제공한다.

Answer: (1) crumble, altogether (2) strength, actualize (3) psychologists, actualize (4) residing (5) innate, capacities (6) actualizing



✈︎ SS 503

(1) Social media
price comparison on the part of consumers, thus making them more
of online and in-store discounts and
encouraging consumer price
.
소셜 미디어는 소비자 측의 가격 비교를 용이하게 하여 소비자들이 온라인 (및 매장 내) 할인을 더욱 잘 인식하게 하고 그 결과 소비자 가격 민감도를 촉진한다.

(2) What makes the social media space even more effective is the fact that not only do
have a new
through which to share pricing and
information, but quite often it is one's own friends, family or other connections who are passing along price and
information from brands.
소셜 미디어 공간을 더욱 효과적으로 만드는 것은 마케팅 담당자들이 가격 책정과 홍보 정보를 공유할 수 있는 새로운 매체를 가질 뿐만 아니라, 아주 흔하게 브랜드들이 가격과 홍보 정보를 전달하는 것이 바로 우리 자신의 친구, 가족, 혹은 다른 인척들이라는 사실이다.

(3) When deals are
by a consumer, he/she is given the opportunity to share their deal experience with
individuals
email or more broadly
social media
.
거래가 소비자에 의해 활성화되면, 그 소비자는 전자 메일을 통해 혹은 더욱 광범위하게 소셜 미디어 플랫폼을 통해서 자신의 거래 경험을 특정한 개인들과 공유할 기회를 가지게 된다.

(4) Given the influence of word-of-mouth information, this is even more
as a source.
입소문 정보의 영향을 고려하면, 이것은 정보원으로서 훨씬 더 영향력이 강하다.

Answer: (1) facilitates, aware, subsequently, sensitivity (2) marketers, medium, promotion, promotion (3) activated, specific, via, via, platforms (4) impactful



✈︎ SS 504

(1) In certain
, there is a fair amount of sunlight that comes in from a central
or a few
placed
.
어떤 쇼핑센터에서는 중앙 천장 채광창이나 몇 개의 전략적으로 배치된 천장 채광창에서 들어오는 햇빛의 양이 상당하다.

(2) Most
developers
to use the true outside world in any
way, one fearing that this may encourage the shopper to want to leave the
and go elsewhere-to another world.
대부분의 쇼핑센터 개발업자는 실물 그대로의 외부 세계를 의미 있게 사용하기를 거부하는데, 어떤 개발업자는 이것(실물 그대로의 외부 세계를 의미있게 사용하는 것)이 쇼핑객에게 그 쇼핑센터를 떠나 다른 곳, 즉 다른 세상으로 가고 싶은 마음이 들게 할 수 있다고 염려한다.

(3) The notion of shopping as theater or "
drama" kicks in at this point.
연극으로서의 쇼핑 혹은 '소매 드라마'라는 개념이 이 지점에서 효력을 발휘하게 시작한다.

(4) "The idea," according to Laura Byrne Paquet, "is to
the artificial feeling of a theater or a Hollywood sound stage, where shoppers can be the stars of their own show."
Laura Byrne Paquet에 따르면, "그 생각은 극장이나 할리우드의 방음 스튜디오의 인위적인 느낌을 복제하려는 것인데, 그곳에서 쇼핑객은 자기 방송 프로의 인기 스타가 될 수 있다."

(5) This concept is carried forth in a
way; if the shoppers and others are "part of the cast" there is the
as a stage and the ability to try on "costumes," touch "
" and in general,
in the
ritual of shopping.
이 개념은 경이롭게 실행되는데, 만일 쇼핑객들과 여타의 사람들이 '출연진의 일원'이라면, 무대로서의 아치 및 통로가 있으니, '(무대) 의상'을 입어보고, '소품'을 만져 보며, 전반적으로는 쇼핑의 드라마적 의식에 참여하는 능력이 생긴다.

Answer: (1) malls, skylight, strategically, skylights (2) mall, refuse, significant, mall (3) retail (4) replicate (5) phenomenal, archway, props, engage, dramatic



✈︎ SS 505

(1) In the Great Bear Rainforest, the bears
salmon into the forest, where insects and
turn the salmon into food for the trees, which then provide homes to birds in their
and to wolves in dens under their roots.
Great Bear Rainforest에서 곰들은 연어를 숲속으로 끌고 가고, 숲에서는 곤충과 균류가 연어를 나무의 먹이로 만들며, 그런 다음 나무는 가지 안에 새들의 집을, 뿌리 밑 굴 안에 늑대의 집을 제공한다.

(2) When a tree falls over in a big
, berry
grow on the fallen tree and insects
the wood.
나무가 큰 폭풍에 쓰러지면, 산딸기 덤불이 쓰러진 나무 위에서 자라며 벌레가 목재를 분해한다.

(3) Bears eat the berries and also insects such as ants and
that live in the fallen log.
곰은 산딸기류와 쓰러진 통나무 안에 사는 개미와 흰개미 같은 곤충을 먹기도 한다.

(4) Changes to one part of this
, even a small part, have consequences for everything else.
이 생태계의 한 부분, 심지어 작은 부분에서의 변화는 다른 모든 것에 영향을 미친다.

Answer: (1) drag, fungi, branches (2) windstorm, bushes, decompose (3) termites (4) ecosystem



✈︎ SS 506

(1)
, then, is not an act but a habit."
그렇다면 탁월함은 행동이 아닌 습관인 것이다'라고 말했다.

(2) Developing
habits is a
to achieve an
life.
의식적인 습관을 익히는 것은 원만한 삶을 이루는 도구이다.

(3) Developing good or
habits and
bad or
habits
looking at what you need to
in your life, as well as what you need to
.
좋거나 생산적인 습관을 익히고 나쁘거나 파괴적인 습관을 없애는 것은 여러분이 여러분의 삶에서 무엇을 없앨 필요가 있는지 뿐만 아니라 무엇을 실행할 필요가 있는지 살펴보는 것을 수반한다.

(4) Stephen
says, "Our character
is a
of our habits."
Stephen Covey는 "우리의 품성은 기본적으로 우리의 습관들이 합쳐진 것이다'라고 말한다.

(5) Understand that it takes 21 days to begin a new habit (that's 21
days, so yes, every time you do something new .. or choose not to .. it does make a difference, so this
process of change isn't
, it just takes a few weeks – and on the 22nd day, it will actually be harder for you to not do your new habit than it will be to continue doing it.
새로운 습관을 시작하는 데 21일이 걸린다는 것을 이해하라 / (그것은 연속적인 21일이다 / 그렇다 / 여러분이 새로운 것을 할 때마다 ..또는 ..을 하지 않기로 선택할 때마다, 그것이 차이를 만든다) 그래서 이 비교적 고통스러운 변화의 과정은 무한하지 않고, 단 몇 주가 걸릴 뿐이다 / 그리고 22번째 되는 날, 여러분이 새로운 습관을 지속하는 것보다 그것을 하지 않는 것이 실제로 더 어려울 것이다.

Answer: (1) Excellence (2) conscious, tool, integrated (3) productive, eliminating, destructive, involves, implement, eliminate (4) Covey, basically, composite (5) consecutive, relatively, painful, definite



728x90
반응형
728x90
반응형
esh | Since 2005 위스마트, 임희재 | wayne.tistory.com | 01033383436 | 제작일 190408 16:12:58


STARCLOZE


✈︎ 영시한 1-1

(1) Rhimes
the following speech at the
for Dartmouth College in 2014.
Rhimes는 2014년 Dartmouth College 졸업식에서 다음과 같은 연설을 하였다.

(2) President Hanlon,
,
, parents, students, families, and friends, good morning and congratulations to the
class!
Hanlon 학장님, 교직원 여러분, 귀빈 여러분, 부모님들, 학생들, 가족들, 그리고 친구들, 좋은 아침입니다, 그리고 졸업반 여러분 축하합니다!

(3) When people give
speeches, they usually tell you: Follow your dreams.
졸업식 연설을 할 때, 사람들은 보통 여러분에게 말합니다: 당신의 꿈을 쫓아라.

Answer: (1) delivered, graduation, ceremony (2) staff, honored, guests, graduating (3) graduation



✈︎ 영시한 1-2

(1) And while they are busy dreaming, the really happy and
people are busy doing.
그리고 그들이 꿈꾸느라 바쁜 동안에 정말로 행복하고 성공한 사람들은 행동하느라 바쁩니다.

(2) It is hard work that makes things happen and
change.
어떤 일들을 일어나게 하고 변화를 만들어 내는 것은 바로 노력입니다.

(3) You just have to keep doing something,
the next
, and staying open to trying something new.
계속해서 무언가를 하고, 다음 기회를 포착하고, 새로운 것을 시도하려는 열린 태도를 계속 유지하기만 하면 됩니다.

(4) Don't sit at home waiting for the magical
.
마법과 같은 기회를 기다리면서 집에 앉아 있지 마세요.

Answer: (1) successful (2) creates (3) seizing, opportunity (4) opportunity



✈︎ 영시한 1-3

(1) My second lesson is this: Don't be self-
.
저의 두 번째 교훈은 이것입니다: 자기중심적이 되지 마세요.

(2) Right after
, you may have the worst days of your lives.
졸업 직후에 여러분들은 여러분의 인생에서 최악의 나날을 보내게 될지도 모릅니다.

(3) But don't act like you're the most
person in the world, because you are not.
하지만 여러분이 세상에서 제일 비참한 사람인것처럼 행동하지는 마세요, 왜냐하면 여러분은 그렇게 비참하지 않기 때문입니다.

(4) We live in the country where we are free to speak our own mind and most people believe that everyone should be
of
or race.
우리는 우리의 생각을 자유롭게 말할 수 있고, 대부분의 사람들이 모든 사람은 성별이나 인종에 관계없이 동등하게 대우받아야 한다고 믿는 나라에서 살고 있습니다.

(5) In some parts of the world, girls are
simply because they want to get an
.
세계의 어떤 지역에서는 여자아이들이 단지 교육을 받고 싶다는 이유로 해를 당하고 있습니다.

(6)
still
.
노예제도가 여전히 존재합니다.

(7) Children still
to
.
아이들이 여전히 굶어 죽고 있습니다.

(8) Even in the United States, there are
people who are living much more difficult lives than we can ever imagine.
미국에서조차도 우리가 상상할 수 있는 것 이상으로 훨씬 어려운 삶을 살아가고 있는 사람들이 무수히 많습니다.

(9)
and
are part of the everyday lives of these people.
범죄와 폭력은 이런 사람들의 일상생활의 일부입니다.

(10) So before you
, remember that you have been
a gift.
그러므로 불평하기 전에 여러분이 선물을 받았다는 것을 기억하십시오.

Answer: (1) centered (2) graduation (3) miserable (4) treated, equally, regardless, gender (5) harmed, education (6) Slavery, exists (7) starve, death (8) countless (9) Crime, violence (10) complain, given



✈︎ 영시한 1-4

(1) My third lesson is this:
that you cannot do everything.
저의 세 번째 교훈은 이것입니다: 여러분이 모든 것을 다 할 수는 없다는 것을 받아들이세요.

(2) Since I'm a very
woman and a mother with three children, many people ask me, "How do you do it all?
저는 매우 성공한 여성이자 세 자녀의 엄마인 까닭에 많은 사람들이 제게 묻습니다, "어떻게 그 모든 것을 다 해내세요?

(3) How do you become
at your job while having a family?"
가정을 꾸리면서 어떻게 당신의 직업에서 성공할 수 있었나요?"

(4) Now I'm going to give you an
honest answer: I don't.
이제 저는 정말 솔직한 답을 하려고 합니다: 전 그렇지 않습니다.

(5) Whenever I'm
in one area of my life, I'm
in another area.
제가 제 삶의 한 분야에서 성공할 때마다, 저는 다른 분야에서는 실패하고 있습니다.

(6) If I'm
at one, I'm
at the other.
만일 제가 한 가지 일에서 성공하고 있다면, 저는 불가피하게 다른 한 가지 일에서는 실패하고 있는 것입니다.

(7) This happens with all truly
people.
이런 일은 실제로 성공한 모든 사람들에게서 일어납니다.

(8) It will happen to you when you become
.
여러분이 성공할 때도 이런 일은 일어날 겁니다.

(9) We all
one thing by
to
something else.
우리는 모두 다른 무언가를 이루지 못함으로써 한 가지를 성취합니다.

(10) Anyone who tells you they are doing it all perfectly is a
.
모든 것을 다 완벽하게 해내고 있다고 여러분에게 말하는 사람은 누구나 거짓말쟁이입니다.

Answer: (1) Accept (2) successful (3) successful (4) entirely (5) succeeding, failing (6) succeeding, inevitably, failing (7) successful (8) successful (9) achieve, failing, achieve (10) liar



✈︎ 영시한 1-5

(1) I hope I didn't
you.
제가 여러분을 겁주지 않았기를 바랍니다.

(2) You may sometimes feel like you're
at work or at your home life.
때로는 직장에서 혹은 가정생활에서 실패하고 있다고 느낄지도 모릅니다.

(3) And yet, you can still wake up in the morning and be
at everything you have and everything you have
.
그럼에도 불구하고, 여러분은 여전히 아침에 일어나서 여러분이 가지고 있는 모든 것과 성취한 모든 것에 깜짝 놀랄 수도 있습니다.

