중3 비상 이 1과 (해석연습)
중등영어 [워크북]/(중3)비상이2018. 3. 16. 17:41
728x90
반응형
MUSIC_BOX
1-1 How Special You Are! |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
Susan Rice, 길 잃은 애완동물들의 천사. 새로운 학년이 시작되었습니다. 새로운 친구들을 사귈 시기입니다. 제가 Susan Rice, Samuel Mazzi, 그리고 Carrie Megan을 소개하겠습니다. 그들은 우리 학교에서 매우 특별한 학생들입니다. 그들의 이야기는 여러분의 새 학년을 더욱 흥미롭고 즐겁게 만들어 줄 것입니다. Susan Rice는 길 잃은 애완동물들을 도와주기 때문에 길 잃은 애완동물들의 천사로 알려져 있습니다. 만약 그녀가 길에서 길 잃은 애완동물을 발견하면, 그녀는 주인을 찾아주기 위해 최선을 다합니다. 이것을 하기 위해, 그녀는 그 애완동물들의 포스터를 붙이고, 그녀는 또한 그녀의 블로그인 당신의 애완동물을 잃어버렸나요에 그들의 사진을 올립니다. 그녀의 노력 덕분에, 50명이 넘는 주인들이 그들의 잃어버린 애완동물들을 다시 만났습니다. 주인들이 그들의 애완동물들을 데려갈 때까지, 그녀는 그들을 그녀의 집에서 보살핍니다. 2년 전에, 그녀는 2마리의 개만을 데리고 있었습니다. 그러나 지금, 그녀의 집에는 5마리의 개와 4마리의 고양이가 있습니다. 그녀의 친구들은 종종 그녀에게, 너의 진심을 다해 길 잃은 애완동물들을 보살피다니 너는 정말 친절하구나라고 말합니다.
|
Aren't These Students Amazing? Susan Rice, The Angel of Lost Pets. The new school year has begun. It's time to make new friends. Let me introduce Susan Rice, Samuel Mazzi, and Carrie Megan. They are very special students in our school. Their stories will make your new school year more interesting and enjoyable. Susan Rice is known as "the Angel of Lost Pets" because she helps lost pets. If she finds a lost pet on the street, she does her best to find its owner. To do this, she puts up posters of the pets, and she also posts pictures of them on her blog, Have You Lost Your Pet? Thanks to her efforts, more than 50 owners have met their lost pets again. Until the owners pick up their pets, she takes care of them in her house. Two years ago, she only had 2 dogs. But now, there are 5 dogs and 4 cats in her house. Her friends often say to her, "It is very kind of you to take care of lost pets with your whole heart." |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
 ♕ Aren't These Students Amazing? |
aren't are not의 단축형 Susan Rice, 길 잃은 애완동물들의 천사. ▷these 이 ~들의, 이런  ▷students 학생, 생도  ▷amazing 놀라운, 멋진 ? |
 ♕ Susan Rice, The Angel of Lost Pets. |
susan 새로운 학년이 시작되었습니다. ▷rice 쌀, 밥  ▷angel 천사, 에인절스  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pets 애완동물, 펫 . |
 ♕ The new school year has begun. |
the 새로운 친구들을 사귈 시기입니다. ▷new 새로운, 새  ▷school 학파, 학교  ▷year 연도, 해  has begun. |
 ♕ It's time to make new friends. |
it's time to 제가 Susan Rice, Samuel Mazzi, 그리고 Carrie Megan을 소개하겠습니다. ▷make ~하게 하다, 만들다  ▷new 새로운, 새  ▷friends 친구, 프랜드 . |
 ♕ Let me introduce Susan Rice, Samuel Mazzi, and Carrie Megan. |
▷let ~하게 해주다, ~하도록 두다  ▷introduce 소개하다, 도입하다  ▷rice 쌀, 밥 , samuel mazzi, and carrie megan. |
 ♕ They are very special students in our school. |
