수능특강 15과 (해석연습)
고등부교재 [워크북]/EBS2018. 3. 30. 12:58
728x90
반응형
From 수특15 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
MUSIC_BOX
| 15-1 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
정부의 가장 중요한 생산적 기능 중 하나는 안정적인 통화 및 금융 환경을 제공하는 것이다. 시장이 기능을 잘 하려면, 사람들은 자신들이 사고파는 것의 가치를 알아야 한다. 시장 가격이 이 정보를 전하기 위해서 안정된 통화 제도가 필요하다. 이것은 시간적 관점을 수반하는 많은 시장에서의 거래에서 특히 그러하다. 주택, 차량, 내구 소비재, 토지, 건물, 장비, 그리고 많은 다른 품목들에 대해 흔히 여러 달 또는 심지어 여러 해의 기간에 걸쳐 돈이 지불된다. 돈의 구매력이 심하게 변동을 거듭할 때, 이전에 결정된 가격은 의도된 가치를 나타내지 않는다. 이러한 상황 하에서, 장기적인 약속을 수반하는 거래는 방해받게 되며, 순탄한 시장의 가동은 약화된다.
|
One of the most important productive functions of government is providing a stable monetary and financial environment. If markets are going to work well, individuals have to know the value of what they are buying or selling. For market prices to convey this information, a stable monetary system is needed. This is especially true for the many market exchanges that involve a time dimension. Houses, cars, consumer durables, land, buildings, equipment, and many other items are often paid for over a period of months or even years. When the purchasing power of money fluctuates wildly, previously determined prices do not represent their intended values. Under these circumstances, exchanges involving long-term commitments are hampered, and the smooth operation of markets is undermined. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ One of the most important productive functions of government is providing a stable monetary and financial environment. |
one of 정부의 가장 중요한 생산적 기능 중 하나는 안정적인 통화 및 금융 환경을 제공하는 것이다. ▷the 그대를/너를 ▷most 가장/대부분의 ▷important 중요한/주요한 ▷productive 생산적인/건설적인 ▷functions 기능 역할 작용하다 ▷government 정부 ▷providing ~을 주다/준비하다 ▷stable 안정된/외양간 ▷monetary 통화의/금융의화폐의 ▷financial 금융의/경제의 ▷environment 환경 . |
| ♕ If markets are going to work well, individuals have to know the value of what they are buying or selling. |
if 시장이 기능을 잘 하려면, 사람들은 자신들이 사고파는 것의 가치를 알아야 한다. ▷markets 시장/마켓 ▷going 가기/계속 ▷to 발가락/발끝 ▷work 일하다 ▷well 건강/우물 ▷individuals 개인 개인의 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷to 발가락/발끝 ▷know 알다/인식하다 ▷the 그대를/너를 ▷value 가치/가치관 ▷buying 사다/구입 ▷or 광석/원광 ▷selling 팔다/판매하다 . |
| ♕ For market prices to convey this information, a stable monetary system is needed. |
▷for 앞부분의/이물에 ▷market 시장/마켓 ▷prices 가격/가격표 ▷to 발가락/발끝 ▷convey 나르다/전하다 ▷information 정보/자료 ▷stable 안정된/외양간 ▷monetary 통화의/금융의화폐의 ▷system 시스템/제도 ▷needed 필요/해야 한다 . |
| ♕ This is especially true for the many market exchanges that involve a time dimension. |
this is 이것은 시간적 관점을 수반하는 많은 시장에서의 거래에서 특히 그러하다. ▷especially 특히/더욱 ▷true 사실/진정한 ▷for 앞부분의/이물에 ▷the 그대를/너를 ▷many 많은/여러 ▷market 시장/마켓 ▷exchanges 교환(하다 ▷involve 관련되다/참여하다 ▷time 시간/때 ▷dimension 차원/부피 . |
| ♕ Houses, cars, consumer durables, land, buildings, equipment, and many other items are often paid for over a period of months or even years. |
▷houses 집/주택 ▷cars 마음쓰다/보살피다 ▷consumer 소비자/고객 ▷durables 내구력이 있는/튼튼한오래 견디는 ▷land 땅/토지 ▷buildings 건물/건축 ▷equipment 장비/설비 ▷many 많은/여러 ▷other 다른/기타의 ▷items 물품/품목 ▷often 종종/자주 ▷paid 지불된/유급의 ▷for 앞부분의/이물에 ▷over ...이상/끝나서 ▷period 기간/시대 ▷months 달/개월 ▷or 광석/원광 ▷even 평평한 ▷years 연도/해/나이 . |
| ♕ When the purchasing power of money fluctuates wildly, previously determined prices do not represent their intended values. |
when 돈의 구매력이 심하게 변동을 거듭할 때, 이전에 결정된 가격은 의도된 가치를 나타내지 않는다. ▷the 그대를/너를 ▷purchasing 구매하다/구입하다 ▷power 권력/힘 ▷money 돈/자금 ▷wildly 가장/매우 ▷previously 이전에/과거에 ▷determined 결정하다 ▷prices 가격/가격표 ▷do 암컷/Department of Energy(에너지부) ▷not 유명/지폐 ▷represent 나타내다/묘사하다/ ▷intended 의도하다 ▷values 가치/가치관 . |
| ♕ Under these circumstances, exchanges involving long-term commitments are hampered, and the smooth operation of markets is undermined. |
▷under 아래의/ ...밑에 ▷circumstances 상황/환경 ▷exchanges 교환(하다 ▷involving 관련되다/참여하다 ▷long 긴/오래/ ▷hampered 방해하다 ▷the 그대를/너를 ▷smooth 부드러운/원활한 ▷operation 운영/작전 ▷markets 시장/마켓 ▷undermined ...의 밑을 파다/몰래 손상시키다 . |
| 15-2 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
흔히 유전적 차이는 한 민족 또는 그들의 조상이 살았던 환경과 관련이 있다. 피부색을 생각해 보라. 햇빛에 노출될 때, 인간의 피부는 필수 영양소인 비타민 D를 만들어 낸다. 인간의 피부에 존재하는 멜라닌은 우리의 눈이 어두운 색으로 인식하는 색을 만들어 낸다. 높은 수치의 멜라닌은 햇빛 손상으로부터 더 어두운 색의 피부를 보호하므로, 멜라닌은 보통 열대의 환경에서 이로운데, 햇빛은 그곳에서 가장 강렬하다. 하지만 인간이 수만 년 전에 더 온화한 지역으로 이주해 감에 따라, 너무 많은 멜라닌은 해롭게 되었다. 고위도 지방에서는 멜라닌이 피부로의 햇빛 투과를 감소시켜 비타민 D를 만드는 피부의 능력을 감소시킨다. 따라서 짙은 색소 형성은 유럽과 시베리아 같은 고위도 지방에서는 해로우며, 오랜 세월에 걸쳐 피부는 그런 지역에서 더 밝은 색이('더 하얗게') 되었다.