(4) And then 20 years from now, one of you can find yourself right here where I stand, giving a
speech.
그리고 지금으로부터 20년 후 여러분 가운데 누군가는 지금 제가 서 있는 바로 이곳에서 졸업 연설을 하고 있는 자기 자신을 발견할 수도 있습니다.

Answer: (1) scare (2) failing (3) amazed, achieved (4) graduation



✈︎ 영시한 2-1

(1) Darwin's "
of the
"is
as a simple
in the game of life.
보편적으로 Darwin의'적자생존'은 삶이라는 경기에서 단순한 사실로 여겨진다.

(2)
play sometimes
a degree of
.
성공적인 행위는 때때로 어느 정도의 이기 심을 요구한다.

(3) However, across the animal kingdom,
is only a very small part of an animal's life.
그러나 동물의 왕국 전체에서 이기심은 동물의 삶에서 단지 매우 작은 부분일 뿐이다.

(4)
at every level of the animal kingdom.
협동은 동물 왕국의 모든 면에서 널리 퍼져 있다.

(5) In the following three examples, it is
to see how animals
to help each other.
다음 세 개의 예시에서 동물 들이 서로 돕기 위해 어떻게 협력하는지를 보는 것은 매우 고무적인 일이다.

Answer: (1) survival, fittest, universally, regarded, reality (2) Successful, requires, selfishness (3) selfishness (4) Cooperation, prevails (5) inspiring, cooperate



✈︎ 영시한 2-2

(1) Have you ever
ants marching in and out of their nest?
당신은 개미들이 집 안팎으로 행진하는 모습을 본 적이 있는가?

(2) If so, it may have
you of a
with cars.
만약 그렇다면, 그 광경은 당신에게 자동차들로 가득한 고속도로를 떠오르게 했을지 모른다.

(3) But this
is not
.
그러나 이러한 비유는 적절하지 못하다.

(4) Ants never get into a
jam, no matter how fast they move or how many of them
the road.
개미들은 아무리 빨리 움직이거나, 아무리 많은 수가 길을 차지하고 있더라도 결코 교통 혼잡에 빠지지 않는다.

(5) This is because their
are based on
.
이것은 그들의 움직임이 협동에 근거하고 있기 때문 이다.

(6) When there are a few ants moving in a single
, some ants are likely to move slowly, some fast, and others even faster.
한 방향으로 움직이는 개미 몇 마리가 있을 때, 일부는 천천히 움직이고, 일부는 빨리, 그리고 또 다른 일부는 더 빨리 움직인다.

(7) As their number
, however, they
with each other so that they all move at the same speed.
그러나 그들의 수가 증가할 때 개미들은 모두들 동일한 속도로 움직이기 위해 서로 의사소통한다.

(8) The slow speed up while the fast and the
slow down.
느린 개미 들은 속도를 올리고, 반면 빠른 개미들과 더 빨리 움직이던 개미들은 속도를 늦춘다.

(9) There are times when ants leaving the nest for food
other ants coming back with food on their backs.
먹이를 구하기 위해 집을 떠나는 개미들이 등에 먹이를 지고 돌아오는 개미들과 우연히 마주치는 때가 있다.

(10) When this happens, the
ants, the ones carrying a
, always have the right of way.
이런 일이 발생할 때는 들어오는 개미들, 다시 말해 짐을 지고 있는 개미들이 항상 우선 통행권을 갖는다.

(11)
ants turn to get out of the way, while
ants
in a straight line.
밖으로 나가는 개미들이 방향을 바꿔 길을 비켜주고, 집으로 들어가는 개미들은 계속해서 직전을 한다.

(12) This
makes sense because it is more difficult for
ants to change
due to their heavy
.
집으로 들어오는 개미들이 무거운 짐들 때문에 방향을 바꾸기가 더 어렵기 때문에 이러한 합의는 이치에 맞는 것이다.

(13) Following these rules and
in this way, ants improve the
and make the
of food to the nest more
.
이러한 규칙을 따르고, 이 방식으로 협동하면서 개미들은 교통흐름을 개선하고, 둥지로 먹이를 옮기는 일을 더욱 효율적으로 만든다.

Answer: (1) observed (2) reminded, highway, packed (3) comparison, appropriate (4) traffic, occupy (5) movements, cooperation (6) direction (7) increases, communicate (8) superfast (9) encounter (10) inbound, burden (11) Outbound, inbound, continue (12) arrangement, inbound, direction, loads (13) cooperating, traffic, flow, delivery, efficient



✈︎ 영시한 2-3

(1) Fish also
.
물고기들도 또한 협력을 한다.

(2)
fish, which scientists refer to as "cleaners," swim into the mouths of bigger fish, which are
to as "
."
과학자들이'청소부들'이라고 부르는 작은 물고 기들은'고객들'이라고 불리는 큰 물고기들의 입으로 들어간다.

(3) The cleaners eat
in the
' mouths.
청소부들은 고객들의 입속의 기생충을 먹는다.

(4) After the cleaners do their job, the
let them go, instead of swallowing them.
청소부들이 자신의 일을 마치고 난 후 고객들은 이들을 삼키는 대신 나가도록 내버려둔다.

(5) The cleaners get a meal, and the
get a healthier mouth.
청소부들은 먹이를 먹고, 고객들은 더 건강 한 입을 갖게 되는 것이다.

(6) Sometimes the cleaner fish
on the wall of the
fish's mouth.
때로는 청소부 물고기들이 고객 물고기 입의 벽을 씹는다.

(7) First, the cleaners are too small to
their
.
첫째, 청소부들이 너무 작아서 그들의 배고픔을 충족시켜줄 수 없다.

(8) Once the cleaners and the
trust, the
want to
with the cleaners and keep them around.
일단 청소부와 고객 물고기가 신뢰를 형성하고 나면, 고객들은 청소부들과 협력하면서 그들을 주위에 두기를 원한다.

Answer: (1) cooperate (2) Tiny, referred, clients (3) parasites, clients (4) clients (5) clients (6) chew, client (7) satisfy, hunger (8) clients, establish, clients, cooperate



✈︎ 영시한 2-4

(1) Pied flycatchers are small birds that
in dangerous
.
알락딱새는 위험한 상황에서 협동하는 작은 새이다.

(2) When a
enters a flycatcher's area, the flycatcher makes a loud sound for help.
포식자가 알락딱새 영역에 들어올 때, 이 새는 도움을 요청하는 큰 소 리를 낸다.

(3) As more and more birds join the group, the
becomes
and runs away.
점점 더 많은 새들이 무리에 합류함에 따라 포식자는 겁을 먹 고 달아난다.

(4) They do not answer the calls of birds that have
to help others before.
그들은 이전에 다른 새들을 돕기를 거절한 새의 부름에는 답하지 않는다.

(5) More
.
More Info.

(6) Do you know how bats
to
?
박쥐들이 살아남기 위해 어떻게 협력하는지 알고 있나요?

(7) As hunting for
only food—s not easy, younger bats
to find food one night out of three.
그들의 유일한 식량인 피를 사 냥하는 것이 쉽지 않기 때문에 어린 박쥐들은 3일 중 1일은 먹이를 찾지 못한다.

(8) But
is
because bats that find
share it with bats that don't.
그러나 피를 발견한 박쥐들이 그러지 못 한 박쥐들과 피를 나누기 때문에 박쥐들이 굶는 일은 드물다.

Answer: (1) cooperate, situations (2) predator (3) predator, frightened (4) refused (5) Info (6) cooperate, survive (7) blood, heir, fail (8) hunger, rare, blood



✈︎ 영시한 2-5

(1)
is a
that started with the first single-
creatures.
협동은 최초의 단세포 생물과 함께 시작된 과정이다.

(2) Living things, from their beginnings more than three
years ago, took over the planet by learning to
.
생명체들은 30억년 전 이상이나 되는 시작 시점부터 협동하는 법을 배움으로써 행성을 차지했다.

(3) We human beings
in
of ways, from lining up at a bus stop to sharing
on a website.
우리 인간들도 버스 정류장에서 줄을 서는 것에서 부터 웹사이트상에서 지식을 공유하는 것 에 이르기까지 많은 방식으로 협동을 한다.

(4) Sometimes, however, human
can break down.
그러나 때로는 인간 협력이 깨지기도 한다.

(5) To foster
among humans, we should perhaps look to nature for
.
인간 사이의 협력적 성공을 증진 시키기 위해서 우리는 영감을 얻기 위해 자연에 기대야 할지도 모른다.

Answer: (1) Cooperation, process, celled (2) billion, cooperate (3) cooperate, plenty, knowledge (4) cooperation (5) cooperative, success, inspiration



✈︎ 영시한 2-6

(1) There are many team sports which
among the team members in order to win.
승리를 위해서 팀원들 간의 협력이 필요한 팀 스포츠가 많이 있다.

(2) Let' see the
of a few of these sports.
이들 중 몇 개의 기원을 살펴보자.

(3) Four-thousand-year-old drawings of men playing a simple
of a hockey game have been found in
in Egypt.
단순한 형태의 하키 경기를 하고 있는 남성을 그린 4,000년된 그림이 이집트의 무 덤에서 발견되어 왔다.

(4) In the Middle Ages
of hockey-like games were played in European countries.
중세 시대에는 변형된 형태의 하키와 비슷한 경기들이 유럽 국가들에서 펼쳐졌다.

(5) Later England
it.
이후 영국에서 하키 경기를 근대화시켰다.

(6) Soccer A Chinese game called cuju meaning "kick a ball"
during the 2nd and 3rd centuries BC and has been
as the first
of soccer with
rules to the
game.
축구'공을 찬다'는 의미의 cuju (쿠주)라는 중국 경기가 기원전 2, 3세기에 존재했고, 이것이 근대 축구 경기와 유사한 규칙을 가진 최초의 축구 경기라고 인식된다.

(7) Players could use any part of their body
their hands.
선수들은 손을 제외한 몸의 어떤 부분도 사용할 수 있었다.

(8) Now 211 countries around the world are
as members of FIFA.
이제 전 세계 211개국이 FIFA (국제축구연맹) 회원으로 등록되어 있다.

(9) Rowing Rowing has
since humans first traveled on water by boat.
조정 조정 경기는 인류가 보트로 물위를 처음 이동했을 때부터 존재했다.

(10) The first
to rowing as a sport comes from 15thcentury BC Egypt.
조정이 스포츠로 처음 언급된 것은 기원전 15세기 이 집트에서였다.

(11) It later spread
Europe.
그 후 유럽으로 퍼져 나갔다.

(12)
rowing as a
sport goes back to England in the 18th century.
경기 스포츠로서의 근대 조정은 18세기 영국으로 거슬러 올라간다.

(13) Now one of the most famous
is the Oxford and Cambridge Boat Race.
현재 가장 유명한 조정 경기 중의 하나가 옥스퍼드와 캠브리지 경정대회이다.

Answer: (1) require, cooperation (2) origins (3) version, tombs (4) variations (5) modernized (6) existed, recognized, version, similar, modern (7) except (8) registered (9) existed (10) reference (11) throughout (12) Modern, competitive (13) competitions



✈︎ 영시한 3-1

(1) [What Is
Doing to You] When you eat fast food, such as pizza, hamburger, or fried chicken, what do you drink with it?
당신이 피자, 햄버거, 또는 닭고기튀김과 같은 패스트푸드를 먹을 때, 그것과 함께 무얼 마시는가?

(2) Most people have a
.
대부분의 사람들은 탄산음료를 마신다.

(3) When you go to the movies or when you just want something
to
your
, a
is often the first
.
당신이 영화를 보러 가거나 갈증을 해소하기 위해 뭔가 산뜻한 것을 원할 때 탄산음료가 흔히 첫 번째 로 선택되는 것이다.

(4)
, also called a soft drink, is a sweet drink with
.
청량음료라고도 불리는 탄산음료는 탄산이 있는 달콤한 음료이다.

(5) People all over the world love
.
전 세계 사람들이 탄산음료를 매우 좋아한다.

(6) Every year, Americans
170
of
per person, and the British 100
.
매년 미국 인들은 인당 170리터의 탄산음료를 소비하고, 영국인들은 인당 100리터의 탄산음료를 소비한다.

(7) Of all age groups, teenagers drink the most
.
모든 연령 집단 중에서, 십 대들이 탄산음료를 가장 많이 마신다.

(8) Most people, however, understand that
are not good for their health due to the
.
그러나 대부분의 사람들은 탄산음료가 성분 때문에 건강에 좋지 않다는 것을 이 해하고 있다.

(9) What is in a
?
탄산음료 안에는 무엇이 들어 있을까?

(10) Which
are really not good for you?
어떤 성분이 당신에게 정말 좋지 않을까?

Answer: (1) Soda (2) soda (3) refreshing, satisfy, thirst, soda, choice (4) Soda, carbonation (5) sodas (6) consume, liters, soda, liters (7) soda (8) sodas, ingredients (9) soda (10) ingredients



✈︎ 영시한 3-2

(1) [Sugar] Everyone knows that soft drinks are
with large
of sugar.
모든 사람이 청량음료가 많은 양의 설탕으로 채워져 있다는 것을 알고 있다.

(2) A
250ml can of
30 grams of sugar.
전형적인 250ml 탄산음료 한 캔은 설탕 30 그램을 함유한다.

(3) WHO, the World Health
, recommends that people
less than 25 grams of sugar a day.
세계보건기구인 WHO는 사람들이 하루에 25그램 미만의 설탕을 소비할 것을 권장한다.

(4)
, if you drink one small can of
, your daily sugar
already
the recommended
.
따라서 작은 탄 산음료 캔 하나를 마시면 당신의 일일 설탕 섭취량은 이미 권장량을 초과하는 것이다.

