리딩파워 유형완성 1강-1,2번 (해석연습)

From 리파유완1-1,2 2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com


MUSIC_BOX

#1-1

👺 절대 제발 읽지좀 마세요.

인도에서 물의 이용 가능성은 특히 쌀의 경작을 위해 중요 한 농업적 관심사이다. 그 나라 농토의 44퍼센트만이 관개되기 때문에, 수백만 명의 쌀 재배자들은 매년 오는 우기에 의존해야 한다. 하지만 지난 30년 동안, 인도의 농부들은 우기 동안 발생하는, 가뭄을 포함한 극단적인 날씨 현상들이 더 빈번해짐에 따라 난관에 직면해 왔다. 물이용 계획은 물이 부족한 지역을 돕기 위해 사용되고 있는 한 방법이다. 2009년, 인도 정부는 교육과 기술적 지원을 통해 보다 효율적인 물이용을 증진하기 위한 국가 유역 관리 프로그램을 시작했다. 또 다른 혁신으로는, 물을 덜 사용하면서도 더 빠르게 자라는 하이브리드 벼 품종을 개발하는 데 상당한 진전이 이루어졌다. 가뭄에 잘 견디는 새로운 바스마티 벼 품종은 이전의 교배종보다 30일 정도 일찍 익는다. 이미 인도 전역의 농부들이 그 다수확 품종을 칭송하고 있다.

Water availability is a major agricultural concern in India, especially for cultivation of rice. Since only 44 percent of the country's agricultural land is irrigated, millions of rice growers must rely on annual monsoons. Over the past 30 years, though, India's farmers have faced challenges as extreme weather events during the monsoon season—including droughts—have become more frequent. Water-use plans are one tool being used to help thirsty regions. In 2009, the Indian government began a national watershed management program to promote more efficient water use through education and technical support. Another innovation: Substantial progress has been made in developing hybrid rice varieties that grow faster while using less water. A new drought-resistant basmati rice variety matures about 30 days earlier than previous crossbred varieties. Farmers across India are already praising the high-yielding variety.

절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️

♕ Water availability is a major agricultural concern in India, especially for cultivation of rice.

Water availability is a major agricultural concern in India, especially for cultivation of rice.

Need_Help? ▷water 물/바다  ▷major 주요한/큰  ▷agricultural 농업의/농예의  ▷concern 우려/걱정  ▷india 인도/인도 반도  ▷especially 특히/더욱  ▷cultivation 재배/경작  ▷rice 쌀/밥 . 인도에서 물의 이용 가능성은 특히 쌀의 경작을 위해 중요 한 농업적 관심사이다.

문법분석: Water availability is a major agricultural concern in India, especially for cultivation of rice.

♕ Since only 44 percent of the country's agricultural land is irrigated, millions of rice growers must rely on annual monsoons.

Since only 44 percent of the country's agricultural land is irrigated, millions of rice growers must rely on annual monsoons.

Need_Help? ▷since ~이후/~때부터  ▷percent %/퍼센트  ▷country 나라/국가  ▷agricultural 농업의/농예의  ▷land 땅/토지상륙하다  ▷rice 쌀/밥  ▷rely 의존하다  ▷annual 연간의/연례의해마다의  monsoons. 그 나라 농토의 44퍼센트만이 관개되기 때문에, 수백만 명의 쌀 재배자들은 매년 오는 우기에 의존해야 한다.

문법분석: Since only 44 percent of the country's agricultural land *수동태⌈is irrigated⌋, millions of rice growers must rely on annual monsoons.

♕ Over the past 30 years, though, India's farmers have faced challenges as extreme weather events during the monsoon season—including droughts—have become more frequent.

Over the past 30 years, though, India's farmers have faced challenges as extreme weather events during the monsoon season—including droughts—have become more frequent.