|
Often, genetic differences are related to the environment in which a people or their ancestors lived. Consider skin color. When exposed to sunlight, human skin manufactures vitamin D, a necessary nutrient. The melanin existing in human skin produces the color our eyes perceive as dark. High levels of melanin protect darker skin against sun damage, so melanin usually is beneficial in tropical environments, where sunlight is most intense. However, as humans migrated into more temperate regions tens of thousands of years ago, too much melanin became harmful. In high latitudes, melanin reduces the penetration of sunlight in the skin, reducing its ability to make vitamin D. Thus, dark pigmentation is harmful in high latitudes like Europe and Siberia, and over many centuries skin grew lighter ("whiter") in such regions. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ Often, genetic differences are related to the environment in which a people or their ancestors lived. |
▷often 종종/자주 ▷differences 차이/차액 ▷related 관계시키다 말하다 ▷to 발가락/발끝 ▷the 그대를/너를 ▷environment 환경 ▷which 어떤/어느 ▷people 사람들/국민 ▷or 광석/원광 ▷ancestors 선조조상/선조 ▷lived 살다/생활하다 . |
| ♕ Consider skin color. |
▷consider 고려하다 ▷skin 피부/껍질 ▷color 색/색깔 . |
| ♕ When exposed to sunlight, human skin manufactures vitamin D, a necessary nutrient. |
when 햇빛에 노출될 때, 인간의 피부는 필수 영양소인 비타민 D를 만들어 낸다. ▷exposed 노출하다 ▷to 발가락/발끝 ▷sunlight 햇빛/일광 ▷human 인간/사람 ▷skin 피부/껍질 ▷manufactures 제조(하다 ▷necessary 필요한/필수적인 nutrient. |
| ♕ The melanin existing in human skin produces the color our eyes perceive as dark. |
▷the 그대를/너를 ▷existing 존재하다 ▷human 인간/사람 ▷skin 피부/껍질 ▷produces ...을 생산하다/만들다 ▷the 그대를/너를 ▷color 색/색깔 ▷eyes 눈/시선 ▷perceive 인식하다 ▷dark 어두운/지다 . |
| ♕ High levels of melanin protect darker skin against sun damage, so melanin usually is beneficial in tropical environments, where sunlight is most intense. |
▷high 높은/많은 ▷levels 수준/정도 ▷protect 보호하다 ▷skin 피부/껍질 ▷against ...에 대한/반대로 ▷sun 태양/해 ▷damage 손상/피해 ▷usually 보통/대개 ▷beneficial 이로운/도움이 되는 ▷tropical 열대의 ▷environments 환경 ▷where 어디/곳 ▷sunlight 햇빛/일광 ▷most 가장/대부분의 ▷intense 강렬한 . |
| ♕ However, as humans migrated into more temperate regions tens of thousands of years ago, too much melanin became harmful. |
▷however 그러나/하지만 ▷humans 인간/사람 ▷migrated 이동하다/이주하다 ▷into 들어가다/속으로 ▷temperate 온대의/절제하는 ▷regions 지방 ▷tens 긴장한/시제 ▷thousands 천/1000 ▷years 연도/해/나이 ▷ago 전/지난 ▷too 너무/또한 ▷much 많은/매우 ▷became ~되었다 ▷harmful 해로운/유해한 . |
| ♕ In high latitudes, melanin reduces the penetration of sunlight in the skin, reducing its ability to make vitamin D. |
in 고위도 지방에서는 멜라닌이 피부로의 햇빛 투과를 감소시켜 비타민 D를 만드는 피부의 능력을 감소시킨다. ▷high 높은/많은 ▷latitudes 위도/자유 ▷reduces 줄이다 ▷the 그대를/너를 ▷penetration 침투/관통 ▷sunlight 햇빛/일광 ▷the 그대를/너를 ▷skin 피부/껍질 ▷reducing 줄이다 ▷ability 능력/재능 ▷to 발가락/발끝 ▷make ...하게 하다/만들다 vitamin d. |
| ♕ Thus, dark pigmentation is harmful in high latitudes like Europe and Siberia, and over many centuries skin grew lighter ("whiter") in such regions. |
▷thus 따라서/그렇게 ▷dark 어두운/지다 ▷harmful 해로운/유해한 ▷high 높은/많은 ▷latitudes 위도/자유 ▷like ...같은/좋아하다 ▷siberia 시베리아/유형지 ▷over ...이상/끝나서 ▷many 많은/여러 ▷skin 피부/껍질 ▷grew 자랐다/성장했다 ▷lighter 거룻배/점등기 ▷such ...같은/그러한 ▷regions 지방 . |
| 15-3 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
오늘날 대다수의 지도 제작자들은 컴퓨터 기술을 사용한다. 대부분의 지도 제작 프로젝트에 있어서 컴퓨터 시스템은 그것이 대체 해 온, 손으로 그리는 지도 제작 기술보다 더 빠르고, 더 효율적이고, 그리고 덜 비싸다. 고도, 깊이, 기온, 혹은 인구를 나타내는 공간 데이터들은 디지털 데이터베이스에 저장되고, 기억 장치에서 호출되어, 지도에 표시될 수 있다. 지도용 데이터베이스에는 해안선, 정치적인 경계선, 도시의 위치, 수계, 지도 투영법, 그리고 좌표계에 대한 정보가 포함될 수 있다. 디지털 방식에서 지도는 개정 할 때마다 혹은 주요한 변화가 있을 때마다 손으로 다시 그려질 필요가 없기 때문에 쉽게 개정될 수 있다. 컴퓨터로 하는 지도의 개정은 일기계, 대기 오염, 해류, 화산 폭발, 그리고 산불과 같이 급격히 변하는 현상들을 갱신하는 데 필수적이다. 디지털 지도는 인터넷을 통해 즉시 배포되고 공유될 수 있다. 하지만 좋은 지도를 만들기 위해 기본적인 지도 제작 원리를 이해하는 것은 여전히 중요하다. 컴퓨터 지도 제작 시스템은 컴퓨터 조작자가 그리도록 지시하는 것만을 그릴 것이다.