(5) What is
, people usually don't stop with one can.
더 나쁜 것은, 사람들은 보통 한 캔 으로 끝내지 않는다는 것이다.

(6) Having
sugar means adding
.
설탕을 추가로 먹는 것은 불필요한 열량을 더하는 것을 의미한다.

(7) Over time, this can lead to
and other health problems, such as heart
and
.
시간이 지나면서 이것이 비만, 그리고 심장병과 당뇨병과 같은 다른 건강 문제로 이어질 수 있다.

(8) Even
are not safe.
다이어트 탄산음료조차도 안전하지 않다.

(9)
the sugar with
.
다이어트 탄산음료는 설탕을 인공 감미료로 대체한다.

(10)
a sweet,
taste with fewer
.
인공 감미료는 더 적은 열량으로 달콤한 설탕 맛을 제공한다.

(11) This may
like a good thing, but it really isn't.
이것은 좋은 일처럼 보일지도 모르지만, 실제로는 그렇지 않다.

(12) According to a
study,
make you want more sweet foods.
최근 연구에 따르면, 인공 감미료는 당신이 단 음식을 더 많이 원하게 만든다.

(13) This means that you may easily
if you keep drinking
.
이것은 당신이 계속 다이어트 탄산음료를 마시면 쉽게 체중이 늘 수도 있다는 것을 의미한다.

(14) In
,
are
to
,
, and sleeping problems.
게다가 인공 감미료는 두통, 정서 장애, 그리고 수면 문제를 일으키는 것으로 알려져 있다.

Answer: (1) loaded, amounts (2) typical, soda, contains (3) Organization, consume (4) Therefore, soda, intake, exceeds, amount (5) worse (6) extra, unnecessary, calories (7) obesity, disease, diabetes (8) diet, sodas (9) Diet, sodas, replace, artificial, sweeteners (10) Artificial, sweeteners, provide, sugary, calories (11) seem (12) recent, artificial, sweeteners (13) gain, weight, diet, soda (14) addition, artificial, sweeteners, known, generate, headaches, emotional, disorders



✈︎ 영시한 3-3

(1) [
] Most
several types of
.
대부분의 탄산음료는 몇몇 종류의 산을 함유한다.

(2)
is a
with a sour taste.
산은 신맛이 나는 화학 물질이다.

(3) When added to water, it
a sharp flavor.
물에 더해지면 그것은 톡 쏘는 맛을 만들어 낸다.

(4)
also
the
of
, which
the
date of a
.
산은 또한 박테리아의 성장을 지연시키는데, 그것이 상품의 유통 기한을 늘린다.

(5) However,
with the body's
to
, and as a result, bone softening
.
그러나 산은 칼슘을 흡수하 는 신체의 능력을 방해하고, 그 결과 뼈의 연화가 일어난다.

(6) Also, the
in
with
, slowing
and blocking
.
또한 탄산음료 안의 산은 위산과 상호 작용하여 소화를 늦추 고 영양소 흡수를 막는다.

(7) Furthermore, it can
tooth enamel, the hard
that protects your
.
게다가 그것은 당신의 치아를 보호하는 단단한 물질인 치아 에나멜을 손상시킬 수 있다.

(8) If you drink
, your
more easily.
탄산음료를 정기적으로 마시면 당신의 치아는 더 쉽게 썩는다.

Answer: (1) Acid, soda, contains, acids (2) Acid, chemical, substance (3) produces (4) Acid, delays, growth, bacteria, extends, expiration, product (5) acid, interferes, ability, absorb, calcium, occurs (6) acid, sodas, interacts, stomach, acid, digestion, nutrient, absorption (7) damage, substance, teeth (8) sodas, regularly, teeth, decay



✈︎ 영시한 3-4

(1) [
] When you hear the word "
," you most likely think of coffee.
당신은'카페인'이라는 단어를 들었을 때 아마 커피를 생각할 것이다.

(2) But some
, especially colas and
energy drinks, also
.
하지만 일부 탄산음료들, 특히 콜라와 탄산에너지 음 료 또한 카페인을 함유한다.

(3)
makes you feel more
, but it may bring about an
.
카페인은 당신을 깨어 있는 느낌이 더 들게 만들지만, 불규칙한 심장 박동을 초래할 수도 있 다.

(4) A single can of cola may not
you much, but if you
colas
, they can make you feel more nervous and keep you from sleeping well at night.
콜라 단 한 캔은 여러분에게 많은 영향을 끼치지 않을지도 모르지만, 콜라를 정기적으로 소비하면, 그것이 당신을 더 욱 긴장된 기분으로 만들고 밤에 숙면을 취하는 것을 막을 수 있다.

(5)
Colors and
Flavors Soft drink companies
by adding bright colors and sweet flavors to their
.
인공 색소와 인공 향료 청량음료 회사들은 그들의 제품에 선명한 색과 달콤한 맛을 더해서 소비자들의 마음을 끈다.

(6) They are
.
그것들은 인공 화학 물질이다.

(7) For example, the
color Yellow No_6, used in some pineapple juices, adds nothing to the taste.
예를 들어, 몇몇 파인애플 주스에 사용되는 인공색소인 황색 6호는 아무런 맛도 더하지 않는다.

(8) Also, the
flavor that gives the drink its pineapple taste is not real pineapple juice at all.
또한 그 음료가 파인애플 맛이 나게 하는 인공 향료는 실제의 파인애플 주스가 전혀 아니다.

(9) Studies have
that
of these kinds of
can
problems such as kidney
and ADHD.
연구들은 이런 종류의 화학 물질을 과도하게 섭취하면 신장 병과 ADHD (주의력 결핍 과잉행동 장애)와 같은 문제를 일으킬 수 있다는 것을 밝혀 왔다.

Answer: (1) Caffeine, caffeine (2) sodas, carbonated, contain, caffeine (3) Caffeine, awake, irregular, heartbeat (4) affect, consume, regularly (5) Artificial, Artificial, attract, consumers, products (6) artificial, chemicals (7) artificial (8) artificial (9) shown, excessive, consumption, chemicals, create, disease



✈︎ 영시한 3-5

(1) You can see how the sugar, the
, the
, and the
in
are really not good for you.
당신은 탄산음료 안의 설탕, 산, 카페인, 그리고 인공 화학물질들이 어떻게 당신에게 실제로 좋지 않은지를 알 수 있다.

(2) However, if
sounds too difficult, cut down
.
그러나 탄산음료를 완전히 끊는 것이 너무 어려울 것 같다면 서서히 양을 줄여라.

(3) For example,
one
soft drink or one
per day with another more healthy drink.
예를 들어, 하루에 정기적으로 마시던 청량음료 하나 또는 다이어트 탄산음료 하나를 다른 건강에 더 좋은 음료로 대체하라.

(4) Of course, the best
would be water.
물론 가장 좋은 선택은 물일 것이다.

(5) Water has no
, no
, no
, and no
of any kind.
물에는 열량, 산, 카페인, 그리고 어떤 종류의 화학 물질도 없다.

(6) If you can't break your
drinking
in a short
of time, don't be too hard on yourself.
단기간에 탄산 음료를 마시는 습관을 고칠 수 없다고 해도 당신 자신에게 너무 심하게 굴지는 마라.

(7) Once you start cutting back, you are heading in the right
.
일단 양을 줄이기 시작하면, 당신은 올바른 방향으로 향하고 있는 것이다.

Answer: (1) acid, caffeine, artificial, chemicals, sodas (2) quitting, sodas, altogether, gradually (3) replace, regular, diet, soda (4) choice (5) calories, acid, caffeine, chemicals (6) soda, habits, period (7) direction



✈︎ 영시한 4-1

(1) [RFCx] the
Imagine you are standing in a
.
RFCx: 열대 우림의 구세주 여러분이 열대 우림 속에 서 있다고 상상해 보라.

(2) You are a hundred kilometers away from the
city.
여러분은 가장 가까운 도시에서 1백 킬로미터 떨어져 있다.

(3) Do you think it is a quiet,
place?
그곳이 조용하고 평화로운 장소라고 생각하 는가?

(4) The
is actually a very
place.
열대 우림은 실제로는 매우 시끄러운 곳이다.

(5) And sometimes there is another sound, one that does not
in the forest at all.
그리고 때때로 다른 소리가 있는데, 이 소리는 숲에는 전혀 어울리지 않는 소리이다.

(6) It is the
of a
.
그것은 바로 전기톱의 윙윙거리는 소리이다.

(7) Every year some 13 million
of
, an area about the size of England, disappears.
매년 1,300만 헥타르의 열대 우림, 대략 영국 크기만큼의 면적이 사라진다.

Answer: (1) Rainforest, Savior, rainforest (2) nearest (3) peaceful (4) rainforest, noisy (5) belong (6) buzz, chainsaw (7) hectares, rainforest



✈︎ 영시한 4-2

(1) This loss destroys the
for millions of
and has a major effect on the jungle's
.
이러한 손실은 수백만 종의 서식지를 파괴하고 정글의 생물 다양성에 큰 영향을 미친다.

(2) Also, it
the
of CO² in the air.
또한 그것은 대기 중 이산화탄소 의 양을 증가시킨다.

(3)
of the
is
by
, farming, mining, and other human activities.
열대 우림의 파괴는 벌목, 농사, 채광, 그리고 다른 인간의 활동으로 유발된다.

(4) Among these,
is the main reason for nature's loss.
이 중 벌목은 자연의 손실에 대한 주된 이유이다.

(5) Some 70 to 80 percent of the
in the
is thought to be
.
열대 우림에서의 벌목 중 70~80퍼센트는 불법이라고 한다.

(6) To address this problem, a young American engineer has invented a simple
that
the moment it
.
이러한 문제를 해결하기 위해서, 미국의 한 젊은 엔지니어는 불법 벌목이 발생한 순간 그것을 감지하는 간단한 장치를 발명했다.

(7) One day, he and some of the other volunteers set out from the
station on a walk into a
.
어느 날, 그와 몇몇의 다른 자 원봉사자들이 산림 관리소에서 출발하여 열대 우림 보호 구역으로 걸어 들어갔다.

(8) After walking only five minutes, his group came upon people who were cutting down trees
.
걷기 시작한 지 단 5분 후에 그의 일행 은 불법으로 나무를 베고 있던 사람들과 우연히 마주쳤다.

(9) The surprised
, but White was shocked.
놀란 벌목꾼들은 도망쳤지만, White는 충격을 받았다.

(10)
the fact that they were still fairly close to the
station, it had been impossible to hear anything from back there.
그들이 산림 관리소에 꽤 가까이 있었다는 사실에도 불구하고, 그곳에서는 어떠한 소리도 들을 수 없었다.

Answer: (1) habitats, species, biodiversity (2) increases, amount (3) Destruction, rainforest, caused, logging (4) logging (5) logging, rainforests, illegal (6) device, detects, illegal, logging, occurs (7) ranger, protected, rainforest (8) illegally (9) loggers, fled (10) Despite, ranger



✈︎ 영시한 4-3

(1) He knew that even in the jungle, far from the city, there was good
phone service.
그는 도시에서 멀리 떨어져 있는 정글에서도 휴대 전화 서비스가 좋다는 것을 알았다.

(2) He thought that perhaps
phone
could solve the problem.
그는 휴대 전화 기술이 아마도 그 문제를 해결할 수 있을 것이라는 생각을 했다.

(3) After he returned home to the U.S., in his father's
he
a small listening
using an old
phone.
미국의 집으로 돌아 간 후에 그는 아버지의 차고에서 오래된 휴대 전화를 이용하여 작은 도청기를 개발했다.

(4) He
a sensitive
to the
phone so that it could
noise from up to three kilometers away.
그는 최대 3킬로미터 떨어진 곳 에서 나는 전기톱 소리를 감지할 수 있도록 휴대 전화에 고감도 마이크를 부착했다.

(5) This
would be placed high up in a tree.
이 장치는 나무 높은 곳에 설치될 것 이었다.

(6) When it picked up the
of a saw, it would send a message to a
's
phone.
톱 소리를 감지하면, 그 장치는 산림 감시원의 휴대 전화로 메시지를 보낼 것이다.

(7) White knew that he had to protect the
phone so that it could
in the hot and wet
environment.
White는 덥고 습한 열대 우림의 환경에서 견딜 수 있도록 휴대 전화를 보호해야 한다는 것을 알았다.

(8) His
was to put the phone in a plastic box.
그의 해결책은 전화 기를 플라스틱 상자에 넣어 두는 것이었다.

(9) Since there was no electricity where the phone
to be placed, the
had to be able to power itself.
전화기가 설치될 곳에는 전기가 없었기 때문에, 그 장치는 스스로 전력을 공급 할 수 있어야 했다.

(10) White
to the
phone.
White는 휴대 전화에 태양 전지판을 부착했다.

(11) He was sure that the
would work, even under the
of the thick tree leaves.
두꺼운 나뭇잎의 그늘 아래에서도 태양 전지판이 작동 할 것이라고 그는 확신했다.

Answer: (1) cell (2) cell, technology (3) garage, developed, device, cell (4) attached, microphone, cell, detect, chainsaw (5) device (6) buzz, ranger, cell (7) cell, survive, rainforest (8) solution (9) needed, device (10) attached, solar, panels, cell (11) panels, shade



✈︎ 영시한 4-4

(1) White returned to Indonesia to test the
.
White는 그 장치를 시험하기 위해서 인도네시아로 돌아갔다.