Need_Help? 😎TEAC Over the past 30 years, [though]연결어 , (혼자) 부사, 그러나 though svx, 부접 비록 ~일지라도 India''s farmers 'have faced' challenges 부접 주설동 {as} 'extreme weather events' {during the monsoon season} {—including droughts—} '[have become/becoming준동사]' more frequent.   ▷over ~이상/끝나서…이상  ▷past 과거의/지난  ▷years 연도/해  ▷though 비록 ~일지라도/그러나  ▷india 인도/인도 반도  ▷farmers 농민/농부  ▷faced 직면/~얼굴  ▷challenges 도전/도전하다  ▷extreme 극단의극단적인/극심한  ▷weather 날씨/기상  ▷events 사건/경기종목행사  ▷during ~동안/~중에도  ▷season 시즌/계절  ▷droughts 가뭄/한발  ▷become ~이 되다/~해지다어울리다  ▷frequent 자주/잦은 . 하지만 지난 30년 동안, 인도의 농부들은 우기 동안 발생하는, 가뭄을 포함한 극단적인 날씨 현상들이 더 빈번해짐에 따라 난관에 직면해 왔다.

문법분석: Over the past 30 years, though, India's farmers have faced challenges as extreme weather events during the monsoon season—*표현주의⌈including⌋ droughts—have become more frequent.

♕ Water-use plans are one tool being used to help thirsty regions.

Water-use plans are one tool being used to help thirsty regions.

Need_Help? ▷water 물/바다  ▷use 사용하다  ▷plans 계획하다  ▷tool 도구/수단도구  ▷being ~것/~됨  ▷used 사용된/이용된  ▷help 도움/돕다피하다  ▷thirsty 목이 마르는/갈증이 난  ▷regions 지방지역/지방 . 물이용 계획은 물이 부족한 지역을 돕기 위해 사용되고 있는 한 방법이다.

문법분석: Water-use plans are one tool *표현주의⌈being⌋ *표현주의⌈used to⌋ help thirsty regions.

♕ In 2009, the Indian government began a national watershed management program to promote more efficient water use through education and technical support.

In 2009, the Indian government began a national watershed management program to promote more efficient water use through education and technical support.

Need_Help? in 2009, the indian ▷government 정부/부정치  ▷began 시작했다  ▷national 국가의/전국민의  ▷management 경영/관리  ▷program 프로그램/계획  ▷promote 촉진하다  ▷efficient 효율적인/효과적  ▷water 물/바다  ▷use 사용하다  ▷through 통하여/~때문에  ▷education 교육/훈련  ▷technical 기술의/전문의기술적인  ▷support 지지하다 . 2009년, 인도 정부는 교육과 기술적 지원을 통해 보다 효율적인 물이용을 증진하기 위한 국가 유역 관리 프로그램을 시작했다.

문법분석: In 2009, the Indian government began a national watershed management program to promote more efficient water use through education and technical support.

♕ Another innovation: Substantial progress has been made in developing hybrid rice varieties that grow faster while using less water.

Another innovation: Substantial progress has been made in developing hybrid rice varieties that grow faster while using less water.    Need_Help?

😎W NOTE Another innovation: Substantial progress '{has been made}' in developing hybrid rice varieties that 'grow' faster while '주비' using less water.

▷another 다른/또 하나  ▷innovation 혁신/획기적인  ▷substantial 상당한/실질적인  ▷progress 진전/발전진행  ▷made 화난/미친  ▷developing 개발하다  ▷hybrid 잡종/잡종의  ▷rice 쌀/밥  ▷grow 성장하다  ▷faster 더 빨리  ▷while ~동안에/~에 반하여  ▷using 사용  ▷system 시스템/제도조직  ▷water 물/바다

 .

또 다른 혁신으로는, 물을 덜 사용하면서도 더 빠르게 자라는 하이브리드 벼 품종을 개발하는 데 상당한 진전이 이루어졌다.
문법분석: Another innovation: Substantial progress has been made in developing hybrid rice varieties that grow faster while using less water.

♕ A new drought-resistant basmati rice variety matures about 30 days earlier than previous crossbred varieties.

A new drought-resistant basmati rice variety matures about 30 days earlier than previous crossbred varieties.

Need_Help? a ▷new 새로운/새  ▷drought 가뭄/한발  ▷rice 쌀/밥  ▷variety 다양/여러종류  ▷matures 성숙한/성숙하다  ▷days 전성기/승리  ▷earlier 앞서는/이전에  ▷than 보다/다름아닌  ▷previous 이전의/앞선  crossbred varieties. 가뭄에 잘 견디는 새로운 바스마티 벼 품종은 이전의 교배종보다 30일 정도 일찍 익는다.

문법분석: A new drought-resistant basmati rice variety matures about 30 days earlier than previous crossbred varieties.