|
Today, the vast majority of mapmakers employ computer technologies. For most mapping projects, computer systems are faster, more efficient, and less expensive than the hand-drawn cartographic techniques they have replaced. Spatial data representing elevations, depths, temperatures, or populations can be stored in a digital database, accessed, and displayed on a map. The database for a map can include information on coastlines, political boundaries, city locations, river systems, map projections, and coordinate systems. In digital form, maps can be easily revised because they do not have to be manually redrawn with each revision or major change. Computer-generated map revision is essential for updating rapidly changing phenomena such as weather systems, air pollution, ocean currents, volcanic eruptions, and forest fires. Digital maps can be instantly distributed and shared via the Internet. However, it is still important to understand basic cartographic principles to make a good map. A computer mapping system will draw only what an operator instructs it to draw. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ Today, the vast majority of mapmakers employ computer technologies. |
▷today 오늘날/오늘 ▷the 그대를/너를 ▷vast 광대한/방대한 ▷majority 다수의/대부분 ▷employ 정규직/고용하다 ▷computer 컴퓨터/계산기 technologies. |
| ♕ For most mapping projects, computer systems are faster, more efficient, and less expensive than the hand-drawn cartographic techniques they have replaced. |
▷for 앞부분의/이물에 ▷most 가장/대부분의 ▷projects 계획 ▷computer 컴퓨터/계산기 ▷systems 시스템/제도 ▷faster 더 빨리 ▷efficient 효율적인/효과적 ▷less 덜한/적게 ▷expensive 비싼/돈이 많이 드는 ▷than 보다/다름아닌 ▷the 그대를/너를 ▷hand 손/주다 ▷techniques 기술/기법 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷replaced ~을 대신하다 . |
| ♕ Spatial data representing elevations, depths, temperatures, or populations can be stored in a digital database, accessed, and displayed on a map. |
spatial 고도, 깊이, 기온, 혹은 인구를 나타내는 공간 데이터들은 디지털 데이터베이스에 저장되고, 기억 장치에서 호출되어, 지도에 표시될 수 있다. ▷data 자료/데이터 ▷representing 나타내다/묘사하다/ ▷elevations 고도/높이 ▷depths 깊이/깊음 ▷temperatures 온도 ▷or 광석/원광 ▷populations 인구/사람들 ▷can 지팡이/설탕수수 ▷be 벌 ▷stored 가게/저장) ▷digital 디지털의/전자제품의 ▷database 데이터베이스/테이터의 집적 ▷accessed 접근 ▷displayed (작품을) 전시하다 ▷map 지도/맵 . |
| ♕ The database for a map can include information on coastlines, political boundaries, city locations, river systems, map projections, and coordinate systems. |
▷the 그대를/너를 ▷database 데이터베이스/테이터의 집적 ▷for 앞부분의/이물에 ▷map 지도/맵 ▷can 지팡이/설탕수수 ▷include 포함하다 ▷information 정보/자료 ▷political 정치의/정계의 ▷city 도시/시 ▷locations 장소/위치 ▷river 강/하천 ▷systems 시스템/제도 ▷map 지도/맵 ▷projections 전망/예상 ▷coordinate 조정하다 ▷systems 시스템/제도 . |
| ♕ In digital form, maps can be easily revised because they do not have to be manually redrawn with each revision or major change. |
in 디지털 방식에서 지도는 개정 할 때마다 혹은 주요한 변화가 있을 때마다 손으로 다시 그려질 필요가 없기 때문에 쉽게 개정될 수 있다. ▷digital 디지털의/전자제품의 ▷form 형성하다 ▷maps 지도/맵 ▷can 지팡이/설탕수수 ▷be 벌 ▷easily 쉽게/잘 ▷revised 개정하다 ▷because ...때문에/왜냐하면 ▷do 암컷/Department of Energy(에너지부) ▷not 유명/지폐 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷to 발가락/발끝 ▷be 벌 ▷each 각.../ 각자 ▷revision 개정/수정 ▷or 광석/원광 ▷major 주요한/큰 ▷change 변화/바꾸다 . |
| ♕ Computer-generated map revision is essential for updating rapidly changing phenomena such as weather systems, air pollution, ocean currents, volcanic eruptions, and forest fires. |
▷computer 컴퓨터/계산기 ▷map 지도/맵 ▷revision 개정/수정 ▷essential 본질적인 .필수의 ▷for 앞부분의/이물에 ▷updating 업데이트/갱신 ▷rapidly 급속히/빠르게 ▷changing 변화/바꾸다 ▷phenomena 현상(복수) ▷such as ~같은/그러한 ▷weather 날씨/기상 ▷systems 시스템/제도 ▷air 공기/대기 ▷pollution 오염 ▷ocean 바다/해양 ▷currents 유행의/현재의 ▷volcanic 화산의/화산 작용에 의한 ▷eruptions 분출/발생 ▷forest 숲/산림 ▷fires 불/해고하다 . |
| ♕ Digital maps can be instantly distributed and shared via the Internet. |
▷digital 디지털의/전자제품의 ▷maps 지도/맵 ▷can 지팡이/설탕수수 ▷be 벌 ▷instantly 즉시/곧바로 ▷distributed 나눠주다/배포하다 ▷shared 공유하다 ▷via ...을 경유하여/거쳐 ▷the 그대를/너를 ▷internet 인터넷 . |
| ♕ However, it is still important to understand basic cartographic principles to make a good map. |
▷however 그러나/하지만 ▷still 아직도/여전히 ▷important 중요한/주요한 ▷to 발가락/발끝 ▷understand 이해하다 ▷basic 기본적인/기초적인 ▷principles 원리 주의 ▷to 발가락/발끝 ▷make ...하게 하다/만들다 ▷good 상당한/이익/상품 ▷map 지도/맵 . |
| ♕ A computer mapping system will draw only what an operator instructs it to draw. |
a 컴퓨터 지도 제작 시스템은 컴퓨터 조작자가 그리도록 지시하는 것만을 그릴 것이다. ▷computer 컴퓨터/계산기 ▷system 시스템/제도 ▷draw (그림을)그리다/뽑다/ ▷only 뿐이다/유일하게 ▷operator 사업자/운영자 ▷instructs 가르치다 지시하다 ▷to 발가락/발끝 ▷draw (그림을)그리다/뽑다/ . |
| 15-4 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
마지막 빙하 시대가 약 13,000년 전에 끝나고, 그와 더불어 더 따뜻하고 더 습한 상황이 우세해졌다. 결과적으로 상황은 야생의 보리와 밀과 같은 풀의 성장에 유리했다. 동시에 탁 트인 숲과 목초지가 확대되면서 야생의 양, 염소, 소, 돼지, 그리고 당나귀와 같은 특정 동물 종의 개체수가 증가했다. 우리가 알게 된 것은 인간 사회가 풍부한 야생의 풀과 동물이 있는 곳을 점차적으로 선호하기 시작했다는 것이다. 이제 비교적 크고, 영구적인 공동체에서는 연중 대부분을 그런 지역에 거주했다. 몇몇 지역이 분명히 선호되면서 식량 공급의 증가에 대한 압박감이 높아졌을지도 모른다. 이것으로 인해 특정 식물을 재배하고 특정 동물을 사육하는 과정이 유발되었을지도 모른다. 기후 변화, 인구압, (밀, 보리, 그리고 쌀과 같은) 몇몇 종의 식물과 (양, 소, 그리고 돼지와 같은) 몇몇 종의 동물에 대한 더 많은 의존과 그것들에 대한 더 많은 지식을 포함하는 요인들의 결합이 이런 변화에서 역할을 했을 가능성이 있다.