(2) Surprisingly, on only the second day after he
the
, it picked up
noises.
놀랍게도 설치한 후 단지 이틀째에 그 장치는 전기톱 소리를 감지했다.

(3) An
message was
to White and the forest
.
경고 메시지가 White와 산림 감시원들에게 즉시 전송되었다.

(4) When they
the
, the
ran away.
그들이 벌목 현장에 도착했을 때 불법벌목꾼들은 도망쳤다.

(5) People living in other countries
White and asked if they could use the
.
다른 나라에 사는 사람들이 White에게 연락해서 그 장 치를 사용할 수 있는지 물었다.

(6) Others, from around the world, started sending him their old
phones so he could build more
.
세계 각지의 사람들은 그가 더 많은 장치를 만들 수 있도록 자신들의 중고 휴대 전화를 그에게 보내기 시작했다.

(7) These
, called
(RFCx), are now being used in the
in Africa and South America.
Rainforest Connection (RFCx)라고 불리는 이 장치는 현재 아프리카와 남아메리카의 열대 우림에 서 사용되고 있다.

Answer: (1) device (2) installed, device, chainsaw (3) alert, immediately, sent, rangers (4) approached, logging, spot, illegal, loggers (5) contacted, device (6) cell, devices (7) devices, Rainforest, Connection, rainforests



✈︎ 영시한 4-5

(1) One RFCx can protect 300
of forest.
RFCx 한 대는 300헥타르의 숲을 보호할 수 있다.

(2) If a forest of this size is cut, 15,000 tons of CO² are
into the air.
만약 이러한 면적의 숲이 베어진다면 1만 5천 톤의 이산화탄소가 공기 중으로 배출될 것이다.

(3)
this
of CO² from being
has the same effect as taking 3,000 cars off the road for a year.
이 정도 양의 이산화탄소 배출을 막는 것은 1년에 3천 대의 자동차를 도로에서 없애는 것과 같은 효과를 지닌다.

(4) These
are saving
and
new life for thousands of
phones.
이 장치는 열대 우림을 구하고 수천 대의 버려진 휴대 전화에 새 생명을 제공하고 있다.

(5) Thanks to Topher White and his RFCx
, the earth is now a better place to live.
Topher White와 RFCx 장치 덕분에 지구는 이제 살기 더 좋은 곳이 되었다.

Answer: (1) hectares (2) released (3) Preventing, amount, released (4) devices, rainforests, providing, discarded, cell (5) devices



✈︎ 영시한 5-1

(1) How to Handle
.
당신을 미워하는 사람들을 다루는 방법.

(2) Have you ever
someone you just did not get along with?
당신이 잘 어울리지 못하는 사람과 알고 지낸 적이 있는가?

(3) Maybe it was someone you had
working with or it could have been someone you were always
with.
그 사람은 당신이 함께 일하는 데 어려움을 겪었던 사람이거나 당신이 항상 언쟁하고 있던 사람일 수도 있다.

(4) This kind of
can leave you wondering what you should do.
이러한 상황은 당신이 무엇을 해야 할지 계속 생각하게 만들 수 있다.

(5) Should you
them, be
nice to them, or stand up to them?
당신은 그들을 무시하거나, 특별히 친절하게 대하거나, 아니면 그들에게 맞서야 할까?

(6) If you have ever been
about what to do, you are not alone.
만일 당신이 무엇을 해야 할지에 대해 혼란스러웠던 적이 있다면, 당신은 혼자가 아니다.

(7) Luckily for us, Benjamin Franklin, the American
and
, came up with an answer more than 200 years ago.
우리에게 다행히도, 미국인 정치가이자 발명가인 Benjamin Franklin 은 200년보다도 더 전에 해답을 생각해 냈다.

Answer: (1) Haters (2) known (3) difficulty, arguing (4) situation (5) ignore, extra (6) confused (7) politician, inventor



✈︎ 영시한 5-2

(1) Benjamin Franklin was a very smart man, not just in
and science, but also in his
to
with people.
Benjamin Franklin은 정치와 과학에서뿐만 아니라 사람을 다루는 능력에서도 매우 영리한 사람이었다.

(2) Once, when Franklin was serving as a
for the people of the state of Pennsylvania, a powerful
made a long speech
him.
한번은 프랭클린이 펜실베이니아 주 하원의원으로 일할 때 강력한 상대가 그를 비판하는 긴 연설을 했다.

(3) This speech was so powerful that it
Franklin's
career.
이 연설은 너무 강력하여 프랭클린의 정치 경력을 위협했다.

(4) To do this, he
a letter to the man asking for a
.
이를 위해서 그는 그 남자에게 호의를 부탁하는 편지를 보냈다.

(5) He asked the man to lend him a very
and
book, one that he knew the man had in his
library.
프랭클린은 그 남자에게 매우 희귀하고 가치있는 책을 빌려 달라고 요청했는데, 프랭클 은 그 남자가 그 책을 개인 서재에 가지고 있다는 것을 알고 있었다.

(6) The man, Franklin's enemy,
him the book.
프랭클린의 적이었던 그 남자는 즉시 그에게 책을 보내 주었다.

Answer: (1) politics, ability, deal (2) representative, opponent, criticizing (3) threatened, political (4) sent, favor (5) rare, valuable, personal (6) immediately, sent



✈︎ 영시한 5-3

(1) They
became friends and
so for the rest of their lives.
그들은 결국 친구가 되었고 여생 동안 친구로 남았다.

(2) In his
, Franklin
what happened.
자신의 자서전에서 프랭클린은 무슨 일이 있었는지 설명했다.

(3) Franklin wrote, "He that has once done you a
will be more ready to do you another.
'당신에게 한 번 친절을 베푼 사람은 또 다른 친절을 베풀 준비가 더 되어 있다'라고 프랭클린은 썼다.

(4) "By asking a small
of his enemy, Franklin gave the man a chance to do him a
.
자신의 적에게 작은 부탁을 함으로써 프랭클린은 그 남자에게 친절을 베풀 기회를 주었다.

(5) This
his enemy into a friend.
이것이 그의 적을 친구로 바꾸었다.

(6) Today this
is
as the Benjamin Franklin effect.
오늘날 이런 현상은 벤자민 프랭클린 효과로 알려져 있다.

(7) It is commonly thought that if you want people who do not like you to like you, you should do
for them.
당신을 좋아하지 않는 사람들이 당신을 좋아하게 되길 원한다면 당신이 그들의 부탁을 들어줘야 한다는 것이 일반적인 생 각이다.

(8) However, if you want to try to
a
with someone who does not like you, asking that person to do you a
is more
.
그러나 당신을 좋아하지 않는 사람과 관계를 만들고자 노력하고 싶다면 당신의 부탁을 들어주기를 요청하는 것이 보다 효과적이다.

(9) To test this
, a
an experiment and came to the same
.
이 현상을 시험하기 위해 한 심리학자가 실험을 수행했고 동일한 결론에 이르렀다.

Answer: (1) eventually, remained (2) autobiography, explained (3) kindness (4) favor, kindness (5) turned (6) phenomenon, known (7) favors (8) create, connection, favor, effective (9) phenomenon, psychologist, performed, conclusion



✈︎ 영시한 5-4

(1) About 80 students were invited to
in an experiment and were told they would be
some money after a series of tests.
대략 80명의 학생들이 실험에 참가하도록 초대되어 일련의 검사 후에 약간의 돈을 받게 될 것이라고 들었다.

(2) A researcher was
and made the students
him by being rude to them.
한 연구원이 고용되어 학생들에게 무례하게 대함으로써 학생들이 자신을 싫어하도록 만들었다.

(3) The students took the tests and were all
the
money.
학생들은 검사를 받았고 모두 약속한 돈을 받았다.

(4) They were then
into three groups.
그들은 그 다음 세 집단으로 나뉘었다.

(5) Group 1 was asked by the researcher to return some of the
money.
집단1은 그 연구원에 의해 상금의 일부를 돌려줄 것을 요청받았다.

(6) He
that he had used his own money for the tests and the study was in danger of running out of
.
그는 그 검사를 위해 자신의 돈을 썼고, 그 연구가 자금이 바닥날 위기에 처했다고 설명했다.

(7) Group 2 was asked by a
to return some of the money to the
because the
was running low.
집단 2는 한 비서로부터 해당 기관의 예산이 다 떨어지려고 하기 때문에 돈의 일부를 돌려줄 것을 요청받았다.

(8)
, all three groups were asked to rate how much they liked the researcher.
후에 세 집단 모두 그들이 그 연구원을 얼마나 좋아하는지 평가하도록 요청됐다.

(9) The people in Group 1, who had done the researcher a
by returning some of the money, rated the researcher the
.
돈의 일부를 돌려줌으로 써 그 연구원의 개인적인 부탁을 들어줬던 집단1의 사람들이 그 연구원을 가장 높게 평가했다.

(10)
the fact that they had had a bad
of him during the experiment, they had more
feelings for him after returning "his money."
실험하는 동안 그에 대해 나쁜 인상을 가졌던 사실에도 불구하고 그들은 '그의 돈'을 돌려준 후 그에게 보다 긍정적인 감정을 가진 것이다.

Answer: (1) participate, given (2) hired, dislike (3) awarded, promised (4) divided (5) prize (6) explained, funds (7) secretary, institution, budget (8) Afterward (9) personal, favor, highest (10) Despite, impression, positive



✈︎ 영시한 5-5

(1) How can it be that we feel more
people for whom we do
?
어떻게 우리는 우리가 부탁들 들어준 사람들을 보다 긍정적으로 느끼는 것일까?

(2) It is because of what
refer to as "
.
그것은 심리학자들이 '인지부조화'라고 부르는 것 때문이다.

(3) When we do something that we do not like, the
is broken, and we feel unhappy.
우리가 좋아하지 않는 무언가를 할 때 그 균형이 깨지고 우리는 불쾌감을 느낀다.

(4) If there is a
between our thoughts and our actions (
), we will change one or the other to
the
.
만약 우리의 생각과 행동 사이에 갈등(인지부조화)이 있다면, 우리는 그 갈등을 완화하기 위해 둘 중 하나를 바꿀 것이다.

(5) After
Franklin the book, Franklin's enemy experienced
.
프랭클린에게 책을 빌려준 후 프랭클린의 적수는 인지부조화를 경험했다.

(6) He felt troubled because he was doing something nice for someone he
.
자신이 싫어하는 사람에게 친절한 행동을 했기 때문에 그는 마음이 불편했다.

(7) Feeling
and unhappy, he had to find a way to
his feelings.
불안하고 불쾌함을 느꼈기 때문에, 그는 자신의 감정을 해소할 방법을 찾아야 했다.

(8) The
way for him to do that was to change how he thought about Franklin.
그가 행하기에 가장 쉬운 방법은 프랭클린에 대한 자신의 생각을 바꾸는 것이었다.

(9) He
doing the
by telling himself that Franklin was not a bad person after all and
himself that he actually liked Franklin.
그는 자기 자신에게 프랭클린이 결국 나쁜 사람은 아니었다고 말함으로써 호의를 베푼 것을 정당화했고, 자신이 사실 프랭클린을 좋아한다고 스스로를 납득시켰다.

(10) Is there someone with whom you would like to have a better
?
당신이 더 나은 관계를 가지고 싶은 누군가가 있는가?

(11) Try asking that person for a small
, such as
you a pencil or watching your bag while you go to the restroom.
당신에게 연필을 빌려주는 것이나 당신이 화장실에 간 사이 가방을 지켜봐 달라는 것과 같은 작은 부탁을 시도해 보라.

(12) Then see if their feelings
you change.
그러고 난 뒤 당신에 대한 그들의 감정이 바뀌는지 보라.

Answer: (1) positively, toward, favors (2) psychologists, cognitive, dissonance (3) balance (4) conflict, cognitive, dissonance, relieve, conflict (5) lending, cognitive, dissonance (6) disliked (7) anxious, resolve (8) easiest (9) justified, favor, convinced (10) relationship (11) favor, lending (12) toward



✈︎ 영시한 5-6

(1) Every culture has
about human
.
모든 문화에는 인간관계에 대한 속담이 있다.

(2) Read the following
different countries and cultures and think about the meaning of each one.
다음 여러 나라와 문화권의 속담들을 읽고 각각의 의미에 대해 생각해 보시오.

(3) He who gets close to a good tree will have good
- Spain.
• 좋은 나무에 가까이 가는 사람은 좋은 그늘을 얻는다 - 스페인.

(4) As
tests a horse'
, so does time
a person'
- China.
• 긴 거리가 말의 체력을 증명하듯이, 시간이 그 사람의 성격을 드러나게 한다 - 중국.

(5)
is a language everyone understands - Chad.
• 웃음은 모두가 이해하는 언어이다 - 차드.

(6) A friend will cause you to
, an enemy to laugh - Afghanistan.
• 친구는 너를 울게 할 것이고, 적은 너를 웃게 할 것이다 - 아프가니스탄.

(7) Lose your
and you lose a friend; lie and you lose yourself -
American.
• 이성을 잃고 화를 내면 친구를 잃고, 거짓말을 하면 자기 자신을 잃는다 - 아메리카 원주민.

Answer: (1) proverbs, relationships (2) proverbs (3) shade (4) distance, strength, reveal, character (5) Laughter (6) weep (7) temper, Native



✈︎ 영시한 6-1

(1) Dabbawalas: Mumbai's Lunch Box
Men In India, many traditions are today being
as a result of
.
다바왈라: 뭄바이의 도시락 배달원 인도에는 세계화의 결과로 지금 많은 전통이 도전을 받고 있다.