♕ Farmers across India are already praising the high-yielding variety.

Farmers across India are already praising the high-yielding variety.

Need_Help? ▷farmers 농민/농부  ▷across ~ 전역에서/가로질러서  ▷india 인도/인도 반도  ▷already 이미/벌써  ▷high 높은/많은  ▷variety 다양/여러종류 . 이미 인도 전역의 농부들이 그 다수확 품종을 칭송하고 있다.

문법분석: Farmers across India are already praising the high-yielding variety.

#1-2

👺 절대 제발 읽지좀 마세요.

상대측의 행복을 위해 양측이 어느 정도 배려하는 것을 포함하여 적절한 감정이 없다면, 사람들이 중요한 갈등을 해결하는 것은 불가능할지도 모른다. 배우자가 무시당하고 인정받지 못한다고 느끼고 있다면, 상냥하게 "당신이 원하는 것은 무엇이든지 해요, 여보,"라고 말하는 것은 상황을 더 악화시킬 뿐일지도 모른다. 세상을 이해하는 수단으로서 냉담한 합리성에만 오로지 의존하는 것은, 우리에게 인간의 경험의 중요한 영역에 접근하는 것을 허락하지 않는데, 그것이 없다면 우리는 효과적으로 차이를 다룰 수 없을지 모른다. 감정은 우리가 어떻게 대우를 받고 있으며 우리가 무엇을 필요로 하는가에 대한 단서를 우리에게 준다. 무시당하고 인정받지 못한 남편은, 자신이 왜 그렇게 느끼는지에 대한 설명보다는 오히려 일과 아이들로부터 떨어져서 자신의 아내와 함께 하는 주말이 더 필요할지도 모른다.

Without appropriate emotions—including some caring by each side for the welfare of the other—it may be impossible for people to resolve important conflicts. If your spouse is feeling ignored and unappreciated, an affable, "Do whatever you want, dear," may only make things worse. An exclusive reliance on cold rationality as a means of understanding the world denies us access to important realms of human experience, without which we may be unable to deal with a difference effectively. Emotions give us clues about how we are being treated and what we need. An ignored and unappreciated husband may be less in need of an explanation of why he feels that way than of a weekend with his wife away from work and children.

절대 네버 해석하지 마세요. 1등급 되니까요~❤️

♕ Without appropriate emotions—including some caring by each side for the welfare of the other—it may be impossible for people to resolve important conflicts.

Without appropriate emotions—including some caring by each side for the welfare of the other—it may be impossible for people to resolve important conflicts.

Need_Help? ▷without ~없이/~하지 않고  ▷appropriate 사유화하다  ▷emotions 감정/기분정서  ▷caring 차/자동차  ▷each 각~/각자  ▷side 자기 편/편들다편  ▷welfare 복지/보호  ▷other 다른/기타의  ▷impossible 불가능한/~할 수 없는  ▷people 사람들/국민  ▷resolve 해결하다  ▷important 중요한/주요한  ▷conflicts 갈등/분쟁투쟁 . 상대측의 행복을 위해 양측이 어느 정도 배려하는 것을 포함하여 적절한 감정이 없다면, 사람들이 중요한 갈등을 해결하는 것은 불가능할지도 모른다.

문법분석: Without appropriate emotions—*표현주의⌈including⌋ some caring by each side for the welfare of the other—it may be impossible for people to resolve important conflicts.

♕ If your spouse is feeling ignored and unappreciated, an affable, "Do whatever you want, dear," may only make things worse.

If your spouse is feeling ignored and unappreciated, an affable, "Do whatever you want, dear," may only make things worse.

Need_Help? if your ▷spouse 배우자  ▷feeling 느끼다/기분  ▷ignored 무시된  ▷affable 상냥한/붙임성 있는상냥한  ▷do 조동사/하다  ▷whatever 무엇이든/어떻든 간에  ▷want 부족/필요로 하다  ▷dear 친애하는/이런!  ▷make ~하게 하다  ▷things 것/일  ▷worse 더 나쁜/악화되어 있는 . 배우자가 무시당하고 인정받지 못한다고 느끼고 있다면, 상냥하게 "당신이 원하는 것은 무엇이든지 해요, 여보,"라고 말하는 것은 상황을 더 악화시킬 뿐일지도 모른다.