they are 그들의 이야기는 여러분의 새 학년을 더욱 흥미롭고 즐겁게 만들어 줄 것입니다. ▷very 바로 그, …조차도, 매우  ▷special 특별한, 특수한  ▷students 학생, 생도  ▷school 학파, 학교 . |
 ♕ Their stories will make your new school year more interesting and enjoyable. |
their stories Susan Rice는 길 잃은 애완동물들을 도와주기 때문에 길 잃은 애완동물들의 천사로 알려져 있습니다. ▷will 의지, 유언장  ▷make ~하게 하다, 만들다  ▷new 새로운, 새  ▷school 학파, 학교  ▷year 연도, 해  ▷interesting 흥미로운, 재미있는  ▷enjoyable 즐거운, 재미있는 . |
 ♕ Susan Rice is known as "the Angel of Lost Pets" because she helps lost pets. |
susan 만약 그녀가 길에서 길 잃은 애완동물을 발견하면, 그녀는 주인을 찾아주기 위해 최선을 다합니다. ▷rice 쌀, 밥  ▷known 알려진, 유명한  ▷angel 천사, 에인절스  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pets 애완동물, 펫  ▷because ~때문에, 왜냐하면  ▷helps 피하다, 돕다  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pets 애완동물, 펫 . |
 ♕ If she finds a lost pet on the street, she does her best to find its owner. |
if she 이것을 하기 위해, 그녀는 그 애완동물들의 포스터를 붙이고, 그녀는 또한 그녀의 블로그인 당신의 애완동물을 잃어버렸나요에 그들의 사진을 올립니다. ▷finds 찾다, 발견하다  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pet 애완동물, 펫  ▷street 거리, 길  ▷does 조동사, 하다  ▷best 최고의, 가장 ~한  ▷find 찾다, 발견하다  ▷owner 주인, 소유자 . |
 ♕ To do this, she puts up posters of the pets, and she also posts pictures of them on her blog, Have You Lost Your Pet? |
to 그녀의 노력 덕분에, 50명이 넘는 주인들이 그들의 잃어버린 애완동물들을 다시 만났습니다. ▷do 조동사, 하다  ▷puts 넣다, 두다  ▷pets 애완동물, 펫  ▷also 또한, 역시  ▷posts ~후에, 올리다  ▷pictures 사진, 꼭 닮은 것, 영화  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pet 애완동물, 펫 ? |
 ♕ Thanks to her efforts, more than 50 owners have met their lost pets again. |
▷thanks to ~덕분에  ▷efforts 노력, 작업  ▷than 보다, 다름아닌  ▷owners 주인, 소유자  ▷met 만난, 기상청  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pets 애완동물, 펫  again. |
 ♕ Until the owners pick up their pets, she takes care of them in her house. |
▷until ~할 때까지, ~까지  ▷owners 주인, 소유자  ▷pick 고르다, 선택하다  ▷pets 애완동물, 펫  ▷takes (시간)이 걸리다, 가지다  ▷care 차, 자동차  ▷house 집, 주택 . |
 ♕ Two years ago, she only had 2 dogs. |
two 그러나 지금, 그녀의 집에는 5마리의 개와 4마리의 고양이가 있습니다. ▷years 연도, 해  ▷ago 전, 지난  ▷dogs 개, 애완견 . |
 ♕ But now, there are 5 dogs and 4 cats in her house. |
▷but …을 제외하고, 다만  ▷there are 있다  ▷dogs 개, 애완견  ▷cats 고양이  ▷house 집, 주택 . |
 ♕ Her friends often say to her, "It is very kind of you to take care of lost pets with your whole heart." |
her
▷friends 친구, 프랜드  ▷often 종종, 자주  ▷say 말하자면, 글쎄요  ▷very 바로 그, …조차도, 매우  ▷kind 종류, 친절한  ▷take (시간)이 걸리다, 가지다  ▷care 차, 자동차  ▷lost 잃은, 패배한  ▷pets 애완동물, 펫  ▷whole 전체, 전  ▷heart 심장, 마음 ." |
1-2 Samuel Mazzi, The Mechanical Genius |
👺 절대 제발 읽지좀 마세요.