(2) The practice of eating a home-cooked meal for lunch, however,
.
그러나 집에서 요리한 음식을 점심으로 먹는 관습은 계속 되고 있다.

(3) In Mumbai, many people who work in offices far from home rely on an express food
service run by dabbawalas.
뭄바이에서는 집에서 멀리 떨어진 사무실에서 일하는 많은 사람들이 다바왈라가 운영하는 고속 음식 배달 서비스에 의존한다.

(4) Dabbawalas are
men who carry hot lunch boxes for Mumbai office workers from their homes to their offices.
다바왈라는 뭄바이의 사무실 노동자들에게 집에서 사무실까지 따뜻한 도시락을 가져다주는 배달원이다.

Answer: (1) Delivery, challenged, globalization (2) continues (3) delivery (4) delivery



✈︎ 영시한 6-2

(1) Most dabbas, or
, reach their
after passing through several pairs of hands.
대부분의 다바, 즉 도시락은 여러 사람의 손을 거친 후에 목적지에 도달한다.

(2) A
would have one person on a bicycle pick up a dabba by 9:00 a.m. from about thirty different
.
전형적인 시나리오는 자전거를 탄한 사람이 오전 9시까지 서른 군데의 다른 주소에서 다바를 수거하는 것일 것이다.

(3) After collecting all of the dabbas
to him, he takes them to the
train station.
자신에게 할당된 모든 다바를 수거 한 후에 그는 그것들을 가장 가까운 기차역으로 가지고 간다.

(4) Another person
each dabba onto the right train, sending them off in different directions.
또 다른 사람이 각각의 다바를 알맞은 기차에 싣고 다른 방향으로 발송한다.

(5) Finally, a fourth person picks up the boxes at the
station and
them, again by bicycle, to each
office, all by 12:30 p.m.
마지막으로, 네 번째 사람은 받는 역에서 도시락을 수거해서 다시 자전거로 각 고객의 사무실에 오후 12시 30분까지 모두 배달한다.

(6) The empty dabbas are picked up by 5:00 p.m. and are returned to their
by the same team, following the same
in
.
빈 다바는 오후 5시까지 수거되고 똑같은 팀에 의해 같은 절차를 역순으로 해서 원래 주소지로 되돌아간다.

Answer: (1) lunches, destination (2) typical, scenario, addresses (3) assigned, nearest (4) loads (5) receiving, distributes, customerʼ (6) original, addresses, procedure, reverse



✈︎ 영시한 6-3

(1) The dabbawala service began around 1890, when a banker
a young man to
a lunch box from his home to his Mumbai office.
다바왈라 서비스는 1890년경에 시작되었는데, 그때 한 은행가가 자신의 집에서 뭄바이 사무실로 도시락을 배달해 줄 한 청년을 고용했다.

(2) Other people liked the idea and
it.
다른 사람들이 그 생각을 마음에 들어 했고 그것을 따라했다.

(3) When
for the service
, a
started the lunch-
service in its present
.
서비스에 대한 수요가 확대되자, 한 사업가가 현재 형태의 점심 배달 서비스를 시작했다.

(4) Why do Mumbai
not take their lunch boxes with them in the morning, when they leave for the office?
왜 뭄바이 노동자들은 사무실로 출근하는 아침에 점심 도시락을 가지고 가지 않을까?

(5) Those who use the dabbawala service are mostly middle-class office
who live in one of Mumbai's
.
다바왈라 서비스를 이용하는 사람들 은 대부분 뭄바이 교외 중 한 곳에 사는 중산층의 사무실 노동자들이다.

(6) They have to leave for the office early in the morning, riding on a
train.
그들은 아침 일찍 만원 열차를 타고 사무실로 출근한다.

(7) Also, they often have
,
upon their
.
또한, 그들은 흔히 종교에 따라서 식단에 제한이 있다.

(8) As a result, it is not easy for
to find the right food in restaurants near their office.
그 결과, 노동자들이 사무실 근처의 식당에서 딱 맞는 음식을 찾기는 쉽지않다.

(9) To meet their
needs, Indian
their home-cooked meals, made especially for them.
식단상의 필요를 충족시키기 위해 인도 노동자들은 특별히 자신들을 위해 만들어진, 집에서 요리된 식사를 선호한다.

Answer: (1) hired, deliver (2) copied (3) demand, expanded, businessman, delivery, format (4) workers (5) workers, suburbs (6) packed (7) dietary, restrictions, depending, religion (8) workers (9) dietary, workers, prefer



✈︎ 영시한 6-4

(1) Today
5,000 dabbawalas cover 70 square kilometers in and around Mumbai.
오늘날 대략 5,000명의 다바왈라가 70평방킬로미터에 달하는 뭄바이와 그 주변 지역을 담당한다.

(2) They
about 400,000
daily.
그들은 매일 약 400,000건의 거래를 한다.

(3) 200,000 lunch boxes are
to offices every morning, six days a week, and 200,000 are returned home every afternoon.
200,000개의 도시락이 주 6일, 매일 아침 사무실로 배달되고, 200,000개가 매일 오후에 집으 로 돌아온다.

(4) They even
in the pouring rain and during
.
그들은 심지어 폭우에도, 정치 투쟁 중에도 배달한다.

(5) Surprisingly, hardly any cases of late or
are ever
.
놀랍게도, 늦게 배달되거나 잘못 배달된 경우가 지금까지 거의 보고되지 않았다.

(6) Their
is "
is
.
그들의 모토는 '실수는 공포이다.

(7) "The dabbawalas are proud of their 99.99 percent
rate, which means just one mistake in every six million
.
다바왈라는 99.99퍼센트 정확도를 자랑스러워하는데, 그것은 6백만 건의 배달당 고작 한 번의 실수를 의미한다.

(8) It is an amazing record,
that most of the dabbawalas are
and that not a single piece of paper is used in the
.
다바왈라의 대부분이 문맹이고 배달 과정에 단 한 장의 종이도 사용되지 않는다는 점을 고려할 때, 그것은 놀라운 기록이다.

(9) The secret to this
-free system is in a coding system.
이러한 무결점 시스템의 비결은 부호화 시스템에 있다.

(10) Each dabba carries a
, painted with different colors, numbers, and symbols.
각각의 다바에는 다양한 색깔, 숫자, 그리고 기호로 그려져 있는 부호가 있다.

(11) These
tell the dabbawala where the food comes from and which
stations it must pass through on its way to a
office in a
building, in Mumbai.
이 부호는 다바왈라에게 음식이 어디에서 오고, 어느 철도역을 거쳐 뭄바이에 있는 특정 건물의 특정 사무실로 가는지를 말해 준다.

Answer: (1) approximately (2) conduct, transactions (3) delivered (4) deliver, political, strife (5) mistaken, delivery, reported (6) motto, error, horror (7) accuracy, deliveries (8) considering, illiterate, delivery, process (9) error (10) code (11) codes, railway, specific, specific



✈︎ 영시한 6-5

(1) The dabbawala
is an
example of an
system.
다바왈라 조직은 효율적인 배달 시스템의 뛰어난 사례이다.

(2) It is simple,
on
, has a low
cost, and
almost 100 percent customer
.
그것은 단순하고, 팀워크에 의존하며 낮은 운영비가 들고, 거의 100 퍼센트에 달하는 고객 만족도를 자랑한다.

(3) It is not surprising, then, that
schools and large
around the world learn from the dabbawala system.
그러므로 전 세계의 경영 대학원과 대기업이 다바왈라 시스템에서 배우는 것은 놀랄 일이 아니다.

(4) Today, most people cannot imagine an
system
without the
of
.
오늘날, 대부분의 사람들은 기술의 혜택 없이 효율적인 배달 시스템이 운영되는 것을 상상할 수 없다.

(5) Dabbawalas, however,
that with no form of
, some of the old ways may still be the best ways.
그러나 다바왈라는 어떤 형태의 기술이 없어도 옛날 방식이 여전히 최고의 방식이 될 수 있다는 것을 증명한다.

Answer: (1) organization, outstanding, efficient, distribution (2) relies, teamwork, operating, delivers, satisfaction (3) business, corporations (4) efficient, delivery, operating, benefit, technology (5) demonstrate, technology



✈︎ 영시한 6-6

(1) SWITZERLAND Watchmaking School Switzerland is world-
for its high-
watches.
전 세계의 직업 학교 스위스 시계 제작 학교 스위스는 고품질의 시계로 세계적으로 유명하다.

(2) Its first watchmaking school
in the mid-1800s.
첫 시계 제작 학교는 1800년대 중반에 문을 열었다.

(3) The class sizes are kept small to
that each student
lessons from master watchmakers.
각각의 학생들이 시계 제작 장인으로부터 집중적인 개별 수업을 받게끔 보장하기 위해 수업은 소규모로 유지된다.

(4) ITALY Central
of
Italy is a country filled with
.
이탈리아 중앙 복원 협회 이탈리아는 귀중한 문화 재산이 가득한 나라이다.

(5)
, the
and
of the nation'
is
by the Italian
.
그러므로 국가의 문화 유산의 복원과 보호가 이탈리아 헌법에 의해 보장된다.

(6) The Central
of
was
in l939 to
and
artworks and
findings using scientific
.
중앙 복원 협회(Central Institute of Restoration)는 과학 기술을 사용하여 예술 작품과 고고학적 발견물을 보호하고 복원하기 위하여 1939년에 창설되었다.

(7) Each year the four-year course
about 20 students who are
through
that are held by the
of
.
4년 과정인 학교에 매년 20명의 학생이 입학한고, 이들은 문화재청이 시행하는 시험을 통해 선발된다.

(8) BHUTAN Royal
of Bhutan Bhutan is famous for its hand-
.
부탄 부탄 왕립 직물 학교 부탄은 손으로 짠 직물로 유명하다.

(9) They are
for their
of color, different patterns, and
.
그것들은 색감의 풍부함, 다양한 패턴, 그리고 직조 기술로 인정받는다.

(10) With the
to
and
this living art, the Royal
of Bhutan was created in 2005.
이 살아 있는 기술을 보존하고 홍보하기 위한 목적으로, 부탄 왕립 직물 학교 (Royal Textile Academy of Bhutan)가 2005년에 만들어졌다.

(11) Its
is to
,
and
Bhutanese
.
그것의 임무는 부탄의 직물을 교육시키고, 홍보하고, 보존하는 것이다.

Answer: (1) renowned, quality (2) opened (3) ensure, receives, extensive, individualized (4) Institute, Restoration, valuable, cultural, assets (5) Therefore, restoration, protection, cultural, heritage, guaranteed, Constitution (6) Institute, Restoration, founded, conserve, restore, archaeological, technology (7) accepts, selected, exams, Ministry, Cultural, Heritage (8) Textile, Academy, woven, textiles (9) recognized, abundance, weaving, techniques (10) aim, preserve, promote, Textile, Academy (11) mission, educate, promote, preserve, textiles



✈︎ 영시한 7-1

(1) Gaudi
by Nature Most
countries have
a number of good architects.
가우디, 자연에서 영감을 받은 건축가 대부분의 산업화된 국가들은 수많은 훌륭한 건축가들을 배출해왔다.

(2) Few countries, however, can
to have
a great
.
그러나 위대한 건축가를 배출했다고 주장할 수 있는 나라는 거의 없다.

(3) One country that can make that
without
is Spain.
이런 주장을 당황하지 않고 할 수 있는 한 나라가 스페인이다.

(4) There, at the
of the nation's
, stands Antoni Gaudi (1852-1926).
거기 그 나라의 건축 천재들의 정상에 안토니 가우디(1852-1926)가 있다.

(5) As a child, he was
by the natural wonders of the
.
어렸을 때 그는 주변 시골의 자연의 경이로움에 매료되었다.

(6) Gaudi took an interest in
at a young age and
in Barcelona, the city that would become home to his greatest works.
가우디는 젊은 나이에 건축에 관심을 갖게 되었고 그의 위대한 작품의 고향이 된 도시인 바르셀로나에서 건축을 공부했다.

(7) Gaudi's designs were deeply
by forms in nature.
가우디의 디자인은 자연의 형태에서 깊은 영향을 받았다.

(8) He
that the natural world is full of
lines, rather than straight lines.
그는 자연 세계는 직선보다는 곡선으로 가득 차 있다는 것을 깨 달았다.

(9) As a result, most of his
use
stones and animal- or plant-shaped designs.
그 결과, 그의 건축물 대부분은 곡선의 돌과 동물 또는 식물 모양의 디자인을 사용한다.

(10) Gaudi's work is also
for its use of bold colors.
가우디의 작품은 또한 선명한 색채를 사용한 것으로 알려져 있다.

(11) He
many of his buildings with colorful
.
그는 많은 건물들을 형형색색의 타일로 장식했다.

(12) This
of natural designs and bright colors
a
experience.
자연의 디자인과 밝은 색의 조화는 깜짝 놀랄 만한 시각적 경험을 만들어 낸다.

Answer: (1) Architect, Inspired, industrialized, produced (2) claim, produced, architect (3) claim, embarrassment (4) summit, architectural, genius (5) fascinated, surrounding, countryside (6) architecture, studied, architecture (7) influenced (8) understood, curved (9) constructions, curved (10) known (11) decorated, tiles (12) combination, creates, breathtaking, visual



✈︎ 영시한 7-2

(1) Parc Güell is a public park and is one of Gaudi's most
works.
Parc Güell Parc Guell은 대중공원이며 가우디의 가장 장식적인 작품 중 하나이다.