|
The last ice age came to an end about 13,000 years ago and with that warmer, wetter conditions prevailed. As a result, conditions were favourable for the growth of grasses such as wild barley and wheat. At the same time, as open forests and grasslands expanded, the population of certain animal species such as wild sheep, goats, cattle, pigs and donkeys increased. What we find is that human societies began to gradually prefer areas that had an abundance of wild grasses and animals. Now relatively large, permanent communities occupied such areas for most parts of the year. With some areas being clearly preferred, a pressure may have built up to increase the food supply. This may have triggered the process of domestication of certain plants and animals. It is likely that a combination of factors which included climatic change, population pressure, a greater reliance on and knowledge of a few species of plants (such as wheat, barley and rice) and animals (such as sheep, cattle and pigs) played a role in this transformation. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ The last ice age came to an end about 13,000 years ago and with that warmer, wetter conditions prevailed. |
▷the 그대를/너를 ▷last 가장 …할 것 같지 않은/계속하다/ ▷ice 얼음/빙하 ▷age 나이/시대 ▷came 왔다 ▷to 발가락/발끝 ▷end 목적/결말 ▷years 연도/해/나이 ▷ago 전/지난 ▷warmer 따뜻하게 하는 사람/가온기 ▷conditions 조건/상태 ▷prevailed 만연하다 . |
| ♕ As a result, conditions were favourable for the growth of grasses such as wild barley and wheat. |
as a 결과적으로 상황은 야생의 보리와 밀과 같은 풀의 성장에 유리했다. ▷result 결국/결과 ▷conditions 조건/상태 ▷favourable 유리한/호의적인 ▷for 앞부분의/이물에 ▷the 그대를/너를 ▷growth 성장/발전 ▷grasses 잔디/풀 ▷such ...같은/그러한 ▷wild 야생의/거친 ▷barley 보리 ▷wheat 밀/소맥 . |
| ♕ At the same time, as open forests and grasslands expanded, the population of certain animal species such as wild sheep, goats, cattle, pigs and donkeys increased. |
▷at 먹었다 ▷the 그대를/너를 ▷same 같은/똑같은 ▷time 시간/때 ▷open 열다/개방하다 ▷forests 숲/산림 ▷expanded 확대하다 ▷the 그대를/너를 ▷population 인구/사람들 ▷certain 특정한/어떤 ▷animal 동물/짐승 ▷species 종/종류 ▷such ...같은/그러한 ▷wild 야생의/거친 ▷sheep 양 ▷goats 염소 ▷cattle 소) ▷pigs 돼지 ▷donkeys 당나귀/얼간이 ▷increased 증가 . |
| ♕ What we find is that human societies began to gradually prefer areas that had an abundance of wild grasses and animals. |
what 우리가 알게 된 것은 인간 사회가 풍부한 야생의 풀과 동물이 있는 곳을 점차적으로 선호하기 시작했다는 것이다. ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷find 찾다/발견하다 ▷human 인간/사람 ▷societies 사회들 ▷began 시작했다 ▷to 발가락/발끝 ▷gradually 점차적으로/점진적으로 ▷prefer 선호하다 ▷areas 면적/지역 ▷abundance 풍부/대량 ▷wild 야생의/거친 ▷grasses 잔디/풀 ▷animals 동물/짐승 . |
| ♕ Now relatively large, permanent communities occupied such areas for most parts of the year. |
▷now 지금/이제 ▷relatively 비교적으로/상대적으로 ▷large 큰/대규모의 ▷permanent 영구적인 ▷such ...같은/그러한 ▷areas 면적/지역 ▷for 앞부분의/이물에 ▷most 가장/대부분의 ▷parts 부분/일부 ▷the 그대를/너를 ▷year 연도/해/나이 . |
| ♕ With some areas being clearly preferred, a pressure may have built up to increase the food supply. |
with 몇몇 지역이 분명히 선호되면서 식량 공급의 증가에 대한 압박감이 높아졌을지도 모른다. ▷some 일부/몇 ▷areas 면적/지역 ▷being 벌 ▷clearly 분명하게/명확히 ▷preferred 선취권이 있는/우선의 ▷pressure 압력/압박 ▷may 것이다/수도 있다 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷built 지어진/~으로 만들어진 ▷to 발가락/발끝 ▷increase 증가 ▷the 그대를/너를 ▷food 음식/식품 ▷supply 공급/공급하다 . |
| ♕ This may have triggered the process of domestication of certain plants and animals. |
this 이것으로 인해 특정 식물을 재배하고 특정 동물을 사육하는 과정이 유발되었을지도 모른다. ▷may 것이다/수도 있다 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷triggered 유발하다 ▷the 그대를/너를 ▷process 경과/과정 ▷certain 특정한/어떤 ▷plants 공장 ▷animals 동물/짐승 . |
| ♕ It is likely that a combination of factors which included climatic change, population pressure, a greater reliance on and knowledge of a few species of plants (such as wheat, barley and rice) and animals (such as sheep, cattle and pigs) played a role in this transformation. |
it is 기후 변화, 인구압, (밀, 보리, 그리고 쌀과 같은) 몇몇 종의 식물과 (양, 소, 그리고 돼지와 같은) 몇몇 종의 동물에 대한 더 많은 의존과 그것들에 대한 더 많은 지식을 포함하는 요인들의 결합이 이런 변화에서 역할을 했을 가능성이 있다. ▷likely 가능성 있는/할 것 같은 ▷combination 조합/결합 ▷factors 요인 요소 ▷which 어떤/어느 ▷included 포함하다 ▷change 변화/바꾸다 ▷population 인구/사람들 ▷pressure 압력/압박 ▷greater 더/크다 ▷reliance 신뢰 ▷knowledge 지식/아는 것 ▷few 거의 없는/몇몇의 ▷species 종/종류 ▷plants 공장 ▷such ...같은/그러한 ▷wheat 밀/소맥 ▷barley 보리 ▷rice 쌀/벼 ▷animals 동물/짐승 ▷such ...같은/그러한 ▷sheep 양 ▷cattle 소) ▷pigs 돼지 ▷played 게임하다/역할을 하다 ▷role 역할 ▷transformation 변신/변화 . |
| 15-5 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
서로 다른 사회의 특징을 비교하는 데는 문제가 수반된다. 때로는 두 개 이상의 사회가 서로 독립적인지 혹은 하나로 다뤄져야 하는 지를 결정하기가 어렵다. 이를테면 다음의 의미를 생각해 보라: 우리가 서로 다른 사회의 가족 제도를 비교하고 있다면, 우리는 문화적 차이를 포함할 정도로 충분히 폭넓게, 하지만 비교를 유의미하게 만들 정도로 충분히 구체적으로 '가족'을 정의해야 한다. 사회학자들이 정확히 가족이 무엇인지에 대해서 항상 동의하는 것은 아니다. 게다가 우리가 도시의 산업 사회에서 실업을 비교하고 있다면, '실업'이란 표현이 무엇을 의미하는지에 대해 동의해야 한다. 예를 들어, 1980년대 초에 미국 기준으로 산출된 멕시코에서의 실업률은 거의 30퍼센트였다. 하지만 멕시코 경제학자들은 멕시코의 노동 습관과 노동 문화가 미국에서의 그것들과 서로 달랐기 때문에 이 수치가 무의미하다고 주장했다. 그들은 실직 상태라고 판정된 많은 부분이 실제로는 집에서 일하고 있어서 시장에서는 돈을 벌고 있지 않은 사람들이었다고 말했다. 그래서 비록 노동 시장에 포함되지 않는 일자리를 가지고 있었지만, 그들은 여전히 실업 상태로 간주되어 왔었다.