문법분석: If your spouse is feeling ignored and unappreciated, an affable, "Do whatever you want, dear," may only make things worse.

♕ An exclusive reliance on cold rationality as a means of understanding the world denies us access to important realms of human experience, without which we may be unable to deal with a difference effectively.

An exclusive reliance on cold rationality as a means of understanding the world denies us access to important realms of human experience, without which we may be unable to deal with a difference effectively.

Need_Help? an ▷exclusive 배타적인/독점적인  ▷reliance 신뢰/의존  ▷cold 추운/차가워진  ▷means 의미하다  ▷understanding 이해하다  ▷world 세계/세상  ▷access 접근/이용  ▷important 중요한/주요한  ▷realms 영역/왕국영지/왕국  ▷human 인간/사람인간의  ▷experience 경험/겪다  ▷without ~없이/~하지 않고  ▷unable ~할 수 없는/~하지 못하는  ▷deal 거래/다루다거래하다  ▷difference 차이/차액  ▷effectively 효과적으로/효율적으로 . 세상을 이해하는 수단으로서 냉담한 합리성에만 오로지 의존하는 것은, 우리에게 인간의 경험의 중요한 영역에 접근하는 것을 허락하지 않는데, 그것이 없다면 우리는 효과적으로 차이를 다룰 수 없을지 모른다.

문법분석: An exclusive reliance on cold rationality as a means of understanding the world denies us access to important realms of human experience, without which we may be *표현주의⌈unable to deal⌋ with a difference effectively.

♕ Emotions give us clues about how we are being treated and what we need.

Emotions give us clues about how we are being treated and what we need.

Need_Help? ▷emotions 감정/기분정서  ▷give 주다/전하다  ▷clues 단서/실마리  ▷how 어떻게/얼마나  ▷being ~것/~됨  ▷treated 다루다/대접하다  ▷need 필요/해야 한다 . 감정은 우리가 어떻게 대우를 받고 있으며 우리가 무엇을 필요로 하는가에 대한 단서를 우리에게 준다.

문법분석: Emotions give us clues about how we are *표현주의⌈being⌋ treated and what we need.

♕ An ignored and unappreciated husband may be less in need of an explanation of why he feels that way than of a weekend with his wife away from work and children.

An ignored and unappreciated husband may be less in need of an explanation of why he feels that way than of a weekend with his wife away from work and children.

Need_Help? an ▷ignored 무시된  ▷husband 남편  ▷less launch escape system 시스템/제도조직  ▷need 필요/해야 한다  ▷explanation 설명/해명  ▷why 왜/어때요  ▷feels 느끼다/기분  ▷way 방법/방식  ▷than 보다/다름아닌  ▷wife 아내/부인  ▷away 떨어져/떠나  ▷work 일하다  and children. 무시당하고 인정받지 못한 남편은, 자신이 왜 그렇게 느끼는지에 대한 설명보다는 오히려 일과 아이들로부터 떨어져서 자신의 아내와 함께 하는 주말이 더 필요할지도 모른다.

문법분석: An ignored and unappreciated husband may be less in need of an explanation of why he feels that way than of a weekend with his wife away from work and children.

👍❤🏿VOCAB. 여러번 쓰면서 연습하세요!!!
access  접근
agricultural  농업의
annual  1년간의
avail  
clue  단서
concern  걱정
conflict  갈등;논쟁
cultivat  경작하다
cultivation  경작
differ  
drought  가뭄
effective  효과적인
efficient  효율적인
exclusive  배타적인
frequent  빈번한
govern  통치하다;다스리다
hybrid  잡종
ignore  무시하다;소홀히
innovation  혁신
manage  다루다;관리하다
management  경영;관리
mature  성숙한
means  수단
previous  이전의
progress  진보
promote  승진시키다
rational  이성적인
realm  영역
region  지역
resolve  
spouse  
technical  전문적인;기술적인
treat  다루다;대하다
varieti  변화;다양함
variety  다양성
welfare  복지;후생

# #010-3338-3436 #위스마트 #구리시 #인창동 #영어학원 #고등 #중등 #내신 #수능 #텝스 #TEPS #토플 #토익
2018 All Rights Reserved. Written by Wayne | Contact us: wayne36@daum.net | Web: wayne.tistory.com