(2) Gaudi
this park in 1914.
가우디는 이 공원을 1914년에 완성했다.

(3) It was built for Eusebi Güell, a rich
who
Gaudi's style.
그것은 가우디의 양식에 감탄했던 부유한 사업가인 Eusebi Guell을 위해 지어졌다.

(4) Parc Güell
amazing stone
,
tiles, and beautiful buildings.
Parc Guell에는 놀라운 석조 건축물, 아주 멋진 타일과 아름다운 건물들이 있다.

(5) At the
to the park are two buildings, both with
roofs.
공원의 입구에는 두 채의 건물이 있는데 둘 다 곡선의 지붕을 갖고 있다.

(6) These buildings
to be taken
from "Hansel and Gretel.
이 건물들은 '헨젤과 그레텔'에서 바로 꺼내 온 것처럼 보인다.

(7) "The park is also home to a famous dragon
, covered with beautiful colored tiles.
공원은 또한 아름다운 형형색색의 타일들로 덮여 있는 유명한 용 모양 분수대가 있는 곳이다.

(8)
as "El Drac," which means "the dragon" in the language of Catalonia, this colorful
is a symbol of Parc Güell.
카탈로니아어로 '용'을 의미하는 'El Drac'이라고 알려진 이 알록달록한 분수대는 Parc Guell의 상징 물이다.

(9) On a hill within the park are
and
tile seats where visitors can enjoy wonderful views of Barcelona and the sea beyond.
공원 안의 언덕 위에는 방문객들이 바르셀로나와 그 너머에 있는 바다의 멋진 경치를 즐길 수 있는 곡선 모양의 테라스와 여러 가지 색깔의 타일 의자들이 있다.

Answer: (1) decorative (2) completed (3) businessman, admired (4) contains, structures, gorgeous (5) entrance, curved (6) seem, directly (7) fountain (8) Known, fountain (9) curved, terraces, multicolored



✈︎ 영시한 7-3

(1) Casa Batllo is a house
by Gaudi between 1904 and 1906.
Casa Batllo Casa Batllo는 1904~1906년 사이에 가우디에 의해 개조된 집이다.

(2) Built in 1877, the
building was very different from what it is today.
1877년에 지어진 원래 건물은 오늘날의 모습과 매우 달랐다.

(3) When it was
by Joseph Batllo, he asked Gaudi to add his
touch to the design.
Joseph Batllo가 그 건물을 매입했을 때 그는 가우디에게 디자인에 인상적인 손길을 더해 달라고 부탁했다.

(4) From the outside, Casa Batllo looks as if it has been made from
and bones.
외관상 Casa Batllo는 마치 해골과 뼈로 만들어진 것처럼 보인다.

(5) The "
" are in fact
and the "bones" are
stone
between the windows.
'해골'은 사실은 발코니이며 '뼈'는 창문 사이에서 지지해 주는 석조 기둥이다.

(6) These details have
the house the nickname, the House of Bones.
이러한 세세한 모습이 그 집에 '뼈의 집'이라는 별명을 붙여 주었다.

(7) Gaudi
the building with colors and shapes found in the sea.
가우디는 바다에서 발견되는 색 과 모양으로 건물을 장식했다.

(8)
, the design of the green and blue
on the wall
people of the sea, while the
window frames were
by ocean waves.
정말로, 벽에 있는 녹색과 파란색 타일 디자인은 사람들에게 바다를 생각나게 하는 한편, 곡선의 창틀은 파도에서 영감을 받았다.

(9) The
of the house is even more
.
건물의 내부는 훨씬 더 인상적이다.

(10) Everything is
,
the walls, the ceilings, and the wooden doors.
벽과 천장과 목조 문을 포함하여 모든 것이 곡선이다.

(11) Because of the
, the Batllo family could not
their traditional, straight
against the
.
곡선들 때문에 Batllo 가족은 전통적인 직선형 가구들을 곡선의 표면에 붙일 수 없었다.

(12) Thus, Gaudi had to design special
for the family.
그래서 가우디는 그 가족을 위해 특별한 가구들을 디자인해야 했다.

Answer: (1) renovated (2) original (3) purchased, impressive (4) skulls (5) skulls, balconies, supporting, columns (6) given (7) decorated (8) Indeed, tiles, remind, curved, inspired (9) interior, impressive (10) curved, including (11) curves, fit, furniture, curved, surfaces (12) furniture



✈︎ 영시한 7-4

(1) Sagrada Familia is the most widely-
symbol of Barcelona and one of the world's largest churches.
Sagrada Familia Sagrada Familia는 바르셀로나의 가장 널리 알려진 상징물이며 세계에서 가장 큰 성당 중 하나이다.

(2)
in 1882, it has been under
for more than one hundred years.
1882년에 시작되어 그것은 100년이 넘도록 건설 중이다.

(3) It is
that the church will be
in 2026, on the 100th
of Gaudi's
.
가우디가 사망한지 100번째 기념일인 2026년에 성당이 완공될 거라고 예상된다.

(4)
its
state, Sagrada Familia's
design draws an
2.5 million tourists every year.
미완의 상태임에도 불구하고 Sagrada Familia의 놀라운 디자인은 매년 약 250만 명의 관광객들을 끌어들이고 있다.

(5) On the outside, the church will have 18 high
.
그 성당은 외부에 18개의 높은 탑이 생길 것이다.

(6) When
, the highest
will reach a
of 170 meters.
완공되었을 때 가장 높은 탑은 170 미터의 높이에 이를 것이다.

(7) The walls are
with
that
events in the Bible.
외벽들은 성경의 사건들을 묘사하는 조각들로 장식되어 있다.

(8) When you step inside the church, the large
the ceiling
catch your eye.
성당 안으로 들어가면 천장을 받쳐주는 커다란 기둥들이 바로 여러분의 시선을 사로잡을 것이다.

(9) The
out at the top so that each
looks like a huge tree.
각각의 기둥이 마치 한 그루의 거대한 나무처럼 보이게 하기 위해 기둥들은 꼭대기 부분에서 가지를 뻗고 있다.

(10) Between the
are
to let natural light in.
기둥 사이에는 자연 채광이 들어올 수 있는 채광창이 있다.

(11) The colorful
glass windows
the sunlight and project red, blue, and green light all over the
space.
형형색색의 스테인드글라스 창문은 빛을 통과시켜 빨간색, 파란색과 녹색 빛을 내부 공간 곳곳에 비춘다.

(12) The tree-like
and the different light at different times of the day
the inside of the church into a stone forest.
나무같은 기둥과 하루의 시간대별로 다른 빛은 성당 내부를 돌숲으로 바꾸어 놓는다.

Answer: (1) known (2) Begun, construction (3) expected, completed, anniversary, death (4) Despite, incomplete, incredible, estimated (5) towers (6) completed, tower, height (7) decorated, sculptures, describe (8) columns, supporting, immediately (9) columns, branch, column (10) columns, skylights (11) stained, filter, interior (12) columns, transform



✈︎ 영시한 7-5

(1) All are
as important works of
, and seven have been named UNESCO World
Sites.
모든 작품들이 중요한 건축 작품으로 인정받고 있고, 7개는 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있다.

(2) These
works show how important Gaudi was to the
of
in the late 19th and early 20th centuries.
이러한 뛰어난 작품들은 19세기 후반과 20세기 초반의 근대 건축 발전에 가우디가 얼마나 중요했는지를 보여준다.

(3) Even today his
, creative, unique
the city of Barcelona.
심지어 오늘날에도 그의 상상력이 풍부하고 창의적이며 독특한 건축은 바르셀로나라는 도시에 특징을 부여하고 있다.

Answer: (1) recognized, architecture, Heritage (2) extraordinary, development, modern, architecture (3) imaginative, architecture, characterizes



✈︎ 영시한 8-1

(1) Robots May Rescue You from Future
In 2011, an
and its
Japan's Fukushima
power plant.
로봇이 당신을 미래의 재난에서 구할지도 모른다 2011년, 지진과 그에 동반된 지진 해일은 일본의 후쿠시마 원자력 발전소를 파괴했다.

(2) The resulting
large
of
material into the
area.
그 결과로 생긴 핵 재난은 많은 양의 방사능 물질을 주변 지역에 방출했다.

(3) Since it was impossible for humans to work in this environment, the Japanese
sending in robots to handle the
.
인간이 이런 환경에서 작업하기는 불가능했기 때문에, 일본 정부는 그 상황을 해결하기 위해 로봇을 보내는 것을 고려했다.

(4) The robots the Japanese were using, however, were not up to the
.
하지만, 일본에서 사용하고 있던 로봇은 그 작업에 부합하지 못했다.

(5)
, humans had to do most of the
dangerous work.
결국, 극도로 위험한 작업의 대부분을 인간이 해야만 했다.

Answer: (1) Disasters, earthquake, accompanying, tsunami, destroyed, nuclear (2) nuclear, disaster, released, amounts, radioactive, surrounding (3) government, considered, situation (4) task (5) Eventually, extremely



✈︎ 영시한 8-2

(1) Since then, there has been
on
robots that can serve in dangerous
.
그때부터 위험한 상황에서 도움을 줄 로봇을 개발하는 것이 다시 강조됐다.

(2) In
to Japan's
, the 2015 DARPA Robotics
was created to speed up the
of robots that could work in
-
areas.
일본의 핵 재난에 대응하여 재난이 닥친 지역에서 일할 수 있는 로봇의 개발을 가속화하기 위해서 2015년 DARPA Robotics Challenge가 만들어졌다.

(3) The
25 teams from around the world.
이 대회는 전 세계로부터 25개의 팀을 유치했다.

(4) The winner was a Korean team from KAIST who
a robot called HUBO.
우승자는 HUBO라고 불리는 로봇을 개발한 KAIST 소속의 한국 팀이었다.

(5) During the
, the robots had to solve a series of problems they might come upon in a
.
대회 중에 로봇들은 재난 상황에서 조우할지도 모르는 일련의 문제들을 해결해야만 했다.

(6) The
were: driving a
, getting out of the
, opening a door,
and closing a
, using a
to cut through a wall, pulling a
out of a wall
and then
it in,
rough
, and climbing stairs.
그 과제들은 다음과 같았다: 차량 운전하기, 차량에서 나오기, 문 열기, 새고 있는 밸브를 찾아서 잠그기, 드릴을 사용하여 벽 뚫기, 벽의 소켓에서 플러 그를 뽑고 나서 그 플러그를 꽂기, 험한 지형에서 길 찾기, 계단 오르기이다.

(7) HUBO
all eight
in the shortest time of all the
– 44 minutes and 28 seconds.
HUBO는 모든 경쟁자들 중 가장 짧은 시간 인 44분 28초 만에 8가지 과제 모두를 완료했다.

(8) The key to HUBO's
was its
to move from a standing
to a kneeling
.
HUBO의 성공 비결은 선 자세에서 무릎을 꿇고 있는 자세로 움직이는 능력이었다.

(9) HUBO had
to its knees and feet.
HUBO에게는 무릎과 발에 바퀴가 부착되어 있었다.

(10) When kneeling, HUBO was able to use these
to move around quickly and
.
무릎을 꿇었을 때, HUBO는 이 바퀴를 이용해서 빠르고 결단성 있게 돌아다닐 수 있었다.

Answer: (1) renewed, emphasis, developing, situations (2) response, nuclear, disaster, Challenge, development, disaster, stricken (3) competition, attracted (4) developed (5) competition, disaster, situation (6) tasks, vehicle, vehicle, locating, leaking, valve, drill, plug, socket, plugging, navigating, terrain (7) completed, tasks, competitors (8) success, ability, position, position (9) wheels, attached (10) wheels, decisively



✈︎ 영시한 8-3

(1) From the beginning, HUBO was better than the other robots at performing the
.
시작부터 HUBO는 다른 로봇들보다 과업 수행을 더 잘했다.

(2) It was able to drive a
fast and when it
a barrier, it was able to turn the
to
it.
그것은 차량 운전을 빠르게 할 수 있었고, 장벽을 만나면 차량을 부드럽게 돌려 피할 수 있었다.

(3) Next, it was able to get out of the car in less than four minutes and, once out of the
, got on its knees and
away.
다음으로, 4분도 채 안되어 차량에서 내릴 수 있었으며, 일단 차량에서 내리고 나면 무릎으로 앉아서 빠르게 나아갔다.

(4) As the series of eight
became
more difficult, HUBO's
on the
the growing
.
연속된 8개의 과업이 점차 더 어려워질수록, HUBO의 과업 수행도 증가하는 난이도를 반영했다.

(5) On the fifth
, for which it had to use a
to cut through a wall, HUBO
on its first
.
드릴을 사용해서 벽을 뚫어야 했던 다섯 번째 과업에서, HUBO는 첫 시도에서 실패했다.

(6) Generally speaking, it was difficult for a robot to hold a
in the right
and
an on/off button.
일반적으로 말해서, 드릴을 제대로 잡고 동시에 켜짐/꺼짐 버튼을 누르는 것은 로봇에게는 어렵다.

(7) On the second
, however, HUBO
the
.
하지만 두 번째 시도에서 HUBO는 성공적으로 그 과업을 완수했다.

(8) The
that took the
time for HUBO was the sixth one, pulling a
out of a wall
and putting it back into another.
HUBO에 게 가장 긴 시간이 걸렸던 과업은 여섯 번째였는데, 벽의 소켓에서 플러그를 뽑고 그것을 다시 다른 소켓에 꽂는 것이었 다.