|
Comparison of the characteristics of different societies involves problems. At times, it is difficult to decide whether two or more societies are independent or should be treated as one. Or, consider definitions: If we are comparing the family institution in different societies, we must define family broadly enough to cover cultural variations yet specifically enough to make comparisons meaningful. Sociologists do not always agree on just what a family is. Again, if we are comparing unemployment in urban-industrial societies, we must agree on what we mean by unemployment. For example, in the early 1980s, the unemployment rate in Mexico, computed by U.S. standards, was approximately 30 per cent. Mexican economists, however, argued that this figure was meaningless because Mexican work habits and culture were different from those in the United States. Much of what was measured as unemployment, they said, was actually individuals who were working at home and not earning money in the marketplace. Thus, although they had nonmarket jobs, they had still been counted as unemployed. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ Comparison of the characteristics of different societies involves problems. |
▷comparison 비교/~에 비해 ▷the 그대를/너를 ▷characteristics 특성/독특한 ▷different 다른/여러 가지의 ▷societies 사회들 ▷involves 관련되다/참여하다 ▷problems 문제 . |
| ♕ At times, it is difficult to decide whether two or more societies are independent or should be treated as one. |
▷at 먹었다 ▷times 시간/때 ▷difficult 어려운/힘든 ▷to 발가락/발끝 ▷decide 결정하다 ▷whether 어떨지/ ...이든 아니든 ▷or 광석/원광 ▷societies 사회들 ▷independent 독립한/무소속의 ▷or 광석/원광 ▷should ...할 것이다/아마 ...일 것이다 ▷be 벌 ▷treated 다루다/대접하다 as one. |
| ♕ Or, consider definitions: If we are comparing the family institution in different societies, we must define family broadly enough to cover cultural variations yet specifically enough to make comparisons meaningful. |
▷or 광석/원광 ▷consider 고려하다 ▷definitions 정의 ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷comparing 비교하다 ▷the 그대를/너를 ▷family 가족/가문 ▷institution 기관/협회제도 ▷different 다른/여러 가지의 ▷societies 사회들 ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷must ...일 것이다/반드시 ...하다 ▷define 정의하다/말한다 ▷family 가족/가문 ▷enough 충분한/충분히 ▷to 발가락/발끝 ▷cover ~에 걸치다/충당하다 ▷cultural 문화의/교양의 ▷variations 변형/변화 ▷yet 아직/그러나 ▷specifically 특히/구체적으로 ▷enough 충분한/충분히 ▷to 발가락/발끝 ▷make ...하게 하다/만들다 ▷comparisons 비교/~에 비해 ▷meaningful 의미있는 . |
| ♕ Sociologists do not always agree on just what a family is. |
sociologists 사회학자들이 정확히 가족이 무엇인지에 대해서 항상 동의하는 것은 아니다. ▷do 암컷/Department of Energy(에너지부) ▷not 유명/지폐 ▷always 항상/언제나 ▷agree 동의하다 ▷just 것만 / 그냥 ▷family 가족/가문 is. |
| ♕ Again, if we are comparing unemployment in urban-industrial societies, we must agree on what we mean by unemployment. |
▷again 다시/또 ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷comparing 비교하다 ▷unemployment 실업 ▷urban 도시의/도심의 ▷societies 사회들 ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷must ...일 것이다/반드시 ...하다 ▷agree 동의하다 ▷we 아주 이른/아주 조금 ▷mean 의미하다 ▷by 안녕/잘가요 ▷unemployment 실업 . |
| ♕ For example, in the early 1980s, the unemployment rate in Mexico, computed by U.S. standards, was approximately 30 per cent. |
▷for 앞부분의/이물에 ▷example 예/본보기 ▷the 그대를/너를 ▷early 초/일찍 ▷the 그대를/너를 ▷unemployment 실업 ▷rate 속도/비율 ▷mexico 멕시코 ▷computed 계산하다 ▷by 안녕/잘가요 ▷standards 기준/표준 ▷approximately 약~/~여 ▷per 당/일 ▷cent 센트/돈 . |
| ♕ Mexican economists, however, argued that this figure was meaningless because Mexican work habits and culture were different from those in the United States. |
▷mexican 멕시코의/멕시코어의 ▷however 그러나/하지만 ▷argued 논하다 ▷figure 수치/인물 ▷meaningless 무익한/의미가 없는 ▷because ...때문에/왜냐하면 ▷mexican 멕시코의/멕시코어의 ▷work 일하다 ▷habits 습관 ▷culture 교양 문화 ▷different 다른/여러 가지의 ▷the 그대를/너를 ▷united ...개/단위 ▷states 국가/상태 . |
| ♕ Much of what was measured as unemployment, they said, was actually individuals who were working at home and not earning money in the marketplace. |
▷much 많은/매우 ▷measured 대책/조치수단 ▷unemployment 실업 ▷said 말했다 ▷actually 사실은/실제로 ▷individuals 개인 개인의 ▷who 누구 ▷working 일하다 ▷at 먹었다 ▷home 절실하게/가슴에 사무치게 ▷not 유명/지폐 ▷earning 벌다/받다 ▷money 돈/자금 ▷the 그대를/너를 marketplace. |
| ♕ Thus, although they had nonmarket jobs, they had still been counted as unemployed. |
▷thus 따라서/그렇게 ▷although 비록...이지만/ ...임에도 불구하고 ▷jobs 일/직업 ▷still 아직도/여전히 ▷counted 생각하다 ▷unemployed 실업/실직 . |
| 15-6 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
매년 약 5만 종의 식물과 동물이 인간 활동의 결과로 지구로부터 사라진다. 자연보호론자와 환경운동가는 여러 해 동안 환경과 환경에 서식하는 동물들의 보호에 부여되는 우선순위를 격상시키려고 노력해 왔으나, 일반 대중, 정치가, 그리고 범죄학자는 그들의 노력을 대체로 무시해 왔다. 다양한 대중매체에서는 반점올빼미를 구하기 위해 나무에 자신의 몸을 묶는 사람들에 관한 이야기 또는 멸종 위기의 개구리 서식지가 위험에 처할 수 있기 때문에 중지되는 대규모 건설 사업에 관한 이야기를 보도하고 있다. 일반 대중이 이와 같은 이야기를 들을 때 반응은 다양하다. 어떤 사람들은 이러한 행동을 도덕적 승리로 보는 반면, 다른 사람들은 그 행동을 그저 터무니없는 것으로 본다. 보다 저명한 공인들이 자연과 관련된 범죄에 맞서는 싸움에 적극성을 보이게 될 때, 멸종 위기의 종을 불법적으로 거래하는 문제가 사회에서 부각 될 것이다. 일례로, 2007년 노벨 평화상을 미국의 전 부통령 앨 고어와 유엔 기후 변화에 관한 정부 간 패널에 수여한 것은 사람들에게 환경 운동이 주목할 가치가 있음을 상기시켰다
|