Samuel Mazzi는 무엇이든지 고칠 수 있습니다. 만약 뭔가가 작동하지 않는다면, Samuel이 그것을 고칠 수 있습니다. 사진기를 고치는 것은 그에게 쉽습니다. 그는 자전거, CD 플레이어, 컴퓨터, 그리고 많은 다른 것들을 고칠 수 있습니다. 그의 기술 때문에, Samuel의 친구들은 뭔가가 고장 났을 때 그를 먼저 부릅니다. 아래 사진은 Samuel의 차고를 보여줍니다. 그것은 정말로 작은 수리점 같아 보입니다. 온갖 종류의 연장과 부품들이 있습니다. 지금, 그는 한창 어떤 프로젝트를 하는 중입니다. 그는 그의 아버지의 낡은 오토바이를 수리하고 있습니다. 우리 학교에 Samuel과 같은 기계의 천재가 있는 것은 행운입니다. Carrie Megan, 가장 부유한 소녀. Carrie의 친구들 중 한 명이 "Carrie는 쇼핑을 가지 않아라고 말했다. 난 그녀가 새 옷을 사고 있는 것을 본 적이 없어. 단지 옷뿐만 아니라, 거의 모든 것에 있어서 그래 라고 말했습니다. 대부분의 학생들은 매일 매점에 갑니다. 그러나 그녀가 그곳에 가는 것은 매우 드문 일입니다. 하지만 그것이 전부가 아닙니다. 그녀의 신중한 지출 때문에, 그녀는 거의 3,000달러를 저금했습니다. 그녀는 나는 거의 돈을 쓰지 않아. 나는 내가 스무 살이 되면 세계를 여행하기로 계획하고 있기 때문에 나는 그것의 대부분을 저금해라고 말했습니다. Carrie가 우리학교에서 가장 부자인 학생인 것은 확실합니다! |
Samuel Mazzi can repair anything. If something is not working, Samuel can repair it. Repairing a camera is easy for him. He can repair a bike, a CD player, a computer, and many other things. Because of his skills, Samuel's friends call him first when something is broken. The picture below shows Samuel's garage. It really looks like a small repair shop. There are all kinds of tools and parts. Now, he's in the middle of a project. He is repairing his father's old motorbike. It is lucky we have a mechanical genius like Samuel in our school. Carrie Megan, The Richest Girl. One of Carrie's friends said, "Carrie doesn't go shopping. I haven't seen her buying new clothes. Not just clothes, but almost anything. "Most students go to the snack bar every day. However, it is very unusual for her to go there. But that's not all. Because of her careful spending, she has saved almost 3,000 dollars. She said, "I hardly ever spend any money. I save most of it because I'm planning to travel around the world when I become 20." It is certain that Carrie is the richest student in our school! |
절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️
 ♕ Samuel Mazzi can repair anything. |
samuel mazzi can Samuel Mazzi는 무엇이든지 고칠 수 있습니다. ▷repair 수리, 고치다  ▷anything 무엇이든, 아무것도 . |
 ♕ If something is not working, Samuel can repair it. |
if 만약 뭔가가 작동하지 않는다면, Samuel이 그것을 고칠 수 있습니다. ▷something 무언가, 어떤 것  ▷working 일, 효과가 있는  ▷repair 수리, 고치다  it. |
 ♕ Repairing a camera is easy for him. |
▷repairing 수리, 고치다  ▷camera 카메라, 사진기  ▷easy 쉬운  for him. |
 ♕ He can repair a bike, a CD player, a computer, and many other things. |
he can 그는 자전거, CD 플레이어, 컴퓨터, 그리고 많은 다른 것들을 고칠 수 있습니다. ▷repair 수리, 고치다  ▷player 선수, 플레이어  ▷computer 컴퓨터, 계산기  ▷other 다른, 기타의  ▷things 것, 일 . |
 ♕ Because of his skills, Samuel's friends call him first when something is broken. |
▷because ~때문에, 왜냐하면  ▷skills 기술, 실력  ▷friends 친구, 프랜드  ▷call 부르다, 전화하다  ▷something 무언가, 어떤 것  ▷broken 고장난, 부러진 . |
 ♕ The picture below shows Samuel's garage. |