(9) It takes a human less than 10 seconds to perform the
, but it took HUBO 13 minutes and 30 seconds.
인간이 그 과업을 수행하는 데는 10초도 채 걸리지 않지만 HUBO에게는 13분 30초가 걸렸다.

Answer: (1) tasks (2) vehicle, encountered, vehicle, smoothly, avoid (3) vehicle, sped (4) tasks, progressively, performance, tasks, reflected, difficulty (5) task, drill, failed, attempt (6) drill, position, simultaneously, press (7) trial, successfully, completed, task (8) task, longest, plug, socket (9) task



✈︎ 영시한 8-4

(1) For the final
, climbing stairs, it was important that the robot be able to see its feet.
마지막 과업인 계단 오르기를 위해서는 로봇이 자신의 발을 볼 수 있는 것이 중요했다.

(2) Other robots had
doing this because they had to bend their bodies forward to see over their knees to
the stairs.
다른 로봇들은 무릎 너머로 계단을 훑어보기 위해 몸을 앞으로 구부려야 했기 때문에 이에 어려움을 겪었다.

(3) This
move
them to lose their
.
이와 같은 불편한 동작은 그들이 균형을 잃게 만들었다.

(4) HUBO solved this problem in a
way.
HUBO는 이 문제를 영리한 방식으로 해결했다.

(5) It climbed the stairs
.
계단을 뒤를 돌아 올라간 것이다.

(6) But how did it see the steps if it was moving
?
하지만 뒤로 움직이고 있다면 그것이 어떻게 계단을 볼 수 있었을까?

(7) By
its
body 180 degrees.
상체를 180도 회전함으로써다.

(8) After
the stairs, the robot set off to climb to the top,
the
.
계단을 살펴보고 나서, 그 로봇은 출발하여 정상까지 올라 갔고, 과업을 손쉽게 완수했다.

Answer: (1) task (2) difficulty, scan (3) awkward, caused, balance (4) clever (5) backward (6) backwards (7) rotating, upper (8) scanning, completing, task, effortlessly



✈︎ 영시한 8-5

(1) They practiced outdoors, in good weather and bad, and on rough
.
그들은 야외에서, 날씨가 좋을 때와 나쁠 때, 그리고 험한 지형에서 연습했다.

(2) They
up
after
, but never gave up.
그들은 모터를 계속해서 다 태웠지만 결코 포기하지 않았다.

(3) They
each
as a
to make a faster, stronger, and better robot.
그들은 각각의 실패를 더 빠르고, 더 강하고, 더 나은 로봇을 만들기 위한 도전으로 여겼다.

(4) The DARPA Robotics
ended, but it is only the beginning.
DARPA Robotics Challenge는 결국 끝났지만, 그것은 시작에 불과하다.

(5) They will be called upon to perform
that will be too dangerous for humans.
그것들은 인간에게는 너무 위험한 복잡한 과업을 수행하도록 요청될 것이다.

(6) Scientists expect that these robots will save lives and reduce the
by future
.
과학자들은 이러한 로봇들이 생명을 구하고 미래의 재난으로 발생하는 손실을 줄일 것으로 기대한다.

Answer: (1) terrain (2) burned, motor, motor (3) approached, failure, challenge (4) Challenge, eventually (5) complicated, tasks (6) damage, caused, disasters



✈︎ 영시한 SP1-1

(1) How Volunteering
Changed My Life by Susan
I was about to board a plane, and I was scared.
해외 자원봉사가 내 인생을 어떻게 바꾸었는가 - Susan Shain 이제 막 비행기를 타려고 했고 무서웠다.

(2) Not because I was afraid of flying, but because I was afraid of what
me at my
.
내가 비행기를 타는 걸 무서워했던 게 아니라 목적지에서 나를 기다리고 있을 것들이 걱정되었기 때문이었다.

(3) The plane's
?
비행기의 목적지는?

Answer: (1) Abroad, Shain (2) awaited, destination (3) destination



✈︎ 영시한 SP1-2

(1) What Volunteering in Tanzania Was Like I traveled to Tanzania as part of a university
the summer after my
year.
탄자니아에서의 자원봉사는 어땠는가 나는 1학년을 마치고 여름에 대학 프로그램의 일환으로 탄자니아를 여행했다.

(2) We spent several weeks volunteering at a community center and an
.
우리는 주민센터와 고아원에서 몇 주간 봉사 활동을 하는 데 시간을 보냈다.

(3)
we did many other exciting things like going on safari and climbing Mt
, it was our volunteering time that
with me.
우리가 사파리에 가거나 킬리만자로 산을 오르는 것과 같은 많은 다른 흥미 진진한 활동 도 했지만 계속 생각나는 것은 바로 우리의 봉사 활동 시간이었다.

(4) Volunteering
me to truly connect with the people in Tanzania.
봉사 활동은 내가 탄자니아 사람들과 진정으로 이어지 도록 해 주었다.

(5) These experiences were eye-opening,
, and
:.
이런 경험들은 놀랍고, 교육적이며 고무적이었다.

(6) – eye-opening to see how few
they had, yet how much love and
they had –.
- 그들이 아주 적은 소유물을 가졌으면서도 얼마나 많은 사랑과 개인적인 강인함이 있는지 보게 되어 놀라웠다.

(7)
to experience their culture:.
- 그들의 문화를 경험하게 되어 교육적이었다.

(8) I learned to cook
, milk a cow, and wear a
–.
나는 ugali를 요리하고 소젖을 짜고 kanga를 입는 법을 배웠다.

(9)
to
their close family ties and
.
- 그들의 긴밀한 가족 간의 유대와 끝없는 긍정성을 보게 되어 고무적이었다.

(10) Volunteering
taught me so much about the world and about myself.
해외 자원봉사는 나에게 세상과 나 자신에 대해 매우 많은 것을 가르쳐 주었다.

(11) I grew more in those few weeks than I did my
first year of college.
나는 대학교 1학년 전체 기간보다 그 몇 주간에 더 많이 성장했다.

Answer: (1) program, freshman (2) orphanage (3) Though, Kilimanjaro, stuck (4) allowed (5) educational, inspiring (6) possessions, personal, strength (7) educational (8) ugali, kanga (9) inspiring, witness, endless, positivity (10) abroad (11) entire



✈︎ 영시한 SP1-3

(1) How Volunteering
Changed Me These are what volunteering gave me:.
해외 자원봉사가 나를 어떻게 변화시켰는가 자원봉사를 통해 나는 다음과 같은 것들을 얻었다.

(2)
for what I have When I returned home, I
hugged my
, and I cried during my first hot shower.
내가 가지고 있는 것에 대한 감사 내가 집으로 돌아왔을 때 나는 말 그대로 변기를 끌어 안았고 더운물로 처음 샤워를 하면서 울음을 터뜨렸다.

(3) Volunteering gave me deep
for the
and
I used to take for
.
자원봉사는 내가 당연시 여기던 편안함과 기회들에 대해 깊이 감사하게 해 주었다.

(4)
for new cultures The local people are welcoming, strong, and
.
새로운 문화에 대한 이해 현지인들은 우호적이고 강하고 굉장히 긍정적이다.

(5) Growing up in
New York State, I had never before experienced people so different from me.
뉴욕 주의 시골에서 자라는 동안 나와 그렇게 다른 사람들을 경험해 본 적이 없었다.

(6) During my time in Tanzania, I learned to
those differences.
탄자니아에 있는 동안 나는 그런 차이점들을 이해하게 되었다.

(7) Volunteering
taught me the beauty of
.
해외 자원봉사는 나에게 다양성의 아름다움을 가르쳐 주었다.

Answer: (1) Abroad (2) Gratitude, literally, toilet (3) gratitude, comforts, opportunities, granted (4) Appreciation, overwhelmingly, positive (5) rural (6) appreciate (7) abroad, diversity



✈︎ 영시한 SP1-4

(1)
for
I was happy to return home, I was confident it would not be my last adventure.
탐험에 대한 갈망 집으로 돌아가서 기쁘긴 했지만 나는 그것이 내 마지막 모험이 되지 않을 거란 확신이 있었다.

(2) I knew I wanted to
exploring, meeting people from different backgrounds, trying new foods, and discovering unique
.
나는 내가 계속해서 탐험 하고 배경이 다른 사람들을 만나고 새로운 음식을 맛보고 독특한 풍경을 발견해 나가고 싶어 한다는 것을 알았다.

(3) It made me a travel
.
그것이 나를 여행 중독자가 되게 했다.

(4)
to helping people I will be honest: Volunteering feels good.
사람들을 돕겠다는 약속 솔직히 말하자면, 자원봉사를 하면 기분이 좋다.

(5) Giving back to others and seeing the smiles on their faces is a feeling
by anything else.
다른 사람에게 (받은 것을) 돌려주고 얼굴에 띤 미소를 보는 것은 다른 어떤 것과 견줄 수 없는 느낌이다.

Answer: (1) Hunger, exploration, Though (2) continue, landscapes (3) addict (4) Commitment (5) unmatched



✈︎ 영시한 SP1-5

(1) It has now been 10 years since I traveled to Tanzania, and these
still guide me.
내가 탄자니아를 여행한 지 이제 10년이 지났고 이런 원칙들이 여전히 나를 인도하고 있다.

(2) I
from college in 2008, and ever since, I have been working and traveling around the world.
나는 2008년에 대학을 졸업하고 그 이후로 일을 하며 세계를 여행하고 있다.

(3) I practice
daily and am always trying to meet new people and learn about different ways of life.
나는 매일 감사를 실천하고 있으며 늘 새로운 사람을 만나고 다른 삶의 방식을 배우려고 노력한다.

(4) Would I have ever tasted
, danced with the
, or
an elephant?
내가 ugali를 맛보고 마사이족과 춤을 추고 코끼리를 목욕시킬 수 있었을까?

(5) But I do know I will be forever
I got on that plane.
하지만 나는 내가 그 비행기를 탄 것에 대해 영원히 감사해할 것임 을 잘 알고 있다.

(6) Volunteering
led me to the life I have today — which I wouldn't change for anything.
해외에서의 자원봉사는 오늘날의 내 인생, 내가 무엇과도 바꾸지 않을 그 인생으로 이끌어 주었다.

Answer: (1) principles (2) graduated (3) gratitude (4) ugali, Masai, bathed (5) grateful (6) abroad



✈︎ 영시한 SP1-6

(1) <
READING > The Secret to Happiness There is a Chinese saying that goes: "If you want happiness for an hour, take a
If you want happiness for a day, go fishing If you want happiness for a year,
a fortune If you want happiness for the rest of your life, help somebody" For centuries, the
thinkers have
the same thing: Happiness is found in helping others And so we learn early: It is better to give than to
But is there a deeper
behind this statement?
행복의 비밀 "한 시간의 행복을 원하면 낮잠을 자라.

(2) The answer is yes Scientific
to
the
that giving is a powerful
to lasting happiness Researchers have found that the areas in our brains that feel
become
when we give —meaning that besides doing good, donating our money or time actually makes us feel good This feeling is
to a "
's high," a
created for that feel-good
that
through your body after a run They use the
"helper's high" to
what happens to your body and your brain when you are kind to another person or give to them in some way Helping others may just be the secret to living a life that is not only happier but also healthier,
, more
, and
.
하루의 행복을 원하면 낚시를 하러 가라.

Answer: (1) ADDITIONAL, nap, inherit, greatest, suggested, receive, truth (2) research, provides, convincing, data, support, evidence, path, pleasure, activated, similar, runner, term, sensation, rushes, term, describe, wealthier, productive, meaningful



✈︎ 영시한 SP1-7

(1) < CULTURE > Volunteers around the World
is a non-
by two young men from Canada in 2013.
밀셰어 밀셰어는 2013년 캐나다의 두 청년에 의해 설립된 비영리 기관이다.

(2) With "uy One, Give One"
,
partners with restaurants, and places its symbol next to a few menu items.
"한 끼를 사먹으면, 한 끼를 기부한다" 라는 모토로, 밀셰어는 음식점들과 협력해서 그것의 상징을 몇 가지 메뉴 옆에 둔다.

(3) When a customer
a
item, the restaurant donates $1 to
.
손님이 밀셰어 적용 메뉴를 주문하면, 음식점은 1 달러를 밀셰어에 기부한다.

(4) Teens for Jeans Started by a non-
, it is a
in which teenagers in the U.S. collect pairs of jeans and give them to local
youth.
청바지를 십대에게 비영리 기관에 의해 시작되어, 미국에 있는 청소년들이 청바지를 모아서 지역의 노숙하는 청년들에게 나누어 주는 캠페인 이다.

(5) Many schools and teenagers have donated over five million pairs of jeans since the
started in 2008.
2008년에 이 캠페인이 시작된 이래로 많은 학교와 청소년들이 5백만 벌이 넘는 청바지를 기부해 오고 있다.

(6)
It is an
clean-up
in the U.S.
코스트스위프 이것은 미국에서 조직된 국제적인 청소(정화) 캠페인이다.

(7) Volunteers gather for the clean-up and are
with cleaning tools such as plastic gloves and bags.
자원봉사자들은 청소를 위해 모이면 비닐장갑과 비닐봉투와 같 은 청소 물품이 제공된다.