Each year about 50,000 species of plants and animals disappear from the planet as a result of human activity. Conservationists and environmental activists have been trying to elevate the priority given to the protection of the environment and its inhabitants for many years, but the public, politicians, and criminologists have largely ignored their efforts. Various media outlets report stories of people tying themselves to trees in order to save spotted owls, or of large-scale construction projects that are halted because an endangered frog's habitat might be in jeopardy. When the public hears stories like these, reactions are varied. Some see these actions as moral victories while others see them as simply absurd. As more prominent public figures become active in the fight against crimes involving nature, the problem of illegally trading endangered species will gain prominence in society. As an example, the awarding of the 2007 Nobel Peace Prize to former U.S. Vice President Al Gore and the UN Intergovernmental Panel on Climate Change reminded people that environmental causes are noteworthy. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ Each year about 50,000 species of plants and animals disappear from the planet as a result of human activity. |
▷each 각.../ 각자 ▷year 연도/해/나이 ▷species 종/종류 ▷plants 공장 ▷animals 동물/짐승 ▷disappear 사라지다/없어지다 ▷the 그대를/너를 ▷planet 유성/혹성행성 ▷result 결국/결과 ▷human 인간/사람 ▷activity 활동 . |
| ♕ Conservationists and environmental activists have been trying to elevate the priority given to the protection of the environment and its inhabitants for many years, but the public, politicians, and criminologists have largely ignored their efforts. |
conservationists and 자연보호론자와 환경운동가는 여러 해 동안 환경과 환경에 서식하는 동물들의 보호에 부여되는 우선순위를 격상시키려고 노력해 왔으나, 일반 대중, 정치가, 그리고 범죄학자는 그들의 노력을 대체로 무시해 왔다. ▷environmental 환경의 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷trying 노력하다 ▷to 발가락/발끝 ▷elevate 높이다/올리다 ▷the 그대를/너를 ▷priority 우선/중요 ▷given 주어진/받은 ▷to 발가락/발끝 ▷the 그대를/너를 ▷protection 보호/경호 ▷the 그대를/너를 ▷environment 환경 ▷inhabitants 주민/사람 ▷for 앞부분의/이물에 ▷many 많은/여러 ▷years 연도/해/나이 ▷the 그대를/너를 ▷public 공공의/대중 ▷politicians 정치가 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷largely 주로/대량으로 ▷ignored 무시하다 ▷efforts 노력 . |
| ♕ Various media outlets report stories of people tying themselves to trees in order to save spotted owls, or of large-scale construction projects that are halted because an endangered frog's habitat might be in jeopardy. |
▷various 다양한/여러가지의 ▷media 매스 미디어/매체 ▷outlets 배출구/출구 ▷report 보고/보고서 ▷people 사람들/국민 ▷tying 맴/동임 ▷themselves 그들 자신 ▷to 발가락/발끝 ▷trees 나무/트리 ▷order 명령하다/질서 ▷to 발가락/발끝 ▷save ~을 제외하고 ▷spotted 얼럭덜럭한/얼룩진 ▷owls 올빼미/부엉이 ▷or 광석/원광 ▷large 큰/대규모의 ▷construction 건설/공사 ▷projects 계획 ▷halted 서다/정지중단 ▷because ...때문에/왜냐하면 ▷endangered ~을 위험에 빠뜨리다/위태롭게 하다 ▷frog 개구리/프랑스인 ▷habitat 서식지/생태 ▷might ...지도 모른다/ ...할 수 있다 ▷be 벌 ▷jeopardy 위험/위난 . |
| ♕ When the public hears stories like these, reactions are varied. |
when 일반 대중이 이와 같은 이야기를 들을 때 반응은 다양하다. ▷the 그대를/너를 ▷public 공공의/대중 ▷hears 듣다/소식을 듣다 ▷like ...같은/좋아하다 ▷reactions 반동/반응 ▷varied 다양한/갖가지의 . |
| ♕ Some see these actions as moral victories while others see them as simply absurd. |
▷some 일부/몇 ▷see 보다/알다 ▷actions 행동/전투 ▷moral 도덕의/윤리의 ▷while ...동안에/ ...에 반하여 ▷others 다른/기타의 ▷see 보다/알다 ▷them 주제/제목 ▷simply 단순히/간단히 ▷absurd 말도 안되는/터무니없는 . |
| ♕ As more prominent public figures become active in the fight against crimes involving nature, the problem of illegally trading endangered species will gain prominence in society. |
as more 보다 저명한 공인들이 자연과 관련된 범죄에 맞서는 싸움에 적극성을 보이게 될 때, 멸종 위기의 종을 불법적으로 거래하는 문제가 사회에서 부각 될 것이다. ▷prominent 눈에 띄는/저명한 ▷public 공공의/대중 ▷figures 수치/인물 ▷become ...이 되다/ ...해지다 ▷active 활동적인/적극적인 ▷the 그대를/너를 ▷fight 싸우다/싸움 ▷against ...에 대한/반대로 ▷crimes 범죄 ▷involving 관련되다/참여하다 ▷nature 자연/본성 ▷the 그대를/너를 ▷problem 문제 ▷trading 무역/거래 ▷endangered ~을 위험에 빠뜨리다/위태롭게 하다 ▷species 종/종류 ▷gain (시계가)빨리가다/이익 ▷prominence 탁월/출중 ▷society 사회/연구회) . |
| ♕ As an example, the awarding of the 2007 Nobel Peace Prize to former U.S. Vice President Al Gore and the UN Intergovernmental Panel on Climate Change reminded people that environmental causes are noteworthy. |
as an 일례로, 2007년 노벨 평화상을 미국의 전 부통령 앨 고어와 유엔 기후 변화에 관한 정부 간 패널에 수여한 것은 사람들에게 환경 운동이 주목할 가치가 있음을 상기시켰다
▷example 예/본보기 ▷the 그대를/너를 ▷awarding (심사하여) 주다/수여하다 ▷the 그대를/너를 ▷peace 평화/화해 ▷prize 상/상금 ▷to 발가락/발끝 ▷former 전의/전임의 ▷vice 대리의/악 ▷president 대통령/사장 ▷al 에일/맥주 ▷gore 고어/~을 뿔로 받다 ▷the 그대를/너를 ▷panel 위원단/패널 ▷climate 기후/풍토 ▷change 변화/바꾸다 ▷reminded 상기시키다/생각나게 하다 ▷people 사람들/국민 ▷environmental 환경의 ▷causes 대의/명분 ▷noteworthy 주목할 만한/현저한 . |
| 15-7 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
실패의 허락은 사실상 뛰어날 수 있음의 허락이지만, 사람들은 자신들의 삶이나 경력에서 차이를 가져올 정도로 충분히 일찍 이것을 배우지 못한다. 실수를 거의 하지 않았던 것을 자랑하는 사람들은 보통 많은 실수를 했고 장차 더 많이 할 것이라 예상하는 사람을 위해 일한다. 결코 넘어지지 않는 스키 선수는 더블 블랙 다이아몬드 비탈 코스를 통과하는 기술에 숙달할 정도로 충분히 스스로에게도 전하지 않았던 것이다. 모든 시도에서 실패는 성공하는 법을 배우는 것에 대해 치른 대가이다. 얄궂게도, 대부분의 사람들은 심지어 그들이 올바른 정신으로 올바른 목표로 향하는 올바른 길에 있을 때조차도 그 추구를 포기한다. 그들은 역경에 직면하여 인내하며 버티는 데 그저 실패하는 것이다. 실패로 점철된 삶을 엄청나게 인상적인 성공들로 전환한 아이콘인 Thomas Edison은 언젠가 "많은 인생의 실패자들은 포기했을 때 자신들이 성공에 정말 가까이 있었다는 것을 깨닫지 못한 사람들이다."라고 말했다.