the 아래 사진은 Samuel의 차고를 보여줍니다. ▷picture 사진, 꼭 닮은 것, 영화  ▷below 아래에, ~이하의  ▷shows 보여주다, 쇼  ▷garage 차고, 주차장 . |
 ♕ It really looks like a small repair shop. |
it 그것은 정말로 작은 수리점 같아 보입니다. ▷really 정말, 아주  ▷looks 보다, 찾다  ▷like 좋아하다  ▷small 작은, 소규모의  ▷repair 수리, 고치다  ▷shop 쇼핑하다, 가게 . |
 ♕ There are all kinds of tools and parts. |
▷there are 있다  ▷kinds 종류, 친절한  ▷tools 도구, 연장  ▷parts 역할, 부분 . |
 ♕ Now, he's in the middle of a project. |
now, he's he is 또는 he has의 단축형 in the 지금, 그는 한창 어떤 프로젝트를 하는 중입니다. ▷middle 중앙의, 중간의  ▷project 계획, 계획하다 . |
 ♕ He is repairing his father's old motorbike. |
he is 그는 그의 아버지의 낡은 오토바이를 수리하고 있습니다. ▷repairing 수리, 고치다  ▷father 아버지, 부친 's old motorbike. |
 ♕ It is lucky we have a mechanical genius like Samuel in our school. |
it is 우리 학교에 Samuel과 같은 기계의 천재가 있는 것은 행운입니다. ▷lucky 운이 좋은, 행운의  ▷mechanical 기계적인, 자동적인  ▷genius 천재, 비범한  ▷like 좋아하다  ▷school 학파, 학교 . |
 ♕ Carrie Megan, The Richest Girl. |
carrie megan, the richest Carrie Megan, 가장 부유한 소녀. ▷girl 소녀, 여자아이 . |
 ♕ One of Carrie's friends said, "Carrie doesn't go shopping. |
one of carrie's Carrie의 친구들 중 한 명이 "Carrie는 쇼핑을 가지 않아라고 말했다. ▷friends 친구, 프랜드  ▷said 말했다  ▷does 조동사, 하다  ▷shopping 쇼핑, 사다 . |
 ♕ I haven't seen her buying new clothes. |
i haven't have not의 단축형 난 그녀가 새 옷을 사고 있는 것을 본 적이 없어. ▷seen 보이는, 여겨진  ▷buying 사다, 구입  ▷new 새로운, 새  ▷clothes 옷, 세탁물 . |
 ♕ Not just clothes, but almost anything. |
not 단지 옷뿐만 아니라, 거의 모든 것에 있어서 그래 라고 말했습니다. ▷just 것만, 그냥  ▷clothes 옷, 세탁물  ▷but …을 제외하고, 다만  ▷almost 거의, 대부분  ▷anything 무엇이든, 아무것도 . |
 ♕ "Most students go to the snack bar every day. |
" 대부분의 학생들은 매일 매점에 갑니다. ▷most 가장, 대부분의  ▷students 학생, 생도  ▷bar 바, 술집  ▷every 모든, 마다  ▷day 전성기, 승리 . |
 ♕ However, it is very unusual for her to go there. |
▷however 그러나, 하지만  ▷very 바로 그, …조차도, 매우  ▷unusual 특이한, 드문  for her to go there. |
 ♕ But that's not all. |
▷but …을 제외하고, 다만  that's that is의 단축형 not all. |
 ♕ Because of her careful spending, she has saved almost 3,000 dollars. |
▷because ~때문에, 왜냐하면  ▷careful 조심스러운, 주의깊은  ▷spending 보내다, 쓰다  ▷almost 거의, 대부분  ▷dollars 달러 . |
 ♕ She said, "I hardly ever spend any money. |
she 그녀는 나는 거의 돈을 쓰지 않아. ▷said 말했다  ▷hardly 거의 ~할 것 같지 않다, 거의 ~아니다  ▷ever 지금까지, 이전에  ▷spend 보내다, 쓰다  ▷money 돈, 자금 . |
 ♕ I save most of it because I'm planning to travel around the world when I become 20." |
i 나는 내가 스무 살이 되면 세계를 여행하기로 계획하고 있기 때문에 나는 그것의 대부분을 저금해라고 말했습니다. ▷save 구하다, 절약하다  ▷most 가장, 대부분의  ▷because ~때문에, 왜냐하면  ▷planning 계획, 예정  ▷travel 여행, 이동  ▷around 주변에, 주위에  ▷world 세계, 세상  ▷become 어울리다, …이 되다  20." |
 ♕ It is certain that Carrie is the richest student in our school! |
it is Carrie가 우리학교에서 가장 부자인 학생인 것은 확실합니다!▷certain 특정한, 어떤  ▷student 학생, 생도  ▷school 학파, 학교 ! |
mechanic  기계공
mechanical  기계에 의한;기계로
project  계획;계획하다
unusual  특이한
# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com