(8) Volunteers record what they pick up and the
is used to find out the
of trash, and to study how to reduce trash.
자원봉사자들은 자신들이 주운 것을 기록하고 그 자료는 쓰레기의 원인들을 알아내고 쓰레기를 줄이는 방법을 연구하는 데 사용된다.

Answer: (1) Mealshare, Mealshare, profit, organization, founded (2) motto, Mealshare (3) orders, Mealshare, Mealshare (4) profit, organization, campaign, homeless (5) campaign (6) COASTSWEEP, international, campaign, organized (7) provided (8) data, sources



✈︎ 영시한 SP2-1

(1) To Kill a
In the early part of the
To Kill a
, the
and her brother are told by their father never to kill a
.
앵무새 죽이기 소설 <앵무새 죽이기> 초반부에 여주인공과 그녀의 오빠는 그들의 아버지로부터 앵무새를 절대 죽이지 말라는 말을 듣는다.

(2) "I hope you shoot only tin cans in the garden, but I know you'll want to hunt birds," he says to his children, who are learning how to shoot a
.
"나는 너희가 뒤뜰에 있는 깡통만을 쏘길 바라지만 너희가 새들을 사냥하고 싶어 할 것이란 걸 안다.

(3) "Shoot as many
as you want, but remember that it's a
to kill a
.
"라고 그는 총쏘는 법을 배우고 있는 아이들에게 말한다.

(4) "
, the
asks Miss
, her kind and
neighbor, why she should not kill a
.
"큰 어치는 너희가 원하는 만큼 쏴라, 하지만 앵무새를 죽이는 것은 죄라는 것을 기억해라.

(5) Miss
answers: "Your father's right.
"의아해진 여주인공은 친절하고 똑똑한 이웃인 Miss Maudie에게 왜 앵무새를 죽이면 안 되는지 묻는다.

(6) All
do is make music for us to enjoy.
Miss Maudie의 답은 이랬다.

(7) They don't eat up people's gardens or
their food.
"너의 아버지가 옳아.

(8) That's why it's a
to kill a
."
사람들의 정원 식물을 먹어 치우거나 음식을 훔치지 않지.

Answer: (1) Mockingbird, novel, Mockingbird, heroine, mockingbird (2) gun (3) bluejays, sin, mockingbird (4) Puzzled, heroine, Maudie, clever, mockingbird (5) Maudie (6) mockingbirds (7) steal (8) sin, mockingbird



✈︎ 영시한 SP2-2

(1) In To Kill a
, there are characters like
, who are
and
.
앵무새 죽이기에는 앵무새들과 같이 죄가 없고 해가 없는 등장인물들이 있다.

(2) Through their stories, the author Harper Lee shows how an
people and
others from helping them.
그들의 이야기를 통해 작가 Harper Lee는 어떻게 부정한 사회가 죄가 없는 사람들을 해치고 다른 사람들이 그들을 돕는 것을 막는지 보여 준다.

(3) At the same time, she also shows how important it is to
just, fair, and understanding in such a
.
동시에 그녀는 또한 그러한 사회에서 계속 공정하고 공평하고, 이해심을 유지하는 것이 얼마나 중요한 지 보여 준다.

(4) Lee wrote To Kill a
based on her own
experiences.
작가 Lee는 그녀 자신의 어린 시절 경험을 토대로 <앵무새 죽이기>를 썼다.

(5) Just like the
of the
, she grew up in Alabama and saw many African-American people
and
.
소설의 여주인공처럼 그녀는 Alabama에서 자랐고 많은 아프리카계 미국인들이 잔인하고 부당하게 대우받는 것을 보았다.

(6) Her
against
and her wish for a more fair and understanding world are well expressed in this book.
인종 차별에 대한 그녀의 비판과 더욱 공평하고 이해심이 있는 세상을 위한 그녀의 바람이 이 책에서 잘 표현된다.

(7) For this reason, To Kill a
has long been a book loved not only by Americans but also by many people around the world.
이러한 이유로 <앵무새 죽이기>는 미국인들뿐만 아니라 전 세계 많은 사람들에 의해 오랫동안 사랑 받아 왔다.

(8) It has been
in 40 different languages, and more than 40 million copies have been sold.
이 소설은 40개의 다른 언어로 번역이 되어 왔고 4천만 부 이상이 팔렸다.

Answer: (1) Mockingbird, mockingbirds, innocent, harmless (2) unfair, society, harms, innocent, prevents (3) remain, society (4) Mockingbird, childhood (5) heroine, novel, treated, cruelly, unfairly (6) criticism, racism (7) Mockingbird (8) translated



✈︎ 영시한 SP2-3

(1) To Kill a
is the story of a young girl growing up in a southern town during the 1930s, when African-American people were facing
.
<앵무새 죽이기>는 1930년대 동안에 남부 마을에서 성장하는 한 어린 소녀에 대한 이야기로, 그 당시 아프리카계 미국인들은 극심한 차별에 직면해 있었다.

(2) The six-year-old
,
Finch, lives with her brother Jem and their father Atticus in
, a little town in Alabama where things do not change quickly.
6살의 여주인공인 Scout Finch는 오빠 Jem과 아빠 Atticus와 함께 일들이 빠르게 변하지 않는 Alabama의 작은 마을인 Maycomb에 산다.

(3) Here, the same families have been doing the same things for
after
, and Atticus is a lawyer just like his father was.
이곳에서는 같은 가족이 자손 대대로 같은 일을 해오고 있었으며, Atticus는 그의 아버지가 그랬던 것처럼 변호사이다.

(4)
, Jem, and their friend
are
by the
house in their neighborhood and the man who lives there, Arthur "Boo"Radley.
Scout와 Jem 그리고 그들의 친구인 Dill은 이웃에 있는 귀신이 나오는 집과 그곳에 사는 남자인 Arthur "Boo"Radley에 매료되어 있다.

(5) Boo is
as a "Monster" for
his father in his leg when he was a boy, but no one actually
the
.
Boo는 어렸을 때 아버지의 다리를 찌른 것 때문에 '괴물'로 알려져 있지만, 실제로 그 사건을 목격한 사람은 아무도 없었다.

(6) He has not been
by anyone for many years, and the
of
do not want to talk about him.
수년 동안 Boo의 모습을 본 사람이 아무도 없고, Maycomb 마을의 어른들은 그에 대해 얘기하고 싶어 하지 않는다.

(7) Curious about what he looks like and why he
, the children share
about him and try to get him to come out of his house.
Boo가 어떻게 생겼는지, 왜 숨어서 지내는지 호기심에 가득한 채, 이 아이들은 Boo에 대한 소문을 퍼뜨리고 그를 집 밖으로 나오게 하려고 노력한다.

Answer: (1) Mockingbird, severe, discrimination (2) heroine, Scout, Maycomb (3) generation, generation (4) Scout, Dill, fascinated, haunted (5) known, stabbing, witnessed, accident (6) seen, adults, Maycomb (7) remains, hidden, rumors



✈︎ 영시한 SP2-4

(1)
the children's
actions, Boo shows signs of
for them.
아이들의 장난스런 행동에도 불구하고, Boo는 그들에 대한 애정의 표시를 보여 준다.

(2) He leaves small gifts in a tree outside the Radley home,
and returns Jem's lost pants, and puts a
on
's shoulders, while she is out in the cold weather looking at a neighbor's house that is on fire.
그는 Radley의 집 밖에 있는 나무 안에 작은 선물들을 남기고 Jem의 잃어버린 바지를 고쳐서 돌려주고, Scout이 추운 날씨에 밖에서 화재가 난 이웃집을 보고 있는 동안에 그녀의 어깨에 담요를 덮어 준다.

(3) However, he never shows himself, so
grows more and more curious about him.
그러나 그는 결코 자신을 드러내지 않아서 Scout은 점점 더 그에 대해 호기심이 생긴다.

(4) Meanwhile, Atticus agrees to defend an African-American man named Tom Robinson, who has been
of
a young white woman,
Ewell.
한편, Atticus는 한 젊은 백인 여성인 Mayella Ewell을 폭행한 혐의를 받고 있는 한 아프리카계 미국인 Tom Robinson을 변호하기로 한다.

(5) Most of the white people in
do not understand why Atticus would defend this African-American man.
Maycomb 마을의 대부분의 백인들은 왜 Atticus가 아프리카계 미국인을 변호하려는지 이해할 수가 없다.

(6) They are
by Atticus's effort to give Tom the best
possible.
그들은 가능한 한 최선을 다해 Tom을 변호하려는 Atticus의 노력에 화를 낸다.

(7) Jem and
are also
by other children because of this.
Jem과 Scout은 Atticus의 변호 때문에 다른 아이들에 의해 괴롭힘을 당한다.

Answer: (1) Despite, playful, affection (2) fixes, blanket, Scout (3) Scout (4) accused, attacking, Mayella (5) Maycomb (6) angered, defense (7) Scout, bullied



✈︎ 영시한 SP2-5

(1) One day during the
, Atticus
clear
that Tom never attacked
and that she and her father, Bob Ewell, are lying.
재판을 하던 어느 날 Atticus는 Tom이 결코 Mayella를 공격하지 않았고 그녀와 그녀의 아버지인 Bob Ewell이 거짓말을 하고 있다는 명백한 증거를 제시한다.

(2)
, the all-white
decides that Tom is
.
그럼에도 불구하고, 모두 백인인 배심원단은 Tom이 유죄라고 판결을 내린다.

(3) Tom later tries to escape from
and is shot to
, and
finds that most of her neighbors don't care about this.
Tom은 이후에 교도소에서 도망치다가 총 맞아 죽고, Scout은 대부분의 이웃들이 이 사건에 대해 신경 쓰지 않는 것을 알게 된다.

(4) Both Atticus and his children are shocked by the
of what has happened to Tom.
Atticus와 그의 아이들은 Tom에게 일어났던 일의 부당함에 충격을 받는다.

(5)
the fact that Tom has been
and is now dead, Bob Ewell feels that he has been
and tries to take his
.
Tom이 유죄를 선고 받았고 지금은 죽었다는 사실에도 불구하고, Bob Ewell은 자신이 모욕을 받았다고 느끼고 복수를 하려고 한다.

(6) He
Tom's wife, tries to break into the
's house, and finally
Jem and
as they walk home from a Halloween party.
그는 Tom의 아내를 위협하고 판사의 집으로 침입하려 하고, 마침내 Jem과 Scout이 핼러윈 파티 후에 집으로 걸어올 때 이들을 공격한다.

(7)
that this man is Boo Radley.
Scout은 이 낯선 사람이 Boo임을 깨닫는다.

(8) She and the
Jem are brought back to their house by Boo.
Boo는 Scout와 부상을 입은 Jem을 이들의 집으로 안전하게 데려다 준다.

Answer: (1) trial, provides, evidence, Mayella (2) Nevertheless, jury, guilty (3) prison, death, Scout (4) injustice (5) Despite, convicted, insulted, revenge (6) threatens, judge, attacks, Scout (7) Scout, realizes (8) wounded



✈︎ 영시한 SP2-6

(1) When the
arrives, he discovers that Ewell was
to
during the fight.
보안관이 도착했을 때, 그는 싸움 중에 Bob Ewell이 칼에 찔려 죽었다는 것을 발견한다.

(2) However, he does not
anyone with
.
그러나 이 보안관은 어느 누구도 살인으로 기소하지 않는다.

(3) He knows that any
will
Boo, and he doesn't want to do that because he knows that Boo has
himself to save the children.
그는 어떤 추가 조사라도 Boo에게 해가 될 것임을 안다.

(4) After the
leaves and Jem is safely put to bed,
and Boo walk arm-in-arm back to Boo's house.
그는 Boo가 아이들을 구하기 위해 위험을 무릅썼다는 것을 알기 때문에 Boo를 기소하고 싶지 않다.

(5) When Boo disappears into the house, never to be
again,
thinks about all the things he has done for her and Jem and
that they have never
him anything in return.
보안관이 떠나고 Jem을 안전하게 침대에 눕힌 후에, Scout과 Boo는 서로 팔짱을 끼고 Boo의 집으로 걸어서 돌아간다.

(6) Standing on the
of the Radley house, she sees the village as Boo has always
it.
Boo가 집으로 사라져 다시는 보이지 않게 되었을때, Scout은 그가 그녀와 Jem을 위해 해 주었던 모든 일들에 대해 생각하고 자신들이 그에게 보답으로 아무것도 해 주지 않았던 것을 후회한다.

(7) She imagines seeing herself and her brother from Boo's
and finally understands what her father
when he told her to put herself in other people's places.
Scout은 Boo Radley 집의 현관에 서서, Boo가 항상 마을을 보았던 대로 마을을 바라본다.

Answer: (1) sheriff, stabbed, death (2) charge, murder (3) further, investigation, harm, risked (4) sheriff, Scout (5) seen, Scout, regrets, given (6) porch, seen (7) perspective, meant



✈︎ 영시한 SP2-7

(1) Just standing there on the Radley
was enough.
"언젠가 그는 네가 상대의 입장이 되어서 한동안 지내보기까지는 그 사람을 결코 진정으로 알지 못할 거라고 말했다.

(2) "The various events that she experienced taught
how
and ugly the
world was.
Boo의 현관에 서 있는 것만으로도 충분했다.

(3) However, they also taught her the
of
, understanding, and a sense of
.
"Scout이 경험했던 다양한 사건들은 그녀에게 어른 세계가 얼마나 부당하고 추악한지를 가르쳐 주었다.

Answer: (1) porch (2) Scout, unjust, adult (3) importance, sympathy, justice



728x90
반응형

+ Recent posts