|
Permission to fail is really permission to excel, but few people learn this early enough to make a difference in their lives or careers. Those who take pride in having made few mistakes usually work for someone who has made many and expects to make more. The skier who never falls down has not challenged himself or herself enough to master the techniques of navigating double black-diamond runs. In all endeavors, failure is the price paid for learning how to succeed. Ironically, most people abandon the quest even when they are on the right road to the right goal with the right spirit. They merely fail to persevere in the face of adversity. Thomas Edison, an icon who parlayed a life of failures into blockbusting successes, once observed, "Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ Permission to fail is really permission to excel, but few people learn this early enough to make a difference in their lives or careers. |
▷permission 허가/허락 ▷to 발가락/발끝 ▷fail ~하지 못하다/쇠약해지다 ▷really 정말/아주 ▷permission 허가/허락 ▷to 발가락/발끝 ▷excel (남보다)낫다 ▷few 거의 없는/몇몇의 ▷people 사람들/국민 ▷learn 배우다/공부하다 ▷early 초/일찍 ▷enough 충분한/충분히 ▷to 발가락/발끝 ▷make ...하게 하다/만들다 ▷difference 차이/차액 ▷lives 살다/생활하다 ▷or 광석/원광 ▷careers 경력 생애 직업 . |
| ♕ Those who take pride in having made few mistakes usually work for someone who has made many and expects to make more. |
those 실수를 거의 하지 않았던 것을 자랑하는 사람들은 보통 많은 실수를 했고 장차 더 많이 할 것이라 예상하는 사람을 위해 일한다. ▷who 누구 ▷take (시간)이 걸리다/가지다 ▷pride 자부심/자존심 ▷having 가지다/5V.하게하다 ▷made 만든/꾸며낸 ▷few 거의 없는/몇몇의 ▷mistakes 실수/잘못 ▷usually 보통/대개 ▷work 일하다 ▷for 앞부분의/이물에 ▷someone 누군가/어떤 사람 ▷who 누구 ▷made 만든/꾸며낸 ▷many 많은/여러 ▷expects 예상하다 ▷to 발가락/발끝 ▷make ...하게 하다/만들다 more. |
| ♕ The skier who never falls down has not challenged himself or herself enough to master the techniques of navigating double black-diamond runs. |
▷the 그대를/너를 ▷who 누구 ▷never 결코/절대 ▷falls 떨어지다/가을 ▷down 내리다/지다 ▷not 유명/지폐 ▷challenged 도전 ▷himself 자신/스스로 ▷or 광석/원광 ▷herself 자신/스스로 ▷enough 충분한/충분히 ▷to 발가락/발끝 ▷master 대가/마스터 ▷the 그대를/너를 ▷techniques 기술/기법 ▷double 2배의/2중의 ▷black 검은/흑인의 ▷runs …라고 쓰여 있다/경영하다 . |
| ♕ In all endeavors, failure is the price paid for learning how to succeed. |
in all 모든 시도에서 실패는 성공하는 법을 배우는 것에 대해 치른 대가이다. ▷endeavors 노력/시도 ▷failure 실패/실수 ▷the 그대를/너를 ▷price 가격/가격표 ▷paid 지불된/유급의 ▷for 앞부분의/이물에 ▷learning 배우다/공부하다 ▷how 어떻게/얼마나 ▷to 발가락/발끝 ▷succeed 계승하다/계속되다 . |
| ♕ Ironically, most people abandon the quest even when they are on the right road to the right goal with the right spirit. |
ironically, 얄궂게도, 대부분의 사람들은 심지어 그들이 올바른 정신으로 올바른 목표로 향하는 올바른 길에 있을 때조차도 그 추구를 포기한다. ▷most 가장/대부분의 ▷people 사람들/국민 ▷abandon 단념하다 ▷the 그대를/너를 ▷quest 추구/탐구 ▷even 평평한 ▷the 그대를/너를 ▷right 권리/인권 ▷road 도로/길 ▷to 발가락/발끝 ▷the 그대를/너를 ▷right 권리/인권 ▷goal 목표/골 ▷the 그대를/너를 ▷right 권리/인권 ▷spirit 정신/원기 . |
| ♕ They merely fail to persevere in the face of adversity. |
they 그들은 역경에 직면하여 인내하며 버티는 데 그저 실패하는 것이다. ▷merely 단지/단순히 ▷fail ~하지 못하다/쇠약해지다 ▷to 발가락/발끝 ▷persevere 굴하지 않고 꾸준히 하다 ▷the 그대를/너를 ▷face 얼굴/직면하다 ▷adversity 역경 . |
| ♕ Thomas Edison, an icon who parlayed a life of failures into blockbusting successes, once observed, "Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up." |
thomas edison, an icon 실패로 점철된 삶을 엄청나게 인상적인 성공들로 전환한 아이콘인 Thomas Edison은 언젠가 "많은 인생의 실패자들은 포기했을 때 자신들이 성공에 정말 가까이 있었다는 것을 깨닫지 못한 사람들이다."라고 말했다. ▷who 누구 ▷life 삶/인생생물 ▷failures 실패/실수 ▷into 들어가다/속으로 ▷successes 성공/성과 ▷once 한 번/한때 ▷observed 관찰하다 ▷many 많은/여러 ▷life 삶/인생생물 ▷failures 실패/실수 ▷people 사람들/국민 ▷who 누구 ▷not 유명/지폐 ▷realize 깨닫다/알다 ▷how 어떻게/얼마나 ▷close 가까운/닫다 ▷to 발가락/발끝 ▷success 성공/성과 ▷gave give의 과거형 up." |
| 15-8 |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
비교적 얕은 연안 지역에서, 바닷물은 흔히 녹색, 노란색, 또는 심지어 빨간색의 색조를 더 많이 띠는 것처럼 보인다. 이것은 이 해역에 있는 비교적 많은 양의 떠 있는 부유 물질에 기인한다. 그런 물질은 빛의 침투를 제한하므로 더 많은 빛이 물의 위쪽 층으로부터 반사되는데, 그곳에서는 더 긴 빨강, 노랑, 그리고 녹색 파장이 지배적이다. 보통 해안에서 떨어져 있는 해역보다 연안 해역에 부유 입자가 더 많다. 이것은 연안 해역이 강물에 의해 운반되어 온 물질, 파도와 해류에 의해 휘저어져 바닥으로부터 떠오른 침전물, 그리고 비교적 많은 양의 식물과 동물 생장물을 함유하고 있기 때 문이다. 일부 연안 해역과 연안의 강은 매우 높은 농도의 떠 있는 침전물과 부유 식물성 물질을 함유하고 있어서 빛이 오직 표면 1피트 정도를 침투한다. 이런 경우, 물은 갈색, 붉은색, 또는 심지어 검은색으로 보일 수도 있다. |
In relatively shallow coastal areas, sea water often appears to have more of a green, yellow, or even red hue. This is due to the relatively high quantities of suspended and floating material in these waters. Such materials restrict the penetration of light, and therefore more of the light is reflected from the upper layers of the water, where the longer red, yellow, and green wavelengths predominate. There typically are more suspended particles in coastal waters than in offshore waters. This is because coastal waters contain material carried in by rivers, sediment stirred up from the bottom by waves and currents, and a relatively high amount of plant and animal growth. Some coastal waters and rivers can have such a high concentration of suspended sediment and floating plant material that light only penetrates the surface a foot or so. In this case, the water may appear brown, red, or even black. |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
| ♕ In relatively shallow coastal areas, sea water often appears to have more of a green, yellow, or even red hue. |
in 비교적 얕은 연안 지역에서, 바닷물은 흔히 녹색, 노란색, 또는 심지어 빨간색의 색조를 더 많이 띠는 것처럼 보인다. ▷relatively 비교적으로/상대적으로 ▷shallow 얕은/얄팍한 ▷coastal 해안의 ▷areas 면적/지역 ▷sea 바다/바닷가 ▷water 물/바다 ▷often 종종/자주 ▷appears ~처럼 보이다/나타나다 ▷to 발가락/발끝 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷green 녹색의/환경 친화적인 ▷yellow 노란/노란색 ▷or 광석/원광 ▷even 평평한 ▷red ~을 충고하다 ▷hue 색조/경향 . |
| ♕ This is due to the relatively high quantities of suspended and floating material in these waters. |
this is 이것은 이 해역에 있는 비교적 많은 양의 떠 있는 부유 물질에 기인한다. ▷due 당연한/도착예정인 ▷to 발가락/발끝 ▷the 그대를/너를 ▷relatively 비교적으로/상대적으로 ▷high 높은/많은 ▷suspended 중단하다 ▷floating 떠오르다/떠다니다 ▷material 물질/재료/물질적인 ▷waters 물/바다 . |
| ♕ Such materials restrict the penetration of light, and therefore more of the light is reflected from the upper layers of the water, where the longer red, yellow, and green wavelengths predominate. |
▷such ...같은/그러한 ▷materials 물질/재료/물질적인 ▷restrict ~을 제한하다 ▷the 그대를/너를 ▷penetration 침투/관통 ▷light 밝게하다 ▷therefore 그것을 위해/그것에 대해 ▷the 그대를/너를 ▷light 밝게하다 ▷reflected 반사하다 ▷the 그대를/너를 ▷upper 위의/상류의 ▷layers 층 ▷the 그대를/너를 ▷water 물/바다 ▷where 어디/곳 ▷the 그대를/너를 ▷longer 더 오래 ▷red ~을 충고하다 ▷yellow 노란/노란색 ▷green 녹색의/환경 친화적인 ▷predominate 뛰어나다/우세하다 . |
| ♕ There typically are more suspended particles in coastal waters than in offshore waters. |
▷there 그곳/거기 ▷suspended 중단하다 ▷particles 입자/먼지 ▷coastal 해안의 ▷waters 물/바다 ▷than 보다/다름아닌 ▷waters 물/바다 . |
| ♕ This is because coastal waters contain material carried in by rivers, sediment stirred up from the bottom by waves and currents, and a relatively high amount of plant and animal growth. |
this is 이것은 연안 해역이 강물에 의해 운반되어 온 물질, 파도와 해류에 의해 휘저어져 바닥으로부터 떠오른 침전물, 그리고 비교적 많은 양의 식물과 동물 생장물을 함유하고 있기 때 문이다. ▷because ...때문에/왜냐하면 ▷coastal 해안의 ▷waters 물/바다 ▷contain 들어있다/포함하다 ▷material 물질/재료/물질적인 ▷by 안녕/잘가요 ▷rivers 강/하천 ▷sediment 침전물/앙금 ▷the 그대를/너를 ▷bottom 바닥/아래 ▷by 안녕/잘가요 ▷waves 파/파도 ▷currents 유행의/현재의 ▷relatively 비교적으로/상대적으로 ▷high 높은/많은 ▷amount 양/되다 ▷plant 공장 ▷animal 동물/짐승 ▷growth 성장/발전 . |
| ♕ Some coastal waters and rivers can have such a high concentration of suspended sediment and floating plant material that light only penetrates the surface a foot or so. |
▷some 일부/몇 ▷coastal 해안의 ▷waters 물/바다 ▷rivers 강/하천 ▷can 지팡이/설탕수수 ▷have 가지다/5V.하게하다 ▷such ...같은/그러한 ▷high 높은/많은 ▷concentration 집중/수용소 ▷suspended 중단하다 ▷sediment 침전물/앙금 ▷floating 떠오르다/떠다니다 ▷plant 공장 ▷material 물질/재료/물질적인 ▷light 밝게하다 ▷only 뿐이다/유일하게 ▷penetrates 꿰뚫다/간파하다 ▷the 그대를/너를 ▷surface 표면 ▷foot 발/피트 ▷or 광석/원광 so. |
| ♕ In this case, the water may appear brown, red, or even black. |
in this 이런 경우, 물은 갈색, 붉은색, 또는 심지어 검은색으로 보일 수도 있다.▷case 경우/환자 ▷the 그대를/너를 ▷water 물/바다 ▷may 것이다/수도 있다 ▷appear ~처럼 보이다/나타나다 ▷brown 갈색/브라운 ▷red ~을 충고하다 ▷or 광석/원광 ▷even 평평한 ▷black 검은/흑인의 . |
meaningless
abandon 포기하다
absurd 어리석은
abundance 풍부
access 접근
activist
adversity 역경
amount 금액;양
ancestor 조상;선조
approximat
award 상주다
beneficial 유익한;이익을
boundaries
character
characteristic 특징
circumstance 상황
coastal 연안의
combin
combination 결합;연합
commit 범하다
commitment 위탁;위임
comparison 비교
concentration 집중력
construct 건설하다
construction 건설
convey 전하다
coordinate 조직화하다
current (물의) 흐름
define
definit
definition 정의
determin 결심하다
determined 단호한;결단력 결심하다
differ
dim 어둑한
dimension 치수
disappear 사라지다
display 전시하다
distribut 분배하다
distribute 분배하다;유통시키다
domestic 가정의;국내의
domesticat
durable
economist 경제학자
efficient 효율적인
elevat 올라가다
elevate
elevation 고도;해발
employ 사용하다(
endanger
endangered 멸종될 지경에 이른
endangered 위기에처한
endeavor 노력하다
equip 장비를 갖추다
equipment 잔비
erupt 갑자기
eruption
essential 본질적인
excel 뛰어나다
exchange 교환하다
exist 존재하다
existing 존재하다
expand 확대하다
expos 노출시키다
failure 실패
figure 수치;인물
financial 재정의;금융의
float 뜨는 것;뜨다
gene 유전자
genetic 유전학의
govern 통치하다;다스리다
gradual 단계적인;점차적인
gradually 점차적으로
habitat 서식지;거주지
halt 정지하다[300]
ignore 무시하다;소홀히
illegal 불법의
independent 독립의;독립한
inhabit 거주하다;살다
inhabitant 주민
instantly
institution 협회;단체
instruct 지시하다
intend 의도하다
intense 강렬한
involv 포함하다
latitude 위도
location 지역;위치
majority 대부분;대다수
manual 소책자
manufacture 제조하다
meaningful 의미있는
meaningless 의미없는
mere 단순한
migrate 이주하다이동하다
monetary 화폐의;통화의
moral 도덕적인;윤리적인
navigat 항해;바로걷다
nutrient 영양물;영양제
occup
operation 경영;작동
operator 교환수
outlet 배출구
particle 입자
penetrate 관통하다
penetration
perceive 인지하다
permanent 영구적인
permission 허락;허용
persevere 노력하다
political 정치적인
politician 정치인
poll
pollution 공해
populat
predominate
prefer 선호하다
pressure 압력
prevail
previous 이전의
principle 원리
prior
priority 우선권;우선
process 처리
productive 생산적인;비옥한
project 계획;계획하다
projection
prominent 저명한
protect 보호하다
protection 보호
quest 탐구
react 반응하다
reaction 반응
reflect 반사하다;반영하다
region 지역
relate 관계시키다
relative 관련있는;친척
remind
represent 의미하다;나타내다
restrict 제한하다;한정하다
revise 개정하다
revision
shallow 얕은
shared 공유된 공유하다
specific 구체적인;특정한
spirit 영혼;정신
stable 안정적인
stir
succeed
surf 검색하다
suspend 매달다;중지하다
temper 성미;기분
temperate 온난한;절제하는
temperature 온도
transform 변형시키다;바꾸다
transformation 변형
treat 다루다;대하다
trigger 방아쇠;촉발시키다
tropical 열대의
typical 전형적인
undermin
unemployed
unemployment 실업
upper
urban
value 높이 평가하다;가치
variation 변화
varied 다양한 변화가 많은
vast 엄청난;막대한
wetter 더습한
# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com
728x90
반응형
'고등부교재 [워크북] > EBS' 카테고리의 다른 글
| 2018 수능완성 1강 워크북(단어/해석등) (0) | 2018.07.13 |
|---|---|
| 수능특강 8과 (해석연습) (64) | 2018.04.01 |
| 수능특강 14과 (해석연습) (38) | 2018.03.30 |
| 수능특강 2과 (해석연습) (10) | 2018.03.27 |
| 수능특강 1과 (해석연습) (6) | 2018.03.27